EN Tetra Recart® is a package that opens up endless opportunities and is an exciting alternative to cans, jars and pouches
Traduzir "endless opportunities" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "endless opportunities" de inglês para turco
Traduções de endless opportunities
"endless opportunities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| opportunities | fırsat fırsatlar fırsatları fırsatlarını ne olmak sunar |
Tradução de inglês para turco de endless opportunities
inglês
turco
TR Tetra Recart®, sınırsız sayıda fırsat sağlayan bir paket ve konserve, kavanoz ve poşetlere heyecan verici bir alternatif sunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| tetra | tetra |
| package | paket |
| opportunities | fırsat |
| exciting | heyecan verici |
| alternative | alternatif |
| and | ve |
| a | sayıda |
EN The first equal opportunities office was set up in Cologne in 1982 with a view to promoting equal opportunities for women in the workplace and in society
TR İlk Hak Eşitliği Ofisi, kadınların iş yerinde ve toplumdaki hak eşitliği için mücadele vermek amacıyla 1982 yılında Köln’de kuruldu
| inglês | turco |
|---|---|
| office | ofisi |
| women | kadınlar |
| and | ve |
EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
TR Artık bilgisayarınızdaki sonsuz dosyalar arasında gezinmeye gerek yok - tüm raporlarınızı kullanıcı dostu bir arayüzle araçta oluşturun, kaydedin ve yönetin. Semrush Client Manager aracıyla raporları müşteri profiline göre düzenleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| files | dosyalar |
| user | kullanıcı |
| friendly | dostu |
| build | oluşturun |
| save | kaydedin |
| semrush | semrush |
| manager | manager |
| reports | raporları |
| client | müşteri |
| and | ve |
| manage | yönetin |
| all | tüm |
| by | göre |
| the | artık |
| a | bir |
| no | yok |
EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.
TR Rapor Oluşturucu ile harika görünen bir rapor oluşturabilir ve sonsuz sayıları, tüm KPI'larınızı daha kullanışlı bir şekilde sunan şık bir PDF'ye dönüştürebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| report | rapor |
| builder | oluşturucu |
| great | harika |
| useful | kullanışlı |
| stylish | şık |
| can create | oluşturabilir |
| all | tüm |
| a | bir |
| and | ve |
| the | şekilde |
| more | daha |
EN The Endless Struggle to Survive*
TR Haklar Eşit, Fırsatlar Değil
| inglês | turco |
|---|---|
| to | e |
| the | değil |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN The Endless Struggle to Survive*
TR Kimlik ve Eğitim Her Çocuğun Hakkı
| inglês | turco |
|---|---|
| to | her |
EN The Endless Struggle to Survive* - Support to Life
TR Bitmeyen Hayatta Kalma Mücadelesi* - Hayata Destek
| inglês | turco |
|---|---|
| support | destek |
| to life | hayata |
EN Create a superb logo animation with our online, easy-to-use logo animation maker. Explore the world of endless templates and download your project in a snap.
TR Kullanımı kolay online animasyon aracımız ile harika bir logo animasyonu hazırlayın. Sayısız şablonların yer aldığı bir dünyada keşfe çıkın ve projenizi göz açıp kapayıncaya kadar indirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| logo | logo |
| online | online |
| world | dünyada |
| download | indirin |
| easy | kolay |
| your project | projenizi |
| use | kullanımı |
| a | bir |
| and | ve |
| animation | animasyon |
| to | kadar |
EN The Endless Struggle to Survive* - Support to Life
TR Bitmeyen Hayatta Kalma Mücadelesi* - Hayata Destek
| inglês | turco |
|---|---|
| support | destek |
| to life | hayata |
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
TR Bu orijinal yenilikten bu yana ilk mekanik oyun klavyesini, oyun kulaklıkları için ilk askılı kafa bandını, ilk World of Warcraft mouse’unu ve bitmek bilmeyen başka yenilikleri ortaya çıkardık
| inglês | turco |
|---|---|
| original | orijinal |
| mechanical | mekanik |
| gaming | oyun |
| headsets | kulaklıklar |
| world | world |
| and | ve |
| of | in |
| first | ilk |
| for | için |
| the | başka |
EN Access endless design elements and video capabilities
TR Sınırsız tasarım unsurlarına ve video fonksiyonlarına erişim sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişim |
| design | tasarım |
| and | ve |
| video | video |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Offering endless design possibilities, TENCEL™ Modal fibers can be blended with other fibers to significantly improving the softness and comfort of fabrics.
TR Sonsuz tasarım imkanı sunan TENCEL™ Modal elyafları konvansiyonel makinelerle diğer elyaflarla karıştırılabilir ve işlenebilir, böylece kumaşların yumuşaklığı ve konforu önemli ölçüde artırılabilir.
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
TR Sınırsız seçenekler sunan Renderforest, daha yaratıcı olmamı sağlıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| the | daha |
EN Free your team from the repetitive manual tasks and endless email threads, so they can focus on goals and create real impact.
TR Ekibinizi tekrar eden manuel görevlerden ve sonsuz e-posta dizilerinden kurtarın, böylece hedeflere odaklanıp gerçek bir etki yaratabilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| manual | manuel |
| so | böylece |
| real | gerçek |
| impact | etki |
| your team | ekibinizi |
| posta | |
| and | ve |
| the | bir |
EN The Endless Struggle to Survive*
TR Kimlik ve Eğitim Her Çocuğun Hakkı
| inglês | turco |
|---|---|
| to | her |
EN The Endless Struggle to Survive*
TR Kimlik ve Eğitim Her Çocuğun Hakkı
| inglês | turco |
|---|---|
| to | her |
EN Free your team from the repetitive manual tasks and endless email threads, so they can focus on goals and create real impact.
TR Ekibinizi tekrar eden manuel görevlerden ve sonsuz e-posta dizilerinden kurtarın, böylece hedeflere odaklanıp gerçek bir etki yaratabilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| manual | manuel |
| so | böylece |
| real | gerçek |
| impact | etki |
| your team | ekibinizi |
| posta | |
| and | ve |
| the | bir |
EN Access endless design elements and video capabilities
TR Sınırsız tasarım unsurlarına ve video fonksiyonlarına erişim sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişim |
| design | tasarım |
| and | ve |
| video | video |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| inglês | turco |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN Almost endless white sandy beach, sun worshippers and bathers, chic holiday houses – at least in midsummer on the Baltic island of Usedom, Florida flair prevails
TR Uzayıp giden kum sahili, güneş sevdalıları ve yüzenler, şık tatil evleri: En azından yazın en sıcak zamanlarında Baltık Denizi adası Usedom’da Florida süksesi vardır
| inglês | turco |
|---|---|
| sun | güneş |
| and | ve |
| holiday | tatil |
| island | adası |
| florida | florida |
EN The number of practical applications you can perform with this index and filters are endless.
TR Bu endeks ve filtrelerle gerçekleştirebileceğiniz pratik uygulamaların sayısı sonsuzdur.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| practical | pratik |
| this | bu |
| and | ve |
| applications | uygulamalar |
EN Free your team from the repetitive manual tasks and endless email threads, so they can focus on goals and create real impact.
TR Ekibinizi tekrar eden manuel görevlerden ve sonsuz e-posta dizilerinden kurtarın, böylece hedeflere odaklanıp gerçek bir etki yaratabilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| manual | manuel |
| so | böylece |
| real | gerçek |
| impact | etki |
| your team | ekibinizi |
| posta | |
| and | ve |
| the | bir |
EN And the variations and flavours seem endless
TR Ayrıca, sayısız çeşidi ve aroması mevcuttur
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN It’s pretty safe to say that everybody loves ice cream. And the variations and flavours seem endless. We have solutions that cover the whole range of delicious ice cream products, from popsicles to ice cream cakes.
TR Dondurmayı herkesin sevdiğini rahatlıkla söyleyebiliriz. Ayrıca, sayısız çeşidi ve aroması mevcuttur. Buzlu kalıplardan dondurmalı pastalara kadar tüm lezzetli dondurma ürünleri yelpazesini kapsayan çözümlerimiz mevcuttur.
| inglês | turco |
|---|---|
| delicious | lezzetli |
| products | ürünleri |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Beverages based on rice, nuts, grains and soybeans (RNGS) offer almost endless possibilities for new formulations and combinations
TR Pirinç, fındık, tahıllar ve soya fasulyesi (RNGS) bazlı içecekler, yeni formülasyonlar ve kombinasyonlar için neredeyse sonsuz olasılıklar sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| beverages | içecekler |
| offer | sunar |
| almost | neredeyse |
| new | yeni |
| based | bazlı |
| and | ve |
| for | için |
EN Create a superb logo animation with our online, easy-to-use logo animation maker. Explore the world of endless templates and download your project in a snap.
TR Kullanımı kolay online animasyon aracımız ile harika bir logo animasyonu hazırlayın. Sayısız şablonların yer aldığı bir dünyada keşfe çıkın ve projenizi göz açıp kapayıncaya kadar indirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| logo | logo |
| online | online |
| world | dünyada |
| download | indirin |
| easy | kolay |
| your project | projenizi |
| use | kullanımı |
| a | bir |
| and | ve |
| animation | animasyon |
| to | kadar |
EN Once you start paying more attention to archetypes, the options are endless and can help with your brand storytelling.
TR Arketiplere daha fazla dikkat etmeye başladığınızda, seçenekler sonsuzdur ve marka hikaye anlatımınıza yardımcı olabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| attention | dikkat |
| options | seçenekler |
| can | olabilir |
| help | yardımcı |
| to | etmeye |
| brand | marka |
| and | ve |
EN The Mendeley Research Network connects researchers across different fields and territories, offering a platform for exchanging ideas, collaboration and new opportunities
TR Mendeley Araştırma Ağı farklı alanlarda ve bölgelerde çalışan araştırmacıların aralarında bağlantı kurarak fikir alışverişi yapmak, ortak çalışmak ve yeni fırsatlar keşfetmek için bir platform sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| research | araştırma |
| platform | platform |
| ideas | fikir |
| opportunities | fırsatlar |
| new | yeni |
| network | ağı |
| researchers | araştırmacılar |
| and | ve |
| for | için |
| different | farklı |
EN You have to really deep dive into keyword research to find those untapped opportunities
TR Gerçekten anahtar kelime araştırması için daha derinlere dalıp hiç dokunulmamış fırsatları bulmak gerekiyor
| inglês | turco |
|---|---|
| research | araştırması |
| have to | gerekiyor |
| really | gerçekten |
| opportunities | fırsatları |
| to | için |
EN Research content ideas and find link opportunities.
TR İçerik fikirleri araştırın ve bağlantı fırsatları bulun.
| inglês | turco |
|---|---|
| ideas | fikirleri |
| and | ve |
| find | bulun |
| link | bağlantı |
| opportunities | fırsatları |
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
TR Ahrefs SEO’nuzu üst seviyelere taşır ve birkaç tıklamayla birçok pazarlama olanağını ortaya çıkarır!
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| a | bir |
| ahrefs | ahrefs |
| and | ve |
EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.
TR Ahrefs’i bir haftalığına deneyin ve kaçırdığınız büyüme olanaklarını keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| try | deneyin |
| discover | keşfedin |
| growth | büyüme |
| and | ve |
| a | bir |
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
TR İçerik Gezgini, gelişmiş arama işlemcilerini destekler. Doğru kombinasyonlarla bağlantı kurma olanaklarını, düşük rekabetli konuları, ortaklık fırsatlarını ve daha fazlasını kolayca bulabilirsiniz!
| inglês | turco |
|---|---|
| supports | destekler |
| easily | kolayca |
| low | düşük |
| partnership | ortaklık |
| advanced | gelişmiş |
| link | bağlantı |
| topics | konuları |
| search | arama |
| more | fazlasını |
| and | ve |
| right | doğru |
EN Find broken link building opportunities in seconds
TR Saniyeler içinde kırık link onarma imkanları bulun
| inglês | turco |
|---|---|
| find | bulun |
| broken | kırık |
| in | içinde |
| seconds | saniyeler |
| link | link |
EN Book Aid International promotes literacy in developing countries by creating reading and learning opportunities
TR Book Aid International, okuma ve öğrenme fırsatları yaratmak suretiyle gelişmekte olan ülkelerde okuryazarlığı desteklemektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| developing | gelişmekte |
| creating | yaratmak |
| international | international |
| by | suretiyle |
| countries | ülkelerde |
| and | ve |
| opportunities | fırsatları |
EN Validate opportunities for NPD growth and optimise research and experimental approaches by providing visibility and in-depth insights on the latest state-of-the-art chemistry developments and chemical applications.
TR En yeni ve modern kimya gelişmeleri ve kimyasal uygulamalarla ilgili görünürlük ve derinlemesine bilgiler sağlayarak NPD büyümesi fırsatlarını doğrulayın ve araştırmaları ile deneysel yaklaşımları optimize edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| optimise | optimize |
| insights | bilgiler |
| applications | uygulamalarla |
| by providing | sağlayarak |
| and | ve |
| on | ilgili |
| research | araştırmaları |
| chemical | kimyasal |
| chemistry | kimya |
| visibility | görünürlük |
| latest | en |
| the | ile |
EN Contact us to receive information regarding business development opportunities. (in English)
TR İş geliştirme fırsatları hakkında bilgi almak için bizimle temasa geçin. (İngilizce)
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| information | bilgi |
| opportunities | fırsatları |
| to | hakkında |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
endless opportunities endless endless number endless fun endless range endless possibilities endless weekends seemingly endless endless capabilities turn endless numbers endless other innovations almost endless possibilities seemingly endless possibilities endless design elements dream of endless endless blue sea endless fruit digging through endless options are endless endless email threads endless trial report yourself to endless offering endless design almost endless white flavours seem endless endless templates endless stairs endless combinations making endless orgasms offer almost endless opportunities backlink opportunities link building opportunities few opportunities partnership opportunities special opportunities increased growth opportunities identifying opportunities stable work opportunities sales opportunities provide opportunities growth opportunities additional opportunities creating opportunities marketing opportunities hidden opportunities spotting opportunities present opportunities business opportunities identify opportunities
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe