Traduzir "his geographical location" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "his geographical location" de inglês para turco

Traduções de his geographical location

"his geographical location" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

his a ancak beri bir birlikte bu da daha dan de her ile ilk in için kadar kendi ne olan olarak onun sahip sonra tarafından ve ya çok
geographical coğrafi
location adresinizi bu daha daha iyi dahil de en fazla göre her herhangi ile için kendi konum konuma konumu konumunu lütfen olan olarak olmak ve veya web yer yerel

Tradução de inglês para turco de his geographical location

inglês
turco

EN It is a unique identifier for determining the user in the Internet, including his geographical location

TR Kullanıcının coğrafi konumu da dahil olmak üzere İnternette belirlenmesi için benzersiz bir tanımlayıcıdır

inglêsturco
hisin
geographicalcoğrafi
locationkonumu
userkullanıcı
inda
the userkullanıcının
uniquebenzersiz
includingdahil
foriçin

EN This is a unique identifier that determines the user of the World Wide Web, including his geographical location

TR Bu, coğrafi konum da dahil Dünya Çapında İnternet kullanıcısını gösteren eşsiz bir kimlik tanımlayıcısıdır

inglêsturco
worlddünya
geographicalcoğrafi
uniqueeşsiz
userkullanıcı
thisbu
includingdahil
locationkonum
abir

EN It is a unique identifier for determining the user in the Internet, including his geographical location

TR Kullanıcının coğrafi konumu da dahil olmak üzere İnternette belirlenmesi için benzersiz bir tanımlayıcıdır

inglêsturco
hisin
geographicalcoğrafi
locationkonumu
userkullanıcı
inda
the userkullanıcının
uniquebenzersiz
includingdahil
foriçin

EN This is a unique identifier that determines the user of the World Wide Web, including his geographical location

TR Bu, coğrafi konum da dahil Dünya Çapında İnternet kullanıcısını gösteren eşsiz bir kimlik tanımlayıcısıdır

inglêsturco
worlddünya
geographicalcoğrafi
uniqueeşsiz
userkullanıcı
thisbu
includingdahil
locationkonum
abir

EN Once, he tried to hide his finger under the table during the job interview but when they realized that his finger they rejected him by saying that they would not be able to recruit him because his injured finger would be a ‘high risk’ in the work.

TR Bir keresinde Erhan, iş görüşmesinde parmağını masanın altına saklamaya çalışmış ancak yetkililer parmağını fark edince yaralı parmağının iş için 'yüksek risk' taşıyacağını öne sürerek iş başvurusunu reddetmişler.

inglêsturco
highyüksek
riskrisk
hisin
becauseiçin
abir

EN Once, he tried to hide his finger under the table during the job interview but when they realized that his finger they rejected him by saying that they would not be able to recruit him because his injured finger would be a ‘high risk’ in the work.

TR Bir keresinde Erhan, iş görüşmesinde parmağını masanın altına saklamaya çalışmış ancak yetkililer parmağını fark edince yaralı parmağının iş için 'yüksek risk' taşıyacağını öne sürerek iş başvurusunu reddetmişler.

inglêsturco
highyüksek
riskrisk
hisin
becauseiçin
abir

EN Once, he tried to hide his finger under the table during the job interview but when they realized that his finger they rejected him by saying that they would not be able to recruit him because his injured finger would be a ‘high risk’ in the work.

TR Bir keresinde Erhan, iş görüşmesinde parmağını masanın altına saklamaya çalışmış ancak yetkililer parmağını fark edince yaralı parmağının iş için 'yüksek risk' taşıyacağını öne sürerek iş başvurusunu reddetmişler.

inglêsturco
highyüksek
riskrisk
hisin
becauseiçin
abir

EN Once, he tried to hide his finger under the table during the job interview but when they realized that his finger they rejected him by saying that they would not be able to recruit him because his injured finger would be a ‘high risk’ in the work.

TR Bir keresinde Erhan, iş görüşmesinde parmağını masanın altına saklamaya çalışmış ancak yetkililer parmağını fark edince yaralı parmağının iş için 'yüksek risk' taşıyacağını öne sürerek iş başvurusunu reddetmişler.

inglêsturco
highyüksek
riskrisk
hisin
becauseiçin
abir

EN Sahin, who was born in Turkey and did his PhD in Cologne, came to Germany with his parents because his father had found a job at a car factory

TR Türkiye’de doğan Şahin tıpta uzmanlığını Köln’de yapmış ve babası bir otomobil fabrikasında iş bulduğu için anne babasıyla birlikte Almanya’ya gelmiş

inglêsturco
parentsanne
carotomobil
andve
hisin
atnda
abir
becauseiçin

EN Writing about his grandfather, he says: “Throughout his life he was grateful that Germany had given him the opportunity to provide his family with a better life

TR Demir, büyükbabası hakkında şunları yazıyor: “Hayatı boyunca, kendisine ve ailesine daha iyi bir yaşam imkanı sunduğu için Almanya’ya minnettardı

EN Felix Banaszak says he has a “classic Ruhr area biography”, and by that he means that his family shares a migration background. His great-grandparents on his father’s side of the family came to the Ruhr Valley from Poland.

TR Felix Banaszak kendisinin “klasik bir Ruhr Bölgesi hayat hikayesine” sahip olduğunu söylüyor; kastettiği, ailesinin göç geçmişi. Babasının büyük dedesi Ruhr bölgesine Polonya’dan gelmiş.

EN Einstein always used his knowledge to inform the world better and left his intelligence as his legacy.

TR Einstein bilgisini her zaman dünyayı daha iyi bilgilendirmek için kullandı ve zekasını miras olarak bıraktı.

inglêsturco
legacymiras
hisin
andve
betterdaha iyi
alwaysher zaman
worlddünyayı

EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)

TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)

inglêsturco
geographicalcoğrafi
usabd
choruschorus
accesserişim
userkullanıcı
the userkullanıcının
onlyyalnızca
userskullanıcılar

EN Protection against DNS and IP leaks ensures absence of blockages on the basis of geographical location

TR DNS ve IP sızıntılarına karşı koruma, coğrafi konum temelinde tıkanıklık olmamasını sağlar

inglêsturco
protectionkoruma
dnsdns
andve
ipip
ensuressağlar
geographicalcoğrafi
locationkonum

EN Turkey is of crucial importance for Germany, Europe and the transatlantic cooperation due to its history, culture, economy, and geographical location

TR Türkiye tarihi, kültürü, ekonomisi ve coğrafi konumu nedeni ile Almanya, Avrupa ve transatlantik işbirliği için büyük bir önem taşır

inglêsturco
turkeytürkiye
cooperationişbirliği
historytarihi
economyekonomisi
geographicalcoğrafi
locationkonumu
importanceönem
andve
germanyalmanya
europeavrupa
ofin
duebir
itsile
culturekültürü

EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)

TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)

inglêsturco
geographicalcoğrafi
usabd
choruschorus
accesserişim
userkullanıcı
the userkullanıcının
onlyyalnızca
userskullanıcılar

EN Protection against DNS and IP leaks ensures absence of blockages on the basis of geographical location

TR DNS ve IP sızıntılarına karşı koruma, coğrafi konum temelinde tıkanıklık olmamasını sağlar

inglêsturco
protectionkoruma
dnsdns
andve
ipip
ensuressağlar
geographicalcoğrafi
locationkonum

EN Start off by selecting the site you’d like to find ranking keywords for and then select the geographical location that you want to check. Analyze the site and then you’ll see the top keywords for the area.

TR Sıralama anahtar kelimelerini bulmak istediğiniz siteyi seçerek başlayın ve ardından kontrol etmek istediğiniz coğrafi konumu seçin. Siteyi analiz edin ve ardından bölge için en iyi anahtar kelimeleri göreceksiniz.

inglêsturco
startbaşlayın
rankingsıralama
keywordsanahtar
geographicalcoğrafi
locationkonumu
analyzeanaliz
you wantistediğiniz
topen
andve
thekelimeleri

EN (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by any registration form(s) on the Service, including your geographical location and billing address (the "Registration Data"); and

TR (a) coğrafi konumunuz ve fatura adresiniz dahil olmak üzere Hizmet'e ilişkin kayıt formu (formları) tarafından talep edilen kendinizle ilgili doğru, kesin, güncel ve tam bilgi vermeyi ("Kayıt Verileri") ve

EN You may not obscure or misrepresent your geographical location, forge headers, use proxies, use IP spoofing or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any message or transmittal you send on or through the Service

TR Coğrafi lokasyonunuzu yanlış belirtmemeli, taklit bağlantı kullanmamalı, proxy kullanmamalı, IP karıştırıcı veya diğer manipülatörleri, sizden Hizmetler üzerinden gelebilecek herhangi bir mesaj veya iletiden dolayı kullanmamalısınız

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

TR Tweetlerine web veya üçüncü parti uygulamalar aracılığıyla şehir veya tam konum gibi konum bilgisi ekleyebilirsin. Tweet konum geçmişini dilediğin zaman silebilirsiniz. Daha fazla bilgi al

inglêsturco
applicationsuygulamalar
alwayszaman
partyparti
webweb
cityşehir
orveya
thirdüçüncü
informationbilgi

EN All you have to do is select your preferred scientific or medical topic, journal and geographical area, and we can help you create a bespoke and impactful advertising campaign.

TR Tek yapmanız gereken tercih ettiğiniz bilimsel ya da tıbbi konuyu, dergiyi ve coğrafi bölgeyi seçmektir ve biz de size özel ve etkili bir reklam kampanyası yapmanızı sağlarız.

inglêsturco
scientificbilimsel
medicaltıbbi
geographicalcoğrafi
helpsağlar
advertisingreklam
to doyapmanız
campaignkampanyası
selectseç
preferredtercih
webiz
allde
andve

EN Geographical Structure of Karacasu

TR Kazı Nedeniyle Boşaltılan Geyre Köyü ve Kamulaştırılan Köy Evleri

inglêsturco
ofnedeniyle

EN With Whoer VPN for routers you are not afraid of blocked sites. Access the desired Internet sites without geographical restrictions from any device in your home network.

TR Yönlendiriciler için Whoer VPN ile engellenen sitelerden korkmazsınız. Ev ağınızdaki herhangi bir cihazdan istediğiniz İnternet sitelerine coğrafi kısıtlama olmaksızın erişin.

inglêsturco
vpnvpn
sitessitelerine
accesserişin
desiredistediğiniz
geographicalcoğrafi
networkağı
whoerwhoer
areev
ofin
anyherhangi
foriçin
withile

EN Our servers are distinguished by high capacity: VPN for Crimeans provides free access to online games, TV shows, music and Internet resources from all over the globe, without geographical restrictions with superb speed.

TR Sunucularımız yüksek kapasiteyle ayırt edilir: VPN for Crimeans, süper hızlı coğrafi kısıtlamalar olmaksızın tüm dünyadan çevrimiçi oyunlara, TV şovlarına, müzik ve Internet kaynaklarına ücretsiz erişim sağlar.

inglêsturco
vpnvpn
accesserişim
musicmüzik
geographicalcoğrafi
restrictionskısıtlamalar
tvtv
freeücretsiz
onlineçevrimiçi
internetinternet
highyüksek
speedhızlı
providessağlar
andve
alltüm
resourceskaynaklar

EN Our VPN servers are distinguished by high capacity so that you could get free access to online games without geographical restrictions with superb speed.

TR Coğrafi hız sınırlılıkları olmadan çevrimiçi oyunlara ücretsiz erişim sağlanabilmesi için VPN sunucularımız yüksek kapasite ile ayırt edilir.

inglêsturco
vpnvpn
highyüksek
capacitykapasite
geographicalcoğrafi
speedhız
onlineçevrimiçi
freeücretsiz
accesserişim
toiçin
withoutolmadan

EN There is no geographical restriction for applications

TR Başvurular için coğrafi bir kısıtlama yoktur

inglêsturco
geographicalcoğrafi
applicationsbaşvurular
noyoktur
isbir

EN For instance, advising on registering and commercialising seed or plant varieties, as well as dealing with geographical indicators, or counterfeiting of seeds, fertilizers and soils.

TR Tohum ve bitki çeşitlerine yönelik fikri mülkiyet haklarını tescil etmek ve ticarileştirmek, coğrafi işaretlerle, tohum, gübre ve toprak taklitçiliği ile mücadele etmek bu alandaki çalışmalara örnek olarak verilebilir.

inglêsturco
plantbitki
geographicalcoğrafi
andve

EN Fleet Management, Tracking and Geographical Inf. Sys. (GIS)

TR Filo Yönetimi, Takip ve Coğrafi Bilgi Sistemleri (GIS)

inglêsturco
managementyönetimi
trackingtakip
andve
geographicalcoğrafi

EN The Effect of Geographical Indication on The Preference of Food Products in The Central District of Kastamonu Province, Turkey

TR Kastamonu İli Merkez İlçesinde Gıda Ürünleri Tercihinde Coğrafi İşaretlerin Etkisi

inglêsturco
effectetkisi
geographicalcoğrafi
foodgıda
inda

EN Geographical Structure of Karacasu

TR Kazı Nedeniyle Boşaltılan Geyre Köyü ve Kamulaştırılan Köy Evleri

inglêsturco
ofnedeniyle

EN All you have to do is select your preferred scientific or medical topic, journal and geographical area, and we can help you create a bespoke and impactful advertising campaign.

TR Tek yapmanız gereken tercih ettiğiniz bilimsel ya da tıbbi konuyu, dergiyi ve coğrafi bölgeyi seçmektir ve biz de size özel ve etkili bir reklam kampanyası yapmanızı sağlarız.

inglêsturco
scientificbilimsel
medicaltıbbi
geographicalcoğrafi
helpsağlar
advertisingreklam
to doyapmanız
campaignkampanyası
selectseç
preferredtercih
webiz
allde
andve

EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.

TR Müşteriler, AWS’de depoladıkları veriler üzerindeki denetim ve sahiplik haklarını korurken, içeriklerinin depolanacağı coğrafi bölgeyi de seçebilir. AWS, yasal bir zorunluluk olmadığı sürece içeriklerinizi ifşa etmez veya taşımaz.

inglêsturco
customersmüşteriler
controldenetim
dataveriler
awsaws
geographicalcoğrafi
legallyyasal
your contentiçeriklerinizi
notolmadığı
orveya
andve

EN There is no geographical restriction for applications

TR Başvurular için coğrafi bir kısıtlama yoktur

inglêsturco
geographicalcoğrafi
applicationsbaşvurular
noyoktur
isbir

EN With Whoer VPN for routers you are not afraid of blocked sites. Access the desired Internet sites without geographical restrictions from any device in your home network.

TR Yönlendiriciler için Whoer VPN ile engellenen sitelerden korkmazsınız. Ev ağınızdaki herhangi bir cihazdan istediğiniz İnternet sitelerine coğrafi kısıtlama olmaksızın erişin.

inglêsturco
vpnvpn
sitessitelerine
accesserişin
desiredistediğiniz
geographicalcoğrafi
networkağı
whoerwhoer
areev
ofin
anyherhangi
foriçin
withile

EN Our servers are distinguished by high capacity: VPN for Crimeans provides free access to online games, TV shows, music and Internet resources from all over the globe, without geographical restrictions with superb speed.

TR Sunucularımız yüksek kapasiteyle ayırt edilir: VPN for Crimeans, süper hızlı coğrafi kısıtlamalar olmaksızın tüm dünyadan çevrimiçi oyunlara, TV şovlarına, müzik ve Internet kaynaklarına ücretsiz erişim sağlar.

inglêsturco
vpnvpn
accesserişim
musicmüzik
geographicalcoğrafi
restrictionskısıtlamalar
tvtv
freeücretsiz
onlineçevrimiçi
internetinternet
highyüksek
speedhızlı
providessağlar
andve
alltüm
resourceskaynaklar

EN Our VPN servers are distinguished by high capacity so that you could get free access to online games without geographical restrictions with superb speed.

TR Coğrafi hız sınırlılıkları olmadan çevrimiçi oyunlara ücretsiz erişim sağlanabilmesi için VPN sunucularımız yüksek kapasite ile ayırt edilir.

inglêsturco
vpnvpn
highyüksek
capacitykapasite
geographicalcoğrafi
speedhız
onlineçevrimiçi
freeücretsiz
accesserişim
toiçin
withoutolmadan

EN You can see these reports daily, weekly, or even monthly, and these reports will also account for different languages and geographical locations

TR Bu raporları günlük, haftalık ve hatta aylık olarak görebilirsiniz ve bu raporlar farklı dilleri ve coğrafi konumları da hesaba katacaktır

inglêsturco
accounthesaba
geographicalcoğrafi
thesebu
dailygünlük
weeklyhaftalık
monthlyaylık
you can seegörebilirsiniz
andve
differentfarklı
forolarak
reportsraporları
locationskonumları

EN Due to the geographical and linguistic flexibility of our rank tracker, you can compile reports and keywords comparing you to international competitors.

TR Sıralama izleyicimizin coğrafi ve dilsel esnekliği sayesinde, sizi uluslararası rakiplerinizle karşılaştıran raporlar ve anahtar kelimeler derleyebilirsiniz.

inglêsturco
geographicalcoğrafi
flexibilityesnekliği
ranksıralama
reportsraporlar
competitorsrakiplerinizle
internationaluluslararası
keywordsanahtar
andve
thekelimeler
ofsizi
tosayesinde

EN Yes, you can use our rank tracker to create custom SEO ranking reports that will allow you to track your rankings across a wide range of geographical areas, including your local rank and your global rank.

TR Evet, yerel sıralamanız ve küresel sıralamanız dahil olmak üzere çok çeşitli coğrafi alanlarda sıralamanızı izlemenize olanak tanıyan özel SEO sıralama raporları oluşturmak için sıralama izleyicimizi kullanabilirsiniz.

inglêsturco
seoseo
geographicalcoğrafi
localyerel
globalküresel
you can usekullanabilirsiniz
yesevet
includingdahil
ranksıralama
reportsraporları
andve
aözel
toiçin
ofin

EN SERP tracking is keeping abreast of the results pages that you get when you conduct a search for a particular keyword. Unlike conducting the search yourself, it won’t be impacted by your current geographical area when you use the SERP tracker.

TR SERP takibi, belirli bir anahtar kelime için arama yaptığınızda karşınıza çıkan sonuç sayfalarını takip etmektir. Aramayı kendiniz yapmanın aksine, SERP izleyiciyi kullandığınızda mevcut coğrafi bölgenizden etkilenmeyecektir.

inglêsturco
serpserp
unlikeaksine
geographicalcoğrafi
resultssonuç
searcharama
when you usekullandığınızda
trackingtakibi
pagessayfalarını
trackertakip
ofin
foriçin

EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.

TR Sitenizin sayfalarının ne kadar hızlı yüklendiğini kontrol etmek için kullanabileceğiniz birçok ücretsiz araç vardır ve hatta bazıları çeşitli coğrafi bölgelerden sayfa yükleme sürelerini kontrol etmenize olanak tanıyabilir.

inglêsturco
loadingyükleme
geographicalcoğrafi
quicklyhızlı
freeücretsiz
toolsaraç
abir
youetmenize
tohatta
ofin
manyçok
somebazı
thereiçin
checkkontrol
andve
canne
pagesayfa
arevardır

EN Director J.P. Klautz at his desk, with on the wall a portrait of his mentor Herman Robbers

TR Yönetici J.P. Klautz masasında, duvarda akıl hocası Herman Robbers'in bir portresiyle birlikte

inglêsturco
atnda
abir
withbirlikte

EN After he had to leave this work because his finger was cut off, he tried to earn a living for himself and his family by working in daily jobs

TR Parmağı kesildiği için işinden ayrılmak zorunda kalan Erhan, günlük işlerde çalışarak kendisi ve ailesi için bir geçim kaynağı sağlamaya çalıştı

inglêsturco
familyailesi
dailygünlük
hisin
andve
workingçalışarak
work
offbir

EN If he did not have his own house, he could not pay the apartment rent and he would stay on the street with his family

TR Eğer yaşadığı ev kendisinin olmasaydı, bir dairenin kirasını ödeyemeyecek ve belki de ailesiyle birlikte sokakta kalacaktı

inglêsturco
ifeğer
paybir
houseev
andve
withbirlikte
hisya

EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living

TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor

inglêsturco
technicalteknik
maintenancebakım
repaironarım
erhanerhan
aolan
andve
workingçalışıyor

EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point

TR Tesla CEO'su, çeşitli zamanlarda bu köpek temalı kripto para için desteği ile ilgili tweetler atmış ve hatta bir keresinde, Twitter bio bölümünü Dogecoin'in CEO'su olarak değiştirmişti

inglêsturco
teslatesla
twittertwitter
dogköpek
atde
hasbu
andve
onilgili
evenbir
tohatta
foriçin
ofin
cryptocurrencykripto

EN Since September 2016, he has been serving his patients as a plastic surgeon in his office in Bayraklı, İzmir.They work with us for the seo services of the websites they provide online services.

TR Eylül 2016 tarihinden itibaren hastalarına estetik cerrah olarak İzmir Bayraklı’daki muayenehanesinde hizmet vermektedir.Online hizmet verdikleri web sitelerinin seo hizmetleri için bizimle çalışıyorlar.

inglêsturco
septembereylül
seoseo
with usbizimle
onlineonline
websitesweb
patientshastalar
serviceshizmetleri
ofin

EN Nick Drake (Nicholas Rodney Drake, Rangoon, Burma, June 19, 1948 - Tanworth-in-Arden, England, November 25, 1974) was an English folk singer known for his gentle, enigmatic songs and his vi… read more

TR Britanyalı şarkıcı, söz yazarı ve besteci. Sakin, utangaç fakat karamsardır. Kendine özgü bir akustik gitar çalış tekniğine sahiptir. Gitarı farklı biçimlerde akor ettiğinden gitarın ses… Devamını oku

EN jazz musician and composer widely acknowledged for his skills as an electric bass player, as well as his command of varied musical styles including jazz, jazz fusion, funk, and jazz-funk

TR basit bir ailenin çocuğu olarak doğan ve “dünyanın en iyi basçısı” ünvanını alan biridir o

inglêsturco
ofın
asolarak
anbir
welliyi
andve

Mostrando 50 de 50 traduções