EN Hotel Seminario Aeropuerto Bilbao offers free shuttle from the hotel to Bilbao Airport, located 5 minutes’ drive away. The hotel boasts free parking, free WiFi and extensive sports facilities, including a golf school.
Traduzir "hotel to bilbao" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hotel to bilbao" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de hotel to bilbao
inglês
sueco
SV Hotel Seminario Aeropuerto Bilbao erbjuder gratis transfer från hotellet till Bilbao flygplats som ligger 5 minuters bilresa bort. Hotellet har gratis parkering, gratis WiFi, många idrottsfaciliteter, en golfskola och ett gym.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| offers | erbjuder |
| free | gratis |
| airport | flygplats |
| minutes | minuters |
| parking | parkering |
| wifi | wifi |
| hotel | hotel |
| from | från |
| and | och |
| a | ett |
EN Located in the commercial heart of Bilbao, Hotel Ilunion Bilbao is 100 metres from San Mamés Bus and Metro Stations. There is a gym, and free WiFi is offered.
SV Hotel Ilunion Bilbao ligger i Bilbaos affärsdistrikt, bara 100 meter från San Mamés buss- och tunnelbanestationer. Hotellet har ett gym och erbjuder gratis WiFi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| metres | meter |
| san | san |
| bus | buss |
| gym | gym |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| offered | erbjuder |
| in | i |
| hotel | hotel |
| and | och |
| from | från |
EN Bilbao Airport is located close to Bilbao, the largest city in the Basque Country and the capital of the province of Biscay
SV Bilbao Airport ligger nära Bilbao, den autonoma regionen Baskiens största stad och huvudstad i provinsen Biscaya
| inglês | sueco |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| airport | airport |
| close | nära |
| largest | största |
| city | stad |
| capital | huvudstad |
| is located | ligger |
| in | i |
| and | och |
EN Do you want more information about facilities, currency exchange, services, free Wi-Fi, lounges, etc. at Bilbao Airport? Check our at the airport page for a complete overview of all facilities and services at Bilbao Airport.
SV Vill du få mer information om vad som finns på Bilbao Airport, valutaväxling, tjänster, gratis WiFi, lounger m.m. Kolla vår sida på flygplatsen för en komplett lista med alla tjänster och annat som finns på Bilbao Airport.
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | gratis |
| bilbao | bilbao |
| page | sida |
| currency exchange | valutaväxling |
| wi-fi | wifi |
| information | information |
| services | tjänster |
| check | kolla |
| about | om |
| more | mer |
| airport | airport |
| the airport | flygplatsen |
| our | vår |
EN Offering free WiFi, a gym and casino, Sercotel Coliseo occupies Bilbao’s former opera house. Centrally located, it is a 5-minute walk from Abando Metro Station and Bilbao Train Station.
SV Sercotel Coliseo ligger i Bilbaos gamla operahus och erbjuder gratis WiFi, ett gym och ett kasino. Hotellet har ett centralt läge, 5 minuters promenad från tunnelbanestationen Abando och Bilbaos järnvägsstation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| offering | erbjuder |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| gym | gym |
| centrally | centralt |
| walk | promenad |
| minute | minuters |
| house | i |
| and | och |
| from | från |
| a | ett |
EN Have you visited Bilbao Airport lately? Be the first to write an airport review about Bilbao Airport. Provide other airport travellers with essential airport information and tell us about your airport experience.
SV Har du besökt Bilbao Airport nyligen? Bli först med att skriva ett omdöme för Bilbao Airport. Dela viktig flygplatsinformation med andra flygresenärer och berätta för oss om din erfarenhet av flygplatsen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| visited | besökt |
| bilbao | bilbao |
| lately | nyligen |
| review | omdöme |
| you | du |
| about | om |
| airport | airport |
| essential | viktig |
| experience | erfarenhet |
| other | andra |
| tell | berätta |
| us | oss |
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
SV Belgien har inte riktiga golfresorts men du kan hitta några bra golfhotell som Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle och Hotel Golf de Pierpont
| inglês | sueco |
|---|---|
| belgium | belgien |
| golf | golf |
| amp | amp |
| hotel | hotel |
| good | bra |
| de | de |
| but | men |
| able | du kan |
| you | du |
| find | hitta |
EN Best Western and hotel offers modern and compact accommodation in central Stockholm. The hotel has a fitness centre with a sauna, while food and refreshments are offered at the restaurant and bar. There is free WiFi access throughout the hotel.
SV Best Western and hotel erbjuder modernt och kompakt boende i centrala Stockholm. Hotellet har ett fitnesscenter med bastu samt en restaurang och bar. WiFi är gratis på hela hotellet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| modern | modernt |
| compact | kompakt |
| stockholm | stockholm |
| sauna | bastu |
| restaurant | restaurang |
| bar | bar |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| best | best |
| western | western |
| in | i |
| with | samt |
| offers | erbjuder |
| hotel | hotel |
| a | ett |
| and | and |
| accommodation | boende |
| central | centrala |
| the | med |
| has | en |
EN Offering fantastic views and free Wi-Fi throughout, this hotel is located in Artxanda Mount, only 5 km from Bilbao city centre. It has a bar and an outdoor terrace.
SV Detta hotell ligger på berget Artxanda, bara 5 km från Bilbaos centrum. Här erbjuds fantastisk utsikt och gratis Wi-Fi. Här finns en bar och en utomhusterrass. Alla rum på Hotel Artxanda har värme, gott om dagsljus, platt-TV och eget badrum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| views | utsikt |
| km | km |
| centre | centrum |
| bar | bar |
| is located | ligger |
| free | gratis |
| is | är |
| from | från |
| an | en |
EN Centrally located in Plaza de Federico Moyúa square, this elegant hotel stands as an impressive landmark in Bilbao. It offers free access to its gym and spacious rooms with luxurious décor.
SV Detta eleganta hotell är ett imponerande landmärke i Bilbao. Det har ett centralt läge på torget Plaza de Federico Moyúa. Här finns ett gratis gym och rymliga rum med lyxig inredning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| centrally | centralt |
| federico | federico |
| square | torget |
| elegant | eleganta |
| hotel | hotell |
| impressive | imponerande |
| landmark | landmärke |
| bilbao | bilbao |
| free | gratis |
| gym | gym |
| plaza | plaza |
| in | i |
| de | de |
| rooms | har |
| and | och |
| a | ett |
EN Bilbao 3-Day Package: Guggenheim, Hotel Stay and Bike Tour
SV Bilbao 3-dagarspaket: Guggenheim, hotellvistelse och cykeltur
| inglês | sueco |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| and | och |
EN Pre-booking a hotel room prevents you from entering a hotel that is already fully booked
SV Genom att förboka undviker du att åka till ett hotell som redan är fullbokat
| inglês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotell |
| you | du |
| already | redan |
EN If the hotel is frequently reviewed and the hotel has a good average mark, you can proceed with the booking.
SV Om hotellet har många omdömen och får ett bra betyg kan du tryggt boka ditt rum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| good | bra |
| booking | boka |
| if | om |
| hotel | hotellet |
| you | du |
| and | och |
| a | ett |
| the | ditt |
EN This hotel offers modern rooms on the site of Istanbul’s Sabiha Gokcen Airport. It provides a luggage transfer service, and guests can do online check-in to their flights at the hotel front desk.
SV Detta hotell erbjuder moderna rum vid Istanbuls flygplats Sabiha Gökçen. Hotellet erbjuder tillgång till bagagetransfer och möjlighet att checka in på din flight online i receptionen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| modern | moderna |
| sabiha | sabiha |
| airport | flygplats |
| online | online |
| can | möjlighet |
| rooms | rum |
| transfer | till |
| offers | erbjuder |
| in | i |
| hotel | hotell |
| and | och |
| this | detta |
| front | en |
| the | vid |
EN Located in the Asian side of Istanbul, this modern hotel offers an outdoor pool, indoor pool, spa facilities, and free on-site parking. The rooms of Miracle Istanbul Airport Hotel & Spa include air conditioning, soundproofing and free WiFi.
SV Detta moderna hotell ligger i den asiatiska delen av Istanbul och erbjuder utomhuspool, inomhuspool, spafaciliteter samt gratis parkering. De ljudisolerade rummen på Miracle Istanbul Airport Hotel & Spa har luftkonditionering och gratis WiFi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| asian | asiatiska |
| istanbul | istanbul |
| modern | moderna |
| offers | erbjuder |
| spa | spa |
| free | gratis |
| parking | parkering |
| airport | airport |
| amp | amp |
| wifi | wifi |
| the rooms | rummen |
| air conditioning | luftkonditionering |
| in | i |
| the | de |
| of | av |
| this | detta |
| include | och |
| air | har |
| on | den |
EN Hotel accommodation in Abisko National Park. The location has been chosen so that you can see and photograph the northern lights from your hotel.
SV Hotellboende vid STF Abisko turistststion. Platsen är vald så du har chansen att se norrsken från ditt hotell.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotell |
| abisko | abisko |
| location | platsen |
| you | du |
| see | se |
| your | ditt |
| from | från |
EN Pre-booking a hotel room prevents you from entering a hotel that is already fully booked
SV Genom att förboka undviker du att åka till ett hotell som redan är fullbokat
| inglês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotell |
| you | du |
| already | redan |
EN If the hotel is frequently reviewed and the hotel has a good average mark, you can proceed with the booking.
SV Om hotellet har många omdömen och får ett bra betyg kan du tryggt boka ditt rum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| good | bra |
| booking | boka |
| if | om |
| hotel | hotellet |
| you | du |
| and | och |
| a | ett |
| the | ditt |
EN Hotel "Wilder Mann" is only a 7-minute walk from Linz’s Main Train Station. It offers free Wi-Fi access in public areas and free parking. In the morning, a rich breakfast buffet is served at Hotel Wilder Mann.
SV Hotel "Wilder Mann" ligger bara 7 minuters promenad från Linz centralstation. Här erbjuds gratis Wi-Fi i allmänna utrymmen och kostnadsfri parkering. På morgonen serveras en stor frukostbuffé på Hotel Wilder Mann.
| inglês | sueco |
|---|---|
| walk | promenad |
| parking | parkering |
| hotel | hotel |
| minute | minuters |
| public | allmänna |
| is | är |
| free | gratis |
| in | i |
| the | här |
| from | från |
EN This small and charming hotel is the only hotel located directly at Salzburg Airport. The conveniently located Airporthotel Salzburg is only 100 metres from the arrival hall and can be reached in a 2-minute walk.
SV Detta lilla och charmiga hotell är det enda hotellet som ligger precis vid Salzburgs flygplats. Airporthotel Salzburg har ett utmärkt läge. Det tar bara 2 minuter att promenera till ankomsthallen, som ligger 100 meter bort.
| inglês | sueco |
|---|---|
| small | lilla |
| salzburg | salzburg |
| airport | flygplats |
| metres | meter |
| minute | minuter |
| hotel | hotell |
| be | tar |
| this | detta |
| walk | att |
EN Winter Park Hotel offers accommodation in Baku, just a few steps from Winter Park. Guests can enjoy the on-site restaurant. Each room at this hotel is air conditioned and is equipped with a flat-screen TV with cable channels.
SV Winter Park Hotel erbjuder boende i Baku, bara ett stenkast från Winter Park. Här äter du gott på restaurangen. Alla rum har luftkonditionering och en platt-TV med kabelkanaler Vissa rum har sittgrupp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| park | park |
| baku | baku |
| tv | tv |
| in | i |
| is | är |
| hotel | hotel |
| air | har |
| steps | du |
| at | gott |
| just | en |
| accommodation | boende |
| and | och |
| the | här |
| from | från |
EN Enjoy the comfortable, modern accommodation of this stylish hotel, situated in the newly constructed passenger terminal of Liège Airport. The hotel is only 400 metres away from the airport terminal.
SV Detta eleganta hotell erbjuder moderna, bekväma boenden i den nybyggda passagerarterminalen i flygplatsen Liège. Det är bara 400 meter till flygplatsterminalen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| comfortable | bekväma |
| modern | moderna |
| stylish | eleganta |
| hotel | hotell |
| metres | meter |
| in | i |
| only | bara |
| this | detta |
| airport | flygplatsen |
EN This hotel is located next to Liège-Guillemins TGV Railway Station. Hotel De La Couronne Liege features a covered courtyard terrace and free WiFi. It is less than a 15-minute walk from Liège city centre.
SV Detta hotell ligger bredvid TGV-tågstationen Liège-Guillemins. Hotel De La Couronne Liège har en täckt terrass på innergården och gratis WiFi. Här bor du knappt 15 minuters promenad från Lièges centrum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| la | la |
| covered | täckt |
| terrace | terrass |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| walk | promenad |
| centre | centrum |
| is located | ligger |
| minute | minuters |
| is | är |
| de | de |
| next to | bredvid |
| and | och |
| from | från |
EN Only 50 metres from the TGV train station of Liège-Guillemins, this family hotel welcomes you in a friendly, relaxed atmosphere. Enjoy the bar and benefit from free WiFi throughout the hotel. Guests can also use the business centre free of charge.
SV Detta familjeägda hotell med välkomnande och avslappnad miljö, ligger bara 50 meter från TGV-stationen Liège-Guillemins. Här finns gratis WiFi i alla utrymmen och en bar. Hotellet har också ett businesscenter som du kan använda utan kostnad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metres | meter |
| bar | bar |
| wifi | wifi |
| in | i |
| free | gratis |
| use | använda |
| also | också |
| you | du |
| hotel | hotell |
| can | du kan |
| the | här |
| from | från |
EN Situated on the Black Sea coast of Burgas, Hotel Lazuren Briag is just 100 metres away from the beach. It offers free Wi-Fi and air conditioning. Guests can also enjoy drinks in the summer garden or in the hotel bar.
SV Hotel Lazuren Briag ligger vid Svarta havets kust i Burgas, bara 100 meter från stranden. Här finns gratis Wi-Fi och luftkonditionering. Du kan också njuta av drinkar i sommarträdgården eller i hotellbaren. Dagstidningar finns i lobbyn.
| inglês | sueco |
|---|---|
| black | svarta |
| burgas | burgas |
| metres | meter |
| free | gratis |
| hotel | hotel |
| air conditioning | luftkonditionering |
| is | är |
| in | i |
| of | av |
| also | också |
| just | bara |
| enjoy | njuta |
| beach | stranden |
| or | eller |
| from | från |
| can | du kan |
EN Enjoying a privileged location in the heart of Sofia, next to Serdika Underground Station, the exclusive Sofia Hotel Balkan, a Luxury Collection Hotel, Sofia offers free access to the on-site casino. It includes Bar Basilica and Restaurant Labels.
SV A Luxury Collection Hotel har ett privilegierat läge i hjärtat av Sofia, intill tunnelbanestationen Serdika och erbjuder gratis tillgång till hotellets kasino. På hotellet hittar du Bar Basilica och Restaurant Labels.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sofia | sofia |
| collection | collection |
| offers | erbjuder |
| free | gratis |
| access | tillgång |
| bar | bar |
| location | läge |
| in | i |
| next to | intill |
| of | av |
| a | a |
| hotel | hotel |
| includes | har |
| to | ett |
| and | och |
EN Located in the Rotermanni district of Tallinn's centre, this 3-star hotel is only 300 metres from the Old Town. Hotel Metropol’s rooms have a minibar, floor heating and free Wi-Fi. The Metropol’s rooms feature an elegant interior design.
SV Detta 3-stjärniga hotell ligger i stadsdelen Rotermanni i Tallinns centrum, bara 300 meter från den gamla stadsdelen. Rummen på Hotel Metropol har en minibar, golvvärme och gratis WiFi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| centre | centrum |
| metres | meter |
| old | gamla |
| free | gratis |
| wi-fi | wifi |
| in | i |
| this | detta |
| from | från |
| rooms | har |
| an | en |
EN Situated a 5-minute drive from Oulu Airport, this hotel offers free WiFi and rooms with cable TV. Oulu city centre is a 10-minute drive away. All rooms at Airport Hotel Oulu feature a private bathroom with shower. Each is equipped with a work desk.
SV Detta hotell ligger 5 minuters bilresa från Uleåborgs flygplats och erbjuder gratis WiFi och rum med kabel-TV. Härifrån kör du till Uleåborgs centrum på 10 minuter. Alla rum på Airport Hotel Oulu har skrivbord och eget badrum med dusch.
| inglês | sueco |
|---|---|
| offers | erbjuder |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| cable | kabel |
| tv | tv |
| centre | centrum |
| desk | skrivbord |
| minute | minuters |
| airport | airport |
| this | detta |
| and | och |
| rooms | har |
| all | alla |
| from | från |
| private | med |
| bathroom | badrum |
EN Set in Seclin, 10 km from Lille, B&B Hôtel Lille Seclin Unexpo features free WiFi access and free private parking. Each room at this hotel is air conditioned and features a flat-screen TV with cable channels.
SV B&B Hôtel Lille Seclin Unexpo ligger i Seclin, 10 km från Lille. Här erbjuds gratis WiFi och kostnadsfri privat parkering. Alla rum har luftkonditionering och en platt-TV med kabelkanaler. Alla rum har eget badrum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| km | km |
| lille | lille |
| b | b |
| amp | amp |
| wifi | wifi |
| parking | parkering |
| tv | tv |
| in | i |
| free | gratis |
| is | är |
| air | har |
| this | här |
| private | privat |
| and | och |
| from | från |
| set | med |
EN This hotel is set in a 19th-century building in central Nice and features a tropical garden with a swimming pool. The hotel’s fitness and wellness centre offers a hammam, a sauna and massage treatments.
SV Detta hotell ligger i en 1800-talsbyggnad i centrala Nice. Hotellet erbjuder en tropisk trädgård, en pool samt ett fitness- och hälsocenter med hamam och bastu. Dessutom erbjuds massagebehandlingar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tropical | tropisk |
| garden | trädgård |
| fitness | fitness |
| sauna | bastu |
| nice | nice |
| in | i |
| with | samt |
| pool | pool |
| offers | erbjuder |
| and | och |
| a | ett |
| this | detta |
| central | centrala |
| the | med |
EN Best Western Plus Hôtel Massena Nice is a design hotel in the heart of Nice, just 200 metres from the beach. It offers air-conditioned rooms equipped with a flat-screen TV and free WiFi access.
SV Best Western Plus Hôtel Massena Nice är ett designhotell i hjärtat av Nice, bara 200 meter från stranden. Här erbjuds luftkonditionerade rum med platt-TV och gratis WiFi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metres | meter |
| air-conditioned | luftkonditionerade |
| tv | tv |
| wifi | wifi |
| best | best |
| western | western |
| nice | nice |
| is | är |
| in | i |
| free | gratis |
| of | av |
| rooms | rum |
| and | och |
| beach | stranden |
| plus | plus |
| from | från |
EN Hotel Club Le Plein Sud Vacances Bleues is a seaside hotel set in an 20-acre park overlooking the Golden Islands, just 2 km from the port of Hyères. It boasts a private beach with deckchairs.
SV Hotel Club Le Plein Sud Vacances Bleues är ett strandnära hotell med en 8 hektar stor park och utsikt över Île d'Or, bara 2 km från Hyères hamn. WiFi är gratis på hela anläggningen. Alla rum har luftkonditionering och TV.
| inglês | sueco |
|---|---|
| le | le |
| sud | sud |
| park | park |
| km | km |
| port | hamn |
| hyères | hyères |
| club | club |
| just | en |
| from | från |
EN This new hotel is located just 4.6 km from Berlin’s Schönefeld Airport. B&B Hotel Berlin-Airport offers free WiFi, free Sky satellite channels, and free parking spaces on site.
SV Detta nyöppnade hotell ligger bara 4,5 km från Berlins flygplats Schönefeld. I rumspriset ingår WiFi, satellit-tv med Sky-kanaler och kostnadsfri gästparkering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| hotel | hotell |
| km | km |
| airport | flygplats |
| free | kostnadsfri |
| wifi | wifi |
| sky | sky |
| satellite | satellit |
| channels | kanaler |
| is located | ligger |
| just | bara |
| and | och |
| this | detta |
| from | från |
EN Located opposite Terminal 1 of Bremen Airport, this modern, 4-star hotel offers stylish accommodation and an elegant restaurant. Atlantic Hotel is just 3.5 km from Bremen's historic city centre.
SV Detta moderna, 4-stjärniga hotell ligger mittemot terminal 1 på Bremens flygplats och erbjuder smakfullt boende och en elegant restaurang. Atlantic Hotel ligger bara 3,5 km från Bremens historiska stadskärna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| terminal | terminal |
| airport | flygplats |
| modern | moderna |
| offers | erbjuder |
| elegant | elegant |
| restaurant | restaurang |
| km | km |
| historic | historiska |
| and | och |
| this | detta |
| from | från |
| just | en |
| accommodation | boende |
EN This 4-star-superior hotel offers 3 restaurants, a spa and air-conditioned rooms with flat-screen TVs. It is Berlin's tallest hotel and is located directly on Alexanderplatz Square.
SV Detta 4-stjärniga superior-hotell har 3 restauranger, ett spa och rum med platt-TV och luftkonditionering. Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz är Berlins högsta hotell och ligger precis vid Alexanderplatz.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotell |
| restaurants | restauranger |
| spa | spa |
| tvs | tv |
| is located | ligger |
| directly | med |
| and | och |
| rooms | har |
| this | detta |
| a | ett |
EN This Maritim hotel features elegant rooms and a spa with an indoor pool. The 4-star-superior hotel is located next to a large park in central Bremen, and is close to all main tourist attractions in this Hanseatic city.
SV Hotellet Maritim erbjuder boende i eleganta rum och ett spa med inomhuspool. Detta 4-stjärniga hotell ligger vid en stor park i centrala Bremen och i närheten hittar du alla stora sevärdheter i denna Hansastad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| features | erbjuder |
| elegant | eleganta |
| rooms | rum |
| spa | spa |
| park | park |
| central | centrala |
| bremen | bremen |
| attractions | sevärdheter |
| is located | ligger |
| in | i |
| an | en |
| hotel | hotell |
| large | stora |
| and | och |
| a | ett |
| all | alla |
| this | denna |
EN Only 800 metres from Hamburg Fuhlsbüttel Airport, this 2-star hotel boasts modern rooms with free WiFi and a 24-hour restaurant. The Ibis Hotel Hamburg Airport provides spacious and soundproofed rooms with air conditioning.
SV Detta 2-stjärniga hotell ligger bara 800 meter från Hamburgs flygplats Fuhlsbüttel och erbjuder moderna rum med gratis WiFi. Här äter du gott på den 24-timmarsöppna restaurangen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metres | meter |
| airport | flygplats |
| hotel | hotell |
| modern | moderna |
| rooms | rum |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| provides | är |
| the | här |
| from | från |
EN Free Wi-Fi, free parking for the duration of your stay and are on offer at this 4-star hotel in Schkeuditz. Guests also enjoy excellent road and rail links. Just 15 km from Leipzig city centre, the Globana Airport Hotel has stylish rooms with Sky TV.
SV Detta 4-stjärniga hotell ligger i Schkeuditz och erbjuder gratis WiFi och gratis parkering under vistelsen. Här har du också tillgång till utmärkta väg- och tågförbindelser. Globana Airport Hotel ligger bara 15 km från Leipzigs centrum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | gratis |
| parking | parkering |
| km | km |
| centre | centrum |
| airport | airport |
| wi-fi | wifi |
| in | i |
| excellent | utmärkta |
| also | också |
| just | bara |
| rooms | har |
| road | väg |
| and | och |
| offer | erbjuder |
| your | du |
| from | från |
| of | under |
| stay | är |
| the | här |
EN This welcoming hotel lies directly opposite Leipzig Train Station and a 10-minute walk from Leipzig Old Town.The Best Western Hotel Leipzig City Centre offers comfortable rooms, free WiFi and a sauna area.
SV Detta gästvänliga hotell ligger mittemot Leipzigs järnvägsstation och 10 minuters promenad från Leipzigs gamla stadsdel.Best Western Hotel Leipzig City Centre erbjuder bekväma rum, gratis WiFi och en bastuavdelning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| leipzig | leipzig |
| walk | promenad |
| old | gamla |
| city | city |
| offers | erbjuder |
| comfortable | bekväma |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| minute | minuters |
| best | best |
| western | western |
| rooms | rum |
| and | och |
| this | detta |
| from | från |
EN Offering free WiFi, Novum Hotel Boulevard Stuttgart City is located in the city centre. The hotel is just a 10-minute walking distance from the Castle Square. Each of the rooms features a cable TV and a private bathroom with a hairdryer.
SV Novum Hotel Boulevard Stuttgart City ligger i stadens centrum och erbjuder gratis Wi-Fi. Hotellet ligger bara 10 minuters promenad från Schloßplatz. Alla rum har kabel-TV och ett eget badrum med hårtork. En fräsch frukostbuffé serveras varje morgon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | gratis |
| wifi | wi-fi |
| stuttgart | stuttgart |
| centre | centrum |
| cable | kabel |
| tv | tv |
| is located | ligger |
| minute | minuters |
| in | i |
| hotel | hotel |
| city | city |
| rooms | har |
| features | erbjuder |
| bathroom | badrum |
| just | en |
| and | och |
| the | med |
| from | från |
EN Situated just 200 metres from Heraklion Port, Life Hotel by Estia offers quality central accommodation with modern amenities, including free WiFi access. The hotel is fully air-conditioned throughout. The well-appointed rooms feature a fridge and TV.
SV Hotel Life ligger bara 200 meter från Heraklions hamn och erbjuder centralt boende av hög kvalitet med moderna bekvämligheter, inklusive gratis Wi-Fi. Hela hotellet är luftkonditionerat. De välutrustade rummen har kylskåp och TV.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metres | meter |
| port | hamn |
| offers | erbjuder |
| central | centralt |
| modern | moderna |
| free | gratis |
| wifi | wi-fi |
| tv | tv |
| quality | kvalitet |
| including | inklusive |
| the | de |
| by | av |
| hotel | hotel |
| and | och |
| accommodation | boende |
| rooms | har |
| from | från |
EN The Airport Hotel Budapest is just 2 minutes away with the hotel's own minibus from the airport and offers fine cuisine in its 24-h restaurant, and free parking.
SV Airport Hotel Budapest ligger bara 2 minuter från flygplatsen med hotellets egen minibuss. Hotellet erbjuder förstklassig mat i sin dygnet runt-öppna restaurang samt gratis parkering. Du kan beställa rumsservice 24 timmar om dygnet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| budapest | budapest |
| offers | erbjuder |
| free | gratis |
| parking | parkering |
| just | bara |
| minutes | minuter |
| in | i |
| restaurant | restaurang |
| with | samt |
| hotel | hotel |
| airport | airport |
| the airport | flygplatsen |
| from | från |
EN Located just 700 metres to Laugardalslaug geothermal swimming pool, Hotel Cabin is in the Reykjavik East district. The Sculpture and Shore Walk promenade is just 400 metres away from the hotel, while Reykjavík city centre is 1.5 km away.
SV Hotel Cabin ligger i stadsdelen Östra Reykjavik, endast 700 meter från den geotermiska poolen Laugardalslaug. Skulptur- och strandpromenaden ligger bara 400 meter från hotellet, medan det är 1,5 km till Reykjaviks centrum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metres | meter |
| reykjavik | reykjavik |
| centre | centrum |
| km | km |
| just | bara |
| in | i |
| hotel | hotel |
| pool | poolen |
| and | och |
| from | från |
| while | medan |
EN This hotel is directly opposite Cork Airport with a free shuttle service. It is just a 10-minute drive from Cork City, where there are shops, vibrant bars and restaurants. The Cork International Hotel is in Cork Airport Business Park.
SV Detta hotell ligger mittemot Corks flygplats och erbjuder gratis transferservice. Hotellet ligger bara 10 minuters bilresa från staden Cork, där det finns butiker, livliga barer och restauranger.
| inglês | sueco |
|---|---|
| airport | flygplats |
| free | gratis |
| city | staden |
| shops | butiker |
| bars | barer |
| restaurants | restauranger |
| minute | minuters |
| cork | cork |
| is | är |
| hotel | hotell |
| and | och |
| this | detta |
| from | från |
| the | där |
EN The NH Linate Hotel is a sophisticated business hotel, near the Linate corporate district and 10 minutes' drive from Milan Linate Airport. It offers free WiFi and free parking. It is set in the green area of Idroscalo, 5.
SV NH Linate Hotel är ett sofistikerat affärshotell nära Linates affärsdistrikt, 10 minuters bilresa från flygplatsen Milano-Linate. Både WiFi och parkering är gratis. Boendet ligger i den lummiga stadsdelen Idroscalo.
| inglês | sueco |
|---|---|
| minutes | minuters |
| milan | milano |
| airport | flygplatsen |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| parking | parkering |
| linate | linate |
| hotel | hotel |
| in | i |
| near | nära |
| and | och |
| green | de |
| the | både |
| from | från |
EN 4-star modern hotel Wellton Riga Hotel & SPA is located in the heart of Old Town and features a restaurant Tapas Tapas where guests are served Latvian and European cuisine.
SV Det moderna, lyxiga och 4-stjärniga hotellet Wellton Riga Hotel & SPA ligger mitt i Rigas historiska centrum och har ett separat cigarrum och ett spa. Hotellets restaurang Tapas Tapas serverar lettiska och europeiska rätter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| modern | moderna |
| riga | riga |
| amp | amp |
| spa | spa |
| heart | centrum |
| restaurant | restaurang |
| european | europeiska |
| is located | ligger |
| in | i |
| hotel | hotel |
| and | och |
| a | ett |
EN Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius is a modern, music-themed hotel with its own rock radio. It offers free access to a 24-hour gym and free WiFi. The Vilnius Old Town can be reached within a 10-minute walk.
SV Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius är ett modernt hotell med musiktema och en egen radiostation som sänder rockmusik. Hotellet erbjuder gratis WiFi och kostnadsfri tillgång till ett 24-timmarsöppet gym.
| inglês | sueco |
|---|---|
| roll | roll |
| vilnius | vilnius |
| modern | modernt |
| offers | erbjuder |
| access | tillgång |
| gym | gym |
| wifi | wifi |
| lt | lt |
| rock | rock |
| free | gratis |
| and | och |
| a | ett |
| own | egen |
EN Hotel Metropolis is located in the city centre of Kaunas, just off the Laisvės Alėja, a popular pedestrian street. The hotel is located in a historic building from the 19th century and offers rooms with free Wi-Fi.
SV Hotel Metropolis ligger i centrala Kaunas, strax intill den populära gågatan Laisvės Alėja. Hotellet ligger i en historisk byggnad från 1800-talet, och erbjuder rum med gratis WiFi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| kaunas | kaunas |
| popular | populära |
| historic | historisk |
| building | byggnad |
| offers | erbjuder |
| rooms | rum |
| free | gratis |
| is located | ligger |
| centre | centrala |
| wi-fi | wifi |
| in | i |
| just | en |
| hotel | hotel |
| the | med |
| from | från |
EN In the heart of downtown Chisinau, a 25-minute drive from Chisinau International Airport, this hotel offers classical-style rooms and free Wi-Fi in public areas. Rooms at the Turist Hotel come with a TV and private bathroom.
SV Detta hotell ligger i hjärtat av centrala Chisinau, 25 minuters bilresa från Chisinaus internationella flygplats. Här erbjuds rum i klassisk stil och gratis Wi-Fi i de allmänna utrymmena. Rummen på Turist Hotel har TV och eget badrum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| international | internationella |
| airport | flygplats |
| tv | tv |
| minute | minuters |
| classical | klassisk |
| style | stil |
| public | allmänna |
| in | i |
| of | av |
| free | gratis |
| the | de |
| offers | är |
| rooms | har |
| and | och |
| bathroom | badrum |
| from | från |
EN Inntel Hotels Art Eindhoven is located in the city centre, within 5 minutes on foot from Eindhoven Railway Station. The hotel offers spacious rooms and suites. Part of the hotel is located in the monumental Philips light tower, built in 1909.
SV Inntel Hotels Art Eindhoven ligger i centrum, bara 5 minuters promenad från Eindhovens järnvägsstation. Hotellet erbjuder rymliga rum och sviter. En del av hotellet ligger i det monumentala Philips-ljustornet som byggdes 1909.
| inglês | sueco |
|---|---|
| art | art |
| eindhoven | eindhoven |
| centre | centrum |
| minutes | minuters |
| offers | erbjuder |
| rooms | rum |
| philips | philips |
| built | byggdes |
| is located | ligger |
| in | i |
| hotel | hotellet |
| and | och |
| of | av |
| within | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hotel to bilbao hotel ilunion bilbao bilbao bilbao airport bilbao train near bilbao airport museum bilbao store visited bilbao airport km from bilbao sights of bilbao museum bilbao photography close to bilbao heart of bilbao bilbao package hotel hotel hotels hotel luxury hotel hotel industry hotel provides rooms leading hotel hotel boasts hotel management hotel management software hotel right hotel pickup hotel before historic hotel ideal hotel hotel resort hotel dating back urban hôtel hotel search exclusive hotel art hotel hotel guests hotel enjoys hotel equipped m hotel star hotel hard rock hotel hotel under hôtel de ville nh collection hotel boutique hotel each hotel hotel brand panorama hotel grand hotel partner hotel premier hotelTraduzir hotel to bilbao para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe