EN The Historical tab gives you a timeline of how a video has performed since the minute it was uploaded. From views to engagement, this feature can give you precise data on any video.
"cb has performed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN The Historical tab gives you a timeline of how a video has performed since the minute it was uploaded. From views to engagement, this feature can give you precise data on any video.
TR Geçmiş sekmesi, bir videonun yüklendiği dakikadan bu yana nasıl bir performans sergilediğini gösterir. Görüntülemelerden etkileşime kadar bu özellik, herhangi bir videoda size kesin veriler verebilir.
inglês | turco |
---|---|
uploaded | yüklendi |
precise | kesin |
data | veriler |
feature | özellik |
from | yana |
this | bu |
can | verebilir |
a | bir |
any | herhangi |
the | size |
how | nasıl |
EN Certification means a third-party CB has performed an assessment of AWS processes and controls, and confirms they are operating in alignment with the comprehensive MTCS Level 3 certification requirements.
TR Sertifika, üçüncü taraf bir onaylayıcı kuruluşun AWS süreçlerini ve denetimlerini değerlendirerek AWS'nin kapsamlı MTCS Düzey 3 sertifika gereksinimlerine uygun şekilde faaliyet gösterdiğini onayladığı anlamına gelir.
inglês | turco |
---|---|
certification | sertifika |
means | anlamına |
aws | aws |
operating | de |
level | düzey |
requirements | gereksinimlerine |
party | taraf |
comprehensive | kapsamlı |
mtcs | mtcs |
and | ve |
a | bir |
third | üçüncü |
EN The Historical tab gives you a timeline of how a video has performed since the minute it was uploaded. From views to engagement, this feature can give you precise data on any video.
TR Geçmiş sekmesi, bir videonun yüklendiği dakikadan bu yana nasıl bir performans sergilediğini gösterir. Görüntülemelerden etkileşime kadar bu özellik, herhangi bir videoda size kesin veriler verebilir.
inglês | turco |
---|---|
uploaded | yüklendi |
precise | kesin |
data | veriler |
feature | özellik |
from | yana |
this | bu |
can | verebilir |
a | bir |
any | herhangi |
the | size |
how | nasıl |
EN Changed the menu that opens on right-click in fields of the list of contacts and chats. Now frequently-performed actions will work much faster.
TR Kişiler ve sohbetler listesinde sağ tıklandığında açılan menü değiştirildi. Böylece, sık gerçekleştirilen eylemler çok daha hızlı çalışacaktır.
inglês | turco |
---|---|
actions | eylemler |
work | iş |
right | sağ |
menu | menü |
frequently | sık |
faster | hızlı |
and | ve |
much | de |
the | kişiler |
of | çok |
in | daha |
EN The same procedure should be performed with reference to HTTP status codes and anchors
TR Aynı prosedür, HTTP durum kodlarının, çapalarının sayısına ve kalitesine göre yapılmalıdır
inglês | turco |
---|---|
http | http |
status | durum |
codes | kodları |
and | ve |
the | aynı |
EN Work orders provide details for any upcoming services that have yet to be performed and billed for, making them the precursors to invoices
TR Bir iş emrinde, gerçekleştirilen ve faturalandırılacak olan hizmetlere dair detaylar yer alır ve bu özelliğinden dolayı faturalardan önce gönderilen belge niteliği taşır
inglês | turco |
---|---|
details | detaylar |
services | hizmetlere |
and | ve |
the | önce |
have | bu |
be | olan |
EN Born and raised in Houston, Texas, Beyoncé performed in various singing and dancing competitions as a child
TR 4 Eylül 1981) Amerika doğumlu babası ayriyeten kendisinin menajeri Mathew Knowles, annesi ayriyeten kendisin kostüm tasarımcısı Tina Knowles’ın, 2 kızından biridir
inglês | turco |
---|---|
born | doğumlu |
EN Montreal percussionist Dane Mills performed on… read more
TR Montreal'li deneysel indie rock beşlisinin müzik hayatı büyük kardeş Butler'ın Concordia Üniversitesi'nde gerçekleşen bir sanat sergisinde Chassagne'… Devamını oku
EN Seether is a rock band founded in May 1999 in Pretoria, Gauteng, South Africa. The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and ch… read more
TR Güney Afrikalı rock grubu olan, Seether’ın ilk ismi Saron Gas dır. İlk kurulduğu zamanlar gece kulüplerinde, barlarda, partilerde ve Güney Afrikada olan konserlerde ön grup olarak çalan … Devamını oku
EN In order to ensure a positive impact, comprehensive analyses should be performed and a roadmap should be determined.Brands need to shake off the noise of standard communications and seek to be different
TR İyi bir etki bırakmak adına kapsamlı analizler yapılmalı ve yol haritası belirlenmelidir
inglês | turco |
---|---|
impact | etki |
comprehensive | kapsamlı |
and | ve |
off | bir |
EN Your DNS addresses before the transfer will be performed the same after the transfer.
TR Aktarımdan önceki DNS adresleriniz aktarımdan sonra aynen yapılacaktır.
inglês | turco |
---|---|
dns | dns |
the | sonra |
EN Acknowledgment signatures, also called digital signatures in the Adobe interface, are performed when someone signs a document to show ratification or acceptance
TR Adobe arayüzünde dijital imzalar olarak da adlandırılan onay imzaları, birisi onay veya kabulü göstermek için bir belgeyi imzaladığında gerçekleştirilir
inglês | turco |
---|---|
signatures | imzalar |
adobe | adobe |
document | belgeyi |
acceptance | kabul |
in | da |
digital | dijital |
or | veya |
interface | arayüz |
show | göstermek |
to | için |
EN The treatments and the medical procedures will be performed in a contracted health facility.
TR Anlaşmalı sağlık kuruluşunda tedavi ve medikal işlemler gerçekleştirilir.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
health | sağlık |
medical | medikal |
EN A globally determined code is defined for you depending on your field of activity in the assessment to be performed by TechSoup Turkey. Accordingly, you can see which donation or discount programs you can benefit from.
TR TechSoup Türkiye tarafından yapılacak değerlendirmede çalışma alanınıza göre global olarak belirlenmiş bir kod size tanımlanıyor. Buna göre hangi bağış veya indirim programlarından faydalanabileceğinizi görebiliyorsunuz.
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
turkey | türkiye |
discount | indirim |
techsoup | techsoup |
donation | bağış |
programs | programları |
or | veya |
a | bir |
the | size |
EN The results of surgical treatment of distal esophageal leiomyomatosis performed distal esophagectomy
TR Distal özofajektomi yapılan distal özofageal leiomyomatozislerde cerrahi tedavi sonuçları
inglês | turco |
---|---|
surgical | cerrahi |
treatment | tedavi |
results | sonuçları |
EN Our Results of Stereotactic Vacuum Aspiration Biopsy Performed with Mammography on BIRADS 3 and 4 Lesions Detected in Mammography: Single Center Experience
TR Mamografide Tespit Edilen BIRADS 3 ve 4 Lezyonlara Yönelik Mamografi Eşliğinde Yapılan Stereotaktik Vakum Aspirasyon Biyopsi Sonuçlarımız: Tek Merkez Deneyimi
inglês | turco |
---|---|
center | merkez |
experience | deneyimi |
and | ve |
of | yönelik |
EN Comparison of clinical outcomes of intrauterine inseminations which performed at 36 hours versus 42 hours after hCG trigger
TR HCG uygulamasından 36 saat ile 42 saat sonra yapılan intrauterin inseminasyonların klinik sonuçlarının karşılaştırılması
inglês | turco |
---|---|
clinical | klinik |
outcomes | sonuçları |
hours | saat |
after | sonra |
EN The Evaluation of Core Needle Breast Biopsy Analyzes Performed with 14 and 18 Gauge Needles: A Single Center Experience for Eight Years
TR 14 ve 18 Gauge İğnelerle Yapılan Kor İğne Meme Biyopsisi Analizlerinin Değerlendirilmesi: Sekiz Yıllık Tek Merkez Deneyimi
inglês | turco |
---|---|
center | merkez |
experience | deneyimi |
years | yıllık |
and | ve |
eight | sekiz |
EN DoD customers can rely on the work performed by our FedRAMP third-party assessment organizations (3PAO), which includes an extensive on-site review of the physical security of our data centers
TR DoD müşterileri, FedRAMP üçüncü taraf değerlendirme kuruluşlarımızın (3PAO) yaptığı ve veri merkezlerimizin fiziksel güvenliğinin kapsamlı bir şekilde yerinde incelenmesini de içeren çalışmalara güvenebilir
inglês | turco |
---|---|
dod | dod |
customers | müşterileri |
fedramp | fedramp |
assessment | değerlendirme |
organizations | kuruluşlar |
security | güvenli |
party | taraf |
extensive | kapsamlı |
physical | fiziksel |
data | veri |
third | üçüncü |
our | ve |
of | içeren |
EN AWS Systems and Organization Controls (SOC) reports are based on audits performed by an independent third-party auditor
TR AWS Sistemleri ve Organizasyon Kontrolleri (SOC) raporları, bağımsız bir üçüncü taraf denetçisi tarafından gerçekleştirilen denetimlere dayanmaktadır
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
systems | sistemleri |
organization | organizasyon |
controls | kontrolleri |
soc | soc |
independent | bağımsız |
party | taraf |
and | ve |
by | tarafından |
third | üçüncü |
reports | raporları |
an | bir |
EN The same procedure should be performed with reference to HTTP status codes and anchors
TR Aynı prosedür, HTTP durum kodlarının, çapalarının sayısına ve kalitesine göre yapılmalıdır
inglês | turco |
---|---|
http | http |
status | durum |
codes | kodları |
and | ve |
the | aynı |
EN If both operands for the &, | and ^ operators are strings, then the operation will be performed on the ASCII values of the characters that make up the strings and the result will be a string
TR Eğer &, | ve ^ için her iki terim de dize ise terimlerdeki karakterlerin ASCII değerleri üzerinde işlem yapılır ve sonuç bir dize olur
inglês | turco |
---|---|
result | sonuç |
if | eğer |
and | ve |
both | de |
for | için |
the | ise |
on | üzerinde |
will | olur |
EN If the operand for the ~ operator is a string, the operation will be performed on the ASCII values of the characters that make up the string and the result will be a string, otherwise the operand and the result will be treated as integers.
TR ~ işleci için terim bir dize ise, terimdeki karakterlerin ASCII değerleri üzerinde işlem yapılır ve sonuç bir dize olur. Aksi takdirde, terim ve sonuç tamsayı olarak ele alınır.
inglês | turco |
---|---|
otherwise | aksi takdirde |
result | sonuç |
and | ve |
if | takdirde |
for | için |
of | in |
the | ise |
on | üzerinde |
EN Acknowledgment signatures, also called digital signatures in the Adobe interface, are performed when someone signs a document to show ratification or acceptance
TR Adobe arayüzünde dijital imzalar olarak da adlandırılan onay imzaları, birisi onay veya kabulü göstermek için bir belgeyi imzaladığında gerçekleştirilir
inglês | turco |
---|---|
signatures | imzalar |
adobe | adobe |
document | belgeyi |
acceptance | kabul |
in | da |
digital | dijital |
or | veya |
interface | arayüz |
show | göstermek |
to | için |
EN A globally determined code is defined for you depending on your field of activity in the assessment to be performed by TechSoup Turkey. Accordingly, you can see which donation or discount programs you can benefit from.
TR TechSoup Türkiye tarafından yapılacak değerlendirmede çalışma alanınıza göre global olarak belirlenmiş bir kod size tanımlanıyor. Buna göre hangi bağış veya indirim programlarından faydalanabileceğinizi görebiliyorsunuz.
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
turkey | türkiye |
discount | indirim |
techsoup | techsoup |
donation | bağış |
programs | programları |
or | veya |
a | bir |
the | size |
EN One concert of bell chimes that is well worth hearing is performed at the New Town Hall in Munich
TR Mutlaka duyulması gereken bir çan, Münih’teki tarihi Yeni Belediye Binası kulesindeki çanlar
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
EN In 1876 Richard Wagner performed the 16-hour opera cycle The Ring of the Nibelung. It is based on an old legend in which the forest plays a central role.
TR Richard Wagner 16 saatlik opera serisi “Nibelung Yüzüğü” ilk defa 1876 yılında sahnelendi. Eski bir söylenceye dayanan eserde orman merkezi bir rol oynuyor.
inglês | turco |
---|---|
in | yılında |
richard | richard |
opera | opera |
old | eski |
forest | orman |
central | merkezi |
role | rol |
an | bir |
EN All deck substitutions and shuffling are performed live.
TR Tüm deste değişiklikleri ve karıştırmalar canlı olarak gerçekleşir.
inglês | turco |
---|---|
live | canlı |
and | ve |
are | olarak |
all | tüm |
EN These capabilities are increasingly being performed in edge devices, rather than just the cloud.
TR Bu kabiliyetler, buluttan ziyade edge cihazlarında giderek daha fazla gerçekleştirilmektedir.
inglês | turco |
---|---|
devices | cihazlar |
edge | edge |
these | bu |
EN Power preventive maintenance services performed by highly experienced and OEM-trained technicians include operational checks, component replacements, and comprehensive reporting
TR Son derece deneyimli ve orijinal malzeme üreticisinden eğitim almış teknisyenler tarafından gerçekleştirilen güç önleyici bakım servisleri arasında operasyonel kontroller, bileşen değişimleri ve kapsamlı raporlama yer alır
inglês | turco |
---|---|
maintenance | bakım |
experienced | deneyimli |
operational | operasyonel |
component | bileşen |
reporting | raporlama |
power | güç |
preventive | önleyici |
services | servisleri |
comprehensive | kapsamlı |
by | tarafından |
highly | son derece |
and | ve |
EN Changed the menu that opens on right-click in fields of the list of contacts and chats. Now frequently-performed actions will work much faster.
TR Kişiler ve sohbetler listesinde sağ tıklandığında açılan menü değiştirildi. Böylece, sık gerçekleştirilen eylemler çok daha hızlı çalışacaktır.
inglês | turco |
---|---|
actions | eylemler |
work | iş |
right | sağ |
menu | menü |
frequently | sık |
faster | hızlı |
and | ve |
much | de |
the | kişiler |
of | çok |
in | daha |
EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:
TR Web denetim aracı, sitede yakın zamanda gerçekleştirilen önemli (ve yarı önemli) değişikliklerin ve düzeltmelerin geçmişe dönük bir kaydını gösterecektir. Ayrıca web sayfasındaki ilgili tüm verileri de analiz edecektir:
inglês | turco |
---|---|
auditing | denetim |
changes | değişikliklerin |
recently | yakın zamanda |
important | önemli |
semi | yarı |
record | kaydını |
will | edecektir |
all | tüm |
data | verileri |
analyze | analiz |
and | ve |
webpage | web |
on | ilgili |
a | bir |
EN The same calculation is performed for each of the ten domains and their pages.
TR Aynı hesaplama on alan adının her biri ve sayfaları için gerçekleştirilir.
inglês | turco |
---|---|
ten | on |
pages | sayfaları |
and | ve |
for | için |
domains | alan adı |
the | aynı |
EN Get a closer look at how your keywords have performed over the last 7, 30 or 90 days with the grossing reports
TR Hasılat raporları ile anahtar kelimelerinizin son 7, 30 veya 90 gün içinde nasıl bir performans gösterdiğini daha yakından inceleyin
inglês | turco |
---|---|
keywords | anahtar |
how | nasıl |
last | son |
or | veya |
reports | raporları |
with | ile |
the | gün |
EN AI is changing the way transaction diligence is performed at EY. With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
TR Yapay zeka, EY'de işlem titizliği sağlama biçimini değiştiriyor. Watson Discovery sayesinde EY, müşterilere daha iyi kararlar almak ve daha iyi sonuçlar elde etmek için kullanabilecekleri daha iyi işlem önerileri sunabiliyor.
inglês | turco |
---|---|
transaction | işlem |
watson | watson |
clients | müşterilere |
decisions | kararlar |
at | de |
better | daha iyi |
and | ve |
EN If subject is an array, then the search and replace is performed on every entry of subject, and the return value is an array as well.
TR Eğer konu bir dizge ise arama ve değiştirme her eleman için ayrı ayrı yapılır ve sonuçlar da bir dizi olarak döndürülür.
inglês | turco |
---|---|
array | dizi |
search | arama |
if | eğer |
and | ve |
value | bir |
the | ise |
then | için |
EN Beyoncé performed in various singing and dancing competitions as a child
TR 4 Eylül 1981) Amerika doğumlu babası ayriyeten kendisinin menajeri Mathew Knowles, annesi ayriyeten kendisin kostüm tasarımcısı Tina Knowles’ın, 2 kızından biridir
EN Beyoncé Giselle Knowles-Carter is an American singer, songwriter and actress. Beyoncé performed in various singing and dancing competitions… read more
TR Beyoncé Giselle Knowles Carter, (Telaffuz: biˈjɒn.seɪ/) (d. 4 Eylül 1981) Amerika doğumlu babası ayriyeten kendisinin menajeri Mathew Kn… Devamını oku
EN Montreal percussionist Dane Mills performed on… read more
TR Montreal'li deneysel indie rock beşlisinin müzik hayatı büyük kardeş Butler'ın Concordia Üniversitesi'nde gerçekleşen bir sanat sergisinde Chassagne'… Devamını oku
EN Seether is a rock band founded in May 1999 in Pretoria, Gauteng, South Africa. The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and ch… read more
TR Güney Afrikalı rock grubu olan, Seether’ın ilk ismi Saron Gas dır. İlk kurulduğu zamanlar gece kulüplerinde, barlarda, partilerde ve Güney Afrikada olan konserlerde ön grup olarak çalan … Devamını oku
EN Your DNS addresses before the transfer will be performed the same after the transfer.
TR Aktarımdan önceki DNS adresleriniz aktarımdan sonra aynen yapılacaktır.
inglês | turco |
---|---|
dns | dns |
the | sonra |
EN The highest metric in each column in the table will be highlighted green so you know which content type and attributed actions performed most successfully
TR Tablonun her sütundaki en yüksek ölçüm yeşil olarak vurgulanır, böylece hangi içerik türünün ve ilişkilendirilen eylemlerin en başarılı olduğunu bilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
content | içerik |
successfully | başarılı |
so | böylece |
each | her |
type | tür |
and | ve |
most | en |
highest | en yüksek |
green | yeşil |
EN A domain can only be transferred if it is 60 days or older, has not been transferred within the last 60 days, has Whois Privacy disabled, and has been unlocked in your account
TR Bir alan adı ancak 60 gün ya da daha eskiyse, son 60 gün içinde transfer edilmediyse, Whois Privacy devre dışı bırakıldıysa ve hesabında kilidi açıldıysa aktarılabilir
inglês | turco |
---|---|
transferred | transfer |
account | hesabı |
whois | whois |
privacy | privacy |
older | daha |
been | ya |
in | da |
domain | alan |
last | son |
and | ve |
the | gün |
EN This address has transacted 218 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 2.22998663 BTC ($148,084.40) and has sent a total of 2.22725836 BTC ($147,903.23). The current value of this address is 0.00272827 BTC ($181.17).
TR Bu adres, Bitcoin blockchain üzerinde 218 kez işlem yaptı. Toplam 2.22998663 BTC ($148.084,40) aldı ve 2.22725836 BTC ($147.903,23) gönderdi. Bu adresin mevcut değeri 0.00272827 BTC ($181,17).
inglês | turco |
---|---|
times | kez |
value | değeri |
blockchain | blockchain |
received | aldı |
and | ve |
this | bu |
address | adres |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
EN This address has transacted 2 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 0.01555025 BTC ($921.91) and has sent a total of 0.01555025 BTC ($921.91). The current value of this address is 0.00000000 BTC ($0.00).
TR Bu adres, Bitcoin blockchain üzerinde 2 kez işlem yaptı. Toplam 0.01555025 BTC ($921,16) aldı ve 0.01555025 BTC ($921,16) gönderdi. Bu adresin mevcut değeri 0.00000000 BTC ($0,00).
inglês | turco |
---|---|
times | kez |
value | değeri |
blockchain | blockchain |
received | aldı |
and | ve |
this | bu |
address | adres |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
EN This address has transacted 2 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 0.01567458 BTC ($928.52) and has sent a total of 0.01567458 BTC ($928.52). The current value of this address is 0.00000000 BTC ($0.00).
TR Bu adres, Bitcoin blockchain üzerinde 2 kez işlem yaptı. Toplam 0.01567458 BTC ($928,52) aldı ve 0.01567458 BTC ($928,52) gönderdi. Bu adresin mevcut değeri 0.00000000 BTC ($0,00).
inglês | turco |
---|---|
times | kez |
value | değeri |
blockchain | blockchain |
received | aldı |
and | ve |
this | bu |
address | adres |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
EN This address has transacted 9 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 0.17454613 BTC ($10,348.12) and has sent a total of 0.17454613 BTC ($10,348.12). The current value of this address is 0.00000000 BTC ($0.00).
TR Bu adres, Bitcoin blockchain üzerinde 9 kez işlem yaptı. Toplam 0.17454613 BTC ($10.339,67) aldı ve 0.17454613 BTC ($10.339,67) gönderdi. Bu adresin mevcut değeri 0.00000000 BTC ($0,00).
inglês | turco |
---|---|
times | kez |
value | değeri |
blockchain | blockchain |
received | aldı |
and | ve |
this | bu |
address | adres |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
EN This address has transacted 2 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 0.00100000 BTC ($59.29) and has sent a total of 0.00100000 BTC ($59.29). The current value of this address is 0.00000000 BTC ($0.00).
TR Bu adres, Bitcoin blockchain üzerinde 2 kez işlem yaptı. Toplam 0.00100000 BTC ($59,29) aldı ve 0.00100000 BTC ($59,29) gönderdi. Bu adresin mevcut değeri 0.00000000 BTC ($0,00).
inglês | turco |
---|---|
times | kez |
value | değeri |
blockchain | blockchain |
received | aldı |
and | ve |
this | bu |
address | adres |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
EN This address has transacted 1 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 0.00069504 BTC ($41.17) and has sent a total of 0.00000000 BTC ($0.00). The current value of this address is 0.00069504 BTC ($41.17).
TR Bu adres, Bitcoin blockchain üzerinde 1 kez işlem yaptı. Toplam 0.00069504 BTC ($41,21) aldı ve 0.00000000 BTC ($0,00) gönderdi. Bu adresin mevcut değeri 0.00069504 BTC ($41,21).
inglês | turco |
---|---|
times | kez |
value | değeri |
blockchain | blockchain |
received | aldı |
and | ve |
this | bu |
address | adres |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
EN This address has transacted 2 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 0.00014400 BTC ($8.53) and has sent a total of 0.00014400 BTC ($8.53). The current value of this address is 0.00000000 BTC ($0.00).
TR Bu adres, Bitcoin blockchain üzerinde 2 kez işlem yaptı. Toplam 0.00014400 BTC ($8,54) aldı ve 0.00014400 BTC ($8,54) gönderdi. Bu adresin mevcut değeri 0.00000000 BTC ($0,00).
inglês | turco |
---|---|
times | kez |
value | değeri |
blockchain | blockchain |
received | aldı |
and | ve |
this | bu |
address | adres |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
Mostrando 50 de 50 traduções