EN If the covered entity using your SaaS solutions is also a direct customer of AWS for HIPAA-related systems, then the covered entity may need one BAA with you and another BAA with AWS.
Traduzir "entity that processes" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entity that processes" de inglês para turco
Traduções de entity that processes
"entity that processes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de entity that processes
inglês
turco
TR SaaS çözümlerinizi kullanan kapsam dahilindeki kuruluş, HIPAA ile ilgili sistemler konusunda AWS'nin doğrudan müşterisiyse kapsam dahilindeki kuruluşun sizinle ve AWS ile farklı BAA imzalaması gerekebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| saas | saas |
| direct | doğrudan |
| aws | aws |
| systems | sistemler |
| hipaa | hipaa |
| related | ilgili |
| and | ve |
| covered | ile |
| of | konusunda |
EN 2. impersonate any person or entity or falsely state or otherwise misrepresent affiliation with a person or entity.
TR 2. Herhangi bir ki?iyi veya varl??? taklit etmek veya bir ki?i veya kurulu?la olan ba?lant?n?z?, olmad??? halde olmu? gibi ya da tam tersi ?ekilde beyan etmek veya yanl?? beyanda bulunmak.
| inglês | turco |
|---|---|
| or | veya |
| any | herhangi |
EN If you are registering as a business entity, you represent and warrant that you have the authority to bind the entity to this Agreement
TR Bir işletme kuruluşu olarak kayıt oluyorsanız, kuruluşu bu Sözleşme ile bağlama yetkiniz olduğunu beyan ve taahhüt etmelisin
| inglês | turco |
|---|---|
| agreement | sözleşme |
| business | iş |
| this | bu |
| and | ve |
| a | bir |
EN If you are registering as a business entity, you represent and warrant that you have the authority to bind the entity to this Agreement
TR Bir işletme kuruluşu olarak kayıt oluyorsanız, kuruluşu bu Sözleşme ile bağlama yetkiniz olduğunu beyan ve taahhüt etmelisin
| inglês | turco |
|---|---|
| agreement | sözleşme |
| business | iş |
| this | bu |
| and | ve |
| a | bir |
EN If you are registering as a business entity, you represent and warrant that you have the authority to bind the entity to this Agreement
TR Bir işletme kuruluşu olarak kayıt oluyorsanız, kuruluşu bu Sözleşme ile bağlama yetkiniz olduğunu beyan ve taahhüt etmelisin
| inglês | turco |
|---|---|
| agreement | sözleşme |
| business | iş |
| this | bu |
| and | ve |
| a | bir |
EN 33.2 Contracting Entity. If your Zoom account reflects a bill to or sold to address in India, the contracting entity under this Agreement shall be Zoom?s affiliate, ZVC India Pvt. Ltd.
TR 33.2 Sözleşme Yapan Kuruluş. Zoom hesabınızın Hindistan'daki bir faturalandırma veya satış adresini yansıtması halinde, bu Sözleşme altında sözleşme yapan kuruluş Zoom’un İştiraki ZVC Hindistan Pvt. Ltd. olacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| zoom | zoom |
| india | hindistan |
| agreement | sözleşme |
| s | s |
| account | hesabı |
| be | olacaktır |
| this | bu |
| in | halinde |
| under | altında |
| address | adresini |
| affiliate | kuruluş |
| or | veya |
| a | bir |
EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from
TR Tedarik süreçlerimizin fikir ve şikayetlerinizle gelişmesi ve davranış kurallarımıza ve taahütlerimize uygun yürütülebilmesi için bize
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| conduct | davranış |
| of | in |
| with | uygun |
| and | ve |
| us | bize |
EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from
TR Tedarik süreçlerimizin fikir ve şikayetlerinizle gelişmesi ve davranış kurallarımıza ve taahütlerimize uygun yürütülebilmesi için bize
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| conduct | davranış |
| of | in |
| with | uygun |
| and | ve |
| us | bize |
EN Post-war peacebuilding and reconciliation, the transition processes of armed groups independent of the state to become political actors, the interaction of state and independent groups in conflict management processes.
TR Savaş sonrası barışın inşası ve uzlaşma, devletten bağımsız silahlı grupların politik aktör olma yolunda geçiş süreçleri, devlete bağlı ve devletten bağımsız grupların çatışma yönetim süreçlerindeki etkileşimleri.
| inglês | turco |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| political | politik |
| war | savaş |
| transition | geçiş |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| processes | süreçleri |
| management | yönetim |
| groups | grupları |
| of | in |
EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from
TR Tedarik süreçlerimizin fikir ve şikayetlerinizle gelişmesi ve davranış kurallarımıza ve taahütlerimize uygun yürütülebilmesi için bize
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| conduct | davranış |
| of | in |
| with | uygun |
| and | ve |
| us | bize |
EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from
TR Tedarik süreçlerimizin fikir ve şikayetlerinizle gelişmesi ve davranış kurallarımıza ve taahütlerimize uygun yürütülebilmesi için bize
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| conduct | davranış |
| of | in |
| with | uygun |
| and | ve |
| us | bize |
EN Post-war peacebuilding and reconciliation, the transition processes of armed groups independent of the state to become political actors, the interaction of state and independent groups in conflict management processes.
TR Savaş sonrası barışın inşası ve uzlaşma, devletten bağımsız silahlı grupların politik aktör olma yolunda geçiş süreçleri, devlete bağlı ve devletten bağımsız grupların çatışma yönetim süreçlerindeki etkileşimleri.
| inglês | turco |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| political | politik |
| war | savaş |
| transition | geçiş |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| processes | süreçleri |
| management | yönetim |
| groups | grupları |
| of | in |
EN As ÜNTEL Kablo, we have reviewed all our processes and comply our processes with the PDP regulations.
TR ÜNTEL Kablo olarak tüm süreçlerimizi gözden geçirip süreçlerimizi KVKK düzenlemelerine uyumlu hale getirmiş bulunmaktayız.
| inglês | turco |
|---|---|
| all | tüm |
| the | olarak |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN If you're a new FOREX broker or looking to start a FOREX brokerage business, obtaining a FOREX license is one of the first things you will need to consider as most businesses prefer to work with a regulated entity for safety reasons.
TR Yeni bir FOREX broker iseniz veya FOREX brokerlık işletmesi başlatmak istiyorsanız FOREX lisansı almak FOREX lisansı almak ilk yapmanız gereken şeydir çünkü birçok işletme güvenlik nedeniyle denetlenen şirketlerle çalışır.
| inglês | turco |
|---|---|
| forex | forex |
| need | gereken |
| safety | güvenlik |
| broker | broker |
| most | çok |
| or | veya |
| business | iş |
| first | ilk |
| businesses | işletme |
| license | lisans |
| new | yeni bir |
EN Transfer the usage rights in the Software on a permanent basis to another person or entity, provided that you retain no copies of the Software and the transferee agrees to the terms of this agreement.
TR Yazılımın kopyasını bulundurmamak ve devredilen kişinin bu sözleşmenin koşullarını kabul etmesi şartıyla Yazılımın kullanım haklarını kalıcı olarak başka bir kişi veya kuruma devredebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| usage | kullanım |
| permanent | kalıcı |
| this | bu |
| software | yazılım |
| and | ve |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| a | bir |
| person | kişi |
EN Applicants can be affiliated with an academic institution, nonprofit organization, government entity, environmental startup, or innovative project within a company.
TR Başvuru sahipleri bir akademik kuruma, kâr amacı gütmeyen kuruluşa, kamu kurumuna, çevresel bir girişime veya bir şirketteki yenilikçi bir projeye bağlı olabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| academic | akademik |
| organization | kuruluş |
| government | kamu |
| innovative | yenilikçi |
| project | projeye |
| environmental | çevresel |
| or | veya |
| be | olabilir |
| a | bir |
EN Where used in this Agreement, references to: "we", "our", "us" means EngineeringRobo and "you and/or "your" mean the individual or entity who wishes to use our Services, Applications and Data.
TR Bu Sözleşmede kullanılan, "biz", "bizim", "bize" ifadeleri EngineeringRobo anlamına gelir ve "siz ve / veya" sizin "Hizmetlerimizi, Uygulamalarımızı ve Verilerimizi kullanmak isteyen kişi veya tüzel kişi anlamına gelir.
| inglês | turco |
|---|---|
| our services | hizmetlerimizi |
| this | bu |
| we | biz |
| or | veya |
| applications | uygulamalar |
| us | bize |
| and | ve |
| to use | kullanmak |
| used | kullanılan |
EN With a capacity share of 27%, in 2017 SunExpress Germany entity is the market leader of touristic flights between Germany and Egypt.
TR SunExpress Almanya, 2017 yılında %27’lik kapasite payı ile Almanya ile Mısır arasındaki turistik uçuşlarda pazar lideri oldu.
| inglês | turco |
|---|---|
| capacity | kapasite |
| germany | almanya |
| leader | lideri |
| sunexpress | sunexpress |
| market | pazar |
| share | payı |
| between | arasındaki |
| with | ile |
EN Impersonate or misrepresent your affiliation with any person or entity;
TR Üçüncü kişi veya şirket ile olan bağlantı ile kendinizi yanlış veya başkası olarak tanıtmamayı;
| inglês | turco |
|---|---|
| with | ile |
| or | veya |
| person | kişi |
EN We also support struggling franchises to develop solutions and strategies which help safeguard franchisor interests when an entity faces financial distress or possible insolvency.
TR Aynı zamanda, finansal güçlük çeken veya olası bir iflasla karşı karşıya kalan franchise alan ve verenlerin menfaatlerini korumak adına çözümler üretilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| financial | finansal |
| possible | olası |
| solutions | çözümler |
| when | zamanda |
| or | veya |
| and | ve |
| to | karşı |
| support | korumak |
EN Then each healthcare provider or covered entity signs a BAA only with you, the AWS SaaS partner
TR Ardından, her sağlık hizmeti sağlayıcısı veya kapsam dahilindeki kuruluş AWS SaaS çözüm ortağı olarak yalnızca sizinle BAA imzalar
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| saas | saas |
| partner | ortağı |
| healthcare | sağlık |
| then | ardından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| only | yalnızca |
EN The CCPA defines a business as a for-profit entity that collects consumer personal data. A business in the state of California that meets at least one of the following thresholds may be subject to compliance:
TR CCPA, işletme tanımını müşterilerin kişisel verilerini toplayan kâr amaçlı kuruluş olarak yapar. Kaliforniya eyaletinde faaliyet gösteren ve aşağıdaki eşiklerden en az birini karşılayan işletmeler mevzuat uyumluluğuna tabi olabilir:
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| data | verilerini |
| california | kaliforniya |
| profit | kâr |
| business | iş |
| one | ve |
| least | az |
| the | aşağıdaki |
| personal | kişisel |
| be | olabilir |
| to | yapar |
| of | olarak |
EN if you are entering into this Agreement on behalf of an organization or corporation that the entity is duly organized, authorized and in good standing under the laws of the jurisdiction in which it was formed.
TR Eğer bize üçüncü bir şahıs ile ilgili kişisel bilgileri sağlıyorsanız o zaman bu üçüncü şahsa yukarıda ve aşağıda belirtilen bütün bilgileri aktarmayı kabul ediyorsunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| if | eğer |
| in | da |
| that | o |
| this | bu |
| on | ilgili |
| and | ve |
EN Transfer the usage rights in the Software on a permanent basis to another person or entity, provided that you retain no copies of the Software and the transferee agrees to the terms of this agreement.
TR Yazılımın kopyasını bulundurmamak ve devredilen kişinin bu sözleşmenin koşullarını kabul etmesi şartıyla Yazılımın kullanım haklarını kalıcı olarak başka bir kişi veya kuruma devredebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| usage | kullanım |
| permanent | kalıcı |
| this | bu |
| software | yazılım |
| and | ve |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| a | bir |
| person | kişi |
EN [ in-foh-man-iak ] An individual or entity addicted to creating compelling content in an easy to process and hassle-free manner. (aka “a Visme user”)
TR Bilgi delisi, bir bilgiyi işlenmesi ve anlaşılması kolay hâle getirme bağımlısı olan bir bireyi veya varlığı tanımlar (yani, “bir Visme kullanıcısı”)
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| eligibility | uygunluk |
| criteria | kriterlerini |
| time | zamanda |
| foursquare | foursquare |
| services | hizmetleri |
| at | de |
| and | ve |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
| inglês | turco |
|---|---|
| other | başka |
| violates | ihlal |
| contractual | sözleşme |
| trade | ticari |
| or | veya |
| person | kişinin |
| any | herhangi |
| right | hakkını |
| of | bir |
| copyright | telif |
EN If you're a new FOREX broker or looking to start a FOREX brokerage business, obtaining a FOREX license is one of the first things you will need to consider as most businesses prefer to work with a regulated entity for safety reasons.
TR Yeni bir FOREX broker iseniz veya FOREX brokerlık işletmesi başlatmak istiyorsanız FOREX lisansı almak FOREX lisansı almak ilk yapmanız gereken şeydir çünkü birçok işletme güvenlik nedeniyle denetlenen şirketlerle çalışır.
| inglês | turco |
|---|---|
| forex | forex |
| need | gereken |
| safety | güvenlik |
| broker | broker |
| most | çok |
| or | veya |
| business | iş |
| first | ilk |
| businesses | işletme |
| license | lisans |
| new | yeni bir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entity government entity business entity another entity entity or vf entity person or entity sunexpress germany entity entity who wishes a regulated entity html entity decode entity component system enables entity framework processes within sales processes processes technology processes optimize processes planning processes creative processes automate processes supply chain processes external processes existing processes simplify processes business processes streamline processes complex processes training processes streamlining processes processes led create processes approval processes reducing processes administrative processes automate repetitive processes daily processes care processes control processes experience processes internal processes decision making processes processes involving improve processes monitor processes makes processes critical processes manual processes learning processes processes don’t
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe