EN A powerful and potent source of antioxidants, this superberry is known for its wide array of health benefits, including an array of anti-aging properties
EN A powerful and potent source of antioxidants, this superberry is known for its wide array of health benefits, including an array of anti-aging properties
TR Güçlü bir antioksidan kaynağı olan bu süper üzüm, anti-aging etkisi ve sağlığa yararları ile bilinir
inglês | turco |
---|---|
known | bilinir |
powerful | güçlü |
source | kaynağı |
and | ve |
this | bu |
EN If there are fewer elements in the replacement array than in the pattern array, any extra patterns will be replaced by an empty string.
TR Eğer yenisi dizisinde daha az eleman varsa, karşılığı olmayan şablon elemanları için boş dizge kullanılır.
inglês | turco |
---|---|
string | dizge |
empty | boş |
if | eğer |
fewer | az |
the | olmayan |
there | için |
EN If subject is an array, then the search and replace is performed on every entry of subject, and the return value is an array as well.
TR Eğer konu bir dizge ise arama ve değiştirme her eleman için ayrı ayrı yapılır ve sonuçlar da bir dizi olarak döndürülür.
inglês | turco |
---|---|
array | dizi |
search | arama |
if | eğer |
and | ve |
value | bir |
the | ise |
then | için |
EN It is possible to iterate over an array of arrays and unpack the nested array into loop variables by providing a
TR Dizi dizileri üzerinde döngü oluşturmak ve
inglês | turco |
---|---|
array | dizi |
and | ve |
is | oluşturmak |
EN And now, through our array of fluid conveyance services, we can help you gain even greater competitive advantage.
TR Üstelik akışkan iletimi hizmetlerimiz aracılığıyla artık daha da fazla rekabet avantajı elde etmenize yardımcı olabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
fluid | akışkan |
services | hizmetlerimiz |
gain | elde |
competitive | rekabet |
you | etmenize |
help | yardımcı |
now | artık |
even | da |
advantage | avantajı |
through | aracılığıyla |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN An intimate spirit drinker’s enclave, tucked behind the bookcase off the lobby of Fairmont Olympic Seattle, serving innovative cocktails and showcasing an array of fine spirits.
TR Yerel ve otantik lezzetlerden uluslararası mutfaklara kadar uzan enfes çeşitleriyle oda servisi menümüzün keyfini odanızın konforunda çıkarın.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
of | kadar |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN A leader in quality systems solutions, Aon’s PathWise is a cloud-based SaaS application suite geared toward enterprise risk-management modeling that delivers speed, reliability, security, and on-demand service to an array of customers.
TR Kalite sistemleri çözümlerinde bir lider olan Aon PathWise, bir dizi müşteriye hız, güvenilirlik, güvenlik ve istek üzerine hizmet sunan kurumsal risk yönetimi modellemeye yönelik bulut tabanlı bir SaaS uygulaması paketidir.
inglês | turco |
---|---|
leader | lider |
quality | kalite |
systems | sistemleri |
saas | saas |
enterprise | kurumsal |
speed | hız |
reliability | güvenilirlik |
security | güvenlik |
array | dizi |
risk | risk |
based | tabanlı |
application | uygulaması |
and | ve |
service | hizmet |
management | yönetimi |
cloud | bulut |
on | üzerine |
EN Each template comes with an array of matching color schemes
TR Her bir şablon uyumlu renk şeması seçenekleriyle birlikte gelir
inglês | turco |
---|---|
comes | gelir |
color | renk |
template | şablon |
with | birlikte |
of | her |
EN Calculation with complex numbers and array functions
TR Karmaşık sayı ve dizi özellikleri ile hesaplama desteği
inglês | turco |
---|---|
complex | karmaşık |
and | ve |
with | ile |
array | dizi |
EN Spectrum is an all-day dining restaurant featuring an array of fine cuisines from across the globe.
TR Raffles Makati’deki Long Bar imzalı kokteyllerimizden birinin keyfini çıkartmak için sıcak ve canlı bir yerdir.
inglês | turco |
---|---|
restaurant | bar |
of | in |
the | bir |
EN An intimate spirit drinker’s enclave, tucked behind the bookcase off the lobby of Fairmont Olympic Seattle, serving innovative cocktails and showcasing an array of fine spirits.
TR Özel meze barı ve ocakbaşı ile müzik ve lezzet dolu akşamlara davetlisiniz.
inglês | turco |
---|---|
off | ile |
and | ve |
EN An intimate spirit drinker’s enclave, tucked behind the bookcase off the lobby of Fairmont Olympic Seattle, serving innovative cocktails and showcasing an array of fine spirits.
TR Özel meze barı ve ocakbaşı ile müzik ve lezzet dolu akşamlara davetlisiniz.
inglês | turco |
---|---|
off | ile |
and | ve |
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
inglês | turco |
---|---|
rfid | rfid |
series | serisi |
industrial | endüstriyel |
ideal | idealdir |
wide | geniş |
and | ve |
features | özellikler |
for | için |
printers | yazıcıları |
a | bir |
of | in |
with | ile |
EN Get even more insight with Zebra’s RFID Array Reader which offers advanced technology that provides visibility into the pinpoint location of all of your tagged assets, including if they are on the move.
TR Hareket halinde olanlar dahil etiketlenmiş varlıklarınızın tamamının yerini saptayabilecek izlenebilirlik sunan gelişmiş teknolojiye sahip Zebra RFID Seri Okuyucu ile daha fazla bilgi sahibi olun.
inglês | turco |
---|---|
insight | bilgi |
rfid | rfid |
reader | okuyucu |
advanced | gelişmiş |
including | dahil |
on | halinde |
offers | sunan |
assets | varlıklar |
move | hareket |
with | ile |
the | teknolojiye |
are | sahip |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Moroğlu Arseven regularly advises clients on a full array of issues for which arise during international trade
TR Moroğlu Arseven, uluslararası ticaret kapsamında ortaya çıkan sorunlara yönelik danışmanlık verir
inglês | turco |
---|---|
moroğlu | moroğlu |
arseven | arseven |
trade | ticaret |
international | uluslararası |
EN Each template comes with a wide array of scenes to choose from. Search for the required items and insert them with a single click.
TR Her bir şablon, çok çeşitli sahne seçenekleri sunar. Gereken unsurlar için arama yapın ve tek bir tıklama ile bunları projeye dahil edin.
inglês | turco |
---|---|
scenes | sahne |
required | gereken |
template | şablon |
click | tıklama |
search | arama |
and | ve |
to | yapın |
the | bunları |
comes | ile |
items | için |
a | bir |
EN Fields will be displayed in the same sequence as they are in the array 'fields'.
TR Alanlar, 'fields' dizisindeki ile aynı sırada gösterilecektir.
inglês | turco |
---|---|
the | aynı |
EN Method returns {result: 'ok'} if the data has been set successfully or {result: 'fail', reason: 'Custom data must be array.'} if method returns error
TR Veriler başarılı bir şekilde ayarlandıysa, yöntem {result: 'ok'} değerini döner ya da ayarlanamadıysa{result: 'fail', reason: Custom data must be array.'} değerini döner.
inglês | turco |
---|---|
method | yöntem |
successfully | başarılı |
data | data |
the | şekilde |
been | de |
EN An array with information about the operators
TR Sohbete dahil olmuş temsilciler hakkında bilgi içeren dizi, agent objelerini içerir
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
about | hakkında |
array | dizi |
EN The provisional authorizations allow DoD entities to evaluate AWS' security and the opportunity to store, process, and maintain a diverse array of DoD data in the AWS Cloud.
TR Geçici yetkiler DoD kurumlarının AWS'nin güvenliğini ve AWS Bulut'ta çeşitli DoD veri dizilerini depolama, işleme ve koruma fırsatını değerlendirmesine olanak tanır.
inglês | turco |
---|---|
provisional | geçici |
dod | dod |
data | veri |
diverse | çeşitli |
to | e |
aws | aws |
and | ve |
security | güvenliğini |
opportunity | fırsat |
process | iş |
of | nın |
EN Fills an array with count entries of the value of the value parameter, keys starting at the start_index parameter.
TR başlangıç değiştirgesi ile belirtilen anahtardan başlayarak miktar sayıda elemana dolgu değerini yerleştirir.
inglês | turco |
---|---|
an | sayıda |
at | de |
EN The first index of the returned array.
TR Döndürülecek dizinin ilk indisi. Sadece negatif olmayan indisler desteklenmektedir.
inglês | turco |
---|---|
first | ilk |
the | sadece |
EN If start_index is negative, the first index of the returned array will be start_index and the following indices will start from zero (see example).
TR başlangıç negatifse, dönen dizinin ilk indisi başlangıç olacak sonrakiler ise sıfırdan başlayacaktır. (örneğe bakın).
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
start | başlangıç |
first | ilk |
the | ise |
will | olacak |
EN array_fill_keys() - Fill an array with values, specifying keys
TR array_fill_keys() - Anahtarları belirtilen diziyi değerlerle doldurur
inglês | turco |
---|---|
keys | anahtarları |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
inglês | turco |
---|---|
rfid | rfid |
series | serisi |
industrial | endüstriyel |
ideal | idealdir |
wide | geniş |
and | ve |
features | özellikler |
for | için |
printers | yazıcıları |
a | bir |
of | in |
with | ile |
EN Get even more insight with Zebra’s RFID Array Reader which offers advanced technology that provides visibility into the pinpoint location of all of your tagged assets, including if they are on the move.
TR Hareket halinde olanlar dahil etiketlenmiş varlıklarınızın tamamının yerini saptayabilecek izlenebilirlik sunan gelişmiş teknolojiye sahip Zebra RFID Seri Okuyucu ile daha fazla bilgi sahibi olun.
inglês | turco |
---|---|
insight | bilgi |
rfid | rfid |
reader | okuyucu |
advanced | gelişmiş |
including | dahil |
on | halinde |
offers | sunan |
assets | varlıklar |
move | hareket |
with | ile |
the | teknolojiye |
are | sahip |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN Here, you gain singular access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Burada, vazgeçilmez bir dizi kişisel hizmet ve olanaklara erişim kazanırsınız
inglês | turco |
---|---|
here | burada |
access | erişim |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişisel |
services | hizmet |
and | ve |
singular | bir |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
inglês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
Mostrando 50 de 50 traduções