EN Jura-Plast, the plastic film specialists from Reichenschwand near Nuremberg, and JFL Materials, a startup from Bensheim in Hesse, are offering an alternative: an anti-corona film
Traduzir "anti corona film" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anti corona film" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de anti corona film
inglês
turco
TR Nürnberg yakınlarındaki Reichenschwand beldesinde bulunan folyo uzmanı Jura-Plast firması ve Hessen eyaletinin Bensheim kasabasındaki startup JFL Materials buna bir alternatif sunuyor: Anti korona folyosu
| inglês | turco |
|---|---|
| alternative | alternatif |
| corona | korona |
| and | ve |
| a | bir |
| are | bulunan |
EN Well-known film festivals are held in little known cities, such as the International Short Film Festival Oberhausen or the Hof Film Festival
TR „Uluslararası Oberhausen Kısa Film Günleri“ veya „Hof Sinema Günleri“ gibi ünlü film festivalleri, daha ziyade az tanınan şehirlerde yapılıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| little | az |
| short | kısa |
| or | veya |
| film | film |
| as | gibi |
EN They don't have four walls of their own in which to find protection from the Corona virus: for many homeless people, the Corona crisis has made their social network fall apart
TR Koronavirüsten korunacak dört duvarı ve başlarının üstünde bir çatısı olmayanlar: Korona krizi pek çok evsiz insanı koruyan sosyal ağın parçalanmasına neden oldu
| inglês | turco |
|---|---|
| corona | korona |
| people | insan |
| crisis | krizi |
| social | sosyal |
| network | ağı |
| many | pek |
| to | neden |
| of | üstünde |
| their | ve |
EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.
TR Antidiyabetiklerin 2024 yılında 60 milyar dolarlık satışla ikinci büyük tedavi olacağı ve antiromatizmal ilaçların da ilk üçe gireceği tahmin edilmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| second | ikinci |
| sales | satış |
| of | ın |
| three | yıl |
| to | e |
| and | ve |
| in | da |
| with | ilk |
EN We expect the concept of anti-bribery and anti-corruption from all relevant stakeholders, including suppliers and business partners, as well as group employees.
TR Rüşvet ve yolsuzlukla mücadele anlayışını, grup çalışanlarının yanı sıra tedarikçi ve iş ortakları başta olmak üzere ilgili tüm paydaşlardan bekliyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| relevant | ilgili |
| group | grup |
| all | tüm |
| partners | ortakları |
| the | olmak |
| of | nın |
EN Anti-Bribery and Anti-Corruption
TR Rüşvet ve Yolsuzlukla Mücadele
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.
TR Antidiyabetiklerin 2024 yılında 60 milyar dolarlık satışla ikinci büyük tedavi olacağı ve antiromatizmal ilaçların da ilk üçe gireceği tahmin edilmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| second | ikinci |
| sales | satış |
| of | ın |
| three | yıl |
| to | e |
| and | ve |
| in | da |
| with | ilk |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| inglês | turco |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| inglês | turco |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| inglês | turco |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| inglês | turco |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| inglês | turco |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| inglês | turco |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| inglês | turco |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| inglês | turco |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Color Film Strip Logo is great if you're working in Entertainment, Film, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Eğlence, Film, Etkinlik endüstrisinde çalışıyorsanız Renkli Film Şeridi Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| film | film |
| entertainment | eğlence |
| if | eğer |
| this | bu |
| event | etkinlik |
| template | şablonu |
| or | veya |
| color | için |
| team | takım |
| a | bir |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| locations | mekan |
| silent | sessiz |
| and | ve |
| film | film |
| the | beri |
EN Yes, exactly, that one again. The book on which the film was based – and yet quite different to the film. A one-way ticket from Moscow to Berlin costs 96 roubles, a trip that takes the adventurers from Russia into a foreign and almost exotic world.
TR Evet, yine aynı eser. Kitap, filmin dayandığı kitap olsa da filmden çok farklı. 96 rubleyle alınan tek yön Moskova - Berlin bileti, macera düşkünü karakterleri Rusya’dan alıp onlara çok yabancı, hatta egzotik bir dünyaya götürüyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| again | yine |
| book | kitap |
| moscow | moskova |
| berlin | berlin |
| ticket | bileti |
| foreign | yabancı |
| exotic | egzotik |
| world | dünyaya |
| different | farklı |
| and | da |
| to | hatta |
| yes | evet |
| the | aynı |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| watch | izleyin |
| beautiful | güzel |
| film | film |
| best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| watch | izleyin |
| beautiful | güzel |
| film | film |
| best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| watch | izleyin |
| beautiful | güzel |
| film | film |
| best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| watch | izleyin |
| beautiful | güzel |
| film | film |
| best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| watch | izleyin |
| beautiful | güzel |
| film | film |
| best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| watch | izleyin |
| beautiful | güzel |
| film | film |
| best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| watch | izleyin |
| beautiful | güzel |
| film | film |
| best | en |
EN Here are five innovative business ideas that were conceived during the corona crisis.
TR Korona krizi esnasında ortaya çıkan beş yenilikçi ticaret fikri.
| inglês | turco |
|---|---|
| innovative | yenilikçi |
| during | esnasında |
| corona | korona |
| crisis | krizi |
| business | ticaret |
| ideas | fikri |
| five | beş |
EN Fighting corona together – magazine available for free download
TR Hep birlikte koronaya karşı – Ücretsiz indirilen dergi
EN Deutschland Edition the new e-paper: Fighting corona together
TR Deutschland Edition E-Dergi Versiyonu: Hep birlikte koronaya karşı
| inglês | turco |
|---|---|
| deutschland | deutschland |
| together | birlikte |
EN Natural bbw maja copulates for shitter paper cuz of the corona crisis
TR Büyük oryantal aşk kavun titty grup Seks sansürlü
| inglês | turco |
|---|---|
| the | aşk |
EN Federal Chancellor Olaf Scholz and the premiers of Germany’s federal states have decided on new measures in the fight against the Corona pandemic. An overview..
TR Almanya güçlü ekonomiye sahip demokratik ülkeler grubunun dönem başkanlığı devraldı. Şansölye Scholz’un bazı hedefleri gözüne kestirdi.
| inglês | turco |
|---|---|
| an | bazı |
| have | sahip |
| and | ne |
EN Myths, rumours, false information: the role they are playing in the Corona crisis and how to recognize them.
TR Efsaneler, dedikodular, çarpık bilgiler… Korona krizinde nasıl bir rol oynadıkları ve bunların nasıl fark edilebilecekleri hakkında.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgiler |
| role | rol |
| corona | korona |
| and | ve |
EN Covering 56 pages, the topics range from the Union's solidarity-based response to the Corona pandemic to digitalization, living and working in the EU, the Green Deal and European foreign and security policy
TR 56 sayfayı dolduran konular, korona pandemisine verilen dayanışmacı karşılıktan, dijitalizasyona, AB ülkelerinde çalışmak ve yaşamaktan, Green Deal’e ve Avrupa’nın dış politikası ve savunma siyasetine kadar uzanıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| corona | korona |
| eu | ab |
| security | savunma |
| working | çalışmak |
| green | green |
| foreign | dış |
| policy | politikası |
| and | ve |
| to | kadar |
EN Increase of Home Accidents of Children’s in “Corona Days”
TR “Corona Günleri”nde Çocuklarda Ev Kazaları Artışı
EN Does Distance Education Create a Risk in The Development of Addiction in Corona Days?
TR Corona Günlerinde Uzaktan Eğitim Bağımlılık Gelişiminde Bir Risk Oluşturur mu?
| inglês | turco |
|---|---|
| risk | risk |
| addiction | bağımlılık |
| days | günlerinde |
| create | oluşturur |
| education | eğitim |
| a | bir |
EN Corona entry rules to be relaxed as of 1 June +++ The latest news about the spread of the disease in Germany.
TR Almanya Dışişleri Bakanı, Moskova’yla görüşmelere yeniden başlanması için, Rusya’nın Ukrayna’daki bombardımanı sonlandırmasını önkoşul olarak öne sürüyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| of | in |
| to | için |
| the | olarak |
EN Germany and corona |Alena Buyx from the Ethics Council talks about vaccination
TR Almanya ve Korona |Etik Konseyi Başkanı Alena Buyx’un aşıya ilişkin görüşleri
| inglês | turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| corona | korona |
| ethics | etik |
| council | konseyi |
| vaccination | aşı |
| and | ve |
EN The Chemnitz Hospital treated Corona patients from Italy. A chief physician reports on how he experienced these emotional weeks.
TR Chemnitz Hastanesinde İtalya’dan korona hastaları tedavi gördü. Duygu yüklü haftaları hastanede çalışan bir başhekimden dinledik.
| inglês | turco |
|---|---|
| hospital | hastanede |
| corona | korona |
| weeks | haftaları |
| a | bir |
| patients | hastaları |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anti corona film corona corona virus corona crisis corona crisis had corona measures corona pandemic corona situation corona crisis means current corona pandemic corona times corona in germany corona pandemic broke corona” corona vaccine despite the corona corona become a corona quarantine corona safe corona testing station overcome the corona during the corona corona vaccines corona impacts corona entry rules beer is corona since the corona against the corona anti anti spam anti fascist anti corruption code anti corruption anti diabetics anti spyware anti theft tools anti slip anti malware anti malware engine software anti tamper auto anti captcha anti inflammatory anti stress mattress anti pollution anti shock anti crossing systems anti allergic sleep anti virus software strictly anti piracy vigorously with anti
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe