EN Enjoy your favorite games live streams even when twitch is blocked is blocked at your location.You can use our free twitch proxy without any bandwidth or geo-restriction and bypass censorship.
EN Enjoy your favorite games live streams even when twitch is blocked is blocked at your location.You can use our free twitch proxy without any bandwidth or geo-restriction and bypass censorship.
TR Konumunuzda seğirme engellenmiş olsa bile en sevdiğiniz oyunların canlı yayınlarının keyfini çıkarın. Ücretsiz twitch proxy'mizi herhangi bir bant genişliği veya coğrafi kısıtlama olmadan kullanabilir ve sansürü atlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
enjoy | keyfini |
bandwidth | bant genişliği |
live | canlı |
geo | coğrafi |
without | olmadan |
can use | kullanabilir |
or | veya |
games | oyunlar |
any | herhangi |
and | ve |
even | bir |
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
TR Lokasyonunuzda Filterbypass engelli olmasa bile eklentiyi kuranız çok önemli kibu sayede kesintisiz hizmet alıp gelecek engellenmelerinizin önüne geçilsin.
inglês | turco |
---|---|
uninterrupted | kesintisiz |
service | hizmet |
get | al |
filterbypass | filterbypass |
important | önemli |
future | gelecek |
EN Enjoy your favorite games live streams even when twitch is blocked is blocked at your location.You can use our free twitch proxy without any bandwidth or geo-restriction and bypass censorship.
TR Konumunuzda seğirme engellenmiş olsa bile en sevdiğiniz oyunların canlı yayınlarının keyfini çıkarın. Ücretsiz twitch proxy'mizi herhangi bir bant genişliği veya coğrafi kısıtlama olmadan kullanabilir ve sansürü atlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
enjoy | keyfini |
bandwidth | bant genişliği |
live | canlı |
geo | coğrafi |
without | olmadan |
can use | kullanabilir |
or | veya |
games | oyunlar |
any | herhangi |
and | ve |
even | bir |
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
TR Lokasyonunuzda Filterbypass engelli olmasa bile eklentiyi kuranız çok önemli kibu sayede kesintisiz hizmet alıp gelecek engellenmelerinizin önüne geçilsin.
inglês | turco |
---|---|
uninterrupted | kesintisiz |
service | hizmet |
get | al |
filterbypass | filterbypass |
important | önemli |
future | gelecek |
EN Morphometric Analysis of Cervical Spinal Cord and Spinal Canal with Magnetic Resonance Imaging in Turkish Adults
TR Türk Yetişkinlerde Manyetik Rezonans Görüntüleme ile Servikal Spinal Kord ve Spinal Kanalın Morfometrik Analizi
inglês | turco |
---|---|
analysis | analizi |
imaging | görüntüleme |
turkish | türk |
and | ve |
with | ile |
EN Normally one would process all the new impressions from the KWW while taking a stroll along the Karl Heine Canal
TR KWW’de edinilen bir dolu izlenimi normalde Karl Heine Kanalı boyunca yapılacak bir gezi esnasında özümlemek gerekir
inglês | turco |
---|---|
normally | normalde |
a | bir |
EN The open-air exhibition in the Ruhr transforms the one-time wastewater canal into an experience space
TR Ruhr Havzası'ndaki bir açık hava sergisi bir zamanların atık su deresi Emscher'i bir yaşantı alanına çeviriyor
inglês | turco |
---|---|
ruhr | ruhr |
open | açık |
space | alan |
air | hava |
the | bir |
EN In Chennai a competition is generating ideas for transforming areas along a central section of the municipal water canal into a liveable space for residents
TR Chennai kentinde düzenlenen bir yarışma, belediye su kanalının ana kesimlerinden birini oluşturan rıhtım alanlarının yurttaşların hoşnut olacağı biçimde düzenlenmesine ilişkin fikirler temin ediyor
inglês | turco |
---|---|
ideas | fikirler |
water | su |
a | bir |
EN LIVEYON LLC - 22667 Old Canal Rd, Yorba Linda, California, United States - Pain Management - Phone Number - Yelp
TR LIVEYON LLC - 22667 Old Canal Rd, Yorba Linda, California, ABD - Ağrı Tedavisi - Telefon Numarası - Yelp
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
TR Yanal hareket olmadan ayrıntılı uygulama erişim kontrolü. Kullanıcılar ihtiyaç duydukları kaynaklara sorunsuzca erişebilir ve ihtiyaç duymadıkları kaynaklara erişimleri engellenir.
inglês | turco |
---|---|
movement | hareket |
resources | kaynaklara |
access | erişim |
application | uygulama |
without | olmadan |
need | ihtiyaç |
control | kontrol |
and | ve |
users | kullanıcılar |
EN You've been blocked from signing in for 30 seconds. Grab a cup of coffee and try again in a little bit. Have questions? - Check out our Knowledge Base for more information about two-factor authentication.
TR 30 saniye boyunca giriş yapman engellendi. Bir bardak çay al ve az sonra tekrar dene. İki adımlı denetim hakkında daha fazla bilgi için Bilgi Tabanımıza göz at.
inglês | turco |
---|---|
seconds | saniye |
try | dene |
little | az |
base | tabanı |
signing in | giriş |
check | göz |
information | bilgi |
about | hakkında |
and | ve |
a | bir |
of | in |
again | daha |
for | için |
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to blocked websites.
TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirilmesi sayesinde artık engellenen web sitelerine bağlanma yeteneği konusunda endişelenmenize gerek yok.
inglês | turco |
---|---|
websites | web |
country | ülkeye |
have | gerek |
the | başka |
to | konusunda |
no | yok |
EN How to visit a blocked website, unlock access to the video on Youtube or start watching the best Netflix TV shows?
TR Engellenen bir web sitesini nasıl ziyaret edebilir, Youtube'daki videoya erişimin kilidini nasıl açabilir veya en iyi Netflix TV şovlarını izlemeye nasıl başlayabilirsiniz?
inglês | turco |
---|---|
unlock | kilidini |
access | erişimin |
video | videoya |
tv | tv |
website | web |
or | veya |
a | bir |
visit | ziyaret |
best | en |
how | nasıl |
EN Also, you can download free VPN which will help you in gaining access to blocked games, services and websites due to sanctions around the world.
TR Ayrıca, dünya çapında yaptırımlar nedeniyle engellenen oyunlara, hizmetlere ve web sitelerine erişim sağlamanıza yardımcı olacak ücretsiz VPN'i indirebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
access | erişim |
services | hizmetlere |
websites | web |
around | çapında |
help | yardımcı |
free | ücretsiz |
world | dünya |
and | ve |
you can download | indirebilirsiniz |
EN With Whoer VPN for routers you are not afraid of blocked sites. Access the desired Internet sites without geographical restrictions from any device in your home network.
TR Yönlendiriciler için Whoer VPN ile engellenen sitelerden korkmazsınız. Ev ağınızdaki herhangi bir cihazdan istediğiniz İnternet sitelerine coğrafi kısıtlama olmaksızın erişin.
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
sites | sitelerine |
access | erişin |
desired | istediğiniz |
geographical | coğrafi |
network | ağı |
whoer | whoer |
are | ev |
of | in |
any | herhangi |
for | için |
with | ile |
EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.
TR Filtrelerin web sitelerimizi yasaklamasını engellemeye yönelik çabalarımıza rağmen, proxy sitemiz engellenmiş olabilir. Bu durumda, filtre baypas engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve kullanın.
inglês | turco |
---|---|
despite | rağmen |
proxy | proxy |
install | yükleyin |
our efforts | çabalarımıza |
browser | tarayıcı |
and | ve |
websites | web |
EN If Youtube is blocked for you , install our browser addon to unblock youtube and you will be automatically be redirected on FilterBypass when you visit a video page.
TR Youtube sizin için engelli ise, youtube engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve bir video sayfasını ziyaret ettiğinizde otomatik olarak FilterBypass'a yönlendirileceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
install | yükleyin |
video | video |
page | sayfası |
browser | tarayıcı |
when you | ettiğinizde |
and | ve |
automatically | otomatik olarak |
a | bir |
visit | ziyaret |
EN In addition, some Kodi content might be blocked due to your country’s laws or your ISP’s policy.
TR Ayrıca bazı Kodi içerikleri ülkenizin yasaları veya ISS'nizin politikaları nedeniyle engellenebilir.
inglês | turco |
---|---|
laws | yasaları |
or | veya |
some | bazı |
EN This means that country-specific geo-restrictions no longer apply and you’re free to enjoy previously blocked content.
TR Böylece ülkeye özgü coğrafi kısıtlamalar geçerliliğini kaybeder ve önceden engellenen içeriğin keyfini çıkarabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
content | içeriğin |
to | böylece |
country | ülkeye |
specific | özgü |
geo | coğrafi |
restrictions | kısıtlamalar |
and | ve |
enjoy | keyfini |
EN I blocked certain websites, sites with particular key words, and access in the evening and night
TR Belirli web sitelerini, belirli anahtar kelimeleri olan siteleri ve erişimi akşam ve gece engelledim
inglês | turco |
---|---|
key | anahtar |
and | ve |
access | erişimi |
evening | gece |
the | kelimeleri |
certain | belirli |
websites | siteleri |
EN When you make a reservation, that property is blocked until the landlord responds to your request (for up to 24 hours)
TR Rezervasyon yaptığınız zaman, ev sahibi cevap verene kadar (maksimum 24 çalışma saati) sistemimizde bloke edilir
inglês | turco |
---|---|
reservation | rezervasyon |
property | sahibi |
when | zaman |
to | kadar |
EN Otherwise, the certificate will be blocked and the client will be contacted
TR Aksi takdirde, sertifikanın verilmesi engellenecektir ve müşteri ile iletişime geçilecektir
inglês | turco |
---|---|
otherwise | aksi takdirde |
certificate | sertifikanın |
client | müşteri |
and | ve |
the | ile |
EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.
TR Bir web sitesi Web Shield tarafından yanlışlıkla engellenmişse ve kötü amaçlı yazılım ya da oltalama saldırıları içermiyorsa gönderiyi gözden geçiririz ve durumu teyit edersek tanım veri tabanımızdan kaldırırız.
inglês | turco |
---|---|
malware | kötü amaçlı yazılım |
review | gözden |
been | ya |
by | tarafından |
and | ve |
a | bir |
database | veri |
EN Furthermore, the possibility of storing and using cookies through a browser can be altogether blocked by changing the browser’s settings.
TR Dahası, tarayıcı yoluyla çerezleri saklama ve kullanma ihtimali, tarayıcı ayarlarını değiştirerek tamamen engellenebilir.
inglês | turco |
---|---|
cookies | çerezleri |
browser | tarayıcı |
and | ve |
settings | ayarlarını |
the | yoluyla |
of | kullanma |
EN If Youtube is blocked for you , install our browser addon to unblock youtube and you will be automatically be redirected on FilterBypass when you visit a video page.
TR Youtube sizin için engelli ise, youtube engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve bir video sayfasını ziyaret ettiğinizde otomatik olarak FilterBypass'a yönlendirileceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
install | yükleyin |
video | video |
page | sayfası |
browser | tarayıcı |
when you | ettiğinizde |
and | ve |
automatically | otomatik olarak |
a | bir |
visit | ziyaret |
EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.
TR Filtrelerin web sitelerimizi yasaklamasını engellemeye yönelik çabalarımıza rağmen, proxy sitemiz engellenmiş olabilir. Bu durumda, filtre baypas engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve kullanın.
inglês | turco |
---|---|
despite | rağmen |
proxy | proxy |
install | yükleyin |
our efforts | çabalarımıza |
browser | tarayıcı |
and | ve |
websites | web |
EN Otherwise, the certificate will be blocked and the client will be contacted
TR Aksi takdirde, sertifikanın verilmesi engellenecektir ve müşteri ile iletişime geçilecektir
inglês | turco |
---|---|
otherwise | aksi takdirde |
certificate | sertifikanın |
client | müşteri |
and | ve |
the | ile |
EN You've been blocked from signing in for 30 seconds. Grab a cup of coffee and try again in a little bit. Have questions? - Check out our Knowledge Base for more information about two-factor authentication.
TR 30 saniye boyunca giriş yapman engellendi. Bir bardak çay al ve az sonra tekrar dene. İki adımlı denetim hakkında daha fazla bilgi için Bilgi Tabanımıza göz at.
inglês | turco |
---|---|
seconds | saniye |
try | dene |
little | az |
base | tabanı |
signing in | giriş |
check | göz |
information | bilgi |
about | hakkında |
and | ve |
a | bir |
of | in |
again | daha |
for | için |
EN This way the amount is simply blocked instead of a transaction
TR Bu şekilde, bir işlem yerine tutar basitçe bloke edilir
inglês | turco |
---|---|
simply | basitçe |
transaction | işlem |
this | bu |
the | şekilde |
amount | bir |
EN The blocked amount is automatically released 21-30 days after you return the rental car.
TR Bloke edilen tutar, kiralık aracı iade etmenizden 21-30 gün sonra otomatik olarak serbest bırakılır.
inglês | turco |
---|---|
rental | kiralık |
automatically | otomatik olarak |
the | aracı |
EN This can involve proof of your parents’ income, a banker’s guarantee or a specific guaranteed sum deposited in a blocked account
TR Bu belge anne babanın gelir belgesi, bir banka kefaleti veya bir bankada bloke hesaba yatırılmış güvence meblağı olabilir
inglês | turco |
---|---|
can | olabilir |
parents | anne |
income | gelir |
this | bu |
or | veya |
a | bir |
account | banka |
EN A blocked account can be set up with Deutsche Bank or very easily online at Expatrio or Fintiba. Very important: make sure your application is submitted in good time. It takes at least one week to open an account of this kind.
TR Bloke hesabı Deutsche Bank’ta açabilir veya Fintiba’da veya Expatrio’da çok kolay oluşturabilirsiniz. Dikkat etmeniz gereken nokta: Başvurunuzu erkenden yapın! Böyle bir hesabın açılması en az bir hafta sürüyor.
inglês | turco |
---|---|
can | açabilir |
account | hesabı |
your | etmeniz |
or | veya |
important | en |
to | yapın |
easily | kolay |
least | az |
week | hafta |
a | bir |
EN Needless to say, such websites are blocked on TotalAV? WebShield.
TR Elbette TotalAV? WebShield bu tip web sitelerini engelliyor.
inglês | turco |
---|---|
such | bu |
totalav | totalav |
EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.
TR Bir web sitesi Web Shield tarafından yanlışlıkla engellenmişse ve kötü amaçlı yazılım ya da oltalama saldırıları içermiyorsa gönderiyi gözden geçiririz ve durumu teyit edersek tanım veri tabanımızdan kaldırırız.
inglês | turco |
---|---|
malware | kötü amaçlı yazılım |
review | gözden |
been | ya |
by | tarafından |
and | ve |
a | bir |
database | veri |
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to blocked websites.
TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirilmesi sayesinde artık engellenen web sitelerine bağlanma yeteneği konusunda endişelenmenize gerek yok.
inglês | turco |
---|---|
websites | web |
country | ülkeye |
have | gerek |
the | başka |
to | konusunda |
no | yok |
EN How to visit a blocked website, unlock access to the video on Youtube or start watching the best Netflix TV shows?
TR Engellenen bir web sitesini nasıl ziyaret edebilir, Youtube'daki videoya erişimin kilidini nasıl açabilir veya en iyi Netflix TV şovlarını izlemeye nasıl başlayabilirsiniz?
inglês | turco |
---|---|
unlock | kilidini |
access | erişimin |
video | videoya |
tv | tv |
website | web |
or | veya |
a | bir |
visit | ziyaret |
best | en |
how | nasıl |
EN Also, you can download free VPN which will help you in gaining access to blocked games, services and websites due to sanctions around the world.
TR Ayrıca, dünya çapında yaptırımlar nedeniyle engellenen oyunlara, hizmetlere ve web sitelerine erişim sağlamanıza yardımcı olacak ücretsiz VPN'i indirebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
access | erişim |
services | hizmetlere |
websites | web |
around | çapında |
help | yardımcı |
free | ücretsiz |
world | dünya |
and | ve |
you can download | indirebilirsiniz |
EN With Whoer VPN for routers you are not afraid of blocked sites. Access the desired Internet sites without geographical restrictions from any device in your home network.
TR Yönlendiriciler için Whoer VPN ile engellenen sitelerden korkmazsınız. Ev ağınızdaki herhangi bir cihazdan istediğiniz İnternet sitelerine coğrafi kısıtlama olmaksızın erişin.
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
sites | sitelerine |
access | erişin |
desired | istediğiniz |
geographical | coğrafi |
network | ağı |
whoer | whoer |
are | ev |
of | in |
any | herhangi |
for | için |
with | ile |
EN Have you sworn off an internet and technology behavior, uninstalled or blocked it, and later returned to it?
TR Bir internet ve teknoloji davranışına yemin ettiniz mi, onu kaldırdınız mı veya engellediniz ve daha sonra tekrar geri döndünüz mü?
inglês | turco |
---|---|
internet | internet |
technology | teknoloji |
behavior | davranışı |
later | daha sonra |
or | veya |
and | ve |
to | geri |
off | bir |
it | onu |
EN Links that exhibit excessive or deceptive redirection, as well as shortener services that are abused for spam, may be blocked.
TR Aşırı veya aldatıcı yeniden yönlendirme gerçekleştiren bağlantılar ve spam için kötüye kullanılan kısaltıcı hizmetler engellenebilir.
inglês | turco |
---|---|
services | hizmetler |
spam | spam |
for | için |
or | veya |
links | bağlantılar |
EN If your Pin’s link is blocked, you can edit it.
TR Pininizin bağlantısı engellenmişse, bu bağlantıyı düzenleyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
link | bağlantıyı |
you | bu |
EN Reviewer Finder becomes > Expert Lookup
TR Hakem Bulucu > Expert Lookup oldu
inglês | turco |
---|---|
finder | bulucu |
EN As research becomes increasingly interdisciplinary, authorship roles are growing and changing
TR Araştırma giderek daha disiplinler arası bir hal aldıkça, yazarlık rolleri de gelişmekte ve değişmektedir
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
increasingly | giderek |
and | ve |
are | daha |
EN The fisheries and aquaculture industry becomes more sustainable with certification programs like MSC and ASC and Control Union Certifications has globally a growing position in this sector
TR Balıkçılık ve su ürünleri endüstrisi MSC ve ASC gibi sertifikasyon programları ile daha sürdürülebilir bir hale gelmekte olup Control Union Certifications, bu sektörde küresel olarak büyüyen bir pozisyondadır
inglês | turco |
---|---|
industry | endüstrisi |
sustainable | sürdürülebilir |
growing | büyüyen |
control | control |
union | union |
the | olup |
programs | programları |
this | bu |
more | daha |
globally | küresel olarak |
a | bir |
with | ile |
and | ve |
certification | sertifikasyon |
EN Motorsport Network becomes official motorsport partner of the IAA Mobility in Munich
TR Motor1, Garage Italia'nın Land Rover Discovery'si ile güçleniyor!
inglês | turco |
---|---|
the | ile |
EN Legal age teenager becomes thoughtful at the sight of the huge weenie in her life
TR Breasty Üvey anne ve Kaya kızı pompalama
EN As a result, for refugees and migrants struggling for dignified lives, ‘going to Europe’ becomes a bright dream even though its consequences are unclear.
TR Sonuç olarak, temel ihtiyaçların zar zor temin edildiği ya da erişilemediği koşullar altında hayat mücadelesi veren göçmenler ve mülteciler için ‘Avrupa’ya gitmek,’ ne getireceği netleşmemiş de olsa parlak bir düş hâline geliyor.
inglês | turco |
---|---|
refugees | mülteciler |
bright | parlak |
and | ve |
even | bir |
its | in |
result | sonuç |
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
TR Desteğiniz uluslararası hale geliyor! Crisp, yabancı dil kullanıcıları ile devam eden konuşmalarınızı ileri geri çevirir. Örneğin konuşun. İngilizce ve sohbet örneğin. İtalyan.
inglês | turco |
---|---|
crisp | crisp |
ongoing | devam eden |
back | geri |
international | uluslararası |
foreign | yabancı |
users | kullanıcıları |
chat | sohbet |
with | ile |
and | ve |
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode in your Plans page in the Crisp app, after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
TR Evet mümkün! Bir plana abone olduktan sonra, Crisp uygulamasındaki Planlar sayfanızda yıllık ödeme modunu etkinleştirebilirsiniz (Aylık düğmesine tıklayın, kaydedildiğinde Yıllık olur).
inglês | turco |
---|---|
plans | planlar |
crisp | crisp |
app | uygulaması |
plan | plana |
click | tıklayın |
button | düğmesine |
monthly | aylık |
yearly | yıllık |
possible | mümkün |
yes | evet |
a | bir |
payment | ödeme |
EN When Syria once again becomes the country that we dream of and long for, when Syria will be a land of freedom, justice, order, and human rights, my children and I will return.
TR Suriye yeniden hayallerimizdeki, özlemlerimizdeki ülke olduğunda; Suriye bir özgürlük, adalet, düzen ve insan hakları ülkesi olduğunda, çocuklarım ve ben geri döneceğiz.
inglês | turco |
---|---|
syria | suriye |
justice | adalet |
human | insan |
when | olduğunda |
freedom | özgürlük |
and | ve |
rights | hakları |
i | ben |
country | ülke |
a | bir |
again | yeniden |
Mostrando 50 de 50 traduções