EN When analyzing a niche, you need to consider the geographic location of your audience, competitors? domains, and what channels to attract more visits are used in that niche.
Traduzir "niche player" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niche player" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de niche player
inglês
sueco
SV När du analyserar en nisch måste du ta hänsyn till publikens geografiska läge, konkurrenternas domäner och vilka kanaler för att locka fler besök som används i den nischen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| niche | nisch |
| geographic | geografiska |
| domains | domäner |
| channels | kanaler |
| attract | locka |
| visits | besök |
| location | läge |
| in | i |
| used | används |
EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
SV Den har en spellista spelare, en episod spelare och en klibbig spelare som kommer att visas på varje sida på din webbplats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellista |
| player | spelare |
| display | visas |
| page | sida |
| website | webbplats |
| single | en |
| your | din |
| will | kommer |
| and | och |
| it | den |
EN This seems to vary from player to player, but we’ve read reports that using a VPN works for some, while it doesn’t work for others.
SV Detta verkar variera från spelare till spelare, men vi har läst rapporter om att det fungerar för vissa att använda en VPN , medan det inte fungerar för andra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| seems | verkar |
| vary | variera |
| player | spelare |
| reports | rapporter |
| vpn | vpn |
| read | att |
| but | en |
| using | använda |
| from | från |
| this | detta |
EN Bovada’s Terms of Service clearly states that they reserve the right to immediately terminate or deny a player access to their account when a player shows fraudulent activity
SV Bovadas användarvillkor anger tydligt att de förbehåller sig rätten att omedelbart säga upp eller neka en spelare tillgång till sitt konto när en spelare visar bedräglig aktivitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| clearly | tydligt |
| player | spelare |
| access | tillgång |
| account | konto |
| shows | visar |
| fraudulent | bedräglig |
| activity | aktivitet |
| the right | rätten |
| the | de |
| immediately | omedelbart |
| or | eller |
| of | upp |
EN Brazilian soccer player Jair de Costa, wearing the Inter jersey, poses alongside Argentinian soccer player and Inter team coach Helenio Herrera in Milan in 1962.
SV Den brasilianska fotbollsspelaren Jair de Costa, klädd i Inter-tröjan, poserar tillsammans med den argentinska fotbollsspelaren och Inter-lagledaren Helenio Herrera i Milano 1962.
| inglês | sueco |
|---|---|
| costa | costa |
| milan | milano |
| in | i |
| de | de |
| and | och |
| inter | inter |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1930-talet, boll, sport, spelare, match, rugby, sport, rugbyspelare, tackla, match, ussr
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| ball | boll |
| sport | sport |
| player | spelare |
| match | match |
| rugby | rugby |
EN Tweak: keyboard shortcuts added to Player menus, Recorder and Player dialogs.
SV Justerat: kortkommandon som lagts till i menyer, inspelare och spelardialogrutor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| added | lagts |
| menus | menyer |
| recorder | inspelare |
| and | och |
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
SV Möjlighet att använda FlashBack Spelare i antingen DPI-medveten (skarp text och bilder) eller icke-DPI-medveten (skalas upp och något suddigt) läge. Gå till Verktyg -> Spelaralternativ -> Utseende.
| inglês | sueco |
|---|---|
| option | möjlighet |
| flashback | flashback |
| player | spelare |
| text | text |
| images | bilder |
| mode | läge |
| gt | gt |
| appearance | utseende |
| in | i |
| tools | verktyg |
| use | använda |
| or | eller |
EN Fix: if the review option was being used from the Recorder when recording stops, and the movie triggered a request to convert it to MPEG mode in Player, this could cause a Player crash.
SV Åtgärdat: Om granskningsalternativet användes från brännaren när inspelningen stoppas och filmen utlöste en begäran om att konvertera det till MPEG-läge i Player, kan detta orsaka en spelarkrasch.
| inglês | sueco |
|---|---|
| recording | inspelningen |
| mpeg | mpeg |
| in | i |
| mode | läge |
| if | om |
| convert | konvertera |
| and | och |
| movie | filmen |
| request | begäran |
| being | är |
| from | från |
| this | detta |
| cause | att |
EN Discover and analyze top-performing content in your niche.
SV Upptäck och analysera högpresterande innehåll i din nisch.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| analyze | analysera |
| content | innehåll |
| niche | nisch |
| in | i |
| your | din |
| and | och |
EN How to discover great content ideas by studying your niche
SV Hur du hittar bra innehållsidéer genom att studera din nisch
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | hittar |
| great | bra |
| studying | studera |
| niche | nisch |
| how | hur |
EN The theatre found its niche and has become Denver's premier concert venue featuring approximately 150 concerts per year
SV Teatern hittade sin nisch och har blivit Denvers främsta konsertplats med ungefär 150 konserter årligen
| inglês | sueco |
|---|---|
| found | hittade |
| niche | nisch |
| concerts | konserter |
| year | årligen |
| and | och |
| its | är |
| featuring | med |
EN Connecticut Kitchen Design also created a hutch piece for the adjacent dining room, built into a niche in the wall.
SV Inspiration för en mellanstor funkis matplats med öppen planlösning, med vita väggar, mellanmörkt trägolv och orange golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| wall | väggar |
| into | en |
| the | vita |
| in | med |
| dining | matplats |
| for | för |
EN The pocketable compact with large 1-inch sensor now features a microphone input - making it a niche but interesting proposition for some.
SV Den kompakta fickan med stor 1-tums sensor har nu en mikrofoningång - vilket gör det till en nisch men intressant för vissa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| compact | kompakta |
| large | stor |
| sensor | sensor |
| niche | nisch |
| interesting | intressant |
| now | nu |
| but | en |
| for | för |
EN Apple will introduce a niche VR headset before going mainstream with AR glasses
SV Apple introducerar ett nisch VR-headset innan de går mainstream med AR-glasögon
| inglês | sueco |
|---|---|
| niche | nisch |
| vr | vr |
| headset | headset |
| ar | ar |
| glasses | glasögon |
| apple | apple |
| before | innan |
| a | ett |
| going | gå |
| with | med |
EN These headphones from Adidas are designed for a fairly niche market. They work great for exercise, but aren't quite as ideal in other situations.
SV Dessa hörlurar från Adidas är utformade för en ganska nischad marknad. De fungerar bra för träning, men är inte riktigt lika idealiska i andra
| inglês | sueco |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| market | marknad |
| in | i |
| designed | för |
| they | de |
| these | dessa |
| but | en |
| other | andra |
| from | från |
| as | lika |
EN We then go on to amplify these branding foundations with tech and social media to establish your brand in your niche.
SV Vi fortsätter sedan med att förstärka dessa varumärkesfundament med tekniska och sociala medier för att etablera ditt varumärke i din nisch.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tech | tekniska |
| social | sociala |
| niche | nisch |
| we | vi |
| in | i |
| these | dessa |
| brand | varumärke |
| and | och |
| social media | medier |
| your | ditt |
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch
| inglês | sueco |
|---|---|
| market | marknad |
| niche | nisch |
| business | branscher |
| people | människor |
| why | därför |
| you | dig |
| looking for | letar |
| in | inom |
| were | vi |
EN Sometimes smaller specialists serve niche multilingual content needs best, while not all LSPs can boast the same level of data security and quality standards.
SV Ibland kan behovet av högspecialiserat flerspråkigt innehåll tillgodoses bäst av mindre, nischade leverantörer, och alla språkföretag håller inte samma nivå när det gäller datasäkerhet och kvalitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| smaller | mindre |
| multilingual | flerspråkigt |
| best | bäst |
| quality | kvalitet |
| level | nivå |
| data security | datasäkerhet |
| content | innehåll |
| of | av |
| sometimes | ibland |
| same | är |
| all | alla |
| and | och |
EN Especially in a competitive niche like web design, achieving good ranking is never going to be easy.
SV Särskilt i en konkurrensutsatt nisch som webbdesign är det inte helt enkelt att rankas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| especially | särskilt |
| niche | nisch |
| web design | webbdesign |
| ranking | rankas |
| in | i |
| to | helt |
| never | det |
EN We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers because they focus on trick questions/ puzzles/ niche algorithms
SV Vi tror att status quo tech utvärderingsplattformar inte är ett rättvist sätt för företagen att utvärdera ingenjörer eftersom de fokuserar på trickfrågor / pussel / nischalgoritmer
| inglês | sueco |
|---|---|
| status | status |
| quo | quo |
| tech | tech |
| fair | rättvist |
| engineers | ingenjörer |
| focus | fokuserar |
| we | vi |
| way | sätt |
| they | de |
| believe | tror |
| evaluate | utvärdera |
| a | ett |
EN That said, there?s a new push for some podcasters to sell themselves as audio influencers and not be stuck in a radio-centric CPM model, especially for niche podcasts
SV Som sagt, det finns en ny push för vissa podcasters att sälja sig som ljudinfluensers och inte fastna i en radiocentrerad CPM-modell, särskilt för nischpoddar
| inglês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| new | ny |
| push | push |
| model | modell |
| especially | särskilt |
| podcasters | podcasters |
| in | i |
| there | det finns |
| sell | sälja |
| some | en |
| to | vissa |
| audio | och |
EN You want your podcast to be focused on a particular topic or niche.
SV Du vill att din podcast ska fokusera på ett visst ämne eller nisch.
| inglês | sueco |
|---|---|
| podcast | podcast |
| niche | nisch |
| topic | ämne |
| or | eller |
| a | ett |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
SV Ett annat alternativ som kan fungera bra om du har en mindre eller mer nischad publik är att nå ut direkt till företag som skulle passa bra för din publik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| smaller | mindre |
| audience | publik |
| directly | direkt |
| if | om |
| companies | företag |
| you | du |
| well | att |
| or | eller |
| more | mer |
| great | bra |
| another | annat |
| would | skulle |
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
SV När du väljer en nisch, bransch eller ämne för din blogg (eller podcast) vill du välja något som är tillräckligt specifikt så att det kommer att resonera med din publik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| niche | nisch |
| industry | bransch |
| blog | blogg |
| podcast | podcast |
| audience | publik |
| topic | ämne |
| choosing | väljer |
| or | eller |
| enough | tillräckligt |
| will | kommer |
EN Here are a few ideas to brainstorm your blog niche:
SV Här är några idéer för att brainstorma din bloggnisch:
| inglês | sueco |
|---|---|
| ideas | idéer |
| your | din |
| here | är |
| to | några |
EN You can create purchase ?thank you? sequences, educational sequences, podcast topic sequences, or anything else that fits your niche and your audience.
SV Du kan skapa köp "tack" sekvenser, utbildningssekvenser, podcast ämnessekvenser eller något annat som passar din nisch och din publik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| purchase | köp |
| podcast | podcast |
| fits | passar |
| niche | nisch |
| audience | publik |
| you | du |
| create | och |
| topic | som |
| or | eller |
| else | annat |
| can | du kan |
EN Sony's niche phone is pricey, but do the manual controls and results from the top-tier camera make it worthwhile?
SV Sonys nischtelefon är dyr, men gör de manuella kontrollerna och resultaten från toppkameran det värt besväret?
| inglês | sueco |
|---|---|
| pricey | dyr |
| manual | manuella |
| results | resultaten |
| the | de |
| from | från |
| but | men |
| and | och |
EN The pocketable compact with large 1-inch sensor now features a microphone input - making it a niche but interesting proposition for some.
SV Den kompakta fickan med stor 1-tums sensor har nu en mikrofoningång - vilket gör det till en nisch men intressant för vissa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| compact | kompakta |
| large | stor |
| sensor | sensor |
| niche | nisch |
| interesting | intressant |
| now | nu |
| but | en |
| for | för |
EN These headphones from Adidas are designed for a fairly niche market. They work great for exercise, but aren't quite as ideal in other situations.
SV Dessa hörlurar från Adidas är utformade för en ganska nischad marknad. De fungerar bra för träning, men är inte riktigt lika idealiska i andra
| inglês | sueco |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| market | marknad |
| in | i |
| designed | för |
| they | de |
| these | dessa |
| but | en |
| other | andra |
| from | från |
| as | lika |
EN We then go on to amplify these branding foundations with tech and social media to establish your brand in your niche.
SV Vi fortsätter sedan med att förstärka dessa varumärkesfundament med tekniska och sociala medier för att etablera ditt varumärke i din nisch.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tech | tekniska |
| social | sociala |
| niche | nisch |
| we | vi |
| in | i |
| these | dessa |
| brand | varumärke |
| and | och |
| social media | medier |
| your | ditt |
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch
| inglês | sueco |
|---|---|
| market | marknad |
| niche | nisch |
| business | branscher |
| people | människor |
| why | därför |
| you | dig |
| looking for | letar |
| in | inom |
| were | vi |
EN A niche SEO tool I had to have!
SV Ett nischat SEO-verktyg som jag var tvungen att ha!
| inglês | sueco |
|---|---|
| seo | seo |
| tool | verktyg |
| i | jag |
| a | ett |
EN You'll also be able to find niche keyword options with lower search volume and rank for keywords that your competitors aren't ranking for.
SV Du kan också hitta nischade sökordsalternativ med lägre sökvolym och rangordna dig för sökord som dina konkurrenter inte rangordnar för.
| inglês | sueco |
|---|---|
| search volume | sökvolym |
| able | du kan |
| lower | lägre |
| competitors | konkurrenter |
| keywords | sökord |
| also | också |
| find | hitta |
| your | dina |
| with | med |
EN Write up a press release for your event and try to get it published in relevant publications. That could be industry magazines, local newspapers, or event niche blogs related to your brand.
SV Skriv ett pressmeddelande till ditt evenemang och försök att få det publicerat i relevanta publikationer. Det kan vara branschmagasiner, lokala tidningar eller bloggar med nichen evenemang som är relaterade till ditt varumärke.
| inglês | sueco |
|---|---|
| event | evenemang |
| try | försök |
| published | publicerat |
| publications | publikationer |
| local | lokala |
| blogs | bloggar |
| related | relaterade |
| brand | varumärke |
| press release | pressmeddelande |
| in | i |
| could | kan vara |
| your | ditt |
| relevant | relevanta |
| or | eller |
| a | ett |
| newspapers | tidningar |
EN The theatre found its niche and has become Denver's premier concert venue featuring approximately 150 concerts per year
SV Teatern hittade sin nisch och har blivit Denvers främsta konsertplats med ungefär 150 konserter årligen
| inglês | sueco |
|---|---|
| found | hittade |
| niche | nisch |
| concerts | konserter |
| year | årligen |
| and | och |
| its | är |
| featuring | med |
EN Along with closely considering your niche when picking out the best kind of content for your site, you’ll also have to pay close attention to your audience and how they react to different kinds of content
SV Du måste också tänka på din nisch när du väljer ut den bästa typen av innehåll för din webbplats, måste du också vara uppmärksam på din publik och hur den reagerar på olika typer av innehåll
| inglês | sueco |
|---|---|
| niche | nisch |
| audience | publik |
| react | reagerar |
| different | olika |
| of | av |
| content | innehåll |
| site | webbplats |
| and | och |
| also | också |
| kinds | typer |
| out | ut |
| how | hur |
EN There are plenty of different types of content that you can put on your site, and the ideal form of content will depend on your niche
SV Det finns många olika typer av innehåll som du kan lägga upp på din webbplats, och den idealiska formen av innehåll beror på din nisch
| inglês | sueco |
|---|---|
| content | innehåll |
| niche | nisch |
| site | webbplats |
| of | av |
| you | du |
| and | och |
| there | det finns |
| types | olika |
| can | du kan |
| form | kan |
EN If you’re working in a niche where there’s plenty of technical information, then you’ll probably want to produce written content that your visitors can browse through at length.
SV Om du arbetar i en nisch där det finns mycket teknisk information vill du förmodligen producera skriftligt innehåll som dina besökare kan bläddra igenom länge.
| inglês | sueco |
|---|---|
| niche | nisch |
| plenty | mycket |
| technical | teknisk |
| written | skriftligt |
| visitors | besökare |
| browse | bläddra |
| in | i |
| information | information |
| probably | förmodligen |
| content | innehåll |
| if | om |
| want | du |
| want to | vill |
| produce | producera |
| your | dina |
| a | arbetar |
| where | där |
EN If you want to be able to stay at the top of the results page, be sure to constantly update your information, especially if your business operates in a niche where things change pretty frequently
SV Om du vill kunna hålla dig i toppen av resultatsidan måste du se till att ständigt uppdatera din information, särskilt om ditt företag är verksamt inom en nisch där saker och ting förändras ganska ofta
| inglês | sueco |
|---|---|
| constantly | ständigt |
| niche | nisch |
| pretty | ganska |
| information | information |
| business | företag |
| update | uppdatera |
| be | är |
| if | om |
| of | av |
| especially | särskilt |
| in | i |
| change | till |
| the top | toppen |
| things | saker |
| your | ditt |
EN One of the things that makes experience in the field so crucial is that every site and every niche is different.
SV En av de saker som gör erfarenhet på området så avgörande är att varje webbplats och varje nisch är olika.
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | erfarenhet |
| field | området |
| crucial | avgörande |
| niche | nisch |
| site | webbplats |
| different | olika |
| the | de |
| of | av |
| makes | att |
| things | saker |
| and | och |
EN For example, if your content is stuffed with keywords that aren’t related to your niche so that you can reach out to a wider audience, that will backfire spectacularly
SV Om ditt innehåll till exempel fylls med nyckelord som inte är relaterade till din nisch för att du ska kunna nå ut till en bredare publik, kommer det att slå tillbaka spektakulärt
| inglês | sueco |
|---|---|
| content | innehåll |
| keywords | nyckelord |
| related | relaterade |
| niche | nisch |
| wider | bredare |
| audience | publik |
| if | om |
| you | du |
| reach | att |
| with | med |
| to | tillbaka |
| will | kommer |
| example | en |
| your | ditt |
EN Apple will introduce a niche VR headset before going mainstream with AR glasses
SV Apple introducerar ett nisch VR-headset innan de går mainstream med AR-glasögon
| inglês | sueco |
|---|---|
| niche | nisch |
| vr | vr |
| headset | headset |
| ar | ar |
| glasses | glasögon |
| apple | apple |
| before | innan |
| a | ett |
| going | gå |
| with | med |
EN Niche in light sources and accessories for children, the company created in 2012
SV Nischade inom ljuskällor och tillbehör för barn skapade företaget 2012
| inglês | sueco |
|---|---|
| accessories | tillbehör |
| children | barn |
| created | skapade |
| in | inom |
| and | och |
| company | företaget |
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
| inglês | sueco |
|---|---|
| use | använd |
| our | vår |
| platform | plattform |
| create | skapa |
| custom | anpassade |
| online | online |
| markets | marknader |
| including | inklusive |
| on | att |
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
| inglês | sueco |
|---|---|
| use | använd |
| our | vår |
| platform | plattform |
| create | skapa |
| custom | anpassade |
| online | online |
| markets | marknader |
| including | inklusive |
| on | att |
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
| inglês | sueco |
|---|---|
| use | använd |
| our | vår |
| platform | plattform |
| create | skapa |
| custom | anpassade |
| online | online |
| markets | marknader |
| including | inklusive |
| on | att |
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
| inglês | sueco |
|---|---|
| use | använd |
| our | vår |
| platform | plattform |
| create | skapa |
| custom | anpassade |
| online | online |
| markets | marknader |
| including | inklusive |
| on | att |
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
| inglês | sueco |
|---|---|
| use | använd |
| our | vår |
| platform | plattform |
| create | skapa |
| custom | anpassade |
| online | online |
| markets | marknader |
| including | inklusive |
| on | att |
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
| inglês | sueco |
|---|---|
| use | använd |
| our | vår |
| platform | plattform |
| create | skapa |
| custom | anpassade |
| online | online |
| markets | marknader |
| including | inklusive |
| on | att |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
player to player niche niche market niche”+ write niche audience every niche analyzing a niche my niche b2c niche niche algorithms introduce a niche studying your niche niche languages choosing a niche niche name niche like web niche when picking within every niche niche write niche vr headset especially for niche respondents in niche event niche blogs niche multilingual content web player player each player video player podcast player playlist player player allows embeddable podcast player live player key player player fm flash player global player european player big player player needs major player soccer player adobe flash player top player every player windows media player player access player system complete player player pages
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe