EN If there are charts or graphs in your template, you can insert your data in one of two different ways: Upload your information from a Google Sheet or Excel file or insert the data manually by typing it in the sheet within Visme’s Chart tool
"insert your media" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN If there are charts or graphs in your template, you can insert your data in one of two different ways: Upload your information from a Google Sheet or Excel file or insert the data manually by typing it in the sheet within Visme’s Chart tool
TR Şablonunuzda çizelgeler veya grafikler varsa, verilerinizi iki farklı yoldan biriyle ekleyebilirsiniz: Bilgilerinizi bir Google E-Tablosu veya Excel dosyasından yükleyin veya verileri, Visme's Chart aracındaki sayfaya yazarak manuel olarak ekleyin
inglês | turco |
---|---|
charts | grafikler |
upload | yükleyin |
excel | excel |
file | dosyası |
manually | manuel |
tool | aracı |
your data | verilerinizi |
your information | bilgilerinizi |
by | yazarak |
within | e |
if | varsa |
or | veya |
data | verileri |
different | farklı |
EN You can now disable the function of the Insert key, which toggles between insert and overwrite mode, in FreeOffice
TR Artık, FreeOffice içerisinde ekleme ve üzerine yazma modu arasında geçiş yapmayı sağlayan Ekle tuşunun işlevini devre dışı bırakabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
key | tuş |
mode | modu |
freeoffice | freeoffice |
and | ve |
between | arası |
of | üzerine |
EN Insert your media files and start promoting your clothing line in a professional way
TR Medya dosyalarınızı girin ve moda markanızı profesyonel bir şekilde tanıtın
inglês | turco |
---|---|
media | medya |
clothing | moda |
professional | profesyonel |
a | bir |
files | dosyaları |
and | ve |
EN When you want to switch the audio from Logi Dock’s speakerphone to your personal audio, simply turn on your Zone Wireless (Plus) headset or insert your Zone True Wireless earbuds. Logi Dock intelligently makes the switch.
TR Sesi Logi Dock hoparlöründen kişisel ses tercihinize geçirmek isterseniz Zone Wireless (Plus) kulaklığınızı açmanız veya Zone True Wireless Earbuds’ı takmanız yeterlidir. Logi Dock geçişi akıllı bir şekilde gerçekleştirir.
inglês | turco |
---|---|
switch | geçiş |
zone | zone |
true | true |
audio | ses |
personal | kişisel |
or | veya |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
themes | tema |
design | tasarlayın |
survey | anket |
organization | kuruluş |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Insert your text by simply clicking on the text box and typing in your own information.
TR Metin kutusuna tıklayarak ve kendi bilgilerinizi girerek metninizi ekleyin.
inglês | turco |
---|---|
text | metin |
and | ve |
EN You can easily insert additional logging statements into your code
TR Kodunuza kolayca ek günlüğe kaydetme deyimleri ekleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
easily | kolayca |
additional | ek |
into | e |
EN FreeOffice TextMaker offers numerous design options: Using its unique object mode, you can insert pictures, drawings and text frames into your documents
TR FreeOffice TextMaker, sayısız tasarım seçeneği sunar: Benzersiz nesne modu özelliğini kullanarak resimleri, çizimleri ve metin kutularını belgelerinize yerleştirebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
textmaker | textmaker |
offers | sunar |
numerous | sayısız |
unique | benzersiz |
object | nesne |
mode | modu |
pictures | resimleri |
text | metin |
freeoffice | freeoffice |
design | tasarım |
using | kullanarak |
and | ve |
EN Locate the downloaded signature on your computer and insert it
TR Bilgisayarınızda indirilen imzayı bulun ve ekleyin
inglês | turco |
---|---|
computer | bilgisayar |
and | ve |
EN You can easily insert additional logging statements into your code
TR Kodunuza kolayca ek günlüğe kaydetme deyimleri ekleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
easily | kolayca |
additional | ek |
into | e |
EN Insert videos and audio into your reports.
TR Raporlarınıza videolar ve sesler ekleyin.
inglês | turco |
---|---|
videos | videolar |
reports | raporlar |
EN Tap into 20+ charts, tables, flowcharts or insert your own external content.
TR 20’nin üzerinde çizelge, tablo, akış çizelgesini kullanın veya kendi harici içeriklerinizi ekleyin.
inglês | turco |
---|---|
external | harici |
or | veya |
EN Insert fully animated illustrations to add life to your infographics
TR İnfografiklerinize hayat katmak için tamamen animasyonlu illüstrasyonlar ekleyin
inglês | turco |
---|---|
fully | tamamen |
animated | animasyonlu |
add | ekleyin |
life | hayat |
to | için |
EN Insert free images, icons and charts from the library, or upload your own.
TR Kitaplıktan ücretsiz resimler, simgeler ve çizelgeler ekleyin veya kendinizinkini yükleyin.
inglês | turco |
---|---|
images | resimler |
icons | simgeler |
upload | yükleyin |
free | ücretsiz |
or | veya |
and | ve |
EN Use tables to insert your line items into the invoice, and add additional data widgets to visualize numbers, statistics or applied discounts.
TR Faturanıza ürün kalemleri eklemek için tabloları kullanın ve sayılar, istatistikler veya uygulanan indirimleri görsel hale getirmek için ek veri araçlarını ekleyin.
inglês | turco |
---|---|
tables | tablolar |
data | veri |
applied | uygulanan |
additional | ek |
add | ekleyin |
or | veya |
and | ve |
items | için |
EN Support to insert picture in the recovered document.
TR Kurtarılan belgeye resim ekleme desteği.
inglês | turco |
---|---|
support | desteği |
picture | resim |
EN Insert pictures in a range of file formats
TR Çeşitli dosya formatlarında resimler ekleyin.
inglês | turco |
---|---|
file | dosya |
EN Easily insert and manage movie and sound files with access to modern codecs (only in Windows and macOS)
TR Modern codec dosyaları kullanarak film ve ses dosyalarını kolaylıkla ekleyin ve yönetin (sadece Windows ve macOS için).
inglês | turco |
---|---|
manage | yönetin |
movie | film |
modern | modern |
windows | windows |
macos | macos |
easily | kolaylıkla |
and | ve |
files | dosyaları |
to | için |
EN FreeOffice TextMaker for Windows is an OLE server and can insert its documents into any other program.
TR Windows için FreeOffice TextMaker bir OLE sunucusudur ve belgelerini herhangi başka bir programa ekleyebilir.
inglês | turco |
---|---|
textmaker | textmaker |
windows | windows |
documents | belgelerini |
other | başka |
freeoffice | freeoffice |
and | ve |
its | in |
for | için |
any | herhangi |
EN FreeOffice Presentations for Windows is an OLE server and can insert its slides into any other program.
TR Windows için FreeOffice Presentations bir OLE sunucusudur ve belgelerini herhangi başka bir programa ekleyebilir.
inglês | turco |
---|---|
windows | windows |
other | başka |
freeoffice | freeoffice |
and | ve |
its | in |
for | için |
any | herhangi |
EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts
TR Çubuk grafikler, histogramlar ve pasta grafiği gibi 80’den fazla grafik türü ekleyin
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
types | tür |
charts | grafikler |
more | fazla |
of | gibi |
EN FreeOffice PlanMaker for Windows is an OLE server and can insert its worksheets and charts into any other program.
TR Windows için FreeOffice PlanMaker bir OLE sunucusudur ve çalışma sayfalarını herhangi başka bir programa ekleyebilir.
inglês | turco |
---|---|
windows | windows |
other | başka |
freeoffice | freeoffice |
and | ve |
its | in |
for | için |
any | herhangi |
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures. Picture frames are in a fixed position on the page or in relation to a paragraph, whereas embedded pictures simply move with the paragraph where they're placed.
TR TextMaker, resimleri çerçeve ya da ekli resimler olarak eklemenize olanak tanır. Resim çerçeveleri sayfada veya bir paragrafa göre sabit bir konumdadır, oysa gömülü resimler yerleştirildikleri paragrafla birlikte hareket eder.
inglês | turco |
---|---|
textmaker | textmaker |
pictures | resimleri |
picture | resim |
fixed | sabit |
page | sayfada |
in | da |
or | veya |
a | bir |
EN Each template comes with a wide array of scenes to choose from. Search for the required items and insert them with a single click.
TR Her bir şablon, çok çeşitli sahne seçenekleri sunar. Gereken unsurlar için arama yapın ve tek bir tıklama ile bunları projeye dahil edin.
inglês | turco |
---|---|
scenes | sahne |
required | gereken |
template | şablon |
click | tıklama |
search | arama |
and | ve |
to | yapın |
the | bunları |
comes | ile |
items | için |
a | bir |
EN In addition, invitations of our exhibition will be distributed as an insert with some of the edition of publications which we cooperate with.
TR Ayrıca, işbirliği yaptığımız yayınların bazı sayılarından fuarımızın davetiyeleri insert olarak dağıtılacaktır.
inglês | turco |
---|---|
in addition | ayrıca |
in | da |
some | bazı |
the | olarak |
EN If two Traits insert a method with the same name, a fatal error is produced, if the conflict is not explicitly resolved.
TR Bir yönteme aynı isme sahip iki nitelik yerleştirilirse çelişki açıkça çözümlenmediği takdirde ölümcül bir hataya sebep olur.
inglês | turco |
---|---|
if | takdirde |
the | aynı |
two | iki |
same | bir |
EN Can I insert my data into the scatter plot maker?
TR Verilerimi serpilme diyagramı oluşturucuya ekleyebilir miyim?
inglês | turco |
---|---|
can | miyim |
EN Neironix reserved the right to insert links to the partner's funds programs, view of the page.
TR Neironix, ortağın fon programlarına, sayfanın görünümüne bağlantılar ekleme hakkını saklı tutar.
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
programs | programları |
right | hakkını |
links | bağlantılar |
view | görünümü |
EN Insert a block into a CAD drawing either by specifying a drawing file or block definition within a drawing file
TR CAD çiziminize blok yerleştirmek için bir çizim dosyası belirtin veya çizim dosyası içinde bir blok tanımı belirleyin
inglês | turco |
---|---|
block | blok |
file | dosyası |
cad | cad |
or | veya |
drawing | çizim |
within | için |
EN Learn how to insert blocks efficiently from a list of those recently used or from specified drawings with visual galleries.
TR Son kullanılanlar listesinden veya görsel galerilere sahip belirli çizimlerden etkin bir biçimde blok yerleştirmeyi öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
blocks | blok |
efficiently | etkin |
list | listesinden |
recently | son |
visual | görsel |
learn | öğrenin |
or | veya |
EN Go back to the basics and learn how to insert, create and redefine blocks.
TR Temel konulara dönün ve blokları yerleştirmeyi, oluşturmayı ve yeniden tanımlamayı öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
back | yeniden |
basics | temel |
create | oluşturmayı |
blocks | bloklar |
EN Absolutely! If you want to show off an interactive and animated pictogram, Visme provides an embed code for you to insert into a webpage or blog post.
TR Kesinlikle! Etkileşimli ve hareketli bir piktogram göstermek istiyorsanız, Visme bir web sayfasına veya blog gönderisine eklemeniz için bir yerleştirme kodu sağlar.
inglês | turco |
---|---|
absolutely | kesinlikle |
interactive | etkileşimli |
animated | hareketli |
visme | visme |
provides | sağlar |
code | kodu |
webpage | web |
if you want | istiyorsanız |
blog | blog |
or | veya |
and | ve |
off | bir |
show | göstermek |
EN What’s more, it makes joining the server much easier. Players simply have to enter the IP address only – there’s no need to insert the trailing port number.
TR Dahası, sunucuya katılmayı çok daha kolay hale getirir. Oyuncuların sadece IP adresini girmeleri yeterlidir ve sondaki bağlantı noktası numarasını girmelerine gerek yoktur.
inglês | turco |
---|---|
address | adresini |
no | yoktur |
easier | kolay |
server | sunucuya |
need | gerek |
EN This example performs an INSERT query by substituting a name and a value for the named placeholders.
TR Bu örnekte isim ve deger alanlarına bağımsız değişkenlerin isimlerine göre bir INSERT sorgusu ile defalarca veri girilmektedir.
inglês | turco |
---|---|
name | isim |
and | ve |
this | bu |
by | göre |
value | bir |
EN // insert another row with different values
TR // farklı değerlerle bir satır daha girelim
inglês | turco |
---|---|
another | daha |
different | farklı |
EN This example performs an INSERT query by substituting a name and a value for the positional ? placeholders.
TR Bu örnekte isim ve deger alanlarına bağımsız değişkenlerin indislerine göre bir INSERT sorgusu ile defalarca veri girilmektedir.
inglês | turco |
---|---|
name | isim |
and | ve |
this | bu |
by | göre |
value | bir |
EN How can media regain people’s trust in a “post-truth age”? Have the established media been overwhelmed by the sheer momentum of the social media?
TR „Gerçek ötesi çağ“da medya nasıl yeniden güven kazanabilir? Sosyal medyanın öz dinamizmi yerleşik medyayı ezip geçti mi?
EN Especially for the social media, interesting approaches will certainly be found, from which traditional media will be able to benefit in all world regions and media markets.
TR Tam da sosyal medya için, dünyanın tüm bölgelerindeki ve bütün medya piyasalarındaki geleneksel medyanın yararlanabileceği ilginç yaklaşımlar mutlaka olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
traditional | geleneksel |
world | dünyanın |
interesting | ilginç |
in | da |
and | ve |
social | sosyal |
media | medya |
all | tüm |
will | olacaktır |
EN Renderforest social media video maker helps you to create engaging videos for your Facebook, Instagram or YouTube channel. Simply upload your media and get your video in minutes.
TR Renderforest'ın sosyal medya video aracı; Facebook, Instagram ya da YouTube kanalınız için çekici videolar yaratmanıza yardım eder. Sadece medya dosyalarınız yükleyin ve videonuz dakikalar içinde elinizde olsun.
inglês | turco |
---|---|
renderforest | renderforest |
upload | yükleyin |
minutes | dakikalar |
engaging | çekici |
video | video |
videos | videolar |
channel | kanal |
in | da |
social | sosyal |
helps | yardım eder |
media | medya |
and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções