EN Discover all fitting samples available to ensure a perfect fit. Choose between three-piece or two-piece suit fitting samples, or a suit jacket fitting sample. All fitting samples are produced in our own facilities using raw cotton canvas.
Traduzir "writing samples" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "writing samples" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de writing samples
inglês
sueco
SV Välj mellan en tredels- eller tvådels-kostym eller enbart en kavaj som provplagg. Alla plagg sys upp i en oblekt bomullscanvas i vår egen produktion.
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välj |
| suit | kostym |
| or | eller |
| in | i |
| our | vår |
| own | egen |
| all | alla |
EN Before then, I completed a BA in creative writing and publishing, which helped me form strong skills in article writing, copywriting, SEO, CMS platforms, editing, proofreading, and much more
SV Innan dess tog jag en kandidatexamen i kreativt skrivande och publicering, vilket gav mig möjligheter att forma starka kunskaper inom nyhetsrapportering, copywriting, SEO, CMS plattformar, korrekturläsning, textredigering och mycket mer
| inglês | sueco |
|---|---|
| creative | kreativt |
| publishing | publicering |
| skills | kunskaper |
| seo | seo |
| cms | cms |
| platforms | plattformar |
| strong | starka |
| more | mer |
| much | mycket |
| which | vilket |
| before | innan |
| article | en |
EN My modules covered fiction, editing, digital publishing, professional writing, copywriting, proofreading, speech writing, and so much more
SV Mina kurser täckte skönlitteratur, redigering, digital publiciering, professionellt skrivande, copywriting, korrekturläsning, och mycket mer
| inglês | sueco |
|---|---|
| my | mina |
| editing | redigering |
| digital | digital |
| professional | professionellt |
| more | mer |
| much | mycket |
EN Said is a bilingual content specialist with experience in technical writing and translation, copywriting, MTPE, transcription, link building, press release writing, bug reports and SEO
SV Said är en tvåspråkig innehållsspecialist med erfarenhet av teknisk text och översättning, copywriting, MTPE, transkription, länkbyggande, pressmeddelanden, felrapporter och SEO
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | erfarenhet |
| technical | teknisk |
| seo | seo |
| translation | och |
| in | med |
| said | en |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
SV När du skriver för webben bör du hålla styckena korta, lägga till media som bilder eller videor för att förbättra ditt skrivande och försök att inte använda fluffigt språk eller upprepa dig själv.
| inglês | sueco |
|---|---|
| short | korta |
| media | media |
| enhance | förbättra |
| try | försök |
| videos | videor |
| the web | webben |
| use | använda |
| your | ditt |
| add | lägga till |
| or | eller |
| yourself | du |
EN Submit malware and suspicious samples for analysis.
SV Skicka in skadliga program och misstänka exempel för analys (endast tillgänglig på engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| analysis | analys |
| and | och |
| submit | skicka in |
| for | för |
EN You can now customise the set of workbooks you want to display in the samples area of the Desktop start page, so that users can easily see and access relevant content – such as a workshop or other events happening that week
SV Nu kan du anpassa uppsättningen arbetsböcker som du vill visa i exempelområdet på Desktop-startsidan, så att användarna enkelt kan se och komma åt relevant innehåll, till exempel en workshop eller andra händelser under den veckan
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användarna |
| relevant | relevant |
| content | innehåll |
| workshop | workshop |
| events | händelser |
| week | veckan |
| now | nu |
| in | i |
| see | se |
| you | du |
| or | eller |
| other | andra |
| set | uppsättningen |
| the | anpassa |
| want | vill |
EN They were initially known for their use of jazz samples and some hip-hop beats along with various synth sounds and the hauntingly beautiful vocals of singer Beth Gibbons
SV De bildades 1991 och har tagit sitt namn efter staden Portishead som ligger 13 km väster om Bristol
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | de |
| for | efter |
| of | sitt |
| and | och |
EN Their current sound drops the samples in favour of a harder, more abrasive edge, but retains Gibbons' vocals
SV Bandet består av Geoff Barrow, Beth Gibbons och Adrian Utley
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| the | och |
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| specialized | specialiserade |
| medical | medicinska |
| machines | maskiner |
| efficiently | effektivt |
| from | från |
| can | kan |
| and | och |
| tasks | uppgifter |
| analyzing | att analysera |
| anywhere | att |
| perform | utföra |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
SV Standard produktionstid är: Design (ca 7 dagar), Preproduktionsprover (ca 2,5-3,5 veckor), Produktion (4 veckor) och leverans (ca 7-10 dagar).
| inglês | sueco |
|---|---|
| weeks | veckor |
| and | och |
| standard | standard |
| production | produktion |
| days | dagar |
| design | design |
EN Yes, we will provide pre-production samples for approval prior to production.
SV Ja, vi kommer att tillhandahålla prover för produktion för godkännande före produktion.
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| provide | tillhandahålla |
| approval | godkännande |
| production | produktion |
| yes | ja |
| will | kommer |
EN We also offer starter packages that include fabric samples and a gift certificate.
SV Vi erbjuder även startpaket som innehåller tygprover och presentkort.
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| offer | erbjuder |
| include | och |
| and | även |
EN With the Pioneer RMX-1000 Remix Station you can create the most beautiful effects, samples and beats. This powerful effect and sample box has a very accessible menu structure.
SV RMX-1000 är ett 3 i 1-system som består av ljudredigeringsprogram, hårdvara och VST- och AU-plugins för din DAW. Det är en kompakt effektenhet för att skapa en remix i realtid. Intuitiv enhandsstyrning av flera parametrar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| most | av |
| create | och |
| a | ett |
| very | att |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nine | nio |
| independent | oberoende |
| music | musik |
| more | mer |
| in | i |
| let | att |
| you | du |
| multiple | flera |
| audio | och |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchatt, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar* och mer. Oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| independent | oberoende |
| music | musik |
| more | mer |
| in | i |
| let | att |
| you | du |
| multiple | flera |
| audio | och |
EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service
SV Deras vanliga sidprover kommer inte att ha ett WordPress -kunskapsbas -tema helpdesk kundtjänsthjälpcenter och helpdesk -supporttema ständigt förbättra deras kundservice
| inglês | sueco |
|---|---|
| constantly | ständigt |
| improve | förbättra |
| help desk | helpdesk |
| wordpress | wordpress |
| will | kommer |
| customer service | kundservice |
| their | deras |
| not | inte |
| a | ett |
| knowledge | och |
EN At all of our clinics in Sweden, the PCR test is performed via a pharyngeal sample, except Umeå, where a nasopahrynx test is performed. The antigen test is done with nasopharynx samples at the majority of our clinics.
SV På samtliga av våra mottagningar i Sverige görs PCR testet via ett svalgprov, förutom Umeå, där ett nasopahrynx prov görs. Antigentestet görs med nasopharynx prov på majoriteten av våra mottagningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweden | sverige |
| pcr | pcr |
| is done | görs |
| in | i |
| is | är |
| all | samtliga |
| of | av |
| sample | prov |
| a | ett |
| our | våra |
| via | via |
| the | där |
EN Submit malware and suspicious samples for analysis.
SV Skicka in skadliga program och misstänka exempel för analys (endast tillgänglig på engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| analysis | analys |
| and | och |
| submit | skicka in |
| for | för |
EN We played with the medium format GFX100. Here's what its 102-megapixel images are like, based on final production samples. Worth the £10k?
SV Vi spelade med medelformatet GFX100. Här är hur dess 102 megapixelbilder är, baserat på slutliga produktionsprover. Värt £ 10 000?
| inglês | sueco |
|---|---|
| final | slutliga |
| worth | värt |
| we | vi |
| based on | baserat |
| its | är |
| the | här |
EN With this form you can record all observations and/or data from possible collection samples from a field trip which lasts one or several days.
SV Med detta formulär kan du rapportera alla observationer och data från möjliga insamlingsprover från ett fältbesök som varar en eller flera dagar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| observations | observationer |
| data | data |
| days | dagar |
| a | ett |
| this | detta |
| you | du |
| can | möjliga |
| which | är |
| form | kan |
| or | eller |
| all | alla |
| from | från |
| collection | med |
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| specialized | specialiserade |
| medical | medicinska |
| machines | maskiner |
| efficiently | effektivt |
| from | från |
| can | kan |
| and | och |
| tasks | uppgifter |
| analyzing | att analysera |
| anywhere | att |
| perform | utföra |
EN At Labroc, often researchers, whose primary responsibility is to work in the lab and analyze samples, also do sales
SV Även forskare, vars huvudansvar är att arbeta i labbet och analysera prover, säljer ibland på Labroc
| inglês | sueco |
|---|---|
| researchers | forskare |
| analyze | analysera |
| in | i |
| and | och |
| whose | vars |
| to work | arbeta |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
SV Standard produktionstid är: Design (ca 7 dagar), Preproduktionsprover (ca 2,5-3,5 veckor), Produktion (4 veckor) och leverans (ca 7-10 dagar).
| inglês | sueco |
|---|---|
| weeks | veckor |
| and | och |
| standard | standard |
| production | produktion |
| days | dagar |
| design | design |
EN Yes, we will provide pre-production samples for approval prior to production.
SV Ja, vi kommer att tillhandahålla prover för produktion för godkännande före produktion.
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| provide | tillhandahålla |
| approval | godkännande |
| production | produktion |
| yes | ja |
| will | kommer |
EN Experience Czech beer history and brewing traditions at the Czech Beer Museum. Learn about the history and secrets behind the brewing process. Enjoy tastes of 4 Czech beer samples and bottle your own beer with your own label at the end of the visit.
SV Upplev tjeckisk ölhistoria och bryggningstraditioner på det tjeckiska ölmuseet. Lär dig om historien och hemligheterna bakom bryggningsprocessen. Njut av fyra olika tjeckiska ölsorter och tappa din egen öl med din egen etikett i slutet av besöket.
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplev |
| history | historien |
| of | av |
| about | om |
| learn | och |
| your | din |
| own | egen |
| the end | slutet |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nine | nio |
| independent | oberoende |
| music | musik |
| more | mer |
| in | i |
| let | att |
| you | du |
| multiple | flera |
| audio | och |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchatt, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar* och mer. Oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| independent | oberoende |
| music | musik |
| more | mer |
| in | i |
| let | att |
| you | du |
| multiple | flera |
| audio | och |
EN Run any of our samples under a minute using GitPod
SV Express checkouts: tre sätt att betala med bara ett klick
| inglês | sueco |
|---|---|
| under | att |
EN – Our social responsibility audits normally include on-site inspections, employee interviews, documents review, and selected representative samples. All to check if the factory meets the criteria on social responsibility.
SV - Vårt sociala ansvar granskningar omfattar normalt inspektioner på plats, intervjuer med anställda, granskning av dokument och utvalda representativa stickprov. Allt för att kontrollera om fabriken uppfyller krav om socialt ansvar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| responsibility | ansvar |
| include | omfattar |
| normally | normalt |
| interviews | intervjuer |
| employee | anställda |
| review | granskning |
| documents | dokument |
| selected | utvalda |
| meets | uppfyller |
| social | sociala |
| check | kontrollera |
| our | vårt |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
SV Ett företag som säljer konsumentvaror kan använda medarbetarenkäter för att undersöka exempelvis hur personalavdelningen klarar sig vad gäller informationsbearbetning och tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företag |
| across | för att |
| and | och |
| performance | kan |
| a | ett |
EN Find professionals you can trust by browsing their samples of previous work and reading their profile reviews.
SV Hitta pålitliga experter genom att ta del av deras exempel på tidigare jobb och läsa deras omdömen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| reviews | omdömen |
| of | av |
| their | deras |
| find | hitta |
| and | läsa |
EN Korean skincare and sheetmasks, free shipping and free samples ? GLOWiD
SV Koreansk naturlig hudvård och sheetmasks, gratis prover i varje order ? GLOWiD
EN At the time of writing, Surfshark has an offer to get it for as low as $47 for two years.
SV I skrivandets stund har Surfshark ett erbjudande om att skaffa den för så lite som 47 USD för två år.
| inglês | sueco |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| offer | erbjudande |
| low | för |
| get | skaffa |
EN He likes privacy-friendly software, SEO tools, and when he's not writing, he's trying to convince people they should uninstall TikTok.
SV Han gillar integritetsvänlig programvara, SEO-verktyg, och när han inte skriver så försöker han övertyga folk om att de bör avinstallera TikTok.
| inglês | sueco |
|---|---|
| likes | gillar |
| trying | försöker |
| tiktok | tiktok |
| he | han |
| software | programvara |
| tools | verktyg |
| seo | seo |
| people | folk |
| they | de |
EN RoboForm Password Manager: Say Goodbye to Writing Down Passwords
SV RoboForm: Hantera dina lösenord på ett enkelt och säkert sätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| roboform | roboform |
| password | lösenord |
| writing | och |
EN Writing well-crafted emails is not as easy as it sounds and they take time to create. What do you say? When should you follow up? What happens when they don’t answer you?
SV Att formulera välskrivna e-postmeddelanden är lättare sagt än gjort och det tar tid att skapa dem. Vilket budskap vill du nå ut med? När ska du följa upp? Vad sker om de inte svarar dig?
| inglês | sueco |
|---|---|
| happens | sker |
| easy | lättare |
| is | är |
| follow | följa |
| time | tid |
| they | de |
| create | och |
| you | du |
| emails | e-postmeddelanden |
| what | vad |
| to | skapa |
| as | med |
| when | när |
EN Access and combine disparate data without writing code
SV Få tillgång till och kombinera olika data utan att behöva skriva kod
| inglês | sueco |
|---|---|
| combine | kombinera |
| disparate | olika |
| data | data |
| without | utan |
| code | kod |
| access | tillgång |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: office, woman, political, smoking, plan american, portrait, smiling, interior view, writing, veil, simone
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kontor, kvinna, politik, rökning, amerikansk plan, porträtt, leende, inifrån, skrift, slöja, simone
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| office | kontor |
| woman | kvinna |
| smoking | rökning |
| plan | plan |
| american | amerikansk |
| smiling | leende |
| simone | simone |
| view | att |
| portrait | porträtt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
samples malware samples samples before samples area jazz samples real samples want samples own samples samples of media faq page samples sending them samples brush stroke samples samples in favour samples the cpu samples to trigger photo show samples beer samples fabric samples scientific samples textural samples component system samples samples are regularly samples are processed browsing their samples pre production samples provides code samples free samples liked the samples code samples writing creative writing his writing writing style started writing without writing start writing writing company since writing writing content writing prior am writing her writing writing articles blog post writing right writing re writing person writing content writing writing why cv writing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe