EN Thu 23 June, Midsummer, from 8:00 to 18:00 Fri 24 June, Midsummer, closed Sat 25 June, Midsummer, closed Sun 26 June, Midsummer, closed
EN Thu 23 June, Midsummer, from 8:00 to 18:00 Fri 24 June, Midsummer, closed Sat 25 June, Midsummer, closed Sun 26 June, Midsummer, closed
SV Tors 23.6, öppet kl. 8–18 Fri 24.6 midsommarafton, stängt Lör 25.6 midsommardag, stängt Sön 26.6 dagen efter midsommar, stängt
EN Thu 23 June, Midsummer, from 8:00 to 18:00 Fri 24 June, Midsummer, closed Sat 25 June, Midsummer, closed Sun 26 June, Midsummer, closed
SV Tors 23.6 dagen före midsommarafton, öppet kl. 8–18 Fre 24.6 midsommarafton, stängt Lör 25.6 midsommardag, stängt Sön 26.6 dagen efter midsommar, stängt
inglês | sueco |
---|---|
fri | fre |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
inglês | sueco |
---|---|
announced | meddelat |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | juni |
os | os |
chrome | chrome |
supported | stöds |
available | tillgängligt |
support | stöd |
and | och |
has | har |
through | ut |
will | kommer |
with | med |
EN Work on WordPress 5.8 began on 23 February, the three beta versions were planned in weekly intervals for 8 June, 15 June and 22 June
SV Arbetet med WordPress 5.8 inleddes den 23 februari och de tre betaversionerna planerades att komma ut i veckovisa intervaller den 8 juni, 15 juni och 22 juni
inglês | sueco |
---|---|
work | arbetet |
wordpress | wordpress |
february | februari |
june | juni |
in | i |
the | de |
and | och |
three | tre |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
inglês | sueco |
---|---|
announced | meddelat |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | juni |
os | os |
chrome | chrome |
supported | stöds |
available | tillgängligt |
support | stöd |
and | och |
has | har |
through | ut |
will | kommer |
with | med |
EN 8 June in Swedish ? Sold out 15 June in English ? Sold out 22 June in Finnish ? Sold out
SV Under junionsdagar erbjuder Amos Rex guidade turer för besökare som har sin baby med sig. Barnvagnen kan stå parkerad under besöket eller så kan man ta med vagnen på guidningen, som koncentrerar sig på verk som också de små kan beundra.
inglês | sueco |
---|---|
june | kan |
out | de |
EN April and June have the least rainfall and higher temperatures normally range from June to September
SV April och juni har minst nederbörd och varma månader är normalt från juni till september
inglês | sueco |
---|---|
april | april |
june | juni |
least | minst |
normally | normalt |
september | september |
and | och |
from | från |
EN Versailles (Seine-et-Oise), France, Thursday June 1, 1961 --- Official visit to France by US President John Fitzgerald Kennedy and his wife Jackie, May 31 to June 2
SV Versailles (Seine-et-Oise), Frankrike, torsdagen den 1 juni 1961 --- Officiellt besök i Frankrike av USA: s president John Fitzgerald Kennedy och hans fru Jackie den 31 maj till 2 juni
inglês | sueco |
---|---|
june | juni |
official | officiellt |
visit | besök |
president | president |
john | john |
fitzgerald | fitzgerald |
kennedy | kennedy |
wife | fru |
may | maj |
us | usa |
france | frankrike |
by | av |
and | och |
his | hans |
EN Click on the PWC?s June 2020 update on the audit report.
SV Klicka på PwC:s uppdatering från juni 2020 på revisionsrapporten.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
pwc | pwc |
s | s |
june | juni |
update | uppdatering |
the | från |
EN In June, both countries deployed additional troops to the Ladakh region, causing numerous clashes and deaths.
SV I juni satte båda länderna in ytterligare trupper i Ladakh-regionen, vilket orsakade många sammandrabbningar och dödsfall.
inglês | sueco |
---|---|
june | juni |
region | regionen |
in | i |
and | och |
both | båda |
numerous | många |
EN June 27, 1975 Eddy Merckx and other riders during the first stage of the Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek
SV 27 juni 1975 Eddy Merckx och andra förare under första etappen av Tour de France relaint Charleroi i Molenbeek
inglês | sueco |
---|---|
june | juni |
eddy | eddy |
merckx | merckx |
tour | tour |
france | france |
other | andra |
in | i |
of | av |
de | de |
and | och |
first | första |
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
SV 2 juni 1989: Det var den 45: e och sista striden i Jean-Marc Renards fantastiska karriär
inglês | sueco |
---|---|
june | juni |
last | sista |
career | karriär |
and | fantastiska |
EN But in front of him, this June 2, 1989, was a man at the top of his art, a true artist of the rings, named Antonio Esparragoza.
SV Men framför honom, den 2 juni 1989, var en man på toppen av sin konst, en sann konstnär av ringarna, som heter Antonio Esparragoza.
inglês | sueco |
---|---|
june | juni |
art | konst |
true | sann |
artist | konstnär |
named | heter |
of | av |
but | en |
the top | toppen |
in | framför |
man | man |
his | är |
EN Saint-Tropez (Var), France, June 1959: Brigitte Bardot, 24, with her second husband Jacques Charrier, 22, on their honeymoon on the Côte d'Azur a few days after their wedding
SV Saint-Tropez (Var), Frankrike, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, med sin andra man Jacques Charrier, 22, på deras smekmånad på Côte d'Azur några dagar efter deras bröllop
inglês | sueco |
---|---|
france | frankrike |
june | juni |
brigitte | brigitte |
husband | man |
jacques | jacques |
côte | côte |
wedding | bröllop |
var | var |
bardot | bardot |
the | dagar |
their | deras |
after | med |
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
SV General de Gaulle på stranden vid Courseulles sur Mer, här med kapten Teyssot, amiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot och general Koenig. Foto taget den 14 juni 1944
inglês | sueco |
---|---|
general | general |
captain | kapten |
pierre | pierre |
photograph | foto |
june | juni |
gaulle | gaulle |
de | de |
sur | sur |
mer | mer |
beach | stranden |
EN Finale between Nantes and Auxerre, June 16, 1979 The team of FC Nantes victorious, next to the trophy
SV Final mellan Nantes och Auxerre, 16 juni 1979 Det segrande FC Nantes-laget, bredvid pokalen
inglês | sueco |
---|---|
june | juni |
fc | fc |
and | och |
next to | bredvid |
between | mellan |
EN Jacques Chirac and Queen Elizabeth II in June 1992.
SV Jacques Chirac och drottning Elisabeth II i juni 1992.
inglês | sueco |
---|---|
jacques | jacques |
chirac | chirac |
ii | ii |
june | juni |
in | i |
and | och |
EN Milan, June 24, 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held.
SV Milano, 24 juni 1965. Beatles-konsert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney och George Harrison på terrassen på Duomo Hotel där presskonferensen hölls.
inglês | sueco |
---|---|
milan | milano |
june | juni |
concert | konsert |
john | john |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
george | george |
duomo | duomo |
harrison | harrison |
hotel | hotel |
and | och |
the | där |
EN George Michael of Wham in concert London UK June 1986 - Photographic print for sale
SV George Michael från Wham i konsert London UK juni 1986 - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
george | george |
michael | michael |
concert | konsert |
london | london |
june | juni |
uk | uk |
in | i |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | George Michael | George Michael of Wham in concert London UK June 1986 photography
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Popmusik | Engelsk Popmusik | George Michael | Fotografi George Michael från Wham i konsert London UK juni 1986
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
george | george |
michael | michael |
london | london |
june | juni |
pop music | popmusik |
uk | uk |
in | i |
and | och |
concert | konsert |
music | musik |
EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg
SV Beatles på scen på Palais des Sports i Paris den 20 juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison och Ringo Starr. Brian Epstein står bakom John Neg
inglês | sueco |
---|---|
stage | scen |
sports | sports |
paris | paris |
june | juni |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
john | john |
george | george |
brian | brian |
beatles | beatles |
harrison | harrison |
in | i |
is | står |
and | och |
EN The Beatles members (from left) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held, Milan, 24 June 1965.
SV Medlemmar av The Beatles (från vänster) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney och George Harrison på terrassen på Duomo Hotel där presskonferensen hölls, Milano, 24 juni 1965.
inglês | sueco |
---|---|
members | medlemmar |
left | vänster |
john | john |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
george | george |
duomo | duomo |
milan | milano |
june | juni |
beatles | beatles |
harrison | harrison |
hotel | hotel |
of | av |
and | och |
from | från |
the | där |
EN Bjorn Borg, Swedish tennis player, at the Roland Garros tournament on 1 June 1976.
SV Björn Borg, svensk tennisspelare, vid Roland Garros-turneringen den 1 juni 1976.
inglês | sueco |
---|---|
bjorn | björn |
borg | borg |
swedish | svensk |
roland | roland |
garros | garros |
june | juni |
the | vid |
EN Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, June 1968: shooting of Alain Cavalier's film "La Chamade" on Pampelonne beach (Saint-Tropez peninsula): portrait of Catherine Deneuve, 24 years old, l thoughtfully, wearing a straw hat
SV Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankrike, juni 1968: inspelning av Alain Cavaliers film "La Chamade" på stranden Pampelonne (halvön Saint-Tropez): porträtt av Catherine Deneuve, 24 år gammal, l eftertänksam, bär halmhatt
inglês | sueco |
---|---|
côte | côte |
france | frankrike |
june | juni |
film | film |
la | la |
beach | stranden |
portrait | porträtt |
catherine | catherine |
old | gammal |
l | l |
wearing | bär |
alain | alain |
var | var |
of | av |
EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969
SV Den amerikanska skådespelaren Steve McQueen på 24 timmar av Le Mans-kretsen observerar rallyet för en film (Le Mans) som han kommer att producera om ämnet den 10 juni 1969
inglês | sueco |
---|---|
american | amerikanska |
actor | skådespelaren |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
le | le |
mans | mans |
film | film |
produce | producera |
june | juni |
of | av |
hours | timmar |
for | för |
EN 24 hours of Le Mans. June 20-21, 1959. The drivers race to their cars at the start of the race.
SV 24 timmar i Le Mans. 20-21 juni 1959. Piloterna springer till sina bilar i början av loppet.
inglês | sueco |
---|---|
hours | timmar |
le | le |
mans | mans |
june | juni |
start | början |
of | av |
to | till |
EN Train Paris - Bordeaux n ° 1853 in Libourne station on June 5th, 1953.
SV Paris - Bordeaux tåg nr 1853 vid Libourne station den 5 juni 1953.
inglês | sueco |
---|---|
paris | paris |
bordeaux | bordeaux |
libourne | libourne |
june | juni |
train | tåg |
station | station |
in | vid |
EN Argentine national footballer Diego Maradona meets German player Harald "Toni" Schumacher (yellow) and Karl-Heinz Forster (green) on June 29, 1986 in the finals of the world football championships in Mexico.
SV Den argentinska fotbollsspelaren Diego Maradona stöter på den tyska spelaren Harald "Toni" Schumacher (gul) och Karl-Heinz Forster (grön) den 29 juni 1986 under finalen i FIFA-VM i Mexiko.
inglês | sueco |
---|---|
diego | diego |
maradona | maradona |
june | juni |
in | i |
green | grön |
yellow | gul |
and | och |
of | under |
german | tyska |
EN Johnny Hallyday and Sylvie Vartan on the circuit of Monthery June 17, 1967.
SV Johnny Hallyday och Sylvie Vartan på Monthery-banan den 17 juni 1967.
inglês | sueco |
---|---|
johnny | johnny |
hallyday | hallyday |
june | juni |
and | och |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: 2020, Brittany, ICM, People, June, sea, surfer, surfing, wave
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 2020, Bretagne, ICM, Människor, juni, hav, surfare, surfing, våg
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
brittany | bretagne |
people | människor |
june | juni |
sea | hav |
surfer | surfare |
wave | våg |
EN Bjorn Borg at Roland Garros on June 6, 1980 - Photographic print for sale
SV Björn Borg på Roland Garros den 6 juni 1980 - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
bjorn | björn |
borg | borg |
roland | roland |
garros | garros |
june | juni |
for | och |
EN Lagoon and Iceberg on the front of the Jokulsarlon Glacier in Island in June 2017
SV Lagun och isberg på framsidan av Jokulsarlon-glaciären på ön i juni 2017
inglês | sueco |
---|---|
june | juni |
of | av |
in | i |
and | och |
EN Marcus Miller (born June 14, 1959 in New York) is a jazz musician, composer, and producer, perhaps best known as a bass guitarist with Miles Davis and David Sanborn
SV Musiker Julian Marcus Miller, född den 14 juni 1959 i Brooklyn, USA, är en amerikansk jazzmusiker, kompositör och producent
inglês | sueco |
---|---|
marcus | marcus |
born | född |
june | juni |
musician | musiker |
composer | kompositör |
producer | producent |
miller | miller |
in | i |
and | och |
is | den |
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and … read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago.… läs mer
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion … read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han pro… läs mer
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer. West began making beats an… read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han producerade stora artister som Jay-Z, J… läs mer
EN Looking for a great deal on a new camera? Amazon Prime Day is running until midnight 22 June with many compact, mirrorless and DSLR deals.
SV Letar du efter mycket på en ny kamera? Amazon Prime Day pågår till midnatt 22 juni med många kompakta, spegelfria och DSLR-erbjudanden.
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
camera | kamera |
amazon | amazon |
day | day |
june | juni |
compact | kompakta |
mirrorless | spegelfria |
dslr | dslr |
on | på |
many | många |
deals | erbjudanden |
great | mycket |
prime | prime |
looking for | letar |
until | till |
and | och |
for | efter |
EN Since opening on June 1, 2003, Dignity Health Sports Park remains southern California’s home of world-class competition and training facilities for amateur, Olympic, collegiate and professional athletes
SV Sedan öppnandet den 1 juni 2003 har StubHub Center varit södra Kaliforniens hemvist för tävlings- och träningsanläggningar i världsklass – för amatörer, olympiska tävlande, college-tävlande och professionella idrottare
inglês | sueco |
---|---|
june | juni |
southern | södra |
olympic | olympiska |
athletes | idrottare |
of | den |
and | och |
since | sedan |
professional | för |
EN See “Leonilson – Drawn: 1975–1993” in Malmö on 19 June–10 October 2021. In association with Malmö Konsthall, Moderna Museet presents an …
SV Moderna Museets ungdomsråd startades tidigt under 2020 med syfte att få ungas blick på museets verksamhet, införliva deras idéer i verksamheten …
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, produc… read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago.… läs mer
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, sing… read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han pro… läs mer
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer. We… read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han producerade stora artister som Jay-Z, J… läs mer
EN Alaska nature and mountain range with seascape in June 3130398 Stock Photo at Vecteezy
SV alaska natur och bergskedja med marinmålning i juni 3130398 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
nature | natur |
june | juni |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
and | och |
with | med |
EN Alaska nature and mountain range with seascape in June Pro Photo
SV alaska natur och bergskedja med marinmålning i juni Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
nature | natur |
june | juni |
photo | foto |
in | i |
pro | pro |
and | och |
with | med |
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for th… read more
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent. Han var medlem i The Beatles ,… läs mer
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles. His songwriting partnership with Jo… read more
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent. Han var medlem i The Beatles , ett stilbildande brittiskt popband. McCartney… läs mer
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent
inglês | sueco |
---|---|
james | james |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
born | född |
june | juni |
an | en |
and | och |
musician | musik |
EN She is also the stepdaughter of June Carter Cash and the stepsister of country singer Carlene Carter
SV Hon är en av döttrarna till Johnny Cash och hans första fru Vivian Liberto Cash Distin och styvdotter till June Carter-Cash
inglês | sueco |
---|---|
cash | cash |
of | av |
and | och |
EN She is also the stepdaughter of June Carter Cash and the ste… read more
SV Hon är en av döttrarna till Johnny Cash och hans första fru Vivian Liberto C… läs mer
EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal … read more
SV Harry Nilsson (eg. Harry Edward Nilsson III), född 15 juni 1941 i Brooklyn, New York, död 15 januari 1994 i Agoura Hills, Kalifornien; amerikansk sångare och kompositör, oftast känd enbart so… läs mer
Mostrando 50 de 50 traduções