Traduzir "compliance needs" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compliance needs" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de compliance needs

inglês
turco

EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.

TR Tüm form yanıtları Jotform hesabınızda güvenle saklanır ve GDPR uyumluluğu, CCPA uyumluluğu, 256-bit SSL bağlantısı ve tıbbi bilgiler için isteğe bağlı HIPAA uyumluluğu ile korunur.

inglêsturco
jotformjotform
gdprgdpr
sslssl
optionalisteğe
hipaahipaa
medicaltıbbi
informationbilgiler
accounthesabı
alltüm
connectionbağlantı
withile
andve
foriçin

EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.

TR FedRAMP veya DoD uygunluğu konusunda sormak istediğiniz sorular varsa lütfen AWS hesap yöneticinize başvurun veya FedRAMP uygunluk ekibimizle bağlantı kurmak için AWS Uygunluğu Bize Ulaşın Formunu doldurup gönderin.

inglêsturco
fedrampfedramp
doddod
complianceuygunluk
awsaws
accounthesap
submitgönderin
formformunu
connectedbağlantı
questionssorular
contactulaşın
orveya
pleaselütfen
usbize

EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.

TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.

inglêsturco
supplierstedarikçiler
foodgıda
riskriskleri
usabd
thesebu
andve
complianceuyum
issuessorunları

EN The AWS Compliance Program helps customers to understand the robust controls in place at AWS to maintain security and compliance in the cloud

TR AWS Uygunluk Programları, müşterilerin bulutta güvenliği ve uygunluğu korumak için AWS'de uygulanan sağlam denetimleri anlamasına yardımcı olur

inglêsturco
complianceuygunluk
helpsyardımcı olur
customersmüşterilerin
robustsağlam
controlsdenetimleri
awsaws
securitygüvenliği
atolur
andve
in the cloudbulutta

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance

TR Uygunluk sertifikaları ve onaylar, bağımsız bir denetimci olan bir üçüncü taraf tarafından değerlendirilir ve bir sertifika, denetim raporu veya uygunluk onayı verilmesiyle sonuçlanır

inglêsturco
complianceuygunluk
independentbağımsız
resultsonuç
certificationsertifika
auditdenetim
reportraporu
certificationssertifikaları
partytaraf
andve
orveya
thirdüçüncü
bytarafından

EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function.

TR Uygunluk koşulları ve çerçeveleri arasında özel bir sektör veya işlev gibi belirli bir amaç için yayımlanmış güvenlik veya uygunluk gereksinimleri yer alır.

inglêsturco
complianceuygunluk
securitygüvenlik
requirementsgereksinimleri
functionişlev
purposeamaç
industrysektör
orveya
andve
asgibi

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.

TR Uygunluk sertifikaları ve onaylar, bağımsız bir denetimci olan bir üçüncü taraf tarafından değerlendirilir ve bir sertifika, denetim raporu veya uygunluk onayı verilmesiyle sonuçlanır.

inglêsturco
complianceuygunluk
independentbağımsız
resultsonuç
certificationsertifika
auditdenetim
reportraporu
certificationssertifikaları
partytaraf
andve
orveya
thirdüçüncü
bytarafından

EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function

TR Uygunluk koşulları ve çerçeveleri arasında özel bir sektör veya işlev gibi belirli bir amaç için yayımlanmış güvenlik veya uygunluk gereksinimleri yer alır

inglêsturco
complianceuygunluk
securitygüvenlik
requirementsgereksinimleri
functionişlev
purposeamaç
industrysektör
orveya
andve
asgibi

EN The PCI DSS Attestation of Compliance (AOC) and Responsibility Summary is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

TR PCI DSS Uyumluluk Beyanı (AOC) ve Sorumluluk Özeti, AWS uyumluluğu raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact aracılığıyla müşterilerin kullanımına sunulur

inglêsturco
dssdss
complianceuyumluluk
responsibilitysorumluluk
customersmüşterilerin
awsaws
demandisteğe
selfself
serviceservis
artifactartifact
andve
accesserişim
ofin
portalportalı
reportsraporlar
aolan

EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

TR AWS PCI Uyumluluk Paketi, AWS uyumluluk raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact aracılığıyla müşterilerin kullanımına sunulur

inglêsturco
awsaws
complianceuyumluluk
packagepaketi
customersmüşterilerin
demandisteğe
selfself
serviceservis
artifactartifact
accesserişim
portalportalı
reportsraporlar
aolan

EN For more information about any applicable compliance programs, please see our AWS Compliance Program webpage

TR Uygulanabilir tüm uygunluk programlarıyla ilgili daha fazla bilgi için lütfen AWS Uygunluk Programı web sayfamıza göz atın

inglêsturco
informationbilgi
complianceuygunluk
awsaws
webpageweb
applicableuygulanabilir
programsprogramları
pleaselütfen
seegöz
aboutilgili
programprogramı
foriçin

EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.

TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.

inglêsturco
supplierstedarikçiler
foodgıda
riskriskleri
usabd
thesebu
andve
complianceuyum
issuessorunları

EN Automated alerts and evidence collection allows Sonix to confidently prove its security and compliance posture any day of the year, while fostering a security-first mindset and culture of compliance across the organization.

TR Otomatik uyarılar ve kanıt toplama, Sonix"in güvenlik ve uyumluluk duruşunu yılın herhangi bir günü güvenle kanıtlamasına olanak tanır, kuruluş genelinde güvenlik öncelikli bir zihniyet ve uyum kültürünü teşvik ederken.

inglêsturco
automatedotomatik
alertsuyarılar
evidencekanıt
collectiontoplama
sonixsonix
securitygüvenlik
whileederken
organizationkuruluş
yearyıl
andve
daygün
culturekültür
ofin
anyherhangi
abir
acrossgenelinde

EN The information provided here is for Zoom users who have questions about our terms, policies, and compliance. Visit the legal & compliance resources section for more information.

TR Burada sunulan bilgiler, koşullarımız, politikalarımız ve uyumluluğumuz hakkında soruları olan Zoom kullanıcıları için sunulmuştur. Daha fazla bilgi için hukuk ve uyumluluk kaynakları bölümünü ziyaret edin.

inglêsturco
zoomzoom
policiespolitikalar
complianceuyumluluk
visitziyaret
legalhukuk
userskullanıcıları
resourceskaynakları
abouthakkında
andve
termskoşullar
informationbilgi
sectionbölüm
foriçin

EN Section 508 is a federal and state requirement so any and all of AWS government customers will have Section 508 compliance needs

TR Kısım 508, bir federal ve eyalet yönetimi gereksinimidir; bu nedenle, tüm AWS hükümet müşterilerinin Kısım 508 uyumluluğuna sahip olması gerekir

inglêsturco
federalfederal
awsaws
governmenthükümet
customersmüşterilerinin
sonedenle
andve
alltüm
havebu
willgerekir
abir

EN To be high-ranking, your content needs to be relevant and meet a user’s needs

TR Yüksek seviyelerde olmak için, içeriğinizin kullanıcıların gereksinimlerini karşılaması ve de konuyla ilgili olması gereklidir

inglêsturco
relevantilgili
highyüksek
your contentiçeriğinizin
to beolması
andve
userskullanıcılar
toiçin

EN We work to address basic needs in humanitarian crisis situation and provide assistance to cover nutrition, shelter, heating and hygiene needs.

TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.

inglêsturco
basictemel
crisiskriz
nutritionbeslenme
hygienehijyen
inda
andve
needsihtiyaçlarını

EN Whether your school needs transcripts of lectures, qualitative research, or guest speeches, Sonix will simplify and handle all of your transcription needs

TR Okulunuzun ders transkriptlerine, nitel araştırmalara veya konuk konuşmalarına ihtiyacı olsun, Sonix tüm transkripsiyon ihtiyaçlarınızı basitleştirecek ve karşılayacaktır

inglêsturco
ofın
qualitativenitel
researcharaştırmalara
guestkonuk
sonixsonix
transcriptiontranskripsiyon
orveya
alltüm
willolsun
andve

EN We work to address basic needs in humanitarian crisis situation and provide assistance to cover nutrition, shelter, heating and hygiene needs.

TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.

inglêsturco
basictemel
crisiskriz
nutritionbeslenme
hygienehijyen
inda
andve
needsihtiyaçlarını

EN We work to address basic needs in humanitarian crisis situation and provide assistance to cover nutrition, shelter, heating and hygiene needs.

TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.

inglêsturco
basictemel
crisiskriz
nutritionbeslenme
hygienehijyen
inda
andve
needsihtiyaçlarını

EN We work to address basic needs in humanitarian crisis situation and provide assistance to cover nutrition, shelter, heating and hygiene needs.

TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.

inglêsturco
basictemel
crisiskriz
nutritionbeslenme
hygienehijyen
inda
andve
needsihtiyaçlarını

EN We are the only solution provider in Turkey who endeavours to understand the end users’ needs, and that then transforms these needs into projects

TR Son kullanıcı ihtiyaçlarını ele alma ve bunları projeye dönüştürme yaklaşımımızla Türkiye’de, alanında tek çözüm sağlayıcıyız

inglêsturco
providersağlayıcı
userskullanıcı
solutionçözüm
needsihtiyaçlarını
endson
andve
thebunları
totek

EN Taking actions aimed at understanding needs and expectations of our customers, shareholders and fulfilling needs and expectations at the highest level.

TR Müşterilerimizin ve diğer paydaşlarımızın ihtiyaç ve beklentilerini anlamak ve bu beklentileri en üst düzeyde karşılayamaya yönelik çalışmayı,

inglêsturco
expectationsbeklentileri
leveldüzeyde
our customersmüşterilerimizin
needsihtiyaç
atüst
ofyönelik
highesten
andve

EN Each design can be tailored to individual needs to meet unique business needs

TR Her tasarım, benzersiz iş ihtiyaçlarını karşılamak için bireysel ihtiyaçlara göre uyarlanabilir

inglêsturco
meetkarşılamak
uniquebenzersiz
designtasarım
individualbireysel
needsihtiyaçlarını

EN Of course, along with the tools, you’re paying for the consultation of someone who understands what your site needs and why it needs it.

TR Elbette, araçların yanı sıra, sitenizin neye ve neden ihtiyacı olduğunu anlayan birinin danışmanlığı için de ödeme yapıyorsunuz.

inglêsturco
your sitesitenizin
needsihtiyacı
payingödeme
ofin
itolduğunu
foriçin
toolsaraçları
andve
whyneden
of courseelbette

EN Whether your school needs transcripts of lectures, qualitative research, or guest speeches, Sonix will simplify and handle all of your transcription needs

TR Okulunuzun ders transkriptlerine, nitel araştırmalara veya konuk konuşmalarına ihtiyacı olsun, Sonix tüm transkripsiyon ihtiyaçlarınızı basitleştirecek ve karşılayacaktır

inglêsturco
ofın
qualitativenitel
researcharaştırmalara
guestkonuk
sonixsonix
transcriptiontranskripsiyon
orveya
alltüm
willolsun
andve

EN Its goal was to understand their sales channels, value chain and packaging needs, as well as to get their perspective on the needs of consumers in their geographies, both now and in 2025

TR Çalışmanın amacı satış kanallarını, değer zinciri ve paketleme gereksinimlerini anlamanın yanı sıra şimdiki ve 2025'te kendi coğrafyalarındaki tüketici ihtiyaçlarına ilişkin perspektiflerini anlamaktı

inglêsturco
valuedeğer
chainzinciri
packagingpaketleme
goalamacı
salessatış
bothde
getal
channelskanallar
andve
needsihtiyaç

EN Access the authoritative version of Elsevier policies and learn how we are working with the librarian community to facilitate compliance with research mandates.

TR Elsevier politikalarının yetkili sürümüne erişin ve araştırma direktiflerine uygunluğu kolaylaştırmak için kütüphane profesyonelleri ile nasıl birlikte çalıştığımızı öğrenin.

inglêsturco
accesserişin
policiespolitikalar
researcharaştırma
elsevierelsevier
versionsürüm
ofin
hownasıl

EN meet EHS compliance and regulatory requirements

TR EHS uyum ve düzenleme gerekliliklerine uyulması

inglêsturco
complianceuyum
andve

EN Tackle development and production challenges by gaining visibility on substance suitability for specific applications and best practice data relevant to piping, chemical engineering and processing and EHS compliance.

TR Belirli uygulamalar için madde uygunluğuyla ilgili görünürlük ve boru döşeme, kimya mühendisliği ve işleme ile EHS uyumluluğuyla ilgili en iyi uygulama verilerini edinerek geliştirme ve üretimle ilgili zorlukların üstesinden gelin.

inglêsturco
substancemadde
dataverilerini
chemicalkimya
engineeringmühendisliği
processingişleme
developmentgeliştirme
andve
applicationsuygulamalar
practiceuygulama
visibilitygörünürlük
onilgili
challengeszorluklar
besten

EN Improve safety, reduce costs and maintain compliance

TR Güvenliği artırın, maliyetleri düşürün ve uyumluluğu muhafaza edin

inglêsturco
costsmaliyetleri
andve
safetygüvenliği

EN Hospital formulary management streamlines tasks associated with formulary compliance across an organisation.

TR Hastane formulari yönetimi, bir kuruluş çapında formulari uyumuyla ilgili işlerdeki pürüzleri ortadan kaldırır.

inglêsturco
hospitalhastane
managementyönetimi
associatedilgili

EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.

TR Elsevier CHORUS'un kurucu üyelerinden biridir ve diğer yayıncılarla birlikte CHORUS hizmetini açık erişim için düşük maliyetli bir uyum hizmeti olarak aktif olarak geliştirmiş ve yönlendirmiştir.

inglêsturco
costmaliyetli
complianceuyum
openaçık
accesserişim
elsevierelsevier
choruschorus
andve
servicehizmeti
lowdüşük
abir
ofin

EN It also provides participating funders and institutions with dashboard reporting in order to monitor and track compliance.

TR Ayrıca uyumu izleyebilmeleri ve takip edebilmeleri için katılımcı finansör ve kuruluşlara pano üzerinden raporlama imkanı sağlar.

inglêsturco
providessağlar
reportingraporlama
tracktakip
andve

EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.

TR Hayır, CHORUS'un amacı hakem denetimli dergilerin erişimi, uyumu, keşfedilmesi ve korunmasını artırmaktır. Herhangi bir ülkedeki herhangi bir kişi içeriklere serbestçe erişebilir.

inglêsturco
contentiçeriklere
accesserişimi
andve
articlebir
anyherhangi
anyonekişi

EN This is ACCME's highest award status, reflecting compliance with not only ACCME's core criteria, but also the additional commendation criteria, which demonstrate engagement with the environment to further physician learning and change.

TR Bu ACCME’nin verdiği en yüksek statüdür ve yalnızca ACCME’nin temel kriterlerine değil, ek takdir kriterlerine de uyulduğunu göstermekte ve doktorların daha fazla öğrenmesi ve değişimi için çevreyle meşgul olunduğunu göstermektedir.

inglêsturco
statusstatü
thisbu
additionalek
furtherdaha fazla
andve
highesten yüksek
thedeğil

EN Putting blocks their way to show compliance with its uses closed the stairs, going down to the portico

TR Bu kullanıma uyum göstermek için portikoya inen merdivenler önlerine bloklar konuşarak kapatılmıştır

inglêsturco
blocksbloklar
complianceuyum
showgöstermek

EN We help you to apply reliable science to develop innovative, targeted drugs and ensure compliance and safety

TR Yenilikçi, hedeflenmiş ilaçlar geliştirmenize ve uygunluk ve güvenliği sağladığınıza emin olmanıza yardımcı oluruz

inglêsturco
innovativeyenilikçi
complianceuygunluk
helpyardımcı
safetygüvenliği
reliablegüvenli
andve
toemin

EN Managing compliance and safety risks as available data increases requires scalable and streamlined adverse event monitoring.

TR Mevcut veriler arttıkça uyum ve güvenlik risklerinin yönetilmesi ölçeklenebilir ve pürüzlerden arındırılmış şekilde advers etki takibi yapılmasını gerektirmektedir.

inglêsturco
complianceuyum
dataveriler
scalableölçeklenebilir
safetygüvenlik
andve

EN Promote efficiency and organisational compliance by centralising the discovery of adverse event information and automating information monitoring and triage in a scalable environment. Learn more about QUOSA PV

TR Advers etki bilgilerinin keşfini merkezileştirerek ve bilgi takibi ve triyajı ölçeklendirilebilir bir ortamda otomatikleştirerek verimliliği ve organizasyonel uyumu artırın. QUOSA PV hakkında daha fazla bilgi edinin

inglêsturco
efficiencyverimliliği
abouthakkında
abir
informationbilgi

EN Customers value MACRO Electronic Data Capture (EDC) for its data integrity, data management and compliance

TR Sağladığı veri bütünlüğü, veri yönetimi ve uyum özellikleri sebebiyle MACRO Elektronik Veri Yakalama (EDC) müşteriler için değerlidir

inglêsturco
customersmüşteriler
electronicelektronik
captureyakalama
managementyönetimi
complianceuyum
integritybütünlüğü
dataveri
andve
itsin
foriçin

EN Compliance with Supplier Code of Conduct

TR Tedarikçi Davranış Kurallarına uyum

inglêsturco
complianceuyum
suppliertedarikçi
conductdavranış

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

TR Bu Kullanım şartlarına uymaktan herhangi bir feragatin bağlayıcı olması için, Foursquare’in yetkili temsilcilerinden biri aracılığıyla size söz konusu feragat hakkında yazılı bir bildirimde bulunması gerekir.

inglêsturco
waiverferagat
mustgerekir
noticebildirimde
authorizedyetkili
bindingbağlayıcı
writtenyazılı
to beolması
thesebu
anyherhangi
usekullanım
yousize
tohakkında
througharacılığıyla
foriçin

EN Compliance with Law, Protection of Rights and Corporate Events

TR Yasalara Uyum, Hakların Korunması ve Kurumsal Etkinlikler

inglêsturco
complianceuyum
ofın
andve
corporatekurumsal
eventsetkinlikler
protectionkorunması
rightshakları

EN To become certified, companies must demonstrate compliance with the criteria listed in the standard.

TR Şirketler sertifika almak için standartta listelenen kriterlere uyduğunu göstermelidir.

inglêsturco
listedlistelenen
withalmak
toiçin

EN The legal bases we rely on are contractual and service necessity, legitimate interests, and compliance with legal obligations

TR Güvendiğimiz yasal dayanaklar, sözleşme ve hizmet gerekliliği, meşru çıkarlar ve yasal yükümlülüklere uygunluktur

inglêsturco
legalyasal
contractualsözleşme
andve
servicehizmet
legitimatemeşru

EN The legal bases we rely on are contractual and service necessity, legitimate interests, and compliance with legal obligations.

TR Güvendiğimiz yasal dayanaklar, sözleşme ve hizmet gerekliliği, meşru çıkarlar ve yasal yükümlülüklere uygunluktur.

inglêsturco
legalyasal
contractualsözleşme
andve
servicehizmet
legitimatemeşru

EN You can also protect sensitive health data with our HIPAA compliance option, available with a plan upgrade, or for free as part of our Coronavirus Responder Program

TR Aynı zamanda, hassas hasta verilerini bir plan yükseltmesiyle veya Koronavirüs ile Savaşanlar Programımızın bir parçası olarak ücretsiz sunulan HIPAA uyumluluk seçeneğimiz ile koruyabilirsiniz

inglêsturco
sensitivehassas
dataverilerini
hipaahipaa
complianceuyumluluk
planplan
coronaviruskoronavirüs
freeücretsiz
orveya
programprogramı

EN All categories Environment ForestryAquaculture & FisheriesBiofuel & BiomassFeedFood safetyGood agricultural practiceOrganic agricultureQuality management systemSafetySocial compliance & SafetySustainabilityTextilesWater

TR Tüm kategoriler Ormancılık ÇevreBiyoyakıt ve BiyokütleGıda güvenliğiKalite yönetim sistemiOrganik tarımSafetySosyal Uyum ve GüvenlikSuSu Ürünleri ve BalıkçılıkSürdürülebilirlikTekstilYemİyi Tarım Uygulaması

inglêsturco
categorieskategoriler
agriculturaltarım
managementyönetim
complianceuyum
alltüm

EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).

TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.

inglêsturco
business
complianceuyum
usabd
foodgıda
fdafda
controlcontrol
unionunion
inda
safetygüvenliği
withkonusunda
andve

Mostrando 50 de 50 traduções