EN Augment core strengths, offset skilled-labor shortages, and give employees more time to focus on creating new value.
Traduzir "discover new strengths" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discover new strengths" de inglês para turco
Traduções de discover new strengths
"discover new strengths" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de discover new strengths
inglês
turco
TR Temel güçlü özellikleri bir araya getirin, kalifiye işgücü eksikliklerini giderin ve yeni değer yaratmaya odaklanmaları için çalışanlara daha çok zaman verin.
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| new | yeni |
| and | ve |
| value | değer |
| give | için |
| to | araya |
| more | daha |
EN Keep track of competitors’ keyword rankings with side-by-side comparison to pinpoint your strengths and weaknesses
TR Güçlü ve zayıf yönlerinizi belirlemek için rakiplerinizin anahtar kelime sıralamasını yan yana karşılaştırma ile izlemeye devam edin
| inglês | turco |
|---|---|
| competitors | rakiplerinizin |
| comparison | karşılaştırma |
| side | yan |
| of | in |
| to | için |
| with | ile |
| and | ve |
EN By revealing the strengths of your brand through video marketing processes, you can meet your audience effectively.There are no in-video advertisements on Vimeo, in contrast to YouTube
TR Markanızın güçlü taraflarını video pazarlama süreçlerinde ortaya koyarak kitlenizle etkili bir şekilde buluşabilirsiniz.Vimeo?da Youtube?da olduğu gibi video içi reklam bulunmaz
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| advertisements | reklam |
| your brand | markanızın |
| your audience | kitlenizle |
| video | video |
| vimeo | vimeo |
| in | da |
| the | şekilde |
EN Its highly innovative and efficient industrial sector is thus one of Germany’s greatest strengths
TR Yenilikçi ve yüksek performanslı endüstri işte bu nedenle Almanya’nın en güçlü yönlerinden biri
| inglês | turco |
|---|---|
| innovative | yenilikçi |
| industrial | endüstri |
| and | ve |
| its | bu |
| thus | bu nedenle |
| of | biri |
| greatest | en |
EN The firm’s dual strengths in transactional and regulatory areas enable us to assist with the most complex and innovative matters in this context.
TR Bünyesinde, işlemsel ve düzenleyici alanlara ilişkin çift yönlü uzmanlığı barındıran Moroğlu Arseven, bu kapsamdaki en karmaşık sorunlara bile çözüm üretir.
| inglês | turco |
|---|---|
| regulatory | düzenleyici |
| areas | alanlara |
| most | en |
| complex | karmaşık |
| dual | çift |
| to | bile |
| and | ve |
| this | bu |
EN Its highly innovative and efficient industrial sector is thus one of Germany’s greatest strengths
TR Yenilikçi ve yüksek performanslı endüstri işte bu nedenle Almanya’nın en güçlü yönlerinden biri
| inglês | turco |
|---|---|
| innovative | yenilikçi |
| industrial | endüstri |
| and | ve |
| its | bu |
| thus | bu nedenle |
| of | biri |
| greatest | en |
EN People need work that they “really, really want”, that corresponds to their strengths and needs
TR İnsanlar, bireysel güçlerine ve gereksinimlerine denk düşen, “gerçekten, ama gerçekten istedikleri” bir işe, gereksinim duyuyorlar
EN There are no patent recipes for containing the COVID-19 pandemic. Nevertheless, Germany can rely on three strengths.
TR Kovid 19 pandemisiyle mücadelede genel geçer bir formül yok, ama Almanya, sağlam olduğu üç noktaya güveniyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| covid | kovid |
EN Pia Dietz says she has noticed over the past few weeks that the parties are spending far more time putting each other down rather than emphasizing their own strengths
TR Son haftalarda Pia’nın dikkatini çeken bir gelişme, partilerin kendi güçlü yanlarına odaklanmak yerine birbirlerini daha sık kötülüyor olmaları olmuş
| inglês | turco |
|---|---|
| she | bir |
| other | son |
| more | daha |
EN Professor Weissenberger-Eibl, what would you say is characteristic of Germany's innovation culture? I'm convinced that tackling complex problems that make high technical demands is one of our strengths in Germany
TR Sayın Profesör Weissenberger-Eibl, Almanya’nın inovasyon kültürü için tipik olan bir şey var mı? Eminim ki, yüksek teknolojik talepler içeren karmaşık sorunların üzerine gitmek, Almanya’da bizim güçlü yanlarımız arasındadır
| inglês | turco |
|---|---|
| professor | profesör |
| innovation | inovasyon |
| complex | karmaşık |
| high | yüksek |
| problems | sorunları |
| our | bizim |
| in | için |
| that | şey |
| is | olan |
| of | in |
| culture | kültürü |
EN Different strengths, interests and backgrounds move a company forward
TR Farklı güçlü taraflar, ilgi alanları ve geçmişler bir şirketi ileriye taşıyan unsurlar
| inglês | turco |
|---|---|
| interests | ilgi |
| company | şirketi |
| and | ve |
| different | farklı |
EN Compare competitors’ keyword rankings to yours to pinpoint your strengths and weaknesses
TR Güçlü ve zayıf yönlerinizi belirlemek için rakiplerinizin anahtar kelime sıralamalarını karşılaştırın
| inglês | turco |
|---|---|
| compare | karşılaştırın |
| competitors | rakiplerinizin |
| rankings | sıralamalarını |
| to | için |
| and | ve |
EN Find out your chess strengths and weaknesses
TR Satrançtaki kuvvetli ve zayıf yanlarını öğren!
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
TR Pazarlama desteği: Yeni potansiyel müşteriler kazanmanıza, pazar hakimiyetini artırmanıza, yeni fırsatları keşfetmenize ve pazardaki değişimlere hazırlıklı olmanıza yardımcı olmak için tasarlanmış araçlara ve kaynaklara erişin.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişin |
| tools | araç |
| resources | kaynaklara |
| new | yeni |
| increase | artırmanıza |
| help | yardımcı |
| market | pazar |
| support | desteği |
| and | ve |
| opportunities | fırsatları |
| designed | tasarlanmış |
EN New Domain Extensions - Discover New Domain Extensions | Atak Domain
TR Yeni Domain Uzantıları - Yeni Alan Adı Uzantılarını Keşfedin | Atak Domain
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| discover | keşfedin |
| atak | atak |
| domain | domain |
| extensions | uzantılar |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
TR Pazarlama desteği: Yeni potansiyel müşteriler kazanmanıza, pazar hakimiyetini artırmanıza, yeni fırsatları keşfetmenize ve pazardaki değişimlere hazırlıklı olmanıza yardımcı olmak için tasarlanmış araçlara ve kaynaklara erişin.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişin |
| tools | araç |
| resources | kaynaklara |
| new | yeni |
| increase | artırmanıza |
| help | yardımcı |
| market | pazar |
| support | desteği |
| and | ve |
| opportunities | fırsatları |
| designed | tasarlanmış |
EN The Deutschland.de platform has a new face: young, fresh, mobile and interactive. Discover the new features on deutschland.de.
TR Almanya portalı yeni bir çehreye kavuştu: Genç, dinç, devinimli ve etkileşimli. Haydi deutschland.de sayfamızın yeni özelliklerini keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| deutschland | deutschland |
| de | de |
| interactive | etkileşimli |
| discover | keşfedin |
| features | özelliklerini |
| young | genç |
| and | ve |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN The elegant bar, the new chic, natural restaurant, the garden and terraces will help you discover a variety of new experiences.
TR Şık bar, modern ve doğal restoran, bahçe ve teraslar ile yepyeni deneyimler yaşamanızı sağlayacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yepyeni |
| natural | doğal |
| garden | bahçe |
| experiences | deneyimler |
| bar | bar |
| restaurant | restoran |
| and | ve |
| the | ile |
EN Discover your backlink opportunities and find new link building prospects with the Semrush Backlink Gap analysis tool.
TR Semrush Backlink Gap analiz aracıyla backlink fırsatlarınızı keşfedin ve yeni bağlantı kurma fırsatları bulun.
| inglês | turco |
|---|---|
| backlink | backlink |
| new | yeni |
| semrush | semrush |
| analysis | analiz |
| tool | aracı |
| link | bağlantı |
| find | bulun |
| discover | keşfedin |
| opportunities | fırsatlar |
| and | ve |
EN Discover new link building opportunities, get contact information on target websites, reach out to them, and follow your campaign progress.
TR Yeni bağlantı kurma fırsatlarını keşfedin, hedef web sitelerinde iletişim bilgilerini alın, onlara ulaşın ve kampanya ilerlemenizi takip edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| target | hedef |
| websites | web |
| follow | takip |
| campaign | kampanya |
| link | bağlantı |
| new | yeni |
| and | ve |
| them | onlara |
| contact | ulaşın |
EN Discover new sources for traffic gathering and strengthening your search rankings
TR Trafik toplama için yeni kaynakları keşfedin ve arama sıralamalarınızı güçlendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| traffic | trafik |
| rankings | sıralamalarını |
| sources | kaynakları |
| discover | keşfedin |
| search | arama |
| for | için |
| and | ve |
EN Check the search rankings of your website over time, compare it to your competitors, and discover new opportunities to get into Google’s top results.
TR Websitenizin zaman içindeki arama sıralamalarını kontrol edin, rakiplerinizle kıyaslayın ve Google'ın en iyi sonuçlarına girebilmek için yeni fırsatları keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| your website | websitenizin |
| rankings | sıralamalarını |
| search | arama |
| time | zaman |
| discover | keşfedin |
| new | yeni |
| of | in |
| opportunities | fırsatları |
| top | en |
| to | için |
| and | ve |
EN Discover New Competitors in Google Ads
TR Google Ads'teki yeni rakipleri keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| new | yeni |
| competitors | rakipleri |
EN Discover new markets and niches
TR Yeni pazarları ve nişleri keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| new | yeni |
| and | ve |
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
TR Bağlantılar, arama motorlarının yeni sayfaları nasıl keşfettiği ve "yetkilerini" nasıl değerlendirdiğiyle alakalıdır. Bağlantılar olmadan rekabetçi terimlerde sıralamaya girmek zordur.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| competitive | rekabetçi |
| without | olmadan |
| pages | sayfaları |
| search | arama |
| and | ve |
| links | bağlantılar |
| engines | motorları |
| how | nasıl |
EN Discover new niches and geo markets, reveal trends, and learn from the top players
TR Yeni coğrafi pazarlar ve nişleri keşfedin, trendleri açığa çıkarın ve en iyi oyunculardan öğrenin
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| geo | coğrafi |
| trends | trendleri |
| markets | pazarlar |
| discover | keşfedin |
| top | en |
EN Discover what's new to the SiCV portfolio
TR SiCV portföyündeki yenilikleri keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| portfolio | portföy |
EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk. Equip yourself with everything you need to know about this interesting new trading instrument.
TR Neden kripto para türev araçlarının popülerliğinin arttığını ve yatırımcıların risk yönetimine nasıl katkıda bulunduğunu keşfedin. Bu yeni işlem aracı hakkında bilmeniz gereken tüm bilgilere erişin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| risk | risk |
| need | gereken |
| new | yeni |
| trading | işlem |
| in | da |
| this | bu |
| and | ve |
| about | hakkında |
| to know | bilmeniz |
| why | neden |
| cryptocurrency | kripto |
| how | nasıl |
EN Looking for more challenges? Discover our New Games or see our personal favorites in the PokiGames Subreddit.
TR Daha fazla zorluk mu arıyorsunuz? Keşfedin Yeni Oyunlar veya PokiGames'tekikişisel favorilerimizi görün Subreddit.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| new | yeni |
| games | oyunlar |
| looking for | arıyorsunuz |
| see | görün |
| or | veya |
EN Track competitor performance on key metrics such as engagement rate and total interactions to discover new opportunities for your brand.
TR Karşılaştırma yapmak ve yeni fırsatlar keşfetmek için rakiplerinizin takipçi sayısı, etkileşim oranı gibi temel metriklerini izleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| key | temel |
| engagement | etkileşim |
| new | yeni |
| opportunities | fırsatlar |
| competitor | rakiplerinizin |
| total | sayısı |
| rate | oranı |
| track | takip |
| and | ve |
| as | gibi |
| brand | için |
EN In this way, you can discover common interests more easily and establish new collaborations.
TR Bir profile girdiğiniz zaman kişi ya da şirketle alakalı olarak karşınıza çok fazla done çıkacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | zaman |
| in | da |
| more | fazla |
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| messaging | mesajlaşma |
| world | dünyada |
| discover | keşfedin |
| social | sosyal |
| should | gerektiğini |
| new | yeni |
| customer | müşteri |
| all | tüm |
| and | ve |
| how | nasıl |
| service | hizmetleri |
| why | neden |
EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.
TR Yeni bir kişiselleştirilmiş Deneyimler Dünyasını keşfedin, spesifik ihtiyaçlarınıza hitap eden bir teklifimiz var. Ismarlama fırsatlar dünyamızı keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| experiences | deneyimler |
| specific | spesifik |
| opportunities | fırsatlar |
| world | dünyasını |
| needs | ihtiyaç |
| a | bir |
| discover | keşfedin |
| new | yeni bir |
EN Discover the New citroen Jumpy in 7 videos
TR 7 videoda Yeni citroen Jumpy?ı keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| jumpy | jumpy |
| new | yeni |
EN Base support WordPress theme live search bar can help you discover new frequently asked and add to your HTML template FAQ section
TR Temel destek WordPress teması canlı arama çubuğu, sık sorulan yeni şeyleri keşfetmenize ve HTML şablonunuzun SSS bölümüne eklemenize yardımcı olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| frequently | sık |
| asked | sorulan |
| html | html |
| faq | sss |
| live | canlı |
| support | destek |
| wordpress | wordpress |
| search | arama |
| help | yardımcı |
| base | temel |
| section | bölüm |
| can | olabilir |
| and | ve |
EN Discover how PartnerConnect can help you boost revenue, differentiate your business and uncover new opportunities.
TR PartnerConnect'in gelirinizi artırmanıza, işinizi farklılaştırmanıza ve yeni fırsatlar yaratmanıza nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| business | iş |
| new | yeni |
| opportunities | fırsatlar |
| help | yardımcı |
| how | nasıl |
| and | ve |
EN Discover New Way to Manage Printers
TR Yeni Bir Yazıcı Yönetimi Yolunu Keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| way | yolunu |
| to | bir |
| printers | yazıcı |
| manage | yönetimi |
| new | yeni bir |
EN Pandora is a free, personalized radio service that plays music you'll love. Discover new music and enjoy old favorites.
TR Pandora, seveceğiniz müzikleri çalan ücretsiz, kişiselleştirilmiş bir radyo hizmetidir. Yeni müzikler keşfedin ve eski favorilerin keyfini çıkarın.
| inglês | turco |
|---|---|
| radio | radyo |
| service | hizmetidir |
| music | müzikleri |
| discover | keşfedin |
| new | yeni |
| enjoy | keyfini |
| old | eski |
| free | ücretsiz |
| personalized | kişiselleştirilmiş |
| and | ve |
| a | bir |
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| messaging | mesajlaşma |
| world | dünyada |
| discover | keşfedin |
| social | sosyal |
| should | gerektiğini |
| new | yeni |
| customer | müşteri |
| all | tüm |
| and | ve |
| how | nasıl |
| service | hizmetleri |
| why | neden |
EN Discover the right extension for your brand with New Top Level Domains
TR Yeni Domain Uzantıları ile markanız için en doğru uzantıyı keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| new | yeni |
| top | en |
| domains | domain |
| your brand | markanız |
| right | doğru |
| brand | için |
| with | ile |
EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.
TR Yeni bir kişiselleştirilmiş Deneyimler Dünyasını keşfedin, spesifik ihtiyaçlarınıza hitap eden bir teklifimiz var. Ismarlama fırsatlar dünyamızı keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| experiences | deneyimler |
| specific | spesifik |
| opportunities | fırsatlar |
| world | dünyasını |
| needs | ihtiyaç |
| a | bir |
| discover | keşfedin |
| new | yeni bir |
EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.
TR Yeni bir kişiselleştirilmiş Deneyimler Dünyasını keşfedin, spesifik ihtiyaçlarınıza hitap eden bir teklifimiz var. Ismarlama fırsatlar dünyamızı keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| experiences | deneyimler |
| specific | spesifik |
| opportunities | fırsatlar |
| world | dünyasını |
| needs | ihtiyaç |
| a | bir |
| discover | keşfedin |
| new | yeni bir |
EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.
TR Yeni bir kişiselleştirilmiş Deneyimler Dünyasını keşfedin, spesifik ihtiyaçlarınıza hitap eden bir teklifimiz var. Ismarlama fırsatlar dünyamızı keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| experiences | deneyimler |
| specific | spesifik |
| opportunities | fırsatlar |
| world | dünyasını |
| needs | ihtiyaç |
| a | bir |
| discover | keşfedin |
| new | yeni bir |
EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.
TR Yeni bir kişiselleştirilmiş Deneyimler Dünyasını keşfedin, spesifik ihtiyaçlarınıza hitap eden bir teklifimiz var. Ismarlama fırsatlar dünyamızı keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| experiences | deneyimler |
| specific | spesifik |
| opportunities | fırsatlar |
| world | dünyasını |
| needs | ihtiyaç |
| a | bir |
| discover | keşfedin |
| new | yeni bir |
EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.
TR Yeni bir kişiselleştirilmiş Deneyimler Dünyasını keşfedin, spesifik ihtiyaçlarınıza hitap eden bir teklifimiz var. Ismarlama fırsatlar dünyamızı keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| experiences | deneyimler |
| specific | spesifik |
| opportunities | fırsatlar |
| world | dünyasını |
| needs | ihtiyaç |
| a | bir |
| discover | keşfedin |
| new | yeni bir |
EN Discover the New citroen Jumpy in 7 videos
TR 7 videoda Yeni citroen Jumpy?ı keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| jumpy | jumpy |
| new | yeni |
EN Discover the New citroen Jumpy in 7 videos
TR 7 videoda Yeni citroen Jumpy?ı keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| jumpy | jumpy |
| new | yeni |
EN Decision-makers in the industry come to Berlin because here they can discover something new – and they’re surprised
TR Sektörün karar vericileri Berlin’e geliyorlar, çünkü onlar burada yeni bir şeyler keşfedebiliyor ve sürprizle karşılaşabiliyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| decision | karar |
| new | yeni |
| and | ve |
| because | çünkü |
EN What motivated them was the chance to gain experience, discover new things and improve their own career prospects
TR Bu öğrencilerin hedefi yeni deneyimler edinmek, yeni şeyler öğrenmek ve daha sonra kariyer şanslarını arttırmak
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyimler |
| new | yeni |
| career | kariyer |
| things | şeyler |
| and | ve |
| the | sonra |
EN You should also discover new culinary delights by trying regional and seasonal specialities
TR Damak tadında da yeni deneyimlere açık olmak en iyisi: yerel ve mevsime uygun spesyaliteleri deneyin
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| trying | deneyin |
| regional | yerel |
| by | uygun |
| and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
discover new niches discover new markets discover new discover new opportunities discover new competitors discover new music discover new domain discover new slopes discover new link discover the new strengths germany’s greatest strengths different strengths own strengths core strengths my strengths revealing the strengths augment core strengths develop your strengths strengths in germany emphasizing your strengths comprehensive portfolio strengths greatest strengths her key strengths leverage our strengths investment strengths across identify the strengths discover students discover discover why discover solutions discover automation discover topics discover deeper insights discover insights discover thousands ll discover then discover better discover discover tips visitors discover discover whether discover not discover everything discover ways discover during discover common interests discover video discover routes discover alongTraduzir discover new strengths para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe