EN Toyota Arena (originally Ontario Community Events Center and formerly Citizens Business Bank Arena) is a multi-purpose…
Traduzir "bank arena" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bank arena" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de bank arena
inglês
sueco
SV Prisbelönade specialbyggda Kuala Lumpur Convention Centre är Malaysias främsta anläggning och Asiens enda AIPC (…
EN Toyota Arena (originally Ontario Community Events Center and formerly Citizens Business Bank Arena) is a multi-purpose…
SV Prisbelönade specialbyggda Kuala Lumpur Convention Centre är Malaysias främsta anläggning och Asiens enda AIPC (…
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
SV Prova att gå in i en annan nätbank: Om det fungerar är din nätbank troligen inte inkluderad i vår databas. I det här fallet, skicka in din nätbank till våra Labs för analys enligt följande:
| inglês | sueco |
|---|---|
| try | prova |
| another | annan |
| likely | troligen |
| labs | labs |
| analysis | analys |
| follows | följande |
| is | är |
| if | om |
| your | din |
| in | i |
| database | databas |
| to | skicka |
| this | här |
| submit | skicka in |
| our | vår |
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
SV Stripe skickar återbetalningar till din kunds bank omedelbart. Beroende på bankens behandlingstid kan det ta mellan 5–10 arbetsdagar innan de syns på kundens bankkonto.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bank | bank |
| immediately | omedelbart |
| depending | beroende |
| can | kan |
| account | bankkonto |
| it | det |
| to | till |
| your | din |
| take | ta |
| days | de |
EN Located at the Stockholm Globe Arenas complex, Tele2 Arena is a multipurpose arena that hosts soccer games, concerts,…
SV En ny toppmodern arena, Antel Arena, har alla förutsättningar för att bli hemvist för de främsta evenemangen inom sport,…
EN The Vystar Veterans Arena is a 15,000-seat multi-purpose arena in Jacksonville, Florida. It was built in 2003 as part of…
SV En ny, modern multiarena med 18 000 sittplatser och en yta om 46 000 kvm kommer att utöka Dubais fritids- och…
EN The SSE Arena, Wembley (formerly known as Wembley Arena) is globally renowned as the UK’s most iconic concert and events…
SV Sedan öppnandet i oktober 1999 har STAPLES Center etablerat sig som världens sport- och underhållningscenter. STAPLES…
EN PPG Paints Arena is Pittsburgh’s premier indoor arena for sports and entertainment
SV PPG Paints Arena är Pittsburghs främsta inomhusarena för sport och underhållning
| inglês | sueco |
|---|---|
| arena | arena |
| sports | sport |
| entertainment | underhållning |
| and | och |
| for | för |
EN T-Mobile Arena—a state-of-the-art, 20,000-seat multipurpose event center from AEG and MGM Resorts International—opened on April 6, 2016 and T-Mobile Arena brings the city, and the world, a whole new place to play.
SV T-Mobile Arena – ett toppmodernt och multifunktionellt eventcenter med 20 000 sittplatser från AEG och MGM Resorts International – öppnade den 6 april 2016 och ger staden och världen en helt ny anläggning att underhållas i.
EN Exceeding attendance and financial projections each year, the arena has provided more than $10 million in revenue to Kansas City through the arena management agreement
SV Arenan har varje år överträffat besöksnärvaron och de ekonomiska prognoserna och har genererat mer än 10 miljoner USD i intäkter till Kansas City genom arenans managementavtal
| inglês | sueco |
|---|---|
| financial | ekonomiska |
| million | miljoner |
| revenue | intäkter |
| city | city |
| in | i |
| the | de |
| more | mer |
| and | och |
EN Located at the Stockholm Globe Arenas complex, Tele2 Arena is a multipurpose arena that hosts soccer games, concerts,…
SV En ny toppmodern arena, Antel Arena, har alla förutsättningar för att bli hemvist för de främsta evenemangen inom sport,…
EN The Vystar Veterans Arena is a 15,000-seat multi-purpose arena in Jacksonville, Florida. It was built in 2003 as part of…
SV En ny, modern multiarena med 18 000 sittplatser och en yta om 46 000 kvm kommer att utöka Dubais fritids- och…
EN The SSE Arena, Wembley (formerly known as Wembley Arena) is globally renowned as the UK’s most iconic concert and events…
SV Sedan öppnandet i oktober 1999 har STAPLES Center etablerat sig som världens sport- och underhållningscenter. STAPLES…
EN About Sullivan Arena: Sullivan Arena is Alaska's largest entertainment venue, and hosts many events year-round.…
SV AccorHotels Arena är Paris främsta underhållningsplats. Efter en 18-månaders renovering omfattar arenan nu en ny…
EN PPG Paints Arena is Pittsburgh’s premier indoor arena for sports and entertainment
SV PPG Paints Arena är Pittsburghs främsta inomhusarena för sport och underhållning
| inglês | sueco |
|---|---|
| arena | arena |
| sports | sport |
| entertainment | underhållning |
| and | och |
| for | för |
EN T-Mobile Arena—a state-of-the-art, 20,000-seat multipurpose event center from AEG and MGM Resorts International—opened on April 6, 2016 and T-Mobile Arena brings the city, and the world, a whole new place to play.
SV T-Mobile Arena – ett toppmodernt och multifunktionellt eventcenter med 20 000 sittplatser från AEG och MGM Resorts International – öppnade den 6 april 2016 och ger staden och världen en helt ny anläggning att underhållas i.
EN Exceeding attendance and financial projections each year, the arena has provided more than $10 million in revenue to Kansas City through the arena management agreement
SV Arenan har varje år överträffat besöksnärvaron och de ekonomiska prognoserna och har genererat mer än 10 miljoner USD i intäkter till Kansas City genom arenans managementavtal
| inglês | sueco |
|---|---|
| financial | ekonomiska |
| million | miljoner |
| revenue | intäkter |
| city | city |
| in | i |
| the | de |
| more | mer |
| and | och |
EN A new state-of-the-art arena, Antel Arena is destined to be the home of the most important sports, music and entertainment events, fairs and conventions in Uruguay
SV En ny toppmodern arena, Antel Arena, har alla förutsättningar för att bli hemvist för de främsta evenemangen inom sport, musik och underhållning såväl som marknader och konvent i Uruguay
EN The 17,500-seat U.S. Bank Arena is located on the majestic Ohio River in downtown Cincinnati and is home to two-time ECHL…
SV Suncorp Stadium har 52 500 sittplatser och är Queenslands ledande sport- och utomhuskonsertanläggning. Stadion står som…
EN Qudos Bank Arena is also one of the preferred locations for conferences, gala dinners and product launches in Sydney Olympic Park
SV Qudos Bank Arena är även en av favoritplatserna för konferenser, stora festmiddagar och produktlanseringar i Sydney Olympic Park
| inglês | sueco |
|---|---|
| bank | bank |
| arena | arena |
| conferences | konferenser |
| sydney | sydney |
| park | park |
| in | i |
| of | av |
| and | även |
| for | för |
EN Bank Arena is located on the majestic Ohio River in downtown Cincinnati and is home to two-time ECHL Kelly Cup Champion Cincinnati Cyclones
SV Bank Arena ligger vid vackra Ohio River i centrala Cincinnati, har 17 500 sittplatser och är hemvist för tvåfaldiga ECHL Kelly Cup Champion Cincinnati Cyclones
| inglês | sueco |
|---|---|
| bank | bank |
| arena | arena |
| ohio | ohio |
| cincinnati | cincinnati |
| kelly | kelly |
| cup | cup |
| is located | ligger |
| champion | champion |
| in | i |
| and | och |
| the | vid |
EN Bank Arena welcomes over 600,000 guests to concerts, hockey games, boxing matches and family shows.
SV Bank Arena står som värd för fler än 100 evenemang årligen och tar emot fler än 600 000 gäster vid konserter, hockeymatcher, boxningsmatcher och familjeshower.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bank | bank |
| arena | arena |
| guests | gäster |
| concerts | konserter |
| to | fler |
| and | och |
EN The 17,500-seat U.S. Bank Arena is located on the majestic Ohio River in downtown Cincinnati and is home to two-time ECHL…
SV Suncorp Stadium har 52 500 sittplatser och är Queenslands ledande sport- och utomhuskonsertanläggning. Stadion står som…
EN Qudos Bank Arena is also one of the preferred locations for conferences, gala dinners and product launches in Sydney Olympic Park
SV Qudos Bank Arena är även en av favoritplatserna för konferenser, stora festmiddagar och produktlanseringar i Sydney Olympic Park
| inglês | sueco |
|---|---|
| bank | bank |
| arena | arena |
| conferences | konferenser |
| sydney | sydney |
| park | park |
| in | i |
| of | av |
| and | även |
| for | för |
EN Bank Arena is located on the majestic Ohio River in downtown Cincinnati and is home to two-time ECHL Kelly Cup Champion Cincinnati Cyclones
SV Bank Arena ligger vid vackra Ohio River i centrala Cincinnati, har 17 500 sittplatser och är hemvist för tvåfaldiga ECHL Kelly Cup Champion Cincinnati Cyclones
| inglês | sueco |
|---|---|
| bank | bank |
| arena | arena |
| ohio | ohio |
| cincinnati | cincinnati |
| kelly | kelly |
| cup | cup |
| is located | ligger |
| champion | champion |
| in | i |
| and | och |
| the | vid |
EN Bank Arena welcomes over 600,000 guests to concerts, hockey games, boxing matches and family shows.
SV Bank Arena står som värd för fler än 100 evenemang årligen och tar emot fler än 600 000 gäster vid konserter, hockeymatcher, boxningsmatcher och familjeshower.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bank | bank |
| arena | arena |
| guests | gäster |
| concerts | konserter |
| to | fler |
| and | och |
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
SV Dessa moduler hjälper till med filkonverteringar till vanliga tjeckiska bankformat, daglig uppladdning av banktransaktioner och automatiska dagliga uppdateringar för växelkurser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| modules | moduler |
| help | hjälper |
| daily | dagliga |
| automatic | automatiska |
| updates | uppdateringar |
| standard | vanliga |
| of | av |
| these | dessa |
| and | och |
| with | med |
EN Augments data with information such as bank identifier codes or international bank account numbers
SV Förbättrar data med information som bankkoder eller internationella bankkontonummer
| inglês | sueco |
|---|---|
| international | internationella |
| data | data |
| information | information |
| or | eller |
| such | med |
EN Data can be augmented with additional information, such as bank identifier codes or international bank account numbers
SV Data kan kompletteras med ytterligare information, till exempel bankkoder eller internationella bankkontonummer
| inglês | sueco |
|---|---|
| additional | ytterligare |
| international | internationella |
| data | data |
| information | information |
| or | eller |
| can | kan |
| numbers | till |
| such | med |
EN Rationalize bank accounts to improve reconciliation, increase control of bank relationships and enable standardized payment initiation processes.
SV Rationalisera bankkonton för att förbättra avstämningen, öka kontrollen över bankrelationer och möjliggöra standardiserade betalningsinitieringsprocesser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| control | kontrollen |
| enable | möjliggöra |
| increase | öka |
| improve | förbättra |
| and | och |
EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.
SV Modernisera och öka flexibiliteten i utbyte mellan bank-till-företag, företag-till-bank och adhoc-information om Business Network plattform för högre effektivitet och lägre totala ägandekostnader.
| inglês | sueco |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteten |
| information | information |
| network | network |
| platform | plattform |
| efficiency | effektivitet |
| increase | öka |
| of | till |
| exchange | utbyte |
| lower | lägre |
| and | och |
| business | företag |
| greater | för |
| the | mellan |
EN Before the turn of 2019, we announced that Nordnet acquires the Norwegian bank Netfonds, and create Norway’s leading digital bank for savings and investments.
SV Innan årsskiftet 2019, annonserade vi ut att Nordnet förvärvar den norska banken Netfonds, och bildar Norges ledande digitala bank för sparande och investeringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| norwegian | norska |
| bank | bank |
| leading | ledande |
| digital | digitala |
| savings | sparande |
| investments | investeringar |
| we | vi |
| before | innan |
| create | och |
EN The Lions of District 49A secured a grant from LCIF and from Northrim Bank, a local bank, to make Lions Quest possible for the Anchorage School District
SV Lions i distrikt 49 A erhöll ett anslag från LCIF och från Northrim Bank, en lokal bank, för att implementera Lions Quest i skolorna i Anchorage
| inglês | sueco |
|---|---|
| lions | lions |
| district | distrikt |
| lcif | lcif |
| bank | bank |
| local | lokal |
| quest | quest |
| a | a |
| and | och |
| from | från |
EN Learn what an acquiring bank is, how it compares to an issuing bank and a payment processor, and why you need one to accept payments.
SV Vi berättar om hur Adyen hjälper det snabbväxande digitala modehuset NA-KD att expandera internationellt - med betalningar som nyckelfaktor
| inglês | sueco |
|---|---|
| a | digitala |
| payments | betalningar |
| why | med |
| you | om |
| how | hur |
EN You can make a normal credit application to your own bank, whereafter the bank will evaluate the state and creditworthiness of your company and apply for SME guarantee from Finnvera for you.
SV Gör en normal ansökan om kredit till din bank, som utvärderar ditt företags situation och kreditvärdighet samt ansöker om Finnveras garanti för små och medelstora för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| normal | normal |
| bank | bank |
| company | företags |
| guarantee | garanti |
| credit | kredit |
| can | kan |
| to | gör |
| you | dig |
| application | ansökan |
| your | ditt |
| and | och |
EN Finnvera is a specialised financing company owned by the State of Finland which complements bank financing with loans and offers guarantees for bank loans on your behalf.
SV Finnvera är ett statsägt specialfinansbolag som kompletterar bankens finansiering i form av lån och erbjuder borgen för lånen från banken för ditt företag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| financing | finansiering |
| company | företag |
| offers | erbjuder |
| of | av |
| and | och |
| your | ditt |
| a | ett |
| for | för |
EN Before the turn of 2019, we announced that Nordnet acquires the Norwegian bank Netfonds, and create Norway’s leading digital bank for savings and investments.
SV Innan årsskiftet 2019, annonserade vi ut att Nordnet förvärvar den norska banken Netfonds, och bildar Norges ledande digitala bank för sparande och investeringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| norwegian | norska |
| bank | bank |
| leading | ledande |
| digital | digitala |
| savings | sparande |
| investments | investeringar |
| we | vi |
| before | innan |
| create | och |
EN If your customer does not see the refund after ten business days and they are still seeing the original charge on their bank statement, they should reach out to their bank for more information.
SV Om kunden inte ser återbetalningen efter tio arbetsdagar och fortfarande ser den ursprungliga debiteringen i sitt kontoutdrag, ska kunden kontakta sin bank för mer information.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customer | kunden |
| original | ursprungliga |
| bank | bank |
| information | information |
| if | om |
| still | fortfarande |
| to | ser |
| more | mer |
| ten | tio |
| and | och |
EN There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.
SV Det förekommer inga chargebacks och utbetalningarna görs snabbare eftersom iDEAL gör direktöverföringar mellan banker och omfattas av alla större holländska konsumentbanker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| faster | snabbare |
| covered | omfattas |
| major | större |
| banks | banker |
| no | inga |
| by | av |
| and | och |
| all | alla |
| to | gör |
EN Shopper is redirected to the bank environment and enters bank details
SV Konsumenten omdirigeras till bankens plattform och anger bankuppgifterna
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
EN Stearns Bank specializes in small business lending and equipment financing. To support corporate growth, Stearns Bank turned to M-Files for a centralized, easy-to-use document management system.
SV Det finska eldistributionsföretaget Fingrid letade dokumenthanteringssystem som kunde uppfylla deras höga krav på informationssäkerhet. M-Files blev deras lösning.
EN Van Andel Arena, the must-play destination in Michigan's fastest growing city, is a 12,000+ seat entertainment facility…
SV Sedan öppnandet den 1 juni 2003 har StubHub Center varit södra Kaliforniens hemvist för tävlings- och…
EN Since 1961, the Arena at the Denny Sanford PREMIER Center has been the hub of music and sports entertainment in Sioux…
SV KFC Yum! Center öppnades 2010 och är Louisvilles senaste multiarena med fler än 22 000 sittplatser, åtta inbjudande barer…
EN SNHU Arena is Northern New England's premier sports & entertainment facility which hosts a wide arrange of events…
SV Broadmoor World Arena i Colorado Springs går in på sin 20:e säsong som den främsta sport- och underhållningsanläggningen…
EN The Stockton Arena is located in the California Central Valley between Sacramento and Fresno. It opened in 2005 and has a…
SV Miamis AmericanAirlines Arena är en mångfacetterad anläggning i en sjudande stadsdel vid vattnet, där det erbjuds sport…
EN Boxing giants Joe Frazier (left), George Foreman (center) and Mohammed Ali meet in a purpose-built ring in the London Arena to kick off the video release of Champions Forever, a tribute to their careers.
SV Boxningsjättarna Joe Frazier (vänster), George Foreman (mitten) och Mohammed Ali möts i en specialbyggd ring i London Arena för att starta videolanseringen av Champions Forever, en hyllning till deras karriär.
| inglês | sueco |
|---|---|
| joe | joe |
| left | vänster |
| george | george |
| ali | ali |
| ring | ring |
| london | london |
| arena | arena |
| in | i |
| of | av |
| their | deras |
| the | starta |
EN The Ontario Reign is the first-ever professional hockey team to call the city of Ontario, CA home and play at the Toyota Arena
SV Ontario Reign är det första professionella hockeylaget någonsin som har staden Ontario, CA som hemvist och spelar på Citizen’s Business Bank Arena
| inglês | sueco |
|---|---|
| ontario | ontario |
| professional | professionella |
| play | spelar |
| arena | arena |
| ever | någonsin |
| and | och |
| first | första |
| the city | staden |
EN The Friends Arena is Sweden’s recently opened new national stadium located just north of beautiful Stockholm city
SV Friends Arena är Sveriges nyöppnade nationalarena, belägen norr om vackra Stockholm stad
| inglês | sueco |
|---|---|
| arena | arena |
| new | ny |
| located | belägen |
| north | norr |
| beautiful | vackra |
| stockholm | stockholm |
| city | stad |
| friends | friends |
| opened | öppnade |
EN The arena is proud to be the home of Sweden’s men’s national football team as well as AIK Fotboll.
SV Den är hemmaarena för Sveriges herrlandslag i fotboll såväl som AIK fotbollsklubb.
| inglês | sueco |
|---|---|
| football | fotboll |
| well | väl |
| as well | såväl |
EN Adjacent to the Oracle Arena, Oakland Alameda-County Coliseum is the proud home of Major League Baseball’s Oakland Athletics and the Oakland Raiders of the NFL
SV Bredvid Oracle Arena är Oakland Alameda Coliseum stolt hemmaarena för högsta divisionens basketlag Oakland Athletics och Oakland Raiders i NFL
| inglês | sueco |
|---|---|
| arena | arena |
| proud | stolt |
| oracle | oracle |
| to the | bredvid |
| and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bank arena qudos bank arena bank arena welcomes bank bank business miami’s americanairlines arena arena multipurpose arena london arena arena rock arena management agreement o2 arena rabobank arena americanairlines arena mercedes benz arena miami arena oracle arena com arena pechanga arena san arena alto adige ppg paints arena toyota arena arena to kick vystar veterans arena t mobile arena van andel arena malmö arena gaming mouse arena digitalisation arena arena is primarily roman arena di international research arena sullivan arena premier indoor arena americanairlines arena ranks arena san diego arena is located sse arena arena has provided arena is proud arena that hosts magnificent natural arena suspension by arena national indoor arena arena world championship arena festival arena competition arena of fierce arena will respond arena software development pt arena
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe