TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)
"içeriklere erişim kullanıcının" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
turco | inglês |
---|---|
chorus | chorus |
coğrafi | geographical |
abd | us |
TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
turco | inglês |
---|---|
chorus | chorus |
coğrafi | geographical |
abd | us |
TR Ekler faydalı amaçlara hizmet edebilir: eğitim, araştırma bilgilerinin değiş tokuşu, odaklanılan içeriklere erişim kolaylığı ve akademik ile kurumsal kuruluşlar arasındaki iş birliğinin artırılması.
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
turco | inglês |
---|---|
faydalı | useful |
edebilir | can |
eğitim | education |
araştırma | research |
bilgilerinin | information |
içeriklere | content |
erişim | access |
kolaylığı | ease |
akademik | academic |
kurumsal | corporate |
arasındaki | between |
TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
turco | inglês |
---|---|
dergi | journal |
açık | open |
artık | no longer |
veya | or |
yayınlanan | published |
içeriklere | content |
zorunda | have to |
TR Ekler faydalı amaçlara hizmet edebilir: eğitim, araştırma bilgilerinin değiş tokuşu, odaklanılan içeriklere erişim kolaylığı ve akademik ile kurumsal kuruluşlar arasındaki iş birliğinin artırılması.
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
turco | inglês |
---|---|
faydalı | useful |
edebilir | can |
eğitim | education |
araştırma | research |
bilgilerinin | information |
içeriklere | content |
erişim | access |
kolaylığı | ease |
akademik | academic |
kurumsal | corporate |
arasındaki | between |
TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
turco | inglês |
---|---|
dergi | journal |
açık | open |
artık | no longer |
veya | or |
yayınlanan | published |
içeriklere | content |
zorunda | have to |
TR Buna kullanıcının adı, telefon numarası, e-posta adresi, konumu veya fiziksel adresi gibi kullanıcının kimliğiyle ilgili tüm bilgiler dahildir.
EN This includes any information about another user’s identity, including their name, phone number, email address, location or physical address.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcının | user |
adı | name |
telefon | phone |
numarası | number |
adresi | address |
konumu | location |
fiziksel | physical |
ilgili | about |
bilgiler | information |
TR Geçerli sayfayı görüntüleyen kullanıcının sunucu adıdır. Kullanıcının REMOTE_ADDR değerinden ters dns sorgusuyla elde edilir.
EN The Host name from which the user is viewing the current page. The reverse dns lookup is based on the REMOTE_ADDR of the user.
TR Güvenilir hakem denetimli içeriklere dayalı olarak ders notları hazırlamak ve ders materyallerini paylaşmak için Scopus, ScienceDirect ve Mendeley'i kullanın
EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content
turco | inglês |
---|---|
güvenilir | trusted |
içeriklere | content |
ders | lecture |
paylaşmak | share |
scopus | scopus |
sciencedirect | sciencedirect |
mendeley | mendeley |
kullanın | use |
TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
turco | inglês |
---|---|
clinicalkey | clinicalkey |
güvenilir | trusted |
kaynaklardan | sources |
ve | and |
sürekli | continuously |
içeriklere | content |
en | most |
güçlü | powerful |
çevrimiçi | online |
klinik | clinical |
referans | reference |
TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.
EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.
turco | inglês |
---|---|
kapsamlı | comprehensive |
ve | and |
güvenilir | trusted |
içeriklere | content |
bakım | care |
hızlı | faster |
kararlar | decisions |
alabilir | can |
hataları | errors |
TR Hayır, CHORUS'un amacı hakem denetimli dergilerin erişimi, uyumu, keşfedilmesi ve korunmasını artırmaktır. Herhangi bir ülkedeki herhangi bir kişi içeriklere serbestçe erişebilir.
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
turco | inglês |
---|---|
chorus | chorus |
erişimi | access |
içeriklere | content |
TR Derlemesi yapılan ilgili klinik içeriklere sürekli olarak erişerek hızlı, kendinden emin tedavi tavsiyeleri vermenize yardımcı olan bilgiler kazanırsınız.
EN With a continuous stream of curated relevant clinical content, you will uncover insights that help you to make swift, confident treatment recommendations.
turco | inglês |
---|---|
ilgili | relevant |
klinik | clinical |
içeriklere | content |
sürekli | continuous |
tedavi | treatment |
bilgiler | insights |
TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.
EN No, the content previously published under the subscription model in the journal will remain accessible to subscribers.
turco | inglês |
---|---|
hayır | no |
abonelik | subscription |
modeli | model |
yayınlanan | published |
içeriklere | content |
erişilebilir | accessible |
TR Bu çerezler, kullanıcıların site içerisinde nasıl hareket ettiklerini ve içeriklere ne şekilde ulaştıklarını gözlemler
EN These cookies monitor how visitors move around the Website and how they reach it
turco | inglês |
---|---|
çerezler | cookies |
site | website |
hareket | move |
TR Hükümetler, çoğu teknoloji hizmetleri sağlayıcılarından belli içeriklere erişimin veya bulunabilirliğin engellenmesi isterler
EN Many technology service providers are asked by governments to ban access or availability of certain content
turco | inglês |
---|---|
çoğu | many |
teknoloji | technology |
hizmetleri | service |
belli | certain |
içeriklere | content |
veya | or |
sağlayıcıları | providers |
TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor
EN Google’s Transparency Report shows that 63 countries asked it to restrict access to certain content in the first six months of 2014
turco | inglês |
---|---|
raporu | report |
ilk | first |
belirli | certain |
içeriklere | content |
TR Bu sayede daha sonra ?beğendiğim videolar? kısmından dilediğiniz içeriklere kolayca ulaşabilirsiniz
EN In this way, you can easily access the content that you want from the ?Videos I Like? section
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
videolar | videos |
içeriklere | content |
kolayca | easily |
TR İstediğiniz tüm içeriklere tam marka kimliği ve kişiselleştirme özellikleriyle düzenlenebilir ve izlenebilir QR Kodları ekleyin.
EN Add editable and trackable QR Codes on anything you want with full branding and customization features.
turco | inglês |
---|---|
marka | branding |
ve | and |
düzenlenebilir | editable |
qr | qr |
kodları | codes |
ekleyin | add |
TR Coğrafi Kısıtlı Sitelere ve İçeriklere Erişin
EN Access Geo-Restricted Websites and Content
turco | inglês |
---|---|
coğrafi | geo |
erişin | access |
TR Cihazınızın sanal konumunu değiştirerek, coğrafi olarak kısıtlanmış web sitelerine ve içeriklere erişin.
EN Bypass geo-restricted websites and content by changing your device’s virtual location.
turco | inglês |
---|---|
sanal | virtual |
konumunu | location |
coğrafi | geo |
içeriklere | content |
TR Renderforest intro aracı; görsel bakımdan göz alıcı, çarpıcı ve etkili video şablonları sayesinde oluşturduğum içeriklere çok önemli bir katkı sağlıyor
EN Renderforest intro maker is a key enhancement to the content that I create because of it’s visually appealing, impactful, and effective video templates
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
görsel | visually |
etkili | effective |
video | video |
şablonları | templates |
içeriklere | content |
önemli | key |
TR Güvenilir hakem denetimli içeriklere dayalı olarak ders notları hazırlamak ve ders materyallerini paylaşmak için Scopus, ScienceDirect ve Mendeley'i kullanın
EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content
turco | inglês |
---|---|
güvenilir | trusted |
içeriklere | content |
ders | lecture |
paylaşmak | share |
scopus | scopus |
sciencedirect | sciencedirect |
mendeley | mendeley |
kullanın | use |
TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.
EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.
turco | inglês |
---|---|
kapsamlı | comprehensive |
ve | and |
güvenilir | trusted |
içeriklere | content |
bakım | care |
hızlı | faster |
kararlar | decisions |
alabilir | can |
hataları | errors |
TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
turco | inglês |
---|---|
clinicalkey | clinicalkey |
güvenilir | trusted |
kaynaklardan | sources |
ve | and |
sürekli | continuously |
içeriklere | content |
en | most |
güçlü | powerful |
çevrimiçi | online |
klinik | clinical |
referans | reference |
TR Hayır, CHORUS'un amacı hakem denetimli dergilerin erişimi, uyumu, keşfedilmesi ve korunmasını artırmaktır. Herhangi bir ülkedeki herhangi bir kişi içeriklere serbestçe erişebilir.
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
turco | inglês |
---|---|
chorus | chorus |
erişimi | access |
içeriklere | content |
TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.
EN No, the content previously published under the subscription model in the journal will remain accessible to subscribers.
turco | inglês |
---|---|
hayır | no |
abonelik | subscription |
modeli | model |
yayınlanan | published |
içeriklere | content |
erişilebilir | accessible |
TR AWS’de depolanan içeriklerini yönetme ve bu içeriklere erişme konusunda denetim her zaman müşterilerdedir
EN Customers are always in control of how they manage and access their content stored on AWS
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
yönetme | manage |
ve | and |
içeriklere | content |
denetim | control |
TR Cihazınızın sanal konumunu değiştirerek, coğrafi olarak kısıtlanmış web sitelerine ve içeriklere erişin.
EN Bypass geo-restricted websites and content by changing your device’s virtual location.
turco | inglês |
---|---|
sanal | virtual |
konumunu | location |
coğrafi | geo |
içeriklere | content |
TR Coğrafi Kısıtlı Sitelere ve İçeriklere Erişin
EN Access Geo-Restricted Websites and Content
turco | inglês |
---|---|
coğrafi | geo |
erişin | access |
TR Hükümetler, çoğu teknoloji hizmetleri sağlayıcılarından belli içeriklere erişimin veya bulunabilirliğin engellenmesi isterler
EN Many technology service providers are asked by governments to ban access or availability of certain content
turco | inglês |
---|---|
çoğu | many |
teknoloji | technology |
hizmetleri | service |
belli | certain |
içeriklere | content |
veya | or |
sağlayıcıları | providers |
TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor
EN Google’s Transparency Report shows that 63 countries asked it to restrict access to certain content in the first six months of 2014
turco | inglês |
---|---|
raporu | report |
ilk | first |
belirli | certain |
içeriklere | content |
TR Latin Amerika'daki bir şirket, egzersiz ve sağlık ile ilişkili içeriklere sahip Bağlanabilir Paket tara ve kazan promosyonu kullanarak satışlarını %18 oranında arttırdı.
EN A dairy company launched a scan and win promotion in the run-up to Christmas. The promotion was a success that far exceeded expectations. Sales rose by 28%. They sold 300,000 litres more milk in December 2020 compared to 2019.
turco | inglês |
---|---|
şirket | company |
satışları | sales |
TR Pinterest, sansürlenmemiş şiddet ve tehdit edici dilin kabul edildiği bir yer değildir. Bu tür içerikleri kaldırır veya dağıtımlarını sınırlandırırız. Bu içeriklere şunlar dahildir:
EN Pinterest isn’t a place for graphic violence or threatening language. We limit the distribution of or remove such content, including:
TR Pin tıklamaları: Kişilerin Pininizden Pinterest'teki veya Pinterest dışındaki içeriklere toplam tıklama sayısı
EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest
TR Ayrıca satın aldığınız içeriklere ilgili cihazlarınızdan erişmeye devam edebileceksiniz.
EN Additionally, you will still be able to access your already purchased content from your respective devices.
TR Web, POPS, IMAPS, SMTPS ve mobil erişim. Takma adlar, kendi alan adı, üçüncü taraf posta kutularına erişim vb.
EN Web, POPS, IMAPS, SMTPS and mobile accesses. Aliases, own domain name, access to third-party mailboxes, etc.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
erişim | access |
adı | name |
taraf | party |
TR Yönlendiricinizde Whoer VPN'i yapılandırmak için yönlendiricinizin yapılandırmasında bulunan bağlantı protokolünü seçin. Bağlantı ayarlarını almak için erişim anahtarını girin ve "Erişim al" düğmesini tıklayın.
EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
yapılandırmak | configure |
bağlantı | connection |
ayarlarını | settings |
girin | enter |
düğmesini | button |
protokolü | protocol |
anahtarı | key |
TR Bu izinsiz erişim geçişi güvenlik adı altında savunuldu ancak bu erişim izni çevrimiçi iletişimi saldırıya açık hale getirmektedir ve bütün ayrıntılarıyla yenilik ve teknoloji topluluğunu tehdit etmektedir.
EN This backdoor was advocated for in the name of security, but it opens up online communications to vulnerabilities and threatens innovation and the technology community at large.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
güvenlik | security |
adı | name |
çevrimiçi | online |
ve | and |
yenilik | innovation |
teknoloji | technology |
TR Vurgulanan iletimin regülasyonu rekabetin mümkün olması için gerekli iken, İnternet erişim sağlayıcıları serbest piyasada hizmet sağlama ve hizmetlere erişim için ücretlendirme yapabilmelidir
EN While regulation of the underlying transmission is necessary so that competition is possible, Internet access providers should be allowed to charge for access and provide services in a free market
turco | inglês |
---|---|
gerekli | necessary |
erişim | access |
sağlayıcıları | providers |
serbest | free |
hizmet | services |
TR Zebra Erişim Yönetim Sistemi™ ile cihazlarınıza hızlı ve kolay erişim sağlayarak kullanıcı ve operasyonel verimliliği artırın
EN Drive user and operational efficiencies through easy and rapid access to your devices using Zebra’s Access Management System™
turco | inglês |
---|---|
erişim | access |
yönetim | management |
sistemi | system |
hızlı | rapid |
kolay | easy |
kullanıcı | user |
operasyonel | operational |
TR ABD hükümeti çalışanları ve yüklenicileri, Paket Erişim İsteği Formu'nu doldurup info@fedramp.gov adresine göndererek FedRAMP PMO'dan AWS FedRAMP Güvenlik Paketi'ne erişim isteğinde bulunabilir.
EN U.S. Government employees and contractors can request access to the AWS FedRAMP Security Package from the FedRAMP PMO by completing a Package Access Request Form and submitting it to info@fedramp.gov.
turco | inglês |
---|---|
hükümeti | government |
erişim | access |
fedramp | fedramp |
aws | aws |
güvenlik | security |
TR Zebra Erişim Yönetim Sistemi™ ile cihazlarınıza hızlı ve kolay erişim sağlayarak kullanıcı ve operasyonel verimliliği artırın
EN Drive user and operational efficiencies through easy and rapid access to your devices using Zebra’s Access Management System™
turco | inglês |
---|---|
erişim | access |
yönetim | management |
sistemi | system |
hızlı | rapid |
kolay | easy |
kullanıcı | user |
operasyonel | operational |
TR Bu izinsiz erişim geçişi güvenlik adı altında savunuldu ancak bu erişim izni çevrimiçi iletişimi saldırıya açık hale getirmektedir ve bütün ayrıntılarıyla yenilik ve teknoloji topluluğunu tehdit etmektedir.
EN This backdoor was advocated for in the name of security, but it opens up online communications to vulnerabilities and threatens innovation and the technology community at large.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
güvenlik | security |
adı | name |
çevrimiçi | online |
ve | and |
yenilik | innovation |
teknoloji | technology |
TR Vurgulanan iletimin regülasyonu rekabetin mümkün olması için gerekli iken, İnternet erişim sağlayıcıları serbest piyasada hizmet sağlama ve hizmetlere erişim için ücretlendirme yapabilmelidir
EN While regulation of the underlying transmission is necessary so that competition is possible, Internet access providers should be allowed to charge for access and provide services in a free market
turco | inglês |
---|---|
gerekli | necessary |
erişim | access |
sağlayıcıları | providers |
serbest | free |
hizmet | services |
TR Yönlendiricinizde Whoer VPN'i yapılandırmak için yönlendiricinizin yapılandırmasında bulunan bağlantı protokolünü seçin. Bağlantı ayarlarını almak için erişim anahtarını girin ve "Erişim al" düğmesini tıklayın.
EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
yapılandırmak | configure |
bağlantı | connection |
ayarlarını | settings |
girin | enter |
düğmesini | button |
protokolü | protocol |
anahtarı | key |
TR Öntanımlı olarak, olası en geniş erişim izni anlamına gelen 0777'dir. Erişim türleri hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için
EN The permissions are 0777 by default, which means the widest possible access. For more information on permissions, read the details on the
turco | inglês |
---|---|
olası | possible |
erişim | access |
anlamına | means |
dir | are |
TR Bir kullanıcının bir reklamı tıklaması için ortalama fiyat. Planladığınız PPC kampanyanız için potansiyel fiyatları görün.
EN The average price for a user’s click on an ad. See potential prices for your planned PPC campaign.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcının | user |
ortalama | average |
ppc | ppc |
potansiyel | potential |
görün | see |
TR Bu, Arama Motoru Sonuç Sayfaları demektir. Bunlar, bir kullanıcının arama sorgusuna yanıt olarak Google ve diğer arama motorlarının gösterdiği sayfalardır.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
turco | inglês |
---|---|
motoru | engine |
sonuç | results |
sayfaları | pages |
kullanıcının | user |
yanıt | response |
diğer | other |
motorları | engines |
TR Başka bir kullanıcının önceden açık izni olmaksızın onun hesabını asla kullanmamalısınız
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
turco | inglês |
---|---|
bir | such |
kullanıcının | user |
önceden | prior |
izni | permission |
onun | you |
hesabını | account |
Mostrando 50 de 50 traduções