Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "defend open source" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "defend open source" de inglês para turco

Traduções de defend open source

"defend open source" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

open açar açmak açık açın bu daha fazla de e erişim erişime fazla ile için kadar kendi ne olabilir olarak olmak size tarafından uygun ve veya yok yüksek zaman özel ücretsiz
source bir bu da daha de gibi her ile için kaynak kaynaklı kaynağı olarak tarafından ve veya

Tradução de inglês para turco de defend open source

inglês
turco

EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.

TR Açık kaynağa katkıda bulunmak ister misiniz? İlk defa yapacaklar ve tecrübeliler için katkı yapma rehberi.

inglês turco
open açık
a a
guide rehberi
and ve
to yapma
for için
contribute katkı

EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.

TR Bölgenizdeki Açık Kaynak Devrimine katılmak isteyen diğer yerlilerle tanışın! Açık kaynak yazılım kullanmanın ve geliştirmenin faydalarını tartışmak için bir araya gelin.

inglês turco
meet tanışın
others diğer
want isteyen
join katılmak
open açık
source kaynak
software yazılım
of in
benefits faydalar
and ve
to araya
in için
the bir

EN Callisto Network is a decentralized open source crypto platform based on the go-Ethereum source code with its own cryptocurrency CLO

TR Callisto Network, Ethereum kaynak koduna dayanan merkeziyetsiz açık kaynaklı kripto platformudur ve CLO adında kendi kripto parasına sahiptir

inglês turco
a a
decentralized merkeziyetsiz
code koduna
network network
ethereum ethereum
based on dayanan
open açık
crypto kripto
own ve
is sahiptir
the kendi
source kaynaklı

EN A free and open Internet requires that tools be made available to help consumers protect their private data. The right to bear encryption keys is a necessary policy if we are to defend the right to privacy.

TR Özgür ve açık bir İnternet, tüketicilere kendi verilerini korumalarına yardım eden araçlar gerektirir. Şifreli anahtarları kırma hakkı eğer biz mahremiyet hakkını savunuyorsak gerekli bir politikadır.

inglês turco
requires gerektirir
data verilerini
necessary gerekli
privacy mahremiyet
keys anahtarları
open açık
if eğer
help yardım
tools araçlar
right hakkını
we biz
and ve
a bir
to e

EN We ask that you join a growing, global movement of people committed to a purpose—a cause—to defend, promote and ensure that the Internet remains open and free.

TR İnternet'in açık ve özgür kalmasını savunan, destekleyen ve bunun gerçekleşmesini sağlayan bir amacı olan sürekli büyümekte, küresel harekete katılmanızı istiyoruz.

inglês turco
purpose amacı
global küresel
and ve
we istiyoruz
open açık
free özgür

EN A free and open Internet requires that tools be made available to help consumers protect their private data. The right to bear encryption keys is a necessary policy if we are to defend the right to privacy.

TR Özgür ve açık bir İnternet, tüketicilere kendi verilerini korumalarına yardım eden araçlar gerektirir. Şifreli anahtarları kırma hakkı eğer biz mahremiyet hakkını savunuyorsak gerekli bir politikadır.

inglês turco
requires gerektirir
data verilerini
necessary gerekli
privacy mahremiyet
keys anahtarları
open açık
if eğer
help yardım
tools araçlar
right hakkını
we biz
and ve
a bir
to e

EN We ask that you join a growing, global movement of people committed to a purpose—a cause—to defend, promote and ensure that the Internet remains open and free.

TR İnternet'in açık ve özgür kalmasını savunan, destekleyen ve bunun gerçekleşmesini sağlayan bir amacı olan sürekli büyümekte, küresel harekete katılmanızı istiyoruz.

inglês turco
purpose amacı
global küresel
and ve
we istiyoruz
open açık
free özgür

EN Built on open-source Redis and compatible with the Redis APIs, ElastiCache for Redis works with your Redis clients and uses the open Redis data format to store your data

TR Açık kaynak Redis çözümüyle geliştirilmiş ve Redis API’leri ile uyumlu olan ElastiCache for Redis, Redis istemcilerinizle birlikte çalışır ve verilerinizi depolamak için açık kaynak Redis veri biçimini kullanır

inglês turco
data veri
source kaynak
redis redis
elasticache elasticache
works çalışır
your data verilerinizi
uses kullanır
open açık
compatible uyumlu
and ve

EN OBS Studio (also known as Open Broadcaster Software) is a free and open-source live streaming and video recording software.

TR OBS Studio (Open Broadcaster Software olarak da bilinir), ücretsiz ve açık kaynaklı bir canlı akış ve video kayıt yazılımıdır.

inglês turco
known bilinir
studio studio
source kaynaklı
live canlı
streaming akış
open açık
free ücretsiz
video video
software yazılım
a bir
and ve
as olarak

EN Built on open-source Redis and compatible with the Redis APIs, ElastiCache for Redis works with your Redis clients and uses the open Redis data format to store your data

TR Açık kaynak Redis çözümüyle geliştirilmiş ve Redis API’leri ile uyumlu olan ElastiCache for Redis, Redis istemcilerinizle birlikte çalışır ve verilerinizi depolamak için açık kaynak Redis veri biçimini kullanır

inglês turco
data veri
source kaynak
redis redis
elasticache elasticache
works çalışır
your data verilerinizi
uses kullanır
open açık
compatible uyumlu
and ve

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

inglês turco
source kaynak
information bilgiler
external dış
website web
link bağlantı
in da
a bir
to e
the başka
as gibi

EN Drawing from the experience we gain in the field, we do awareness raising work to defend basic rights of vulnerable communities and positively impact relevant policy making.

TR Saha çalışmalarında edindiğimiz bilgi ve deneyimle, kırılgan grupların temel haklarının korunması ve ilgili yasal düzenlemeler için kamuoyu oluşturma faaliyetleri yürütüyoruz.

inglês turco
field saha
basic temel
relevant ilgili
policy yasal
and ve
rights hakları
of in
experience deneyimle
to için

EN We raised awareness with our «THIS IS NO KID’S PLAY!» campaign, the aim of which was to defend children’s rights against discrimination

TR Çocukların ayrımcılığa uğramadan toplumda var olma ve yaşam hakları için “BU İŞ ÇOCUK OYUNCAĞI DEĞİL!” adıyla başlatılan imza kampanyası ile farkındalık yarattık

inglês turco
awareness farkındalık
rights haklar
our ve
of in
to ile
against için

EN SOC teams need all the support they can get to successfully defend and protect against today’s attacks.

TR Bu, güvenlik açısından oldukça kritik bir ifadedir. “5G için hazır” ürün ve teknolojilerin sayısı her geçen gün artıyor. Ancak bu ifade tam olarak ne anlama geliyor? Mobil Servis Sağlayıcıları, kapasite ve performans ?

inglês turco
protect güvenlik
can ne
and ve
against için

EN Ransomware as a Service: Defend by Reinvesting in the Fundamentals

TR FİDYE YAZILIMINI ÖNLEMENİN 3 ANAHTARI

EN Golden Frog was created to develop services that give people the ability to defend and protect themselves online.

TR Golden Frog insanların kendilerini online olarak korumalarına ve savunmalarına olanak veren hizmetleri geliştirmek için kurulmuştur.

inglês turco
services hizmetleri
online online
golden golden
frog frog
and ve
people insanlar
give için

EN Drawing from the experience we gain in the field, we do awareness raising work to defend basic rights of vulnerable communities and positively impact relevant policy making.

TR Saha çalışmalarında edindiğimiz bilgi ve deneyimle, kırılgan grupların temel haklarının korunması ve ilgili yasal düzenlemeler için kamuoyu oluşturma faaliyetleri yürütüyoruz.

inglês turco
field saha
basic temel
relevant ilgili
policy yasal
and ve
rights hakları
of in
experience deneyimle
to için

EN We raised awareness with our «THIS IS NO KID’S PLAY!» campaign, the aim of which was to defend children’s rights against discrimination

TR Çocukların ayrımcılığa uğramadan toplumda var olma ve yaşam hakları için “BU İŞ ÇOCUK OYUNCAĞI DEĞİL!” adıyla başlatılan imza kampanyası ile farkındalık yarattık

inglês turco
awareness farkındalık
rights haklar
our ve
of in
to ile
against için

EN Defend against rogue apps and games before they’re installed on your device.

TR Daha yüklemeden önce dolandırıcılık uygulamaları ve oyunlarına karşı savunma yapın.

inglês turco
before önce
apps uygulamalar
against karşı
games oyunlar
and ve

EN The theme of 2021-2022 is “Amplifying Local Voices to Defend Digital Democracy”

TR Daha fazla bilgi için lütfen web sitesine bakın.

EN Guard your printer endpoints and defend against cyberattacks with layers of protection

TR Koruma seviyeleri ile yazıcı uç noktalarınızı koruyun ve siber saldırılara karşı savunma durumunda kalın

inglês turco
protection koruma
printer yazıcı
with ile
and ve

EN Give IT the ability to uncover potential vulnerabilities and defend against security attacks.

TR BT ekibinize olası güvenlik açıklarını ortaya çıkarma ve saldırıları önleme yeteneği kazandırın.

inglês turco
it bt
and ve
security güvenlik
potential olası

EN Drawing from the experience we gain in the field, we do awareness raising work to defend basic rights of vulnerable communities and positively impact relevant policy making.

TR Saha çalışmalarında edindiğimiz bilgi ve deneyimle, kırılgan grupların temel haklarının korunması ve ilgili yasal düzenlemeler için kamuoyu oluşturma faaliyetleri yürütüyoruz.

inglês turco
field saha
basic temel
relevant ilgili
policy yasal
and ve
rights hakları
of in
experience deneyimle
to için

EN We raised awareness with our «THIS IS NO KID’S PLAY!» campaign, the aim of which was to defend children’s rights against discrimination

TR Çocukların ayrımcılığa uğramadan toplumda var olma ve yaşam hakları için “BU İŞ ÇOCUK OYUNCAĞI DEĞİL!” adıyla başlatılan imza kampanyası ile farkındalık yarattık

inglês turco
awareness farkındalık
rights haklar
our ve
of in
to ile
against için

EN Drawing from the experience we gain in the field, we do awareness raising work to defend basic rights of vulnerable communities and positively impact relevant policy making.

TR Saha çalışmalarında edindiğimiz bilgi ve deneyimle, kırılgan grupların temel haklarının korunması ve ilgili yasal düzenlemeler için kamuoyu oluşturma faaliyetleri yürütüyoruz.

inglês turco
field saha
basic temel
relevant ilgili
policy yasal
and ve
rights hakları
of in
experience deneyimle
to için

EN We raised awareness with our «THIS IS NO KID’S PLAY!» campaign, the aim of which was to defend children’s rights against discrimination

TR Çocukların ayrımcılığa uğramadan toplumda var olma ve yaşam hakları için “BU İŞ ÇOCUK OYUNCAĞI DEĞİL!” adıyla başlatılan imza kampanyası ile farkındalık yarattık

inglês turco
awareness farkındalık
rights haklar
our ve
of in
to ile
against için

EN The theme of 2021-2022 is “Amplifying Local Voices to Defend Digital Democracy”

TR Daha fazla bilgi için lütfen web sitesine bakın.

EN Guard your printer endpoints and defend against cyberattacks with layers of protection

TR Koruma seviyeleri ile yazıcı uç noktalarınızı koruyun ve siber saldırılara karşı savunma durumunda kalın

inglês turco
protection koruma
printer yazıcı
with ile
and ve

EN Give IT the ability to uncover potential vulnerabilities and defend against security attacks.

TR BT ekibinize olası güvenlik açıklarını ortaya çıkarma ve saldırıları önleme yeteneği kazandırın.

inglês turco
it bt
and ve
security güvenlik
potential olası

EN There is an increase in people’s readiness to defend their basis of life, if necessary by force of arms

TR İnsanların, yaşam dayanaklarını icabında silah şiddetiyle koruma eğilimleri artıyor

inglês turco
to e
of ın
life yaşam

EN Daphne's dreadful murder has shown that we need to talk more about the freedom of the press and how we can defend it

TR Daphne’ye karşı işlenilen korkunç cinayet bize basın özgürlüğü ve bu özgürlüğü nasıl savunabileceğimiz konusunda daha fazla konuşmak zorunda olduğumuzu gösterdi

inglês turco
press basın
freedom özgürlüğü
has bu
and ve
to talk konuşmak
how nasıl

EN "I see myself as a representative of cosmopolitanism, but at the same time I defend the legitimacy of state borders."

TR “Kendimi kozmopolitanizmin bir temsilcisi olarak görüyorum ama aynı zamanda ulusal sınırların meşruluğunu savunuyorum.”

inglês turco
representative temsilcisi
of ın
time zamanda
as olarak
a bir

EN Defend against rogue apps and games before they’re installed on your device.

TR Daha yüklemeden önce dolandırıcılık uygulamaları ve oyunlarına karşı savunma yapın.

inglês turco
before önce
apps uygulamalar
against karşı
games oyunlar
and ve

EN Golden Frog was created to develop services that give people the ability to defend and protect themselves online.

TR Golden Frog insanların kendilerini online olarak korumalarına ve savunmalarına olanak veren hizmetleri geliştirmek için kurulmuştur.

inglês turco
services hizmetleri
online online
golden golden
frog frog
and ve
people insanlar
give için

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.

inglês turco
open açık
full tam
journals dergi
elsevier elsevier
access erişimi
and ve
world dünyanın
many çok
one bir
has olan

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.

inglês turco
open açık
full tam
journals dergi
elsevier elsevier
access erişimi
and ve
world dünyanın
many çok
one bir
has olan

EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.

TR Açık kaynak yazılımlar, tıpkı sizin gibi insanlar tarafından geliştiriliyor. Nasıl proje başlatıp büyüteceğinizi öğrenin.

inglês turco
open açık
source kaynak
software yazılımlar
people insanlar
project proje
just like tıpkı
learn öğrenin
by tarafından
how nasıl

EN How to Contribute to Open Source

TR Açık Kaynağa Nasıl Katkıda Bulunulur

inglês turco
open açık
contribute katkı
how nasıl

Mostrando 50 de 50 traduções