EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
TR Dinleme deneyimini geliştir, arkadaşlarının neler dinlediklerini takip et, dinleme geçmişine göz at ve bunu arkadaşlarınla paylaş. Ne kadar çok ne sevdiğini öğrenirsek müzik deneyimin o kadar iyi olur.
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyimini |
friends | arkadaşlar |
stay | takip |
share | paylaş |
better | iyi |
what | ne |
listening | dinleme |
to | kadar |
EN Unlock your Last.month and historical listening reports, mainstream-o-meter, and more...
TR Last.month özelliğini ve geçmiş dinleme raporlarını, ana akım ölçeri ve daha fazlasını aç ...
inglês | turco |
---|---|
last | last |
more | fazlasını |
listening | dinleme |
and | ve |
reports | raporlar |
EN Semrush reports start at just $1000 for our general reports. Other reports can vary in scope and size dictating a different price point. For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.
TR Semrush raporları genel raporlar için sadece 1000$'dan başlıyor. Diğer raporlar, farklı fiyatlara neden olan kapsam ve boyuta göre değişebilir.
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
general | genel |
scope | kapsam |
other | diğer |
different | farklı |
at | de |
reports | raporları |
and | ve |
for | için |
EN Semrush reports start at just $1000 for our general reports. Other reports can vary in scope and size dictating a different price point. For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.
TR Semrush raporları genel raporlar için sadece 1000$'dan başlıyor. Diğer raporlar, farklı fiyatlara neden olan kapsam ve boyuta göre değişebilir.
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
general | genel |
scope | kapsam |
other | diğer |
different | farklı |
at | de |
reports | raporları |
and | ve |
for | için |
EN Semrush reports start at just $1000 for our general reports. Other reports can vary in scope and size dictating a different price point. For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.
TR Semrush raporları genel raporlar için sadece 1000$'dan başlıyor. Diğer raporlar, farklı fiyatlara neden olan kapsam ve boyuta göre değişebilir.
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
general | genel |
scope | kapsam |
other | diğer |
different | farklı |
at | de |
reports | raporları |
and | ve |
for | için |
EN This is something that can be wonderfully combined with German lessons: whether comedies or historical films, many films offer historical or social cultural value
TR Almanca dersleriyle mükemmel bir şekilde birleştirilebilecek bir etkinlik! Zira ister komedi ister dönem filmi olsun, filmler genelde tarihsel ya da toplumsal konularda öğretici bir işleve sahip olabiliyor
inglês | turco |
---|---|
german | almanca |
films | filmler |
social | toplumsal |
whether | ya |
value | bir |
with | şekilde |
is | olsun |
EN Along the way you can visit 39 geological, cultural-historical and industrial-historical sights related to volcanism
TR 280 kilometre uzunluğundaki Volkan Yolu’nun kıyısında maarlar, kraterler ve bir gayzer bulunuyor
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN Media Listening and Listening Blockers
TR Ortam Dinleme ve Dinleme Engelleyiciler
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
listening | dinleme |
EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.
TR 1 Dinleme raporları Last.fm profilinde skropladığın müziğe dayanır ve Aralık 2016 veya daha yeniyse Last.fm'e katıldığın tarihten beri sunulur.
inglês | turco |
---|---|
december | aralık |
last | last |
listening | dinleme |
reports | raporları |
or | veya |
and | ve |
to | e |
EN Track the music you stream and access personalised listening reports, stats, and charts. All on the go.
TR Dinlediğin müziği takip et ve kişiselleştirilmiş dinleme raporları, istatistikler ve çizelgelere eriş. Hepsi sürekli iş başında.
inglês | turco |
---|---|
music | müziği |
personalised | kişiselleştirilmiş |
track | takip |
and | ve |
listening | dinleme |
reports | raporları |
all | sürekli |
EN Access to your Last.week and Last.year listening reports.
TR Last.week ve Last.year dinleme raporlarına eriş.
inglês | turco |
---|---|
last | last |
listening | dinleme |
and | ve |
reports | raporlar |
EN View your stats in real time, receive weekly reports, access your listening history and much more.
TR İstatistiklerini gerçek zamanlı olarak görüntüle, haftalık raporlar al, dinleme geçmişine eriş ve daha çok fazlası.
inglês | turco |
---|---|
view | görüntüle |
real | gerçek |
weekly | haftalık |
reports | raporlar |
time | zamanlı |
more | fazlası |
listening | dinleme |
and | ve |
in | olarak |
EN View your stats in real time, receive weekly reports, access your listening history and much more.
TR İstatistiklerini gerçek zamanlı olarak görüntüle, haftalık raporlar al, dinleme geçmişine eriş ve daha çok fazlası.
inglês | turco |
---|---|
view | görüntüle |
real | gerçek |
weekly | haftalık |
reports | raporlar |
time | zamanlı |
more | fazlası |
listening | dinleme |
and | ve |
in | olarak |
EN Track the music you stream and access personalised listening reports, stats, and charts. All on the go.
TR Dinlediğin müziği takip et ve kişiselleştirilmiş dinleme raporları, istatistikler ve çizelgelere eriş. Hepsi sürekli iş başında.
inglês | turco |
---|---|
music | müziği |
personalised | kişiselleştirilmiş |
track | takip |
and | ve |
listening | dinleme |
reports | raporları |
all | sürekli |
EN Access to your Last.week and Last.year listening reports.
TR Last.week ve Last.year dinleme raporlarına eriş.
inglês | turco |
---|---|
last | last |
listening | dinleme |
and | ve |
reports | raporlar |
EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.
TR 1 Dinleme raporları Last.fm profilinde skropladığın müziğe dayanır ve Aralık 2016 veya daha yeniyse Last.fm'e katıldığın tarihten beri sunulur.
inglês | turco |
---|---|
december | aralık |
last | last |
listening | dinleme |
reports | raporları |
or | veya |
and | ve |
to | e |
EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
TR Artık bilgisayarınızdaki sonsuz dosyalar arasında gezinmeye gerek yok - tüm raporlarınızı kullanıcı dostu bir arayüzle araçta oluşturun, kaydedin ve yönetin. Semrush Client Manager aracıyla raporları müşteri profiline göre düzenleyin.
inglês | turco |
---|---|
files | dosyalar |
user | kullanıcı |
friendly | dostu |
build | oluşturun |
save | kaydedin |
semrush | semrush |
manager | manager |
reports | raporları |
client | müşteri |
and | ve |
manage | yönetin |
all | tüm |
by | göre |
the | artık |
a | bir |
no | yok |
EN AWS provides customers with on-demand access to third-party audit reports (such as our SOC 1 and SOC 2 reports) in AWS Artifact
TR AWS, müşterilere AWS Artifact üzerinden üçüncü taraf denetim raporlarına (SOC 1 ve SOC 2 raporları gibi) erişim imkanı vermektedir
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
customers | müşterilere |
access | erişim |
audit | denetim |
soc | soc |
artifact | artifact |
party | taraf |
third | üçüncü |
and | ve |
reports | raporlar |
as | gibi |
EN The Artifact Reports Console will list all available AWS Compliance Reports
TR Artifact Raporlar Konsolu, tüm erişilebilir AWS Uygunluk Raporlarını listeler
inglês | turco |
---|---|
console | konsolu |
all | tüm |
available | erişilebilir |
aws | aws |
compliance | uygunluk |
artifact | artifact |
reports | raporlar |
EN Generate on-demand reports the moment you need them, or set a schedule and compile reports automatically on a regular basis, daily, weekly, monthly, or at any other interval
TR İhtiyaç duyduğunuz anda isteğe bağlı raporlar oluşturun veya bir zamanlama belirleyin ve raporları düzenli olarak, günlük, haftalık, aylık veya başka bir aralıkta otomatik olarak derleyin
inglês | turco |
---|---|
regular | düzenli |
demand | isteğe |
daily | günlük |
weekly | haftalık |
monthly | aylık |
and | ve |
reports | raporları |
them | e |
or | veya |
automatically | otomatik olarak |
generate | oluşturun |
a | bir |
the | başka |
EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.
TR Anahtar kelime sıralamalarınızın tam bir resmini elde etmek ve SEO stratejiniz ve bütçeniz hakkında kararlar almak için gelişmiş raporlardan yararlanın. Ranktracker'da birkaç dakika içinde gelişmiş raporlar oluşturabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
reports | raporlar |
picture | resmini |
rankings | sıralamalarını |
decisions | kararlar |
seo | seo |
advanced | gelişmiş |
minutes | dakika |
complete | tam |
get | elde |
of | in |
about | hakkında |
and | ve |
a | birkaç |
in | içinde |
to get | almak |
EN You can see these reports daily, weekly, or even monthly, and these reports will also account for different languages and geographical locations
TR Bu raporları günlük, haftalık ve hatta aylık olarak görebilirsiniz ve bu raporlar farklı dilleri ve coğrafi konumları da hesaba katacaktır
inglês | turco |
---|---|
account | hesaba |
geographical | coğrafi |
these | bu |
daily | günlük |
weekly | haftalık |
monthly | aylık |
you can see | görebilirsiniz |
and | ve |
different | farklı |
for | olarak |
reports | raporları |
locations | konumları |
EN Administration: I need a place to store campus documents and historical collections.
TR İdare: Kampüs belgelerini ve tarihi koleksiyonları depolayacak bir yere ihtiyacım var.
inglês | turco |
---|---|
documents | belgelerini |
historical | tarihi |
and | ve |
need | ihtiyacı |
a | bir |
EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.
TR Semrush Sıralaması, 2012'den itibaren aylık geçmiş verileri sunar. Bu veriler, hedef websiteniz için ana trafik trendlerini anlamanıza olanak sağlar ve büyümesini farketmenize izin verir.
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
main | ana |
traffic | trafik |
rank | sıralaması |
month | aylık |
offers | sunar |
let | sağlar |
data | verileri |
of | in |
and | ve |
give | için |
target | hedef |
its | bu |
EN 4. Compare a website’s current and historical rankings
TR 4. Bir web sitesinin mevcut ve geçmişe dayalı sıralamalarını karşılaştırın
inglês | turco |
---|---|
compare | karşılaştırın |
websites | web |
rankings | sıralamalarını |
and | ve |
EN However, the historical artifacts of Karacasu Afrodisias Antique City and its surroundings are considered to date back to 5-6 thousand years.
TR Ancak, Karacasu Afrodisias Antik Kenti ve çevresinde bulunan tarihi eserlerden İlçenin tarihinin 5-6 bin yıl öncesine kadar uzandığı değerlendirilmektedir.
inglês | turco |
---|---|
karacasu | karacasu |
city | kenti |
and | ve |
date | tarihi |
are | bulunan |
the | ancak |
back | de |
EN His work includes the development of the professional conditions of architects, the preservation of the architectural, cultural, historical and nature values that make up the spaces of our country and reaching the next generations
TR Çalışmaları arasında mimarların mesleki koşullarının gelişmesi, ülkemiz mekânlarını oluşturan mimari, kültür, tarih ve doğa değerlerimizin korunması ve gelecek nesillere ulaşması bulunmaktadır
inglês | turco |
---|---|
architects | mimarlar |
architectural | mimari |
cultural | kültür |
nature | doğa |
conditions | koşullar |
and | ve |
the | arasında |
next | gelecek |
EN Blockchain information for Bitcoin (BTC) including historical prices, the most recently mined blocks, the mempool size of unconfirmed transactions, and data for the latest transactions.
TR Geçmiş fiyatlar, en son kazınan bloklar, doğrulanmamış işlemlerin bellek havuzu boyutu ve son işlemlere ait veriler dahil Bitcoin (BTC) ile ilgili blockchain bilgileri.
inglês | turco |
---|---|
prices | fiyatlar |
blocks | bloklar |
size | boyutu |
transactions | işlemlerin |
blockchain | blockchain |
and | ve |
including | dahil |
information | bilgileri |
most | en |
data | veriler |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
the | ile |
EN I want to import my historical rankings data from another SEO platform to Sitechecker. How can I do that?
TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?
inglês | turco |
---|---|
rankings | sıralama |
another | diğer |
seo | seo |
i want | istiyorum |
that | bunu |
how | nasıl |
EN The Historical tab gives you a timeline of how a video has performed since the minute it was uploaded. From views to engagement, this feature can give you precise data on any video.
TR Geçmiş sekmesi, bir videonun yüklendiği dakikadan bu yana nasıl bir performans sergilediğini gösterir. Görüntülemelerden etkileşime kadar bu özellik, herhangi bir videoda size kesin veriler verebilir.
inglês | turco |
---|---|
uploaded | yüklendi |
precise | kesin |
data | veriler |
feature | özellik |
from | yana |
this | bu |
can | verebilir |
a | bir |
any | herhangi |
the | size |
how | nasıl |
EN This booklet includes a historical review of the adventure playgrounds that became embodied and…
TR Ortaklık, Türkiye’de gençlerin eşitsizlik ve iklim değişikliği ile mücadeleye katılmalarını teşvik…
EN In this training titled as Fundamental Concepts and Approaches in Civil Society, topics such as the historical development of civil society, civil society's relation with and contribution to change, advocacy and participation are included.
TR Sivil Toplumda Temel Kavramlar ve Yaklaşımlar başlıklı eğitimde, sivil toplumun tarihsel gelişimi, sivil toplumun değişimle ilişkisi ve katkısı, savunuculuk, katılım gibi konular yer alıyor.
inglês | turco |
---|---|
fundamental | temel |
civil | sivil |
society | toplumun |
advocacy | savunuculuk |
participation | katılım |
and | ve |
to | e |
EN Use insights from the real-time monitoring dashboard and let SmartPack build that historical data for your operations.
TR Gerçek zamanlı gözlemleme panosundan elde edilen iç görülerden faydalanın ve SmartPack’ın operasyonlarınız için bir veri geçmişi oluşturmasına izin verin.
inglês | turco |
---|---|
time | zamanlı |
data | veri |
real | gerçek |
and | ve |
operations | operasyonlar |
for | için |
the | bir |
EN You’ll gain new visibility and, with it, the ability to combine real-time analytics and historical data to avoid interruptions and act on powerful insights.
TR İş aksamalarını önlemek ve güçlü bilgilerle hareket etmek için yeni izlenebilirlik, gerçek zamanlı analizler ve geçmiş verileri birleştirme becerisi kazanın.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
visibility | izlenebilirlik |
analytics | analizler |
powerful | güçlü |
time | zamanlı |
and | ve |
real | gerçek |
data | verileri |
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
TR Her gün milyonlarca cihazdan gelen verileri hızlıca işler ve işletmenizi daha etkili yönetmek için tarihsel verileri de içeren işleme konulabilir bilgiler üretmek amacıyla makine öğrenim tekniğini uygular.
inglês | turco |
---|---|
machine | makine |
business | iş |
efficiently | etkili |
your business | işletmenizi |
generate | üretmek |
quickly | hızlı |
data | verileri |
insights | bilgiler |
and | ve |
day | gün |
EN Accelerate the adoption of Zebra Products and Solutions by enabling smoother operations with visibility into current health, historical trends, predictive analytics, and actionable insights.
TR Zebra Ürünleri ve Çözümlerinin devreye girmesini, mevcut sağlık, tarihi trendler, öngörücü analizler ve eyleme geçirilebilir içgörüler hakkında görünürlük sayesinde daha kesintisiz operasyonlar ile hızlandırın.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
operations | operasyonlar |
health | sağlık |
historical | tarihi |
trends | trendler |
analytics | analizler |
insights | içgörüler |
and | ve |
visibility | görünürlük |
current | mevcut |
EN THE LANDUSE CHANGE OF IZMIR'S ALSANCAK-KONAK COASTAL BAND IN HISTORICAL PROCESS AND THE FORMATION OF CITY SYMBOLS
TR TARİHSEL SÜREÇTE İZMİR İLİ ALSANCAK-KONAK KIYI BANDINDA KULLANIM DEĞİŞİMLERİ VE KENT SİMGELERİNİN OLUŞUMU
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
city | kent |
EN Investigation of Plant Diversity in an Urban Area Having Historical Features Aspect of Floristic and Aesthetic Quality
TR Tarihi Nitelik Taşıyan Kentsel Bir Alanda Bitkisel Çeşitliliğin Floristik ve Estetik Açıdan İrdelenmesi
inglês | turco |
---|---|
urban | kentsel |
historical | tarihi |
aesthetic | estetik |
and | ve |
of | in |
in | bir |
EN Historical Development Process, Principles and Nursing Care of Palliative/Pediatric Palliative Care
TR Palyatif/Pediatrik Palyatif Bakımın Tarihsel Gelişim Süreci, İlkeleri ve Hemşirelik Bakımı
inglês | turco |
---|---|
development | gelişim |
process | süreci |
nursing | hemşirelik |
of | ın |
and | ve |
care | bakım |
EN However, the historical artifacts of Karacasu Afrodisias Antique City and its surroundings are considered to date back to 5-6 thousand years.
TR Ancak, Karacasu Afrodisias Antik Kenti ve çevresinde bulunan tarihi eserlerden İlçenin tarihinin 5-6 bin yıl öncesine kadar uzandığı değerlendirilmektedir.
inglês | turco |
---|---|
karacasu | karacasu |
city | kenti |
and | ve |
date | tarihi |
are | bulunan |
the | ancak |
back | de |
EN I want to import my historical rankings data from another SEO platform to Sitechecker. How can I do that?
TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?
inglês | turco |
---|---|
rankings | sıralama |
another | diğer |
seo | seo |
i want | istiyorum |
that | bunu |
how | nasıl |
EN You’ll gain new visibility and, with it, the ability to combine real-time analytics and historical data to avoid interruptions and act on powerful insights.
TR İş aksamalarını önlemek ve güçlü bilgilerle hareket etmek için yeni izlenebilirlik, gerçek zamanlı analizler ve geçmiş verileri birleştirme becerisi kazanın.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
visibility | izlenebilirlik |
analytics | analizler |
powerful | güçlü |
time | zamanlı |
and | ve |
real | gerçek |
data | verileri |
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
TR Her gün milyonlarca cihazdan gelen verileri hızlıca işler ve işletmenizi daha etkili yönetmek için tarihsel verileri de içeren işleme konulabilir bilgiler üretmek amacıyla makine öğrenim tekniğini uygular.
inglês | turco |
---|---|
machine | makine |
business | iş |
efficiently | etkili |
your business | işletmenizi |
generate | üretmek |
quickly | hızlı |
data | verileri |
insights | bilgiler |
and | ve |
day | gün |
EN The Historical tab gives you a timeline of how a video has performed since the minute it was uploaded. From views to engagement, this feature can give you precise data on any video.
TR Geçmiş sekmesi, bir videonun yüklendiği dakikadan bu yana nasıl bir performans sergilediğini gösterir. Görüntülemelerden etkileşime kadar bu özellik, herhangi bir videoda size kesin veriler verebilir.
inglês | turco |
---|---|
uploaded | yüklendi |
precise | kesin |
data | veriler |
feature | özellik |
from | yana |
this | bu |
can | verebilir |
a | bir |
any | herhangi |
the | size |
how | nasıl |
EN Experiencing German history | Travelling to historical sites
TR Alman tarihini yaşamak | Tarihi yerleri gezmek
inglês | turco |
---|---|
german | alman |
history | tarihi |
EN Hambach Castle: the historical site today
TR Hambach Şatosu: tarihi mekanın bugünkü görünümü
inglês | turco |
---|---|
historical | tarihi |
EN Deutsches Museum: historical flying machines.
TR Deutsches Museum (Alman Müzesi): Tarihi uçuş aletleri.
inglês | turco |
---|---|
museum | müzesi |
historical | tarihi |
EN In stark contrast to the cosmopolitan and intellectual Frankfurt, “Fraa Rauscher” is a historical figure shrouded in myth who reputedly was extremely fond of the city’s traditional apple wine
TR Açık görüşlü, entelektüel Frankfurt’un zıddı da Frankfurt’a özgü geleneksel bir içecek olan elma şarabına düşkünlüğüyle tanınan efsanevi figür “Fraa Rauscher”
EN Using historical sources, especially photographs, a virtual spatial model allows you to experience how this German city has evolved over time.
TR Burada, bu Alman kentinin zaman içindeki gelişimi tarihi kaynaklarla, özellikle fotoğraflarla ve sanal mekânsal bir model aracılığıyla yaşanır kılınıyor.
inglês | turco |
---|---|
historical | tarihi |
virtual | sanal |
model | model |
time | zaman |
especially | özellikle |
this | bu |
a | bir |
EN Germany offers something for everyone: good food, mountains, islands, beaches, big cities, historical sights, and everything in between! It's best to travel by train
TR Almanya herkese göre bir şeyler sunuyor: Güzel yemekler, dağlar, adalar, sahiller, büyük kentler, tarihi turistik yerler ve bunların arasında yer alan her şey! En iyisi trenle seyahat edin
inglês | turco |
---|---|
germany | almanya |
offers | sunuyor |
historical | tarihi |
and | ve |
best | en |
travel | seyahat |
in | da |
big | büyük |
everything | her şey |
between | arası |
by | göre |
Mostrando 50 de 50 traduções