Traduzir "consistently promoting digital" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consistently promoting digital" de inglês para turco

Traduções de consistently promoting digital

"consistently promoting digital" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

digital bilgi bir daha dijital e her olarak sanal siteleri teknik teknoloji web web siteleri çok

Tradução de inglês para turco de consistently promoting digital

inglês
turco

EN Consistently promoting digital education: a comprehensive school in Lower Saxony has won the 2021 German School Award.

TR Aşağı Saksonya’da bir genel lise, istikrarlı dijital eğitim uygulamalarıyla 2021 Alman Okul Ödülü’nü aldı.

inglês turco
school okul
education eğitim
digital dijital

EN GlobalSign, Global Digital Certificate security expert, launched a free PDF Signing Tool that allows digital certificate users to test the functionality of using digital signature technology

TR Global Dijital Sertifika güvenlik uzmanı GlobalSign, dijital sertifika kullanıcılarının dijital imza teknolojisini kullanmanın işlevselliğini test etmelerine olanak tanıyan ücretsiz bir PDF İmzalama Aracının kullanıma sundu

inglês turco
globalsign globalsign
global global
certificate sertifika
security güvenlik
expert uzman
pdf pdf
tool aracı
free ücretsiz
test test
signature imza
digital dijital
users kullanıcılar

EN GlobalSign, Global Digital Certificate security expert, launched a free PDF Signing Tool that allows digital certificate users to test the functionality of using digital signature technology

TR Global Dijital Sertifika güvenlik uzmanı GlobalSign, dijital sertifika kullanıcılarının dijital imza teknolojisini kullanmanın işlevselliğini test etmelerine olanak tanıyan ücretsiz bir PDF İmzalama Aracının kullanıma sundu

inglês turco
globalsign globalsign
global global
certificate sertifika
security güvenlik
expert uzman
pdf pdf
tool aracı
free ücretsiz
test test
signature imza
digital dijital
users kullanıcılar

EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.

TR Bu durumları genelde irdeleyen hakemler ya da editörler tespit edebilmektedir, ama olası sorunları tutarlı bir şekilde belirlemek için sistematik bir süreç gerekmektedir.

inglês turco
editors editörler
potential olası
process süreç
such bu
but ama
problems sorunları
a bir
identify tespit

EN Elsevier's ability to consistently provide its high level of evidence-based content and resources is made possible by strong partnerships with the science and health communities and leading HIT vendors, resellers and suppliers.

TR Elsevier'in yüksek seviyede kanıt tabanlı içerikler ve kaynaklarını istikrarlı olarak sağlama becerisi, sağlık ve bilim camiaları ve önde gelen IT aracıları ve tedarikçileri ile kurulan güçlü ortaklıklar sayesinde mümkün olmaktadır.

inglês turco
possible mümkün
partnerships ortaklıklar
science bilim
health sağlık
evidence kanıt
strong güçlü
high yüksek
based tabanlı
and ve
level seviyede
resources kaynaklarını

EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.

TR Bunu, uzmanların okumak için zaman ayırdığı ve önemli araştırma, teşhis ve tedavi kararları almak için her zaman güvendiği yüksek kaliteli bilimsel içerikler vasıtasıyla yaparız.

inglês turco
do yapar
time zaman
treatment tedavi
important önemli
high yüksek
research araştırma
scientific bilimsel
quality kaliteli
decisions kararlar
read ve

EN YouTube Keyword Research: How to Get More Views Consistently

TR YouTube Anahtar Kelime Araştırması: İstikrarlı Şekilde Nasıl Daha Fazla Görüntüleme Alınır

inglês turco
youtube youtube
research araştırması
get alın
how nasıl

EN Yes. SSL certificates must be renewed once a year to prevent them from expiring. It is very important to consistently renew your SSL certificate to maintain a high level of security on your website. [More]

TR Evet. SSL sertifikaları sona ermemeleri için yılda bir yenilenmelidir. Web sitende yüksek bir güvenlik seviyesini sürdürmek için SSL sertifikanı düzenli olarak yenilemen çok önemlidir. [Daha fazla]

inglês turco
ssl ssl
maintain sürdürmek
security güvenlik
website web
once a year yılda
important önemlidir
high yüksek
certificates sertifikaları
yes evet
of in
a bir

EN A key focus in this primer is laying out the differences of the Stellar and Ripple projects, as well as shedding light on XLM’s consistently impressive transaction growth and flexibility.

TR Bu primerdeki bir anahtar odak noktalarından birisi de Stellar ve Ripple projelerinin farklılıklarını ortaya koymanın yanı sıra, XLM'in artan oranda etkileyici işlem artışı ve esnekliğidir.

inglês turco
key anahtar
focus odak
projects
impressive etkileyici
transaction işlem
stellar stellar
ripple ripple
and ve
this bu
a bir

EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.

TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için tüm dillerde sık sık test yapıyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER oranını göstermektedir.

inglês turco
frequently sık
testing test
media medya
compared kıyasla
on the market piyasadaki
some bazı
get elde
low düşük
of in
all tüm
lowest en düşük

EN Using the latest in artificial intelligence and natural language processing, Sonix’s speech to text outputs are consistently rated as the most accurate.

TR Yapay zeka ve doğal dil işleme son kullanarak, Sonix'in metin çıktıları sürekli olarak en doğru olarak derecelendirilir.

inglês turco
intelligence zeka
natural doğal
processing işleme
text metin
and ve
most en
artificial yapay
using kullanarak

EN These are things that in and of themselves do not constitute the addictive cycle, but that are consistently likely to bring up urges to go into our bottom lines

TR Bunlar, kendi içlerinde bağımlılık döngüsünü oluşturmayan, ancak sürekli olarak alt satırlarımıza girme dürtülerini ortaya çıkaran şeylerdir

inglês turco
bottom alt
cycle döngü
lines olarak
are bunlar

EN RADAAR is an all-in-one consistently expanding platform packed with all the features every social media marketer needs

TR RADAAR, her sosyal medya yöneticisinin ihtiyaç duyduğu özelliklerle dolu, hepsi bir arada ve sürekli gelişen bir platform

inglês turco
needs ihtiyaç
features özelliklerle
platform platform
social sosyal
media medya
the bir

EN Theta is building a peer-to-peer (P2P) mesh network that aims to solve these current issues while using a blockchain to serve as an incentive layer to keep the delivery network at a consistently high level of performance.

TR Theta eşler arasında çalışan bir ağ yaratarak bu mevcut sorunları çözmeyi, bir teşvik katmanı olarak blockchain kullanarak dağıtım ağını yüksek performansta tutmayı hedeflemektedir.

inglês turco
network ağı
layer katmanı
blockchain blockchain
high yüksek
these bu
at nda
issues sorunları
using kullanarak

EN We continue to grow consistently, add value to the economy and create employment within the framework of sustainability principles through innovative investments.

TR Yenilikçi yatırımlarla sürdürülebilirlik ilkeleri çerçevesinde istikrarlı şekilde büyümeye, ekonomiye değer katmaya ve istihdam oluşturmaya devam ediyoruz.

inglês turco
value değer
employment istihdam
sustainability sürdürülebilirlik
principles ilkeleri
innovative yenilikçi
create oluşturmaya
continue devam
and ve
the şekilde
through de

EN Elsevier's ability to consistently provide its high level of evidence-based content and resources is made possible by strong partnerships with the science and health communities and leading HIT vendors, resellers and suppliers.

TR Elsevier'in yüksek seviyede kanıt tabanlı içerikler ve kaynaklarını istikrarlı olarak sağlama becerisi, sağlık ve bilim camiaları ve önde gelen IT aracıları ve tedarikçileri ile kurulan güçlü ortaklıklar sayesinde mümkün olmaktadır.

inglês turco
possible mümkün
partnerships ortaklıklar
science bilim
health sağlık
evidence kanıt
strong güçlü
high yüksek
based tabanlı
and ve
level seviyede
resources kaynaklarını

EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.

TR Bunu, uzmanların okumak için zaman ayırdığı ve önemli araştırma, teşhis ve tedavi kararları almak için her zaman güvendiği yüksek kaliteli bilimsel içerikler vasıtasıyla yaparız.

inglês turco
do yapar
time zaman
treatment tedavi
important önemli
high yüksek
research araştırma
scientific bilimsel
quality kaliteli
decisions kararlar
read ve

EN Since Lambda scales automatically, the performance remains consistently high as the event frequency increases

TR Lambda otomatik olarak ölçeklendirme yaptığı için olay sıklığı arttıkça performans da tutarlı olarak yüksek düzeyde kalır

inglês turco
lambda lambda
performance performans
high yüksek
event olay
automatically otomatik olarak
the olarak

EN Such independent examination helps ensure that security standards are consistently being met or exceeded

TR Bu bağımsız inceleme, güvenlik standartlarının veya daha fazlasının devamlı olarak sağlandığından emin olmamıza yardım ediyor

inglês turco
independent bağımsız
helps yardım
security güvenlik
or veya
such bu
ensure emin
standards standartları

EN Maintaining years of legacy, Hyundai is widely used by people and has been marked reliable having consistently good safety features

TR Yılların mirasını koruyan Hyundai, insanlar tarafından yaygın olarak kullanılmaktadır ve sürekli olarak iyi güvenlik özelliklerine sahip olduğu için güvenilir olarak işaretlenmiştir

inglês turco
legacy miras
hyundai hyundai
widely yaygın olarak
people insanlar
safety güvenlik
years yıllar
and ve
is olduğu
good iyi
of in
by tarafından
has sahip
reliable güvenilir

EN This involved Walter Scheel and Hans-Dietrich Genscher consistently striving to resolve the Cold War through understanding and to end the division of Germany and Europe

TR Walter Scheel ve Hans-Dietrich Genscher, karşılıklı anlaşma üzerinden Soğuk Savaş’ın sonlandırılmasını tutarlı bir şekilde savunurken, Avrupa ve Almanya’nın bölünmesine karşı da mücadele ettiler

inglês turco
cold soğuk
war savaşı
europe avrupa
and ve
the şekilde
to karşı

EN By checking the aspects of a site that we mentioned above, a website audit can determine what’s causing your site to rank consistently low when it comes to page SEO and organic traffic

TR Bir web sitesi denetimi, bir sitenin yukarıda bahsettiğimiz yönlerini kontrol ederek, sayfa SEO'su ve organik trafik söz konusu olduğunda sitenizin sürekli olarak düşük sıralarda yer almasına neyin neden olduğunu belirleyebilir

inglês turco
low düşük
organic organik
traffic trafik
your site sitenizin
audit denetimi
page sayfa
when olduğunda
it olduğunu
a bir
and ve
the neyin
to neden
above yukarıda
of yer

EN A website audit will provide you with an SEO report that will let you know exactly what you need to do to get higher search rankings more consistently

TR Bir web sitesi denetimi size, daha tutarlı bir şekilde daha yüksek arama sıralamaları elde etmek için tam olarak ne yapmanız gerektiğini bildirecek bir SEO raporu sağlayacaktır

inglês turco
audit denetimi
seo seo
report raporu
search arama
to do yapmanız
will provide sağlayacaktır
you size
what ne
exactly tam olarak
higher daha yüksek
a bir
get elde
that tam

EN monday.com is committed to providing continuous and uninterrupted service to all its customers. We consistently backup user data every 5 minutes. All backups are encrypted and distributed to various locations.

TR Monday.com, tüm müşterilerine sürekli ve kesintisiz hizmet sunmayı taahhüt eder. Kullanıcı verilerini düzenli olarak her 5 dakikada bir yedekleriz. Tüm yedeklemeler şifrelenir ve 25 gün boyunca tutuldukları çeşitli konumlara dağıtılır.

inglês turco
uninterrupted kesintisiz
service hizmet
data verilerini
minutes dakikada
user kullanıcı
encrypted şifrelenir
and ve
all tüm
continuous sürekli
various çeşitli

EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.

TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için sık sık tüm dillerde test ediyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER"yu gösteriyor.

inglês turco
frequently sık
testing test
media medya
compared kıyasla
on the market piyasadaki
some bazı
get elde
low düşük
of in
all tüm
lowest en düşük

EN Using the latest in artificial intelligence and natural language processing, Sonix’s speech to text outputs are consistently rated as the most accurate.

TR Yapay zeka ve doğal dil işleme son kullanarak, Sonix'in metin çıktıları sürekli olarak en doğru olarak derecelendirilir.

inglês turco
intelligence zeka
natural doğal
processing işleme
text metin
and ve
most en
artificial yapay
using kullanarak

EN We have adopted the EcoVadis and Sedex methodologies to consistently identify, monitor, and manage social, environmental, and ethical supply chain risks, and compliance requirements.

TR Sosyal, çevresel ve etik tedarik zinciri risklerini ve uyumluluk gereksinimlerini tutarlı bir şekilde belirlemek, izlemek ve yönetmek için EcoVadis ve Sedex metodolojilerini benimsedik.

inglês turco
identify belirlemek
monitor izlemek
manage yönetmek
social sosyal
ethical etik
supply tedarik
chain zinciri
risks risklerini
compliance uyumluluk
requirements gereksinimlerini
environmental çevresel
and ve
the şekilde
to için

EN ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Consistently high engagement​

TR Sürekli yüksek bağlılık​

EN Once you do find the right archetype for your brand, remain dedicated and consistently use this archetype to connect with customers and tell your brand’s story.

TR Markanız için doğru arketipi bulduktan sonra, müşterilerinizle bağlantı kurmak ve markanızın hikayesini anlatmak için bu arketipi kullanmaya devam edin ve tutarlı bir şekilde kullanın.

inglês turco
remain devam
this bu
connect bağlantı
with kullanmaya
and ve
tell için
your brand markanızın

EN Elsevier is working with partners, promoting science literacy and research integrity while making efforts to tackle unconscious bias in the publishing process.

TR Elsevier ortaklar ile birlikte çalışarak, bilim okuryazarlığını ve araştırma doğruluğunu teşvik ederken, yayınlama sürecinde bilinçsiz önyargının önüne geçmek için çaba sarf etmektedir.

inglês turco
partners ortaklar
unconscious bilinçsiz
publishing yayınlama
process sürecinde
elsevier elsevier
working çalışarak
promoting teşvik
research araştırma
science bilim
and ve
to için

EN Make your banner interactive to direct people to where you want them to go – whether you are promoting a new piece of content, a video, event or website

TR İster yeni bir içeriği, ister bir videoyu, ister bir internet sitesini tanıtıyor olun, İnsanları gitmelerini istediğiniz yere yönlendirmek için banner'ınızı etkileşimli hale getirebilirsiniz

inglês turco
new yeni
content içeriği
video videoyu
you want istediğiniz
interactive etkileşimli
website sitesini
to için
a bir

EN Analyzing data about your site is an important process for promoting online, increasing traffic and sales

TR Sitenizle ilgili verileri analiz etmek, çevrimiçi tanıtım yapmak, trafiği ve satışları artırmak için önemli bir süreçtir

inglês turco
process süreç
traffic trafiği
online çevrimiçi
important önemli
about ilgili
data verileri
sales satış
for için
and ve
is etmek
an bir

EN No. We won't be promoting Logaster to your users.

TR Hayır. Kullanıcılarınıza Logaster'ı tanıtmayacağız.

inglês turco
logaster logaster
no hayır
users kullanıcılar

EN There are a wealth of features in the tool to ensure you’re optimizing and promoting your videos across the platform.

TR Youtube'ta videolarınızı optimize etmenizi ve tanıtmanızı sağlamak için araçta birçok özellik bulunmaktadır.

inglês turco
tool araç
optimizing optimize
your videos videolarınızı
features özellik
a bir
videos videoları
of in
are bulunmaktadır
to sağlamak
ensure sağlamak için
and ve
there için

EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.

TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.

inglês turco
long uzun
to etmeye
continue devam
and ve
of her

EN Our media player helps search engines index your content so they continue to send you new traffic long after you’ve stopped promoting your content.

TR Medya oynatıcımız, içeriğinizin tanıtımını durdurduktan uzun süre sonra size yeni trafik göndermeye devam etmesi için arama motorlarının içeriğinizi dizinlemesine yardımcı olur.

inglês turco
media medya
helps yardımcı olur
continue devam
new yeni
traffic trafik
long uzun
search arama
your content içeriğinizi
engines motorları

EN Insert your media files and start promoting your clothing line in a professional way

TR Medya dosyalarınızı girin ve moda markanızı profesyonel bir şekilde tanıtın

inglês turco
media medya
clothing moda
professional profesyonel
a bir
files dosyaları
and ve

EN We have what you need to start promoting and earn!

TR Terfi etmek ve kazanmak için ihtiyacınız olan her şeye sahibiz!

inglês turco
earn kazanmak
and ve
you need ihtiyacınız
we have sahibiz

EN Tennis pro Rafael Nadal gets free Kia EV6, he'll be promoting EVs

TR VW, emisyon manipülasyon cihazını kullanmaya devam mı ediyor?

EN An authentic Japanese restaurant promoting Japanese culture and food in the Middle East.

TR Orta Doğu’da Japon kültürü ve yemeklerini tanıtan otantik bir Japon restoranı.

inglês turco
authentic otantik
japanese japon
restaurant restoran
middle orta
and ve
culture kültürü
the bir

EN From, a selection of subtle rituals promoting serenity, harmony and revitalization to curated recipes and unique design and spaces.

TR Sükunet, uyum ve canlanmayı destekleyen bir dizi incelikli ritüellerden, özenle hazırlanmış tarifelere ve benzersiz tasarım ve alanlara.

inglês turco
harmony uyum
design tasarım
and ve
unique benzersiz

EN Promoting dual vocational training worldwide

TR İkili Eğitime Dünya Çapında Destek

inglês turco
worldwide dünya

EN Against this backdrop, Germany is committed to improving the health situation of people worldwide and promoting healthcare equality

TR Bu durumu dikkate alan Almanya, dünyanın dört bir yanındaki insanların sağlık koşullarını iyileştirmeye ve sağlıkta eşit imkanları teşvik etmeye yönelik güçlü çabalar sergiliyor

inglês turco
germany almanya
situation durumu
worldwide dünyanın
promoting teşvik
and ve
this bu
to etmeye
people insanlar
health sağlık
of yönelik
the dört

EN Marriage for all and the third gender: how new laws are promoting equal rights for LGBTQI+ in Germany.

TR Herkese evlilik hakkı ve üçüncü cinsiyet: Yeni yasalar Almanya’da LGBTQI+ topluluğu için eşitliğin önünü böyle açıyor.

inglês turco
gender cinsiyet
new yeni
all herkese
and ve
third üçüncü
rights hakkı
for için

EN This brochure has been prepared in scope of the “Promoting Innovative Service Provision Models to Support the Covid-19 Health System Response”...

TR Bu broşür, Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu (UNFPA Türkiye) ve Sağlık Bakanlığı tarafından Birleşmiş Milletler Çoklu Örgütü'nün finansal desteğiyle...

inglês turco
health sağlık
support desteğiyle
this bu

EN 10.3. Ensure equal opportunity and reduce inequalities of outcome, including by eliminating discriminatory laws, policies and practices and promoting appropriate legislation, policies and action in this regard

TR 10.3. Ayrımcılığa dayalı yasaların, politikaların ve uygulamaların ortadan kaldırılması ve bu bağlamda uygun mevzuatın, politikaların ve eylemlerin desteklenmesi yoluyla eşit fırsatlar sunulması ve eşitsizliklerin azaltılması

inglês turco
discriminatory ayrımcı
laws yasaları
policies politikalar
this bu
and ve
including e
equal eşit
practices uygulamalar
of ın

EN We offer a workplace environment, prioritizing occupational health & safety, promoting professional development, ensuring fair treatment, and providing equal opportunities to all employees without any form of discrimination.

TR Kadın çalışanların istihdamını destekleyen ve güçlendiren uygulamaları hayata geçirmeye devam ediyoruz.

inglês turco
of ın
and ve

EN Free Bootstrap 4 landing page template is an eCommerce and Woocommerce tool for promoting your product

TR Ücretsiz Bootstrap 4 açılış sayfası şablonu, ürününüzü tanıtmak için bir e-Ticaret ve WooCommerce aracıdır

inglês turco
bootstrap bootstrap
ecommerce e-ticaret
tool aracı
page sayfası
template şablonu
for için
and ve

EN Increased visibility: Promoting your applications through our database of partner applications searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps

TR Daha fazla izlenebilirlik: Müşterileriniz, Zebra satış bayileri ve Zebra satış temsilcileri tarafından aranabilen iş ortağı uygulamaları veritabanımız ile uygulamalarınızı tanıtın

inglês turco
database veritabanı
customers müşterileriniz
zebra zebra
sales satış
partner ortağı
by tarafından
applications uygulamalar
and ve

EN Increased visibility: Promoting your hardware, product, or service through our database of partner offerings searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps

TR Daha fazla izlenebilirlik: Müşterileriniz, Zebra satış bayileri ve Zebra satış temsilcileri tarafından aranabilen iş ortağı teklifleri veritabanımız ile donanım, ürün veya hizmetinizi tanıtın

inglês turco
hardware donanım
database veritabanı
customers müşterileriniz
zebra zebra
sales satış
partner ortağı
product ürün
or veya
by tarafından
and ve

Mostrando 50 de 50 traduções