Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "suitable for disposal" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suitable for disposal" de inglês para sueco

Traduções de suitable for disposal

"suitable for disposal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

suitable av bra de det din eller en erbjuder finns från för i lämplig lämpliga med mycket när om passar på som som är så till vara är
disposal förfogande

Tradução de inglês para sueco de suitable for disposal

inglês
sueco

EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.

SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.

EN The floor is suitable for events for 10–50 people that last around one hour and are open to all and suitable for open facilities

SV Lokalen lämpar sig för ungefär en timme långa evenemang för 10–50 personer, som är öppna för alla och lämpar sig för ett öppet utrymme

EN Golf in Andalusia is suitable throughout the year, because of the Mediterranean climate. The winters are soft and the summers are dry. The climate in Andalusia offers you great warmth and that makes this area very suitable for playing golf in Andalusia.

SV Golf i Andalusien är lämpligt under hela året på grund av Medelhavsklimatet. Vintrarna är milda och somrarna är varma och torra. Klimatet i Andalusien gör detta område mycket lämpligt för golf.

inglês sueco
golf golf
andalusia andalusien
area område
in i
of av
year året
that gör
this detta

EN The floor is suitable for events for 10–50 people that last around one hour and are open to all and suitable for open facilities

SV Lokalen lämpar sig för ungefär en timme långa evenemang för 10–50 personer, som är öppna för alla och lämpar sig för ett öppet utrymme

EN Manage assets with confidence across businesses, countries, and currencies with full control over capitalization, disposal and depreciation.

SV Hantera tillgångar med förtroende inom företag, länder och valutor med full kontroll över kapitalisering, avyttring och avskrivning.

inglês sueco
assets tillgångar
confidence förtroende
countries länder
currencies valutor
full full
capitalization kapitalisering
control kontroll
manage hantera
across med
and och

EN A dedicated Global Project Manager at your disposal.

SV En personlig global projektledare står till ert förfogande.

inglês sueco
global global
disposal förfogande
project manager projektledare
your ert
a till

EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.

SV Med mer än 350 beräkningsfunktioner till ditt förfogande kan du snabbt lösa även de svåraste beräkningarna och fatta smarta beslut baserat på solida resultat.

inglês sueco
disposal förfogande
quickly snabbt
solve lösa
solid solida
decisions beslut
results resultat
the de
more mer
you du
your ditt
and även
based on baserat

EN With four HDMI inputs and Multiview at your disposal, conference calls look incredible. Revolutionize your virtual presentations, ace your digital creative pitches, and engage your students using a multitude of educational media.

SV Med fyra HDMI-ingångar och Multiview ser konferenssamtalen fantastiska ut. Förnya dina virtuella presentationer, gör en förstklassig digital pitch eller engagera studenterna med en mängd av utbildningsmedia.

inglês sueco
hdmi hdmi
look ser
presentations presentationer
engage engagera
virtual virtuella
digital digital
of av
a mängd
your dina
four fyra
with med

EN As our reseller, we give you every tool at our disposal, with minimum commitment from you.

SV Som vår återförsäljare gervi dig alla verktyg som står till vårt förfogande, med minsta engagemang från dig.

inglês sueco
tool verktyg
disposal förfogande
minimum minsta
commitment engagemang
reseller återförsäljare
you dig
our vår
from från
we vårt
as med

EN At your disposal is a wide range of professional tools from a soldering station to a laser cutter, not forgetting traditional handicrafts

SV Du har tillgång till ett stort urval professionella redskap från lödningsarbetsplats till laserskärare samt givetvis även det som behövs för traditionella hantverk

inglês sueco
traditional traditionella
wide stort
range urval
your du
professional professionella
from från
a ett

EN If you don’t find the item that you want in Oodi’s Book Heaven, you can reserve it from other Helmet libraries in the Helsinki Metropolitan Area: at your disposal are 3.4 million works and a comprehensive e-library.

SV Om du inte hittar det verk som intresserar dig i Odes Bokhimmel kan du reservera det i huvudstadsregionens andra Helmet-bibliotek: du har tillgång till 3,4 miljoner verk samt ett omfattande e-bibliotek.

inglês sueco
find hittar
libraries bibliotek
million miljoner
comprehensive omfattande
in i
if om
other andra
a ett

EN At your disposal are computers, printers, photocopier-scanners and Stadinetti WLAN.

SV Du kan använda datorer, skrivare, kopiator-skannrar och den trådlösa internetanslutningen Stadinetti.

inglês sueco
computers datorer
printers skrivare
your du
and och
are kan

EN You don't need 2000 artists ready at your disposal to make best selling royalty web themes templates that deliver better projects faster web and will make sure furniture house interior graphic design is fresh and modern

SV Du behöver inte 2000 konstnärer som står till ditt förfogande för att göra bästsäljande royaltyfria teman mallar som levererar bättre projekt snabbare på nätet och kommer att se till att möbelhusets inredning är fräsch och modern

inglês sueco
artists konstnärer
disposal förfogande
deliver levererar
faster snabbare
fresh fräsch
modern modern
furniture inredning
themes teman
better bättre
projects projekt
best till
templates mallar
sure för
web nätet
is står
your ditt
to göra
will kommer

EN Top new authors and artists ready to take your work in design development with articles tutorials courses at your disposal

SV Bästa nya författare och artister redo att ta ditt arbete med designutveckling med artiklarnas självstudiekurser till ditt förfogande

inglês sueco
new nya
authors författare
artists artister
ready redo
disposal förfogande
work arbete
take ta
your ditt
and och
to bästa
in med

EN This tactic assumes that you have a decent SEO tool like ahrefs or SISTRIX at your disposal

SV Denna taktik förutsätter att du har ett bra SEO-verktyg som ahrefs eller SISTRIX till ditt förfogande

inglês sueco
tool verktyg
disposal förfogande
seo seo
ahrefs ahrefs
a ett
or eller
this denna
you du
at bra
your ditt

EN Java is one of the most portable languages available at a developer’s disposal

SV Java är ett av de mest bärbara språken som är tillgängliga till en utvecklarens förfogande

inglês sueco
java java
portable bärbara
disposal förfogande
of av
languages till
available tillgängliga
the de
the most mest
a ett

EN At your disposal is a wide range of professional tools from a soldering station to a laser cutter, not forgetting traditional handicrafts

SV Du har tillgång till ett stort urval professionella redskap från lödningsarbetsplats till laserskärare samt givetvis även det som behövs för traditionella hantverk

inglês sueco
traditional traditionella
wide stort
range urval
your du
professional professionella
from från
a ett

EN If you don’t find the item that you want in Oodi’s Book Heaven, you can reserve it from other Helmet libraries in the Helsinki Metropolitan Area: at your disposal are 3.4 million works and a comprehensive e-library.

SV Om du inte hittar det verk som intresserar dig i Odes Bokhimmel kan du reservera det i huvudstadsregionens andra Helmet-bibliotek: du har tillgång till 3,4 miljoner verk samt ett omfattande e-bibliotek.

inglês sueco
find hittar
libraries bibliotek
million miljoner
comprehensive omfattande
in i
if om
other andra
a ett

EN At your disposal are computers, printers, photocopier-scanners and Stadinetti WLAN.

SV Du kan använda datorer, skrivare, kopiator-skannrar och den trådlösa internetanslutningen Stadinetti.

inglês sueco
computers datorer
printers skrivare
your du
and och
are kan

EN As the best managed services provider in the market, our team of DMARC specialists offers at your disposal a complete package of management services for your DMARC and email authentication protocols.

SV Som den bästa leverantören av hanterade tjänster på marknaden erbjuder vårt team av DMARC-specialister till ditt förfogande ett komplett paket med hanteringstjänster för dina DMARC- och e-postautentiseringsprotokoll.

inglês sueco
provider leverantören
dmarc dmarc
specialists specialister
disposal förfogande
package paket
team team
of av
offers erbjuder
services tjänster
a ett
complete komplett
managed hanterade
market marknaden
and vårt

EN They are not only at your disposal for your existing services, they now turn to you as a trusted service provider for email fraud protection and threat detection as well!

SV De står inte bara till ditt förfogande för dina befintliga tjänster, utan de vänder sig nu också till dig som en pålitlig tjänsteleverantör för skydd mot e-postbedrägerier och upptäckt av hot!

inglês sueco
disposal förfogande
existing befintliga
now nu
protection skydd
threat hot
detection upptäckt
at på
they de
services tjänster
service av
you dig

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

SV När de var unga bodde de fyra grabbarna i ett kollektiv och gjorde glass hemma i köket, något som blev mycket populärt bland deras vänner. "Varför kan man inte köpa så här god glass?" frågade många

inglês sueco
the de
are här
and och
with bland
all i
along som

EN The airport has three modern airport terminals at its disposal, these are from north to south Terminal A, Terminal B (Nueva Terminal de Partidas) and Terminal C

SV Flygplatsen har tre moderna flygplatsterminaler till sitt förfogande, som från norr till söder går under namnen: Terminal A, Terminal B (Nueva Terminal de Partidas), och Terminal C

inglês sueco
modern moderna
disposal förfogande
b b
c c
a a
terminal terminal
de de
north till
and och
from från
airport flygplatsen
three tre

EN Explore Milan at your own pace with a ticket for the open-top hop-on hop-off bus. With 4 routes at your disposal, discover all of the city’s top attractions, from the magnificent Duomo and La Scala to the city's many quaint neighborhoods.

SV Utforska Milano i din egen takt med en biljett till de öppna hop-on-hop-off-bussarna. Med tillgång till fyra rutter, upptäck alla stadens främsta sevärdheter, från den magnifika Duomo di Milano och La Scala till stadens många pittoreska kvarter.

inglês sueco
milan milano
pace takt
ticket biljett
routes rutter
attractions sevärdheter
duomo duomo
la la
explore utforska
discover upptäck
many många
the de
open öppna
your din
own egen
all alla
top främsta
and och
from från
from the med

EN Survey summary results and individual responses are immediately at your disposal

SV Sammanfattade resultat och enskilda enkätsvar är omedelbart tillgängliga

inglês sueco
results resultat
individual enskilda
are tillgängliga
immediately omedelbart
and och

EN With four HDMI inputs and Multiview at your disposal, conference calls look incredible. Revolutionize your virtual presentations, ace your digital creative pitches, and engage your students using a multitude of educational media.

SV Med fyra HDMI-ingångar och Multiview ser konferenssamtalen fantastiska ut. Förnya dina virtuella presentationer, gör en förstklassig digital pitch eller engagera studenterna med en mängd av utbildningsmedia.

inglês sueco
hdmi hdmi
look ser
presentations presentationer
engage engagera
virtual virtuella
digital digital
of av
a mängd
your dina
four fyra
with med

EN From creation to disposal, a smarter way to manage documents, emails, and all your content.

SV Ett smartare sätt att hantera dokument, e-postmeddelanden och allt innehåll, från skapande till kassering.

inglês sueco
creation skapande
smarter smartare
documents dokument
content innehåll
way sätt
manage hantera
emails e-postmeddelanden
from från
a ett
and och

EN You can choose the dimensions that you want to use to analyse the data that you have at your disposal so that you can answer the questions that are relevant to your business

SV Du kan välja vilka dimensioner du vill använda för att analysera de data du har till ditt förfogande så att du kan besvara de frågor som är relevanta för din verksamhet

inglês sueco
choose välja
dimensions dimensioner
data data
disposal förfogande
business verksamhet
the de
questions frågor
use använda
can du kan
analyse analysera
your ditt
relevant för

EN When you sign up for our DMARC reseller program, you have all of our advanced email security solutions at your disposal, with minimum commitment from you! 

SV När du anmäler dig till vårt DMARC-återförsäljningsprogram får du tillgång till alla våra avancerade e-postsäkerhetslösningar, med ett minimalt åtagande från din sida! 

inglês sueco
dmarc dmarc
advanced avancerade
commitment åtagande
from sida
you du
all alla
of ett
when när
with med

EN Agile development of early stage ideas into prototypes. “Is this doable? Do consumers like it?” Validate your assumptions with our global experts at your disposal.

SV Smidig utveckling av idéer till prototyper. ”Är det här genomförbart? Gillar konsumenterna det? Validera dina antaganden tillsammans med våra globala experter som är tillgängliga för dig.

EN A dedicated Global Project Manager at your disposal.

SV En personlig global projektledare står till ert förfogande.

inglês sueco
global global
disposal förfogande
project manager projektledare
your ert
a till

EN Push documents through digital workflows to get reviews, signatures, and to ensure retention and disposal of specific information.

SV Skicka dokument genom digitala arbetsflöden för att granska, signera och säkerställa kvarhållning och kassering av specifik information.

inglês sueco
documents dokument
digital digitala
workflows arbetsflöden
information information
of av
to skicka
and och
ensure säkerställa

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser

inglês sueco
maintains upprätthåller
includes ingår
identification identifiering
information information
of av
an en
and och
which är

EN Undermeny för Analyses and results

SV Undermeny för Analys och resultat

inglês sueco
results resultat
för för
and och

EN Undermeny för How Formas is governed

SV Undermeny för Så styrs Formas

inglês sueco
formas formas
governed styrs
för för

EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...

SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...

inglês sueco
in i
the öppna
with med

EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda

SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda

inglês sueco
pcr pcr
stockholm stockholm
gothenburg göteborg
arlanda arlanda
in i
för för
och och
day dag

EN Undermeny för Analyses and results

SV Undermeny för Analys och resultat

inglês sueco
results resultat
för för
and och

Mostrando 50 de 50 traduções