EN For marketing purposes, personal data can be transferred to third parties for direct marketing purposes
"direct marketing purposes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN For marketing purposes, personal data can be transferred to third parties for direct marketing purposes
SV I marknadsföringssyfte kan dina personuppgifter överföras till tredje part med direktmarknadsföring som syfte
inglês | sueco |
---|---|
purposes | syfte |
parties | part |
personal data | personuppgifter |
transferred | till |
personal | med |
third | tredje |
to | dina |
can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
in | i |
we | vi |
direct | direkt |
you | du |
account | konto |
your | ditt |
from | med |
can | du kan |
and | och |
options | att välja |
all | alla |
opt | välja |
EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing
SV där personuppgifter behandlas för direktmarknadsföringsändamål har du alltid rätt att invända mot behandling av personuppgifter för sådan marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
purposes | ändamål |
always | alltid |
right | rätt |
processing | behandling |
personal data | personuppgifter |
of | av |
you | du |
such | för |
the | där |
EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing
SV där personuppgifter behandlas för direktmarknadsföringsändamål har du alltid rätt att invända mot behandling av personuppgifter för sådan marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
purposes | ändamål |
always | alltid |
right | rätt |
processing | behandling |
personal data | personuppgifter |
of | av |
you | du |
such | för |
the | där |
EN You also have the right to object to a use of your personal data for direct marketing purposes including profiling
SV Du har också rätt att invända mot att dina personuppgifter används för direkta marknadsföringsändamål inklusive profilering
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
marketing | marknadsförings |
purposes | ändamål |
personal data | personuppgifter |
including | inklusive |
you | du |
also | också |
your | dina |
EN We do not currently share your personally identifiable information with third parties for their direct marketing purposes
SV Vi delar för närvarande inte din personliga information med tredje parter för deras direkta marknadsföringsändamål
inglês | sueco |
---|---|
currently | för närvarande |
information | information |
marketing | marknadsförings |
purposes | ändamål |
we | vi |
parties | parter |
share | med |
their | deras |
your | din |
third | tredje |
EN If we were to do so in the future, we would require your affirmative action to indicate your consent before we would provide your personally identifiable information to any third parties for their direct marketing purposes.
SV Om vi skulle göra det i framtiden, skulle vi kräva din bekräftande åtgärd för att ange ditt samtycke innan vi lämnar din personliga information till tredje part för deras direkta marknadsföringsändamål.
inglês | sueco |
---|---|
require | kräva |
consent | samtycke |
parties | part |
marketing | marknadsförings |
purposes | ändamål |
we | vi |
in | i |
if | om |
information | information |
indicate | ange |
would | skulle |
your | ditt |
before | innan |
third | tredje |
their | deras |
EN The processing thereof is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), namely direct marketing
SV Behandlingen därav är nödvändig för de legitima intressen som Splashtop eftersträvar (artikel 6.1 f) GDPR), nämligen direktmarknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
processing | behandlingen |
necessary | nödvändig |
legitimate | legitima |
interests | intressen |
splashtop | splashtop |
gdpr | gdpr |
namely | nämligen |
f | f |
the | de |
article | artikel |
for | för |
of | som |
EN If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above
SV Om dina data behandlas i direkt marknadsföringssyfte kan du när som helst utnyttja denna rätt, som beskrivs ovan
inglês | sueco |
---|---|
described | beskrivs |
data | data |
right | rätt |
if | om |
this | denna |
you | du |
your | dina |
above | ovan |
may | är |
EN This does not apply to the processing of personal data for direct marketing purposes
SV Detta är inte tillämpligt för behandlingen av personuppgifter i direkt marknadsföringssyfte
inglês | sueco |
---|---|
processing | behandlingen |
direct | direkt |
personal data | personuppgifter |
to | till |
of | av |
this | detta |
the | inte |
EN If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above
SV Om dina uppgifter behandlas för direkt marknadsföring kan du utöva denna rätt när som helst enligt beskrivningen ovan
inglês | sueco |
---|---|
data | uppgifter |
marketing | marknadsföring |
right | rätt |
if | om |
this | denna |
you | du |
your | dina |
above | ovan |
may | är |
EN We will delete your personal data if you object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing or if you object to the processing for the purposes of direct marketing or related profiling.
SV Vi raderar dina personuppgifter om du invänder mot behandlingen och det inte finns några övervägande legitima skäl för behandlingen eller om du invänder mot behandlingen för direktmarknadsföring eller relaterad profilering.
inglês | sueco |
---|---|
processing | behandlingen |
legitimate | legitima |
related | relaterad |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
if | om |
you | du |
or | eller |
your | dina |
EN The processing thereof is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), namely direct marketing
SV Behandlingen därav är nödvändig för de legitima intressen som Splashtop eftersträvar (artikel 6.1 f) GDPR), nämligen direktmarknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
processing | behandlingen |
necessary | nödvändig |
legitimate | legitima |
interests | intressen |
splashtop | splashtop |
gdpr | gdpr |
namely | nämligen |
f | f |
the | de |
article | artikel |
for | för |
of | som |
EN You also have the right to object to a use of your personal data for direct marketing purposes including profiling
SV Du har också rätt att invända mot att dina personuppgifter används för direkta marknadsföringsändamål inklusive profilering
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
marketing | marknadsförings |
purposes | ändamål |
personal data | personuppgifter |
including | inklusive |
you | du |
also | också |
your | dina |
EN Get inspired by the latest tips and trends within content marketing, performance marketing, marketing automation, omnichannel user experience development, email marketing and e-commerce.
SV Få handfasta tips och låt dig inspireras av de senaste trenderna inom innehållsmarknadsföring, prestationsbaserad marknadsföring, automatisering, omnikanal, e-postmarknadsföring och e-handel.
inglês | sueco |
---|---|
tips | tips |
trends | trenderna |
automation | automatisering |
marketing | marknadsföring |
the | de |
and | och |
by | av |
latest | senaste |
EN Get inspired by the latest tips and trends within content marketing, performance marketing, marketing automation, omnichannel user experience development, email marketing and e-commerce.
SV Få handfasta tips och låt dig inspireras av de senaste trenderna inom innehållsmarknadsföring, prestationsbaserad marknadsföring, automatisering, omnikanal, e-postmarknadsföring och e-handel.
inglês | sueco |
---|---|
tips | tips |
trends | trenderna |
automation | automatisering |
marketing | marknadsföring |
the | de |
and | och |
by | av |
latest | senaste |
EN Get inspired by the latest tips and trends within content marketing, performance marketing, marketing automation, omnichannel user experience development, email marketing and e-commerce.
SV Få handfasta tips och låt dig inspireras av de senaste trenderna inom innehållsmarknadsföring, prestationsbaserad marknadsföring, automatisering, omnikanal, e-postmarknadsföring och e-handel.
inglês | sueco |
---|---|
tips | tips |
trends | trenderna |
automation | automatisering |
marketing | marknadsföring |
the | de |
and | och |
by | av |
latest | senaste |
EN This implies that Tailor Store Sweden AB can use your personal data to contact you via email, text message, direct marketing, or marketing surveys
SV Detta innebär att Tailor Store Sweden AB kan använda dina personuppgifter för att kontakta dig via e-post, SMS, direktmarknadsföring eller marknadsundersökningar
inglês | sueco |
---|---|
tailor | tailor |
store | store |
ab | ab |
sweden | sweden |
personal data | personuppgifter |
use | använda |
contact | kontakta |
or | eller |
to | innebär |
post | |
can | kan |
your | dina |
this | detta |
you | dig |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
call | ringa |
direct | direct |
in | i |
you | du |
group | grupp |
of | av |
or | eller |
chat | för |
person | person |
EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.
SV OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct skickar och tar emot innehåll via fax eller direktmeddelanden.
EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
SV Stöder flera integrationsscenarier, inklusive direkt värd-till-värd-integration, SWIFT-nätverksintegration och en hybrid strategi för direkt och SWIFT.
inglês | sueco |
---|---|
supports | stöder |
integration | integration |
direct | direkt |
hybrid | hybrid |
approach | strategi |
swift | swift |
including | inklusive |
of | till |
and | och |
multiple | för |
EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit
SV (5) Med valet av betalningsmetod "SEPA Direct Debit" bemyndigar jag betalningsmottagaren att samla in betalningar från mitt konto via autogirering
inglês | sueco |
---|---|
direct | direct |
account | konto |
of | av |
payments | betalningar |
i | jag |
from | från |
the | med |
EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer
SV Betalning med SEPA autogiro: Vid betalningar från SEPA autogiro debiteras kunden icke-användningsavgiften
inglês | sueco |
---|---|
payments | betalningar |
payment | betalning |
customer | kunden |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
call | ringa |
direct | direct |
in | i |
you | du |
group | grupp |
of | av |
or | eller |
chat | för |
person | person |
EN Accessing the Service for purposes of monitoring the Service´s availability, performance or functionality, or for any other benchmarking or competitive purposes is prohibited.
SV Det är inte tillåtet att använda Tjänsten i syfte att övervaka Tjänstens tillgänglighet, prestanda eller funktionalitet, eller för jämförande (benchmarking) eller andra konkurrensändamål.
inglês | sueco |
---|---|
availability | tillgänglighet |
functionality | funktionalitet |
other | andra |
monitoring | övervaka |
purposes | ändamål |
performance | prestanda |
of | till |
the | inte |
or | eller |
EN Accessing the Service for purposes of monitoring the Service´s availability, performance or functionality, or for any other benchmarking or competitive purposes is prohibited.
SV Det är inte tillåtet att använda Tjänsten i syfte att övervaka Tjänstens tillgänglighet, prestanda eller funktionalitet, eller för jämförande (benchmarking) eller andra konkurrensändamål.
inglês | sueco |
---|---|
availability | tillgänglighet |
functionality | funktionalitet |
other | andra |
monitoring | övervaka |
purposes | ändamål |
performance | prestanda |
of | till |
the | inte |
or | eller |
EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incompatible with those purposes.
SV Webfleet Solutions samlar in personuppgifter för särskilda, uttryckligt angivna och lagliga ändamål och bearbeta inte personuppgifter vidare på sätt som är oförenliga med dessa ändamål.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samlar |
process | bearbeta |
solutions | solutions |
way | sätt |
in | in |
webfleet | webfleet |
with | upp |
and | och |
personal | med |
further | för |
for | ändamål |
a | som |
EN Webfleet will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incompatible with those purposes.
SV Webfleet samlar in personuppgifter för särskilda, uttryckligt angivna och lagliga ändamål och bearbeta inte personuppgifter vidare på sätt som är oförenliga med dessa ändamål.
inglês | sueco |
---|---|
webfleet | webfleet |
collect | samlar |
process | bearbeta |
way | sätt |
in | in |
with | upp |
and | och |
personal | med |
further | för |
for | ändamål |
a | som |
EN Any data and information is provided 'as is' solely for informational purposes, and is not intended for trading purposes or advice
SV Alla uppgifter och all information tillhandahålls endast i informationssyfte och är inte avsedda för handelsändamål eller rådgivning
inglês | sueco |
---|---|
purposes | ändamål |
intended | avsedda |
advice | rådgivning |
information | information |
provided | tillhandahålls |
or | eller |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
ccpa | ccpa |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
other | andra |
use | använder |
the | de |
out | ut |
or | eller |
you | du |
opt | välja |
do | lämnar |
for | ändamål |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
ccpa | ccpa |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
other | andra |
use | använder |
the | de |
out | ut |
or | eller |
you | du |
opt | välja |
do | lämnar |
for | ändamål |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
ccpa | ccpa |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
other | andra |
use | använder |
the | de |
out | ut |
or | eller |
you | du |
opt | välja |
do | lämnar |
for | ändamål |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känsliga |
ccpa | ccpa |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
other | andra |
use | använder |
the | de |
out | ut |
or | eller |
you | du |
opt | välja |
do | lämnar |
for | ändamål |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
Mostrando 50 de 50 traduções