Traduzir "kapsam ve boyuta" para inglês

Mostrando 49 de 49 traduções da frase "kapsam ve boyuta" de turco para inglês

Traduções de kapsam ve boyuta

"kapsam ve boyuta" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

kapsam scope

Tradução de turco para inglês de kapsam ve boyuta

turco
inglês

TR Semrush raporları genel raporlar için sadece 1000$'dan başlıyor. Diğer raporlar, farklı fiyatlara neden olan kapsam ve boyuta göre değişebilir.

EN Semrush reports start at just $1000 for our general reports. Other reports can vary in scope and size dictating a different price point. For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.

turcoinglês
semrushsemrush
genelgeneral
kapsamscope

TR Semrush raporları genel raporlar için sadece 1000$'dan başlıyor. Diğer raporlar, farklı fiyatlara neden olan kapsam ve boyuta göre değişebilir.

EN Semrush reports start at just $1000 for our general reports. Other reports can vary in scope and size dictating a different price point. For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.

turcoinglês
semrushsemrush
genelgeneral
kapsamscope

TR Semrush raporları genel raporlar için sadece 1000$'dan başlıyor. Diğer raporlar, farklı fiyatlara neden olan kapsam ve boyuta göre değişebilir.

EN Semrush reports start at just $1000 for our general reports. Other reports can vary in scope and size dictating a different price point. For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.

turcoinglês
semrushsemrush
genelgeneral
kapsamscope

TR BAA'ya sahip bir AWS SaaS çözüm ortağıyım ve SaaS çözümlerimi sağlık hizmeti sağlayıcıları ile kapsam dahilindeki diğer kuruluşlara satıyorum. Kapsam dahilindeki bu kuruluşların da AWS ile BAA imzalaması gerekiyor mu?

EN I am an AWS SaaS partner with a BAA and I sell my SaaS solutions to healthcare providers or other covered entities. Do those covered entities also need to sign a BAA with AWS?

turcoinglês
sahipdo
awsaws
saassaas
çözümsolutions
sağlayıcılarıproviders
diğerother
gerekiyorneed

TR SaaS çözümlerinizi kullanan kapsam dahilindeki kuruluş, HIPAA ile ilgili sistemler konusunda AWS'nin doğrudan müşterisiyse kapsam dahilindeki kuruluşun sizinle ve AWS ile farklı BAA imzalaması gerekebilir.

EN If the covered entity using your SaaS solutions is also a direct customer of AWS for HIPAA-related systems, then the covered entity may need one BAA with you and another BAA with AWS.

turcoinglês
saassaas
hipaahipaa
ilgilirelated
sistemlersystems
awsaws
doğrudandirect
sizinlewith you

TR İki veya daha fazla Aurora Replikası aynı önceliğe ve boyuta sahip olduğunda Amazon RDS, aynı yükseltme katmanında bulunan replikalardan birini rastgele birincil konumuna yükseltir

EN If two or more Aurora Replicas share the same priority and size, then Amazon RDS promotes an arbitrary replica in the same promotion tier

turcoinglês
veyaor
auroraaurora
veand
amazonamazon
rdsrds

TR macOS 12'de dosya iletişim kutuları artık tekrar doğru boyuta sahip.

EN In macOS 12, file dialogs now have the correct size again.

turcoinglês
macosmacos
dosyafile
artıknow
tekraragain
sahiphave

TR Tabii ki! GİF tasarımınızı yeni bir projede kolayca çoğaltabilir, ardından tuval boyutlarını her platform için en uygun boyuta uyacak şekilde güncelleyebilirsiniz.

EN Of course! You can easily duplicate your animated GIF design in a new project, then update the pixel dimensions to match the optimal sizing for each platform.

turcoinglês
tabiiof course
platformplatform
uygunmatch
tasarımproject

TR Esnek şablonlarımız sayesinde grafik tasarımlarınızı herhangi bir boyuta göre ölçeklendirmek çok kolay

EN Scaling your graphic designs to any size is easy with our flexible templates

TR Tasarımdaki elemanları yeni boyuta uyacak şekilde ayarlayın. Bunu mevcut olan her tür banner ile yapabilir ve aynı zamanda marka içinde kalabilirsiniz.

EN Adjust the elements in the design to fit the new size. You can do this with all the types of banners available and stay on brand at the same time.

TR Evet, dikey banner reklamları için şablonlar mevcuttur. Geniş gökdelen web sitenizin veya iştiraklerinizin siteleri ve bloglarının kenar çubuğuna yerleştirmek için mükemmel bir boyuta sahiptir.

EN Yes, there are templates for vertical banner ads. The wide skyscraper is the perfect size for placing on the sidebar of your website or your affiliates’ sites and blogs.

TR Elbette! Reklam tasarımınızı yeni bir slaytta kolayca çoğaltabilir, ardından tuval boyutlarını her platform için en uygun boyuta uyacak şekilde güncelleyebilirsiniz.

EN Of course! You can easily duplicate your ad design on a new slide, then update the canvas dimensions to match the optimal sizing for each platform.

TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.

EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.

turcoinglês
kapsamscope
editoryaleditorial
ekipteam
sistemisystem
altıngold
açıkopen

TR Altyapı projelerinde her şey büyüktür: bütçe, program, kapsam ve hepsinden önemlisi, risk

EN On infrastructure projects, everything is big: budget, schedule, scope, and—most of all—risk

turcoinglês
altyapıinfrastructure
projelerindeprojects
bütçebudget
kapsamscope
veand
riskrisk

TR Özellikle hariç tutulanlar dışında ilgili hizmetin tüm özellikleri kapsam dahilindedir. Hizmet özelliklerini görmek için AWS Belgelerine bakın.

EN Unless specifically excluded, all features of a services are in scope. Refer to AWS Documentation to see service features.

turcoinglês
tümall
kapsamscope
awsaws
belgelerinedocumentation

TR Lazerli katarakt ameliyat? genellikle geleneksel katarakt ameliyat?ndan daha masrafl?d?r ve lazerli katarakt ameliyat? ile ili?kili ekstra maliyetler genellikle t?p veya sa?l?k sigortas? kapsam?nda de?ildir.

EN Laser cataract surgery usually costs more than conventional cataract surgery, and the extra costs associated with laser cataract surgery typically are not covered by medical or health insurance.

turcoinglês
gelenekselconventional
veyaor

TR Minimum Ekipman ile Maksimum Kapsam

EN Maximum Coverage with Minimal Equipment

turcoinglês
minimumminimal
ekipmanequipment
ilewith
maksimummaximum

TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.

EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.

turcoinglês
kapsamscope
editoryaleditorial
ekipteam
sistemisystem
altıngold
açıkopen

TR Hangi AWS hizmetleri kapsam içindedir?

EN Which AWS services are covered?

turcoinglês
hangiwhich
awsaws
hizmetleriservices

TR Hangi hizmetler kapsam dahilinde ve FedRAMP uygunluğunu nasıl doğrulayabiliriz?

EN What services are covered and how can we validate FedRAMP compliance?

turcoinglês
hizmetlerservices
fedrampfedramp

TR Ardından, her sağlık hizmeti sağlayıcısı veya kapsam dahilindeki kuruluş AWS SaaS çözüm ortağı olarak yalnızca sizinle BAA imzalar

EN Then each healthcare provider or covered entity signs a BAA only with you, the AWS SaaS partner

turcoinglês
ardındanthen
hereach
sağlayıcısıprovider
veyaor
awsaws
saassaas
ortağıpartner
sizinlewith you

TR Halihazırda MTCS Sertifikası kapsamında bulunan AWS hizmetlerine Mevzuat Uyumluluğu Programına Göre Kapsam Dahilindeki AWS Hizmetleri bölümünden ulaşılabilir

EN The covered AWS services that are already in scope for the MTCS Certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program

turcoinglês
halihazırdaalready
mtcsmtcs
sertifikasıcertification
bulunanfound
awsaws
kapsamscope
göreby

TR K-ISMS sertifikası kapsamında bulunan korunan AWS hizmetlerine Mevzuat Uyumluluğu Programına Göre Kapsam Dahilindeki AWS Hizmetleri bölümünden ulaşılabilir

EN The covered AWS services that are within the scope of the K-ISMS certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program

turcoinglês
sertifikasıcertification
bulunanfound
awsaws
kapsamscope
göreby

TR IRAP tarafından değerlendirilen kapsam dahilindeki AWS Cloud hizmetleri, Uyumluluk Programına Göre Kapsamdaki AWS Hizmetleri’nde (IRAP sekmesini seçin) bulunabilir

EN The in scope AWS Cloud services that have been IRAP assessed can be found on AWS Services in Scope by Compliance Program (select IRAP tab)

turcoinglês
irapirap
kapsamscope
hizmetleriservices
uyumlulukcompliance
seçinselect
bulunabilircan be found

TR ENX portalı için kapsam kimliği ve değerlendirme kimliği sırasıyla SP208R ve AYZ38F-1’dir.

EN The scope ID and assessment ID for the ENX portal are SP208R and AYZ38F-1, respectively.

turcoinglês
portalıportal
kapsamscope
kimliğiid
değerlendirmeassessment
dirare

TR ENX portalı için kapsam kimliği ve değerlendirme kimliği sırasıyla SM22TH and AYA2D4'tür.

EN The scope ID and assessment ID for the ENX portal are SM22TH and AYA2D4, respectively.

turcoinglês
portalıportal
kapsamscope
kimliğiid
değerlendirmeassessment

TR Kapsam Dahilindeki Hizmetler Hakkında Daha Fazla Bilgi Almak İster Misiniz?

EN Want More Information About Services in Scope?

turcoinglês
kapsamscope
hizmetlerservices
hakkındaabout
bilgiinformation

TR Minimum Ekipman ile Maksimum Kapsam

EN Maximum Coverage with Minimal Equipment

turcoinglês
minimumminimal
ekipmanequipment
ilewith
maksimummaximum

TR Sevgili Phemex Kullanıcıları İyi haberlerimiz var! Kullanıcılarımızın deneyimini geliştirmek ve topluluğumuza teşekkürlerimizi sunmak için, Phemex üyelik programı Mayıs’ta kapsam……

EN Dear Phemexers, Hope you have been trading well! As always, we have a reward for you hardworking spot traders on this lovely Thursday. Phemex is giving up to 10,000 USDT in our latest campaign with……

turcoinglês
sevgilidear
phemexphemex

TR Kapsam 1, sahip olunan veya kontrol edilen kaynaklardan kaynaklanan doğrudan emisyonları kapsar

EN Scope 1 covers direct emissions from owned or controlled sources

turcoinglês
kapsamscope
veyaor
kaynaklardansources
kaynaklananfrom
doğrudandirect
kapsarcovers

TR Kapsam 2, raporlama şirketi tarafından tüketilen satın alınmış elektrik, buhar, ısıtma ve soğutma üretiminden kaynaklanan dolaylı emisyonları kapsar

EN Scope 2 covers indirect emissions from the generation of purchased electricity, steam, heating, and cooling consumed by the reporting company

turcoinglês
kapsamscope
raporlamareporting
şirketicompany
satınpurchased
elektrikelectricity
soğutmacooling
kapsarcovers

TR Kapsam 3 ise bir şirketin değer zincirinde meydana gelen diğer tüm dolaylı emisyonları içerir.

EN Scope 3 includes all other indirect emissions that occur in a company's value chain.

turcoinglês
kapsamscope
zincirindechain
meydanaoccur
diğerother
içeririncludes

TR Kapsam 3 sera gazı emisyonlarımızı 2030 yılına kadar %50 oranında azaltmak, 2050 yılına kadarsa 2019 yılına kıyasla net sıfıra indirmek için tedarikçilerimizle birlikte çalışıyoruz. 

EN We are working with our suppliers to reduce our Scope 3 GHG emissions by 50% by 2030 and to net zero by 2050, compared to 2019. 

turcoinglês
kapsamscope
netnet
çalışıyoruzwe are working

TR 2021'de operasyonel ayak izimiz sera gazı emisyonlarını (kapsam 1, 2 ve iş seyahatleri) 2019'daki başlangıç değerimize2 göre %36 oranında azalttık ve bu şekilde ilerlemeye devam etmeyi planlıyoruz. 

EN In 2021, we reduced our operational footprint GHG emissions (scopes 1, 2 and business travel) by 36% compared to our 2019 baseline2 and we plan to continue that progress. 

turcoinglês
operasyoneloperational
veand
dakiin
göreby

TR Bu Sözleşmeyi akdederken ne siz ne de Zoom, bu Sözleşmede açıkça yer alan kapsam dışında, diğer tarafın herhangi bir beyanı, temsili, garantisi veya sözleşmesine güvenmediniz.

EN In entering into this Agreement, neither you nor Zoom has relied upon any statement, representation, warranty, or agreement of the other party except to the extent expressly contained in this Agreement.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.

EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.

TR Dünyanın neresinde olursan ol, her bir satışından %25 komisyon kazan – dünya çapında kapsam ve dünya-standartlarında ürün yerelleştirmesi, dünyanın her yerinden para kazanabileceğin anlamına gelir.

EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.

Mostrando 49 de 49 traduções