EN The “WIPO Sequence” is Developed to be Used in Applications containing Biological Sequence Lists Compliant with the WIPO Standard
Traduzir "filters in sequence" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filters in sequence" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de filters in sequence
inglês
turco
TR WIPO Standardına Uyumlu Biyolojik Dizi Listeleri İçeren Başvurularda Kullanılacak “WIPO Sequence” Uygulaması Geliştirildi
EN Emails or email sequence for affiliate marketing
TR Ortaklık satış programı için e-postalar ya da e-posta dizileri
| inglês | turco |
|---|---|
| affiliate | ortaklık |
| marketing | satış |
| for | için |
| posta |
EN To get the .fr domain name in your mind, you can follow the sequence below: 1
TR .fr alan adını almak için aşağıdaki sırayı takip edebilirsiniz: 1
| inglês | turco |
|---|---|
| you | in |
| follow | takip |
| you can | edebilirsiniz |
| domain | alan adı |
| name | adını |
| the | aşağıdaki |
EN To get the .it domain name in your mind, you can follow the sequence below: 1
TR .it alan adını almak için aşağıdaki sırayı takip edebilirsiniz: 1
| inglês | turco |
|---|---|
| you | in |
| follow | takip |
| it | it |
| you can | edebilirsiniz |
| domain | alan adı |
| name | adını |
| the | aşağıdaki |
EN The DNS resolver is the first stop in the DNS search and is responsible for dealing with the client who makes the first request. The resolver initiates the query sequence that ultimately results in a URL being transferred to the required IP address.
TR DNS çözümleyici DNS aramasındaki ilk duraktır ve ilk isteği yapan istemciyle ilgilenmekten sorumludur. Çözümleyici nihai olarak bir URL’nin gerekli IP adresine çevrilmesine yol açan sorgu dizisini başlatır.
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| responsible | sorumludur |
| query | sorgu |
| ip | ip |
| address | adresine |
| and | ve |
| required | gerekli |
| request | isteği |
| first | ilk |
EN The DNS resolver is the first stop in the DNS lookup and is responsible for dealing with the client making the first request. The resolver initiates the query sequence that ultimately results in a URL being transferred to the required IP address.
TR DNS çözümleyici, DNS aramasındaki ilk duraktır ve ilk isteği yapan istemciyle ilgilenmekten sorumludur. Çözümleyici, nihai olarak bir URL'nin gerekli IP adresine çevrilmesine yol açan sorgu dizisini başlatır.
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| responsible | sorumludur |
| query | sorgu |
| ip | ip |
| address | adresine |
| and | ve |
| required | gerekli |
| request | isteği |
| first | ilk |
EN Create yours and win the first place: upload your files, add music and adjust the sequence of the scenes to form the best top 10 ever
TR Kendinizinkini oluşturun ve ilk sırayı kapın, dosyalarınızı yükleyin, müzik ekleyin ve sahnelerin sekansını top 10'u oluşturmak için ayarlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| upload | yükleyin |
| add | ekleyin |
| music | müzik |
| your files | dosyalarınızı |
| of | in |
| first | ilk |
| files | dosyaları |
| and | ve |
| to | için |
EN Fields will be displayed in the same sequence as they are in the array 'fields'.
TR Alanlar, 'fields' dizisindeki ile aynı sırada gösterilecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| the | aynı |
EN If you want to show invitation immediately when page is open, then you need to call showProactiveInvitation in jivo_onLoadCallback (to initialize that all in the right sequence).
TR Sayfa açıldığında hemen davetiyeyi göstermek istiyorsanız, jivo_onLoadCallback içinde showProactiveInvitation işlevini çağırmanız gerekir (hepsini doğru sırayla başlatmak için).
| inglês | turco |
|---|---|
| you | in |
| immediately | hemen |
| page | sayfa |
| if you want | istiyorsanız |
| all | hepsini |
| show | göstermek |
| in | içinde |
| to | için |
EN The DNS resolver is the first stop in the DNS search and is responsible for dealing with the client who makes the first request. The resolver initiates the query sequence that ultimately results in a URL being transferred to the required IP address.
TR DNS çözümleyici DNS aramasındaki ilk duraktır ve ilk isteği yapan istemciyle ilgilenmekten sorumludur. Çözümleyici nihai olarak bir URL’nin gerekli IP adresine çevrilmesine yol açan sorgu dizisini başlatır.
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| responsible | sorumludur |
| query | sorgu |
| ip | ip |
| address | adresine |
| and | ve |
| required | gerekli |
| request | isteği |
| first | ilk |
EN The DNS resolver is the first stop in the DNS lookup and is responsible for dealing with the client making the first request. The resolver initiates the query sequence that ultimately results in a URL being transferred to the required IP address.
TR DNS çözümleyici, DNS aramasındaki ilk duraktır ve ilk isteği yapan istemciyle ilgilenmekten sorumludur. Çözümleyici, nihai olarak bir URL'nin gerekli IP adresine çevrilmesine yol açan sorgu dizisini başlatır.
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| responsible | sorumludur |
| query | sorgu |
| ip | ip |
| address | adresine |
| and | ve |
| required | gerekli |
| request | isteği |
| first | ilk |
EN A sequence of successful outcomes will be reinforced to develop the best recommendation or policy for a given problem.
TR Belirli bir sorun için en iyi öneriyi ya da ilkeyi geliştirmek üzere başarılı sonuçlar dizisi pekiştirilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| problem | sorun |
| successful | başarılı |
| of | in |
| best | en |
EN To get the .fr domain name in your mind, you can follow the sequence below: 1
TR .fr alan adını almak için aşağıdaki sırayı takip edebilirsiniz: 1
| inglês | turco |
|---|---|
| you | in |
| follow | takip |
| you can | edebilirsiniz |
| domain | alan adı |
| name | adını |
| the | aşağıdaki |
EN If the input string contains an invalid code unit sequence within the given encoding an empty string will be returned, unless either the ENT_IGNORE or ENT_SUBSTITUTE flags are set.
TR Belirtilen kodlama altında belirtilen dizge geçersiz bir kod dizilimi içeriyorsa, ENT_IGNORE veya ENT_SUBSTITUTE seçenekleri atanmadığı takdirde boş dizge döndürülür.
| inglês | turco |
|---|---|
| string | dizge |
| invalid | geçersiz |
| code | kod |
| empty | boş |
| if | takdirde |
| or | veya |
| unit | bir |
EN Enjoy the global and local research possibilities, automated grouping, search volume calculations, and the most accurate keyword difficulty estimations. Build your own filters and customize keyword lists.
TR Küresel ve yerel araştırma olanaklarının, otomatik gruplandırmanın, arama hacmi hesaplamalarının ve en doğru anahtar kelime zorluk tahminlerinin keyfini çıkarın. Kendi filtrelerinizi oluşturun ve anahtar kelime listelerini özelleştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| enjoy | keyfini |
| global | küresel |
| local | yerel |
| automated | otomatik |
| volume | hacmi |
| most | en |
| difficulty | zorluk |
| build | oluşturun |
| customize | özelleştirin |
| research | araştırma |
| search | arama |
| accurate | doğru |
| and | ve |
EN Explore and discover a myriad of backlink opportunities perfect for your site. Get the results you need by using smart filters and building lists.
TR Siteniz için mükemmel olan sayısız backlink fırsatını keşfedin ve keşfedin. Akıllı filtreler kullanarak ve listeleri oluşturarak ihtiyacınız olan sonuçları alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| backlink | backlink |
| opportunities | fırsat |
| perfect | mükemmel |
| filters | filtreler |
| lists | listeleri |
| your site | siteniz |
| a | olan |
| smart | akıllı |
| get | alın |
| of | in |
| for | için |
| by | oluşturarak |
| results | sonuçları |
| you need | ihtiyacınız |
| and | ve |
| using | kullanarak |
| discover | keşfedin |
EN Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or .CSV and .XLS.
TR Gelişmiş filtreler kullanarak anahtar kelime listelerinizi özelleştirin ve bunları diğer Semrush araçlarına veya .CSV ve .XLS'ye aktarın.
| inglês | turco |
|---|---|
| filters | filtreler |
| export | aktarın |
| other | diğer |
| semrush | semrush |
| csv | csv |
| advanced | gelişmiş |
| customize | özelleştirin |
| or | veya |
| using | kullanarak |
| and | ve |
| tools | araçları |
EN Use our advanced filters, Site Structure view, and integration with your Google Analytics to make sure that you are working on your money-making pages first.
TR İlk olarak para kazandıran sayfalarınız üzerinde çalıştığınızdan emin olmak için gelişmiş filtrelerimizi, site yapısı görünümü ve Google Analytics ile entegrasyonu kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| integration | entegrasyonu |
| analytics | analytics |
| advanced | gelişmiş |
| site | site |
| structure | yapısı |
| and | ve |
| view | görünümü |
| to | için |
| on | üzerinde |
| pages | sayfalar |
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
TR Tarayıcımızdaki verilerden istediğinizi elde edin - çok sayıda parametreye dayalı özel filtreler oluşturmak veya problemler ekleyerek başlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| filters | filtreler |
| or | veya |
| adding | ekleyerek |
| based | dayalı |
EN Sort your keyword list with filters & tags
TR Anahtar kelime listenizi filtreler & etiketlerle düzenleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| filters | filtreler |
EN Zoom in on your data with multiple handy filters:
TR Birçok kullanışlı filtre ile verilerinize yakından bakın
| inglês | turco |
|---|---|
| handy | kullanışlı |
| with | ile |
| multiple | çok |
EN Easily find and prioritize the best keywords using a variety of filters
TR Çeşitli filtreler kullanarak en iyi anahtar kelimeleri kolayca bulun ve önceliklendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| easily | kolayca |
| find | bulun |
| keywords | anahtar |
| filters | filtreler |
| and | ve |
| using | kullanarak |
| the | kelimeleri |
| best | en |
EN Combine filters to further refine the results.
TR Sonuçları rafine etmek için filtreleri birleştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| results | sonuçları |
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
TR Çeşitli kullanıcı dostu raporlar ve filtreler aracılığıyla, gelen ve giden bağlantı profilleriniz hakkında eyleme dönüştürülebilir içgörüler alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| insights | içgörüler |
| reports | raporlar |
| filters | filtreler |
| user | kullanıcı |
| link | bağlantı |
| get | alın |
| friendly | dostu |
| from | giden |
| user-friendly | kullanıcı dostu |
| with | hakkında |
| and | ve |
EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.
TR Filtrelerin web sitelerimizi yasaklamasını engellemeye yönelik çabalarımıza rağmen, proxy sitemiz engellenmiş olabilir. Bu durumda, filtre baypas engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| despite | rağmen |
| proxy | proxy |
| install | yükleyin |
| our efforts | çabalarımıza |
| browser | tarayıcı |
| and | ve |
| websites | web |
EN Content Explorer Filters and Use Cases
TR İçerik Gezgini Filtreleri ve Kullanım Alanları
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| use | kullanım |
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
TR Bugünlerde, bu ebeveyn kontrollü internet filtrelerini, bağımlılığımı kontrol etmenin başka bir yolu olarak görüyorum, sadece benim yolumla yapmanın başka bir yolu
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| another | başka |
| way | yolu |
| control | kontrol |
| these | bu |
| just | sadece |
| my | benim |
| to | bir |
EN Now in recovery, I don’t use parent controls or internet filters anymore
TR Şimdi kurtarma aşamasında, artık ebeveyn denetimlerini veya internet filtrelerini kullanmıyorum
| inglês | turco |
|---|---|
| recovery | kurtarma |
| or | veya |
| internet | internet |
| anymore | artık |
EN Use colorful filters, loop and reverse videos, even apply slow-motion and split-screen effects to engage your viewers.
TR Renkli filtreler kullanın, videoları tekrarlayın ve ters çevirin, hatta takipçilerinizin ilgisini çekmek için ağır çekim ve bölünmüş ekran efektleri uygulayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| colorful | renkli |
| filters | filtreler |
| apply | uygulayın |
| effects | efektleri |
| split | bölünmüş |
| screen | ekran |
| videos | videoları |
| to | hatta |
| and | ve |
EN To avoid getting caught by spam filters, don?t persistently send emails to people who do not open the messages.
TR Spam kutusuna düşmemek için maillerini açmayan insanlara ısrarla e-posta atmayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| spam | spam |
| people | insanlara |
| getting | için |
| emails | posta |
EN Use one or several filters to find the right keywords faster. Filter keywords by search volume, landing pages, groups, position, and text.
TR Doğru anahtar kelimeleri daha hızlı bulmak için bir veya daha fazla filtre kullanın. Anahtar kelimeleri arama hacmine, karşılama sayfasına, gruplara ve metne göre filtreleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| keywords | anahtar |
| volume | hacmine |
| text | metne |
| faster | hızlı |
| search | arama |
| and | ve |
| by | göre |
| pages | sayfası |
| or | veya |
| to | için |
EN Sure, to do so, please open the video templates page where you can use the filters on the left to select either templates, presets, or both.
TR Tabii ki. Bunun için lütfen video şablonları sayfasını açın ve sol taraftaki filtreleri kullanarak şablonları, ön ayarları ya da her ikisini seçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| page | sayfası |
| templates | şablonları |
| video | video |
| open | açın |
| you | ve |
| left | sol |
| please | lütfen |
EN The Most Viewed search filters allow you to discover only the video content you’re interested in
TR Çok görüntülenen arama filtreleri, sadece ilgilendiğiniz video içeriğini keşfetmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| allow | sağlar |
| search | arama |
| video | video |
EN In the blog, HTML templates built-in filters by authors, tags, and categories
TR Blogda, HTML şablonları yazarlara, etiketlere ve kategorilere göre yerleşik filtreler
| inglês | turco |
|---|---|
| html | html |
| built-in | yerleşik |
| filters | filtreler |
| by | göre |
| and | ve |
| templates | şablonları |
EN Oil Changes, Brakes, Filters, Belts
TR İş Ve Teknoloji Danışmanlığı
EN Zebra cloud managed, on-reader data filters and data modes give users control over tag visibility
TR Zebra’nın bulut yönetimli, okuyucu üzerinde veri filtreleri ve veri modları, kullanıcılara etiket görünürlüğü üzerinde denetim sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| cloud | bulut |
| and | ve |
| give | sağlar |
| control | denetim |
| tag | etiket |
| reader | okuyucu |
| visibility | görünürlüğü |
| data | veri |
| on | üzerinde |
| users | kullanıcı |
EN Crop and trim your media, or add filters to give them the desired look
TR Arzu ettiğiniz görüntüleri elde etmek için medya dosyalarını kesip biçin ya da filtreler ekleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| media | medya |
| add | ekleyin |
| filters | filtreler |
| give | için |
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
TR Düzeltilmesi gereken başlıca sorunlara dikkat çekeceğiz veya gelişmiş filtreleri ve Site Yapısı görünümünü kullanarak bunları kendiniz önceliklendirebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| need | gereken |
| view | görünümü |
| advanced | gelişmiş |
| site | site |
| and | ve |
| structure | yapısı |
| or | veya |
| using | kullanarak |
| yourself | kendiniz |
EN WARNING: E-mail services such as Hotmail, Yahoo! And Gmail has spam filters and may block important e-mails (service renewal reminder, maintenance notices, etc.) coming from Mobiroller
TR UYARI: Hotmail, Yahoo! gibi e-posta servisleri! Ayrıca Gmail?in spam filtreleri vardır ve Mobiroller?den gelen önemli e-postaları (hizmet yenileme hatırlatıcısı, bakım bildirimleri vb.) engelleyebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| gmail | gmail |
| spam | spam |
| renewal | yenileme |
| maintenance | bakım |
| mobiroller | mobiroller |
| important | önemli |
| posta | |
| services | servisleri |
| service | hizmet |
| e-posta | |
| as | gibi |
| has | vardır |
EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.
TR Filtrelerin web sitelerimizi yasaklamasını engellemeye yönelik çabalarımıza rağmen, proxy sitemiz engellenmiş olabilir. Bu durumda, filtre baypas engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| despite | rağmen |
| proxy | proxy |
| install | yükleyin |
| our efforts | çabalarımıza |
| browser | tarayıcı |
| and | ve |
| websites | web |
EN Use one or several filters to find the right keywords faster. Filter keywords by search volume, landing pages, groups, position, and text.
TR Doğru anahtar kelimeleri daha hızlı bulmak için bir veya daha fazla filtre kullanın. Anahtar kelimeleri arama hacmine, karşılama sayfasına, gruplara ve metne göre filtreleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| keywords | anahtar |
| volume | hacmine |
| text | metne |
| faster | hızlı |
| search | arama |
| and | ve |
| by | göre |
| pages | sayfası |
| or | veya |
| to | için |
EN Zebra cloud managed, on-reader data filters and data modes give users control over tag visibility
TR Zebra’nın bulut yönetimli, okuyucu üzerinde veri filtreleri ve veri modları, kullanıcılara etiket görünürlüğü üzerinde denetim sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| cloud | bulut |
| and | ve |
| give | sağlar |
| control | denetim |
| tag | etiket |
| reader | okuyucu |
| visibility | görünürlüğü |
| data | veri |
| on | üzerinde |
| users | kullanıcı |
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
TR Düzeltilmesi gereken başlıca sorunlara dikkat çekeceğiz veya gelişmiş filtreleri ve Site Yapısı görünümünü kullanarak bunları kendiniz önceliklendirebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| need | gereken |
| view | görünümü |
| advanced | gelişmiş |
| site | site |
| and | ve |
| structure | yapısı |
| or | veya |
| using | kullanarak |
| yourself | kendiniz |
EN Use colorful filters, loop and reverse videos, even apply slow-motion and split-screen effects to engage your viewers.
TR Renkli filtreler kullanın, videoları tekrarlayın ve ters çevirin, hatta takipçilerinizin ilgisini çekmek için ağır çekim ve bölünmüş ekran efektleri uygulayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| colorful | renkli |
| filters | filtreler |
| apply | uygulayın |
| effects | efektleri |
| split | bölünmüş |
| screen | ekran |
| videos | videoları |
| to | hatta |
| and | ve |
EN The Most Viewed search filters allow you to discover only the video content you’re interested in
TR Çok görüntülenen arama filtreleri, sadece ilgilendiğiniz video içeriğini keşfetmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| allow | sağlar |
| search | arama |
| video | video |
EN By default, the system has three filters:
TR Varsayılan olarak sistemin üç farklı filtresi söz konusudur:
| inglês | turco |
|---|---|
| default | varsayılan |
| the | olarak |
EN With the more advanced filters, we can measure SEO visibility by:
TR Daha ileri filtreler yardımıyla SEO görünürlüğünü şunlara göre ölçebiliriz:
| inglês | turco |
|---|---|
| advanced | ileri |
| filters | filtreler |
| seo | seo |
| visibility | görünürlüğünü |
| by | göre |
| more | daha |
EN Example of filters with ?United States? selected as ?country?.
TR İçerisinde ?yazılım? kelimesini içeren, masa üstünde ve İspanya’da olacak filtre örneği.
| inglês | turco |
|---|---|
| example | örneği |
EN The number of practical applications you can perform with this index and filters are endless.
TR Bu endeks ve filtrelerle gerçekleştirebileceğiniz pratik uygulamaların sayısı sonsuzdur.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| practical | pratik |
| this | bu |
| and | ve |
| applications | uygulamalar |
EN Displays results of live events and offers the following filters: All Games / Live Games / Finished Games / Upcoming Games
TR Canlı etkinliklerin sonuçlarını gösterir ve aşağıdaki filtreleri sunar: Tüm Oyunlar/Canlı Oyunlar/Sona Erenler/Yaklaşan Oyunlar
| inglês | turco |
|---|---|
| live | canlı |
| results | sonuçlarını |
| displays | gösterir |
| and | ve |
| offers | sunar |
| all | tüm |
| games | oyunlar |
| upcoming | yaklaşan |
| the | aşağıdaki |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sequence email sequence sequence diagram generation adjust the sequence sequence that ultimately umodel ueses sequence sequence to achieve filters advanced filters own filters search filters using filters prevent filters apply filters smart filters combine filters preset filters keyword filters add filters built in filters twelve filters different filters live filters several filters using advanced filters mandatory upload filters advanced product filters filters return modified etisalat uses filters same reliability filters filters to better filters the noise spam filters creating filters multicriteria customizable filters set different filters two filters azercell uses filters creates multiple filters variety of filters viewed search filters pop filters rolled pasteboard filters adding input filters customised filters anti spam filters applying filters edit your filters face filters dropdown filters
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe