Traduzir "workflows" para japonês

JA 自動化されたワークフローの作成方法に関する詳細は、「自動化されたワークフローで時間の節約と作業の高速化を実現」をご覧ください。

Transliteração zì dòng huàsaretawākufurōno zuò chéng fāng fǎni guānsuru xiáng xìha、「zì dòng huàsaretawākufurōde shí jiānno jié yuēto zuò yèno gāo sù huàwo shí xiàn」wogo lǎnkudasai。

JA workflows: キーは、ビルドジョブと Orbs で構成される Workflows のリストを指定します。このセグメントは、build_test_deploy: いう Workflow を指定します。

Transliteração workflows: kīha,birudojobuto Orbs de gòu chéngsareru Workflows norisutowo zhǐ dìngshimasu。konosegumentoha、build_test_deploy: iu Workflow wo zhǐ dìngshimasu。

• workflows
• Orbs で構成される Workflows
• いう Workflow

JA Smartsheet と Salesforce または Service Cloud との間でデータを同期するワークフローを作成するには、ワークフローの作成と編集に関するヘルプ記事をご覧ください。

Transliteração Smartsheet to Salesforce mataha Service Cloud tono jiāndedētawo tóng qīsuruwākufurōwo zuò chéngsuruniha,wākufurōno zuò chéngto biān jíni guānsuruherupu jì shìwogo lǎnkudasai。

• Smartsheet と Salesforce
• Service Cloud

JA これで、ワークフローのポーリング頻度がリクエストの上限を超えないよう、組織/団体内のすべてのワークフローに対して具体的なレートを設定できるようになります。

Transliteração korede,wākufurōnopōringu pín dùgarikuesutono shàng xiànwo chāoenaiyou、 zǔ zhī/tuán tǐ nèinosubetenowākufurōni duìshite jù tǐ denarētowo shè dìngdekiruyouninarimasu。

JA 同期ワークフローを使用すると、2 つのシステム間で情報を共有できます。 ワークフローのフィールド マッピングを設定する際に、同期先を指定できます。

Transliteração tóng qīwākufurōwo shǐ yòngsuruto、2 tsunoshisutemu jiānde qíng bàowo gòng yǒudekimasu. wākufurōnofīrudo mappinguwo shè dìngsuru jìni、 tóng qī xiānwo zhǐ dìngdekimasu。

• ワークフローのフィールド

JA はい、Salesforce Connector でワークフローを作成するには、Salesforce のライセンスが必要です。 また Service Cloud コネクタにてワークフローを作成するには、Service Cloud のライセンスが必要です。

Transliteração hai、Salesforce Connector dewākufurōwo zuò chéngsuruniha、Salesforce noraisensuga bì yàodesu。 mata Service Cloud konekutanitewākufurōwo zuò chéngsuruniha、Service Cloud noraisensuga bì yàodesu。

• Connector
• また Service Cloud
• Cloud

JA ワークフローの閲覧と管理方法については、ワークフローの作成と編集に関する記事をご覧ください。

Transliteração wākufurōno yuè lǎnto guǎn lǐ fāng fǎnitsuiteha,wākufurōno zuò chéngto biān jíni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

JA 自動化されたワークフローの作成方法に関する詳細は、「自動化されたワークフローで時間の節約と作業の高速化を実現」をご覧ください。

Transliteração zì dòng huàsaretawākufurōno zuò chéng fāng fǎni guānsuru xiáng xìha、「zì dòng huàsaretawākufurōde shí jiānno jié yuēto zuò yèno gāo sù huàwo shí xiàn」wogo lǎnkudasai。

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

• Magic
• for Enterprise Low-Code

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

• Magic
• for Enterprise Low-Code

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

• Magic
• for Enterprise Low-Code

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

• Magic
• for Enterprise Low-Code

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

• Magic
• for Enterprise Low-Code

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

• Magic
• for Enterprise Low-Code

JA OSS 構成を含む、ワークフローで実行できる機能すべての概要については、下記の「広大なワークフローの世界」(英語) の各連載記事を参照してください。

Transliteração OSS gòu chéngwo hánmu,wākufurōde shí xíngdekiru jī néngsubeteno gài yàonitsuiteha、 xià jìno 「guǎng dànawākufurōno shì jiè」(yīng yǔ) no gè lián zài jì shìwo cān zhàoshitekudasai。

• OSS
• 英語

JA すべてのSOCワークフローを統合： アラート、ワークフロー、および対応機能を単一のコンソールに統合して完全な可視化とコントロールを実現し、対応のスピードと精度を強化

Transliteração subetenoSOCwākufurōwo tǒng hé： arāto,wākufurō,oyobi duì yīng jī néngwo dān yīnokonsōruni tǒng héshite wán quánna kě shì huàtokontorōruwo shí xiànshi、 duì yīngnosupīdoto jīng dùwo qiáng huà

JA ワークフローはダッシュボードにて管理できます。 ページ左上の三本線メニューをクリックし、[Dashboard (ダッシュボード)] を選択すると、作成済みのワークフローの一覧が表示されます。

Transliteração wākufurōhadasshubōdonite guǎn lǐdekimasu. pēji zuǒ shàngno sān běn xiànmenyūwokurikkushi、[Dashboard (dasshubōdo)] wo xuǎn zésuruto、 zuò chéng jìminowākufurōno yī lǎnga biǎo shìsaremasu。

• Dashboard
• ダッシュボード

JA ワークフロー：このインデックス作成は、ルール駆動型ワークフローに活用でき、タスクとプロセスの自動化を可能にします。

Transliteração wākufurō：konoindekkusu zuò chéngha,rūru qū dòng xíngwākufurōni huó yòngdeki,tasukutopurosesuno zì dòng huàwo kě néngnishimasu。

JA すべてのSOCワークフローを統合： アラート、ワークフロー、および対応機能を単一のコンソールに統合して完全な可視化とコントロールを実現し、対応のスピードと精度を強化

Transliteração subetenoSOCwākufurōwo tǒng hé： arāto,wākufurō,oyobi duì yīng jī néngwo dān yīnokonsōruni tǒng héshite wán quánna kě shì huàtokontorōruwo shí xiànshi、 duì yīngnosupīdoto jīng dùwo qiáng huà

JA すべてのSOCワークフローを統合： アラート、ワークフロー、および対応機能を単一のコンソールに統合して完全な可視化とコントロールを実現し、対応のスピードと精度を強化

Transliteração subetenoSOCwākufurōwo tǒng hé： arāto,wākufurō,oyobi duì yīng jī néngwo dān yīnokonsōruni tǒng héshite wán quánna kě shì huàtokontorōruwo shí xiànshi、 duì yīngnosupīdoto jīng dùwo qiáng huà

JA DataTable への Data Shuttle ワークフローには、シートに直接入力する場合とは異なるオプションがあります。Data Shuttle ワークフローの制限を以下に示します。

Transliteração DataTable heno Data Shuttle wākufurōniha,shītoni zhí jiē rù lìsuru chǎng hétoha yìnaruopushongaarimasu。Data Shuttle wākufurōno zhì xiànwo yǐ xiàni shìshimasu。

• DataTable への Data
• Shuttle

JA Atlassian Cloud ソリューションには、成長を続ける大規模なチームがコラボレーションとワークフローをシームレスに拡張するために必要なものがすべてそろっています。

Transliteração Atlassian Cloud soryūshonniha、 chéng zhǎngwo xùkeru dà guī mónachīmugakoraborēshontowākufurōwoshīmuresuni kuò zhāngsurutameni bì yàonamonogasubetesorotteimasu。

• Atlassian Cloud

JA コードからデプロイまでの自動化されたワークフローで、アジャイル開発のパワーを解き放ちます。

Transliteração kōdokaradepuroimadeno zì dòng huàsaretawākufurōde,ajairu kāi fānopawāwo jiěki fàngchimasu。

JA チュートリアルを利用することで Git についてよく理解し、効果的なワークフローを作成して、Bitbucket を Git のサンドボックスとして使用しましょう。

Transliteração chūtoriaruwo lì yòngsurukotode Git nitsuiteyoku lǐ jiěshi、 xiào guǒ denawākufurōwo zuò chéngshite、Bitbucket wo Git nosandobokkusutoshite shǐ yòngshimashou。

• チュートリアルを利用することで Git
• を Git

JA 構造化されたワークフローとカスタム権限によって、組織を保護してコンプライアンスを維持します。

Transliteração gòu zào huàsaretawākufurōtokasutamu quán xiànniyotte、 zǔ zhīwo bǎo hùshitekonpuraiansuwo wéi chíshimasu。

JA チームの効率を向上するために構築されたカスタマイズ可能で反復可能な構造化されたワークフローによって、正常に会社の業務を持続します。

Transliteração chīmuno xiào lǜwo xiàng shàngsurutameni gòu zhúsaretakasutamaizu kě néngde fǎn fù kě néngna gòu zào huàsaretawākufurōniyotte、 zhèng chángni huì shèno yè wùwo chí xùshimasu。

JA 散らばったワークフローをつなげて整理

Transliteração sànrabattawākufurōwotsunagete zhěng lǐ

• 散らばったワークフローをつなげて整理

JA チームの連携方法を効率化し、何も見落とさないようにします。Jira の比類のないカスタマイズ性を活用して、あらゆるプロセスにカスタム ワークフローを作成しましょう。

Transliteração chīmuno lián xié fāng fǎwo xiào lǜ huàshi、 hémo jiàn luòtosanaiyounishimasu。Jira no bǐ lèinonaikasutamaizu xìngwo huó yòngshite、arayurupurosesunikasutamu wākufurōwo zuò chéngshimashou。

JA チームのニーズに対応するワークフローを実行するため、ルールに基づき繰り返し作業を排除します。

Transliteração chīmunonīzuni duì yīngsuruwākufurōwo shí xíngsurutame,rūruni jīdzuki zǎori fǎnshi zuò yèwo pái chúshimasu。

JA コラボレーション、自動化、インテリジェント ワークフローの改善によりイノベーションを加速します。

Transliteração koraborēshon, zì dòng huà,interijento wākufurōno gǎi shànniyoriinobēshonwo jiā sùshimasu。

JA 人事チームが採用、研修プログラム、その他すべての人のワークフローを円滑に合理化できる実践的なソリューションを見つけましょう。

Transliteração rén shìchīmuga cǎi yòng、 yán xiūpuroguramu,sono tāsubeteno rénnowākufurōwo yuán huáni hé lǐ huàdekiru shí jiàn denasoryūshonwo jiàntsukemashou。

JA マーケティング ワークフローの向上とキャンペーンの成功までの時間短縮

Transliteração māketingu wākufurōno xiàng shàngtokyanpēnno chéng gōngmadeno shí jiān duǎn suō

• マーケティング ワークフローの向上とキャンペーンの成功までの時間短縮

JA 重要な取引を追跡、監視するためにパーミッションやドキュメント ワークフローをカスタマイズすることが可能です。その他にもたくさんあります。

Transliteração zhòng yàona qǔ yǐnwo zhuī jī、 jiān shìsurutamenipāmisshonyadokyumento wākufurōwokasutamaizusurukotoga kě néngdesu。sono tānimotakusan'arimasu。

JA ビジネスにとって最も重要なオペレーション ワークフローとパーミッションを自動化します。

Transliteração bijinesunitotte zuìmo zhòng yàonaoperēshon wākufurōtopāmisshonwo zì dòng huàshimasu。

• ビジネスにとって最も重要なオペレーション

JA ファイナンスのプロは、ワークフローの管理、リアルタイムのコミュニケーション、速く一貫した結果の共有にアトラシアン製品を選択しています。

Transliteração fainansunopuroha,wākufurōno guǎn lǐ,riarutaimunokomyunikēshon, sùku yī guànshita jié guǒno gòng yǒuniatorashian zhì pǐnwo xuǎn zéshiteimasu。

JA 下書き、デザイン要素、承認、編集、テスト、トラッキング、アーカイブなどを追跡、管理するために E メール ワークフローをカスタマイズできます。

Transliteração xià shūki,dezain yào sù、 chéng rèn、 biān jí,tesuto,torakkingu,ākaibunadowo zhuī jī、 guǎn lǐsurutameni E mēru wākufurōwokasutamaizudekimasu。

• E メール

JA コンテンツのライフサイクルにおけるマーケティングとクリエイティブのワークフローを効率化

Transliteração kontentsunoraifusaikuruniokerumāketingutokurieitibunowākufurōwo xiào lǜ huà

• コンテンツのライフサイクルにおけるマーケティングとクリエイティブのワークフローを効率化

JA お客様のニーズに合わせたワークフローをご確認いただけます。

Transliteração o kè yàngnonīzuni héwasetawākufurōwogo què rènitadakemasu。

JA 分かりやすいマニュアル、動画による紹介、すぐに使えるワークフローで、Semrushのサブスクリプションを最大限に活用する方法をご紹介します。

Transliteração fēnkariyasuimanyuaru, dòng huàniyoru shào jiè、suguni shǐeruwākufurōde、Semrushnosabusukuripushonwo zuì dà xiànni huó yòngsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

JA すべてのマーケティング計画を１か所に集める。進行を追跡して、監視。

Transliteração subetenomāketingu jì huàwo１ka suǒni jímeru。jìn xíngwo zhuī jīshite、 jiān shì。

JA MapForce データマッピングの視覚的なデザインから、生産ワークフローのデプロイまで、データ統合を始めから終わりまでコードを作成せずに行うことができます。

Transliteração MapForce dētamappinguno shì jué denadezainkara、 shēng chǎnwākufurōnodepuroimade,dēta tǒng héwo shǐmekara zhōngwarimadekōdowo zuò chéngsezuni xíngukotogadekimasu。

• MapForce

JA チュートリアルを利用することで Git についてよく理解し、効果的なワークフローを作成して、Bitbucket を Git のサンドボックスとして使用しましょう。

Transliteração chūtoriaruwo lì yòngsurukotode Git nitsuiteyoku lǐ jiěshi、 xiào guǒ denawākufurōwo zuò chéngshite、Bitbucket wo Git nosandobokkusutoshite shǐ yòngshimashou。

• チュートリアルを利用することで Git
• を Git

JA Bitbucket Pipes なら、自動化された強力なワークフローを簡単に構築できます。

Transliteração Bitbucket Pipes nara、 zì dòng huàsareta qiáng lìnawākufurōwo jiǎn dānni gòu zhúdekimasu。

• Bitbucket Pipes

JA Pipelines をブランチ構成と連携させて、feature ブランチや git-flow などの分岐ワークフローで簡単に実行することができます。

Transliteração Pipelines woburanchi gòu chéngto lián xiésasete、feature buranchiya git-flow nadono fēn qíwākufurōde jiǎn dānni shí xíngsurukotogadekimasu。

• Pipelines
• ブランチや git-flow

JA Sky 氏は VSCO への入社当時から、新しい機能とワークフローの活用や企業全体のクラウドへの移行といった、Atlassian のツールのさらなる可能性に気付いていました。

Transliteração Sky shìha VSCO heno rù shè dāng shíkara、 xīnshii jī néngtowākufurōno huó yòngya qǐ yè quán tǐnokuraudoheno yí xíngtoitta、Atlassian notsūrunosaranaru kě néng xìngni qì fùiteimashita。

• Sky 氏は VSCO

JA Adobe Creative Cloudとのへのデジタルアセットのやり取りやワークフローを改善

Transliteração Adobe Creative Cloudtonohenodejitaruasettonoyari qǔriyawākufurōwo gǎi shàn

• Adobe Creative Cloudとのへのデジタルアセットのやり取りやワークフローを改善

JA お客様の事業に合わせ構造化したワークフローでコンテンツ制作を計画、体系化、スケジューリング

Transliteração o kè yàngno shì yèni héwase gòu zào huàshitawākufurōdekontentsu zhì zuòwo jì huà、 tǐ xì huà,sukejūringu

JA 進行状況と予算の完全なビューをすべてのステップで維持します。 ステージゲート法を適用したワークフローで、プロジェクトマネージャーは効率性を大きく改善できます。

Transliteração jìn xíng zhuàng kuàngto yǔ suànno wán quánnabyūwosubetenosuteppude wéi chíshimasu. sutējigēto fǎwo shì yòngshitawākufurōde,purojekutomanējāha xiào lǜ xìngwo dàkiku gǎi shàndekimasu。

JA 独自の開発ワークフローを作りましょう

Transliteração dú zìno kāi fāwākufurōwo zuòrimashou

• 独自の開発ワークフローを作りましょう

JA AIを活用したワークフローで、ドメインに精通したプロの翻訳者をマッチング

Transliteração AIwo huó yòngshitawākufurōde,domeinni jīng tōngshitapurono fān yì zhěwomatchingu