TR Sonuç olarak, temel ihtiyaçların zar zor temin edildiği ya da erişilemediği koşullar altında hayat mücadelesi veren göçmenler ve mülteciler için ‘Avrupa’ya gitmek,’ ne getireceği netleşmemiş de olsa parlak bir düş hâline geliyor.
TR Sonuç olarak, temel ihtiyaçların zar zor temin edildiği ya da erişilemediği koşullar altında hayat mücadelesi veren göçmenler ve mülteciler için ‘Avrupa’ya gitmek,’ ne getireceği netleşmemiş de olsa parlak bir düş hâline geliyor.
EN As a result, for refugees and migrants struggling for dignified lives, ‘going to Europe’ becomes a bright dream even though its consequences are unclear.
turco | inglês |
---|---|
sonuç | result |
mülteciler | refugees |
avrupa | europe |
parlak | bright |
TR Sonuç olarak, temel ihtiyaçların zar zor temin edildiği ya da erişilemediği koşullar altında hayat mücadelesi veren göçmenler ve mülteciler için ‘Avrupa’ya gitmek,’ ne getireceği netleşmemiş de olsa parlak bir düş hâline geliyor.
EN As a result, for refugees and migrants struggling for dignified lives, ‘going to Europe’ becomes a bright dream even though its consequences are unclear.
turco | inglês |
---|---|
sonuç | result |
mülteciler | refugees |
avrupa | europe |
parlak | bright |
TR Daha yüksek çalışma basıncına ulaşmak için birlikte çalışacak şekilde tasarlanmış bir Eaton ürünleri sistemini kullanmanın getireceği katma değeri keşfedin
EN Discover the additional value of using an Eaton system of products designed to work together to achieve even higher operating pressures
turco | inglês |
---|---|
ulaşmak | achieve |
eaton | eaton |
ürünleri | products |
sistemini | system |
keşfedin | discover |
TR Yüksek entegrasyon kademeli ve bireysel ürün tekliflerine uygun beyaz etiket Devexperts platformunu size özel olarak hazırlayabiliriz. Bu hizmeti müşterilere sunmanızın getireceği avantajları tüm ayrıntılarıyla okuyabilirsiniz.
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
turco | inglês |
---|---|
yüksek | high |
entegrasyon | integration |
bireysel | individual |
ürün | product |
beyaz | white |
etiket | label |
platformunu | platform |
bu | this |
hizmeti | service |
müşterilere | clients |
TR Yüksek entegrasyon kademeli ve bireysel ürün tekliflerine uygun beyaz etiket Devexperts platformunu size özel olarak hazırlayabiliriz. Bu hizmeti müşterilere sunmanızın getireceği avantajları tüm ayrıntılarıyla okuyabilirsiniz.
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
turco | inglês |
---|---|
yüksek | high |
entegrasyon | integration |
bireysel | individual |
ürün | product |
beyaz | white |
etiket | label |
platformunu | platform |
bu | this |
hizmeti | service |
müşterilere | clients |
TR Bitly işlevlerinin bağlantıları nasıl getireceği ve önbelleğin ne zaman dolduğunu belirleme.
EN Adjusted how the Bitly functions fetch links and determine when the cache is expired.
TR Bitly işlevlerinin bağlantıları nasıl getireceği ve önbelleğin ne zaman dolduğunu belirleme.
EN Adjusted how the Bitly functions fetch links and determine when the cache is expired.
Mostrando 7 de 7 traduções