EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rörelse, afrikansk elefant, familj, promenader, grupp
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
wild | vild |
behavior | beteende |
social | socialt |
movement | rörelse |
family | familj |
group | grupp |
big | big |
elephant | elefant |
africa | afrika |
african | afrikansk |
animal | djur |
five | five |
walking | att |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rör sig, afrikansk elefant, familj, promenader,
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
wild | vild |
behavior | beteende |
social | socialt |
family | familj |
big | big |
elephant | elefant |
africa | afrika |
african | afrikansk |
animal | djur |
five | five |
moving | att |
to | sig |
EN Find in the variant animal head rabbit, animal head elephant, animal head swan and many more
SV Finna i varianten djurhuvud kanin, djurhuvud elefant, djurhuvud svan och många fler
inglês | sueco |
---|---|
variant | varianten |
elephant | elefant |
in | i |
many | många |
find | och |
EN Animal protection refers to what we humans must provide with for the animals to protect them from suffering when we own, handle or care for them. Good animal welfare is the foundation for good animal...
SV Samhällsbyggandet behöver anpassas till de klimatförändringar som pågår idag och de som bedöms komma. Förändringar av temperaturer och av nederbördsmönster innebär en rad problem som ställer nya krav...
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
the | de |
to | innebär |
foundation | en |
EN Find in the variant animal head rabbit, animal head elephant, animal head swan and many more
SV Finna i varianten djurhuvud kanin, djurhuvud elefant, djurhuvud svan och många fler
inglês | sueco |
---|---|
variant | varianten |
elephant | elefant |
in | i |
many | många |
find | och |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
SV Globala policyer och grupppolicyer för att tillämpa lösenord / inloggningsbeteende, nätverksåtkomst, enhetsaktivering och Streamer-beteende
inglês | sueco |
---|---|
global | globala |
policies | policyer |
password | lösenord |
behavior | beteende |
access | åtkomst |
to | till |
and | och |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
SV Globala policyer och grupppolicyer för att tillämpa lösenord / inloggningsbeteende, nätverksåtkomst, enhetsaktivering och Streamer-beteende
inglês | sueco |
---|---|
global | globala |
policies | policyer |
password | lösenord |
behavior | beteende |
access | åtkomst |
to | till |
and | och |
EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.
SV Köpbeteende (endast innehavare av avancerad plan) – skicka mycket skräddarsydda kampanjer till kunder baserat på deras köphistorik och beteende.
inglês | sueco |
---|---|
behavior | beteende |
advanced | avancerad |
plan | plan |
highly | mycket |
tailored | skräddarsydda |
campaigns | kampanjer |
customers | kunder |
based | baserat |
to | till |
send | skicka |
and | och |
only | endast |
EN A no-holds-barred arena for half truths, social no-nos, and animal behavior-featuring comedian Bobby Lee and his best friend Khalyla.Every Wednesday.
SV Bagge & Brobacke Podcast drivs av David Bagge och Nils Brobacke, en veckovis podcast om marknaden.
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
best | om |
friend | en |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: animal, tusks, elephant, endangered species, low key, mammal, black and white, pachyderm, single animal, jungle animals
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: djur, betar, elefant, utrotningshotade arter, låg nyckel, däggdjur, svartvitt, pachyderm, enda djur, djungeldjur
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
key | nyckel |
black and white | svartvitt |
jungle animals | djungeldjur |
elephant | elefant |
low | för |
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: wolf, wolf, canis lupus, winter, snow, wild animal, alone animal, decoration, pictures, black and white
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: varg, varg, canis lupus, vinter, snö, vilda djur, enstaka djur, dekoration, målningar, svartvitt
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
winter | vinter |
decoration | dekoration |
snow | snö |
black and white | svartvitt |
wild | vilda |
animal | djur |
EN He is also a patron of several animal shelters and donates regularly to animal-related charities.
SV Han är också beskyddare för flera djurhem och donerar regelbundet till djurrelaterade välgörenhetsorganisationer.
inglês | sueco |
---|---|
regularly | regelbundet |
and | och |
he | han |
also | också |
EN If you put up several different animal trophies, you have quickly created your own little animal family and a fabulous feeling at home
SV Sätter du upp flera olika djurtroféer så har du snabbt skapat dig en egen lite djurfamilj och en sagolik känsla hemma
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
created | skapat |
feeling | känsla |
at home | hemma |
you | du |
up | upp |
different | olika |
several | en |
and | och |
a | lite |
EN He is also a patron of several animal shelters and donates regularly to animal-related charities.
SV Han är också beskyddare för flera djurhem och donerar regelbundet till djurrelaterade välgörenhetsorganisationer.
inglês | sueco |
---|---|
regularly | regelbundet |
and | och |
he | han |
also | också |
EN If you put up several different animal trophies, you have quickly created your own little animal family and a fabulous feeling at home
SV Sätter du upp flera olika djurtroféer så har du snabbt skapat dig en egen lite djurfamilj och en sagolik känsla hemma
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
created | skapat |
feeling | känsla |
at home | hemma |
you | du |
up | upp |
different | olika |
several | en |
and | och |
a | lite |
EN A total of 128 million kronor has been awarded to research projects in Formas’ funding calls for sustainable food production, animal protection and animal welfare, areas that are highly topical in the aftermath of the pandemic
SV Totalt har 128 miljoner kronor beviljats till forskningsprojekt i Formas utlysningar inom hållbar livsmedelsproduktion och djurskydd samt djurvälfärd, områden som efter pandemin är högaktuella
inglês | sueco |
---|---|
million | miljoner |
kronor | kronor |
formas | formas |
sustainable | hållbar |
areas | områden |
food production | livsmedelsproduktion |
in | i |
pandemic | pandemin |
and | och |
been | till |
a total of | totalt |
EN The call “Applied research for increased animal protection and animal welfare” has also attracted much engagement from both academia and the private sector, says Alexandra Jeremiasson, senior research officer in charge of the call.
SV Även utlysningen Tillämpad forskning för ökat djurskydd och ökad djurvälfärd har mottagits med stort engagemang hos såväl akademi som näringsliv berättar Alexandra Jeremiasson som är forskningssekreterare och ansvarig för utlysningen.
inglês | sueco |
---|---|
engagement | engagemang |
says | berättar |
research | forskning |
much | stort |
and | och |
increased | ökad |
EN Applied research for increased animal protection and animal welfare
SV Tillämpad forskning för djurskydd och ökad djurvälfärd
inglês | sueco |
---|---|
research | forskning |
increased | ökad |
and | och |
for | för |
EN A total of 128 million kronor has been awarded to research projects in Formas’ funding calls for sustainable food production, animal protection and animal welfare, areas that are highly topical in the aftermath of the pandemic
SV Totalt har 128 miljoner kronor beviljats till forskningsprojekt i Formas utlysningar inom hållbar livsmedelsproduktion och djurskydd samt djurvälfärd, områden som efter pandemin är högaktuella
inglês | sueco |
---|---|
million | miljoner |
kronor | kronor |
formas | formas |
sustainable | hållbar |
areas | områden |
food production | livsmedelsproduktion |
in | i |
pandemic | pandemin |
and | och |
been | till |
a total of | totalt |
EN The call “Applied research for increased animal protection and animal welfare” has also attracted much engagement from both academia and the private sector, says Alexandra Jeremiasson, senior research officer in charge of the call.
SV Även utlysningen Tillämpad forskning för ökat djurskydd och ökad djurvälfärd har mottagits med stort engagemang hos såväl akademi som näringsliv berättar Alexandra Jeremiasson som är forskningssekreterare och ansvarig för utlysningen.
inglês | sueco |
---|---|
engagement | engagemang |
says | berättar |
research | forskning |
much | stort |
and | och |
increased | ökad |
EN Applied research for increased animal protection and animal welfare
SV Tillämpad forskning för djurskydd och ökad djurvälfärd
inglês | sueco |
---|---|
research | forskning |
increased | ökad |
and | och |
for | för |
EN Irresponsible and harmful animal tourism or otherwise exploitative practices such as organised animal fighting.
SV Oansvarig och skadlig djurturism eller på annat sätt exploaterande metoder som organiserade djurslagsmål.
inglês | sueco |
---|---|
practices | metoder |
or | eller |
EN However, companies could use information gained from watching your streaming behavior to bombard you with targeted ads
SV Men företag kan använda information som erhållits från att titta på ditt streamingbeteende för att bombardera dig med riktade annonser
inglês | sueco |
---|---|
companies | företag |
information | information |
targeted | riktade |
ads | annonser |
use | använda |
your | ditt |
you | dig |
however | som |
watching | att |
to | titta |
from | från |
EN You can secure all of your data traffic with a VPN, so that the network operator (or the hacker that has hijacked the network) cannot access your files or monitor your online behavior.
SV Du kan skydda all datatrafik med en VPN, så att nätoperatören (eller hackaren som har kapat nätverket) inte kan komma åt dina filer eller övervaka ditt onlinebeteende.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
access | komma åt |
data traffic | datatrafik |
monitor | övervaka |
files | filer |
you | du |
or | eller |
can | du kan |
all | en |
the network | nätverket |
EN This isn?t to say that we condone using VPNs for this kind of illegal behavior. These cases just let us reach the conclusion that some VPNs do actually keep logs, and are willing to turn them over at their discretion.
SV Detta betyder inte att vi tolererar användandet av VPN för den här typen av olagligt beteende. Dessa fall låter oss bara dra slutsatsen att vissa VPN-tjänster faktiskt för loggar och är villiga att överlämna dem efter eget gottfinnande.
inglês | sueco |
---|---|
vpns | vpn |
kind | typen |
illegal | olagligt |
behavior | beteende |
actually | faktiskt |
logs | loggar |
willing | villiga |
discretion | gottfinnande |
we | vi |
of | av |
just | bara |
let | att |
cases | är |
these | dessa |
us | oss |
and | och |
EN Logs are data files that log data about your online behavior
SV Loggar är datafiler som loggar data om ditt onlinebeteende
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
about | om |
your | ditt |
logs | loggar |
EN Research by Checkmarx from 2018 claims that cybercriminals might be able to get insights into your ?Tinder behavior?
SV Forskning som Checkmarx utförde år 2018 hävdar att cyberbrottslingar kanske kan få insikter om ditt ?Tinder-beteende?
inglês | sueco |
---|---|
research | forskning |
cybercriminals | cyberbrottslingar |
insights | insikter |
tinder | tinder |
behavior | beteende |
into | om |
your | ditt |
might | kanske |
to | kan |
EN You can help them by reporting any suspicious behavior you encounter
SV Du kan hjälpa dem genom att rapportera misstänkta beteenden när du stöter på sådant
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälpa |
by | genom |
you | du |
can | du kan |
EN Here are some examples of behavior that violates Tinder?s terms:
SV Här är några exempel på beteende som bryter mot Tinders villkor:
inglês | sueco |
---|---|
behavior | beteende |
terms | villkor |
here | är |
EN To protect your and other users? safety you can report suspicious accounts and behavior directly to Tinder
SV För att skydda din och andra användares säkerhet kan du rapportera misstänkta konton och beteende direkt till Tinder
inglês | sueco |
---|---|
users | användares |
report | rapportera |
accounts | konton |
behavior | beteende |
directly | direkt |
tinder | tinder |
safety | säkerhet |
you | du |
and | och |
protect | skydda |
other | andra |
EN Browser extensions will protect you from advertisements, keep your passwords safe, and your internet behavior anonymous.
SV Webbläsartillägg skyddar dig från annonser, håller dina lösenord säkra och ditt internetbeteende anonymt.
inglês | sueco |
---|---|
advertisements | annonser |
passwords | lösenord |
anonymous | anonymt |
safe | säkra |
from | från |
protect | skyddar |
you | dig |
keep | håller |
and | och |
EN How can you ensure your online behavior stays private? It’s actually quite simple: use a VPN along with browsing in incognito mode
SV Hur kan du se till att ditt beteende online förblir privat? Det är faktiskt ganska enkelt: Använd en VPN tillsammans med surfning i inkognitoläge
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
behavior | beteende |
actually | faktiskt |
quite | ganska |
vpn | vpn |
incognito mode | inkognitoläge |
ensure | se till |
in | i |
use | använd |
simple | en |
how | hur |
you | du |
private | privat |
a | enkelt |
your | ditt |
along | med |
with | tillsammans |
EN In most cases, your online behavior is visible for anyone using the same network, most notably your administrator
SV I de flesta fall är beteendet på nätet synligt för alla som använder samma nätverk, framför allt administratören
inglês | sueco |
---|---|
network | nätverk |
in | i |
the | de |
for | för |
using | använder |
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
SV Surfa anonymt: Ditt beteende på nätet kommer inte att synas lika lätt för andra längre, eftersom alla dina data har krypterats av din VPN och skickas via en extern server
inglês | sueco |
---|---|
anonymously | anonymt |
behavior | beteende |
easily | lätt |
longer | längre |
data | data |
vpn | vpn |
sent | skickas |
external | extern |
server | server |
by | av |
an | en |
as | lika |
visible | att |
all | alla |
and | och |
EN When you delete your browser history or surfing in incognito mode, you won’t leave any trails of your behavior on your computer
SV När du raderar din webbläsar-historik eller surfar i inkognitoläge kommer du inte att lämna några spår av ditt beteende på din dator
inglês | sueco |
---|---|
history | historik |
behavior | beteende |
computer | dator |
incognito mode | inkognitoläge |
in | i |
of | av |
or | eller |
when | när |
you | du |
your | ditt |
leave | att |
EN This means that the app is saving information about your online shopping behavior, as it’s known to do
SV Detta innebär att appen sparar information om ditt shoppingbeteende online, så som det är menat att göra
inglês | sueco |
---|---|
saving | sparar |
online | online |
is | är |
information | information |
app | appen |
about | om |
your | ditt |
this | detta |
EN This can happen both on your own computer and with other parties, such as websites or online trackers who aim to learn more about your online behavior.
SV Detta kan ske både på din egen dator och med andra parter, till exempel webbplatser eller onlinesspårare som syftar till att lära sig mer om ditt online-beteende.
inglês | sueco |
---|---|
computer | dator |
parties | parter |
behavior | beteende |
websites | webbplatser |
online | online |
both | både |
about | om |
happen | att |
learn | och |
more | mer |
own | egen |
other | andra |
or | eller |
this | detta |
your | ditt |
such | med |
EN In other words: private browsing only helps you hide your online behavior for people using the same device, and not for parties who will be able to see your IP address anyway.
SV Med andra ord: privat surfning hjälper dig bara att dölja ditt online-beteende för personer som använder samma enhet, och inte för parter som ser din IP-adress ändå.
inglês | sueco |
---|---|
helps | hjälper |
hide | dölja |
online | online |
behavior | beteende |
device | enhet |
parties | parter |
ip | ip |
address | adress |
using | använder |
people | personer |
private | privat |
to | ser |
other | andra |
only | bara |
words | ord |
you | dig |
your | ditt |
and | och |
EN This way, others might be able to sketch a very accurate picture of your internet behavior weeks or months after you opened your browser.
SV På så sätt kanske andra kan skissa fram en mycket korrekt bild av ditt internetbeteende veckor eller månader efter att du öppnade din webbläsare.
inglês | sueco |
---|---|
accurate | korrekt |
picture | bild |
weeks | veckor |
opened | öppnade |
months | månader |
way | sätt |
might | kanske |
of | av |
you | du |
browser | webbläsare |
or | eller |
very | att |
your | ditt |
EN Cookies constantly collect data about your browser behavior without you noticing it
SV Cookies samlar ständigt in data om ditt webbläsarbeteende utan att du märker det
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
constantly | ständigt |
collect | samlar |
data | data |
without | utan |
about | om |
you | du |
your | ditt |
EN You?ll undoubtedly encounter cookies and other trackers that try to trace your internet behavior
SV Du kommer utan tvekan att stöta på cookies och andra spårare som försöker spåra ditt internetbeteende
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
trackers | spårare |
try | försöker |
trace | spåra |
you | du |
and | och |
other | andra |
your | ditt |
EN Your ads won?t be adjusted to your online behavior any longer
SV Dina annonser kommer inte längre att anpassas till ditt onlinebeteende
inglês | sueco |
---|---|
ads | annonser |
longer | längre |
EN The incognito mode can help you make your internet behavior less visible to other users of your computer
SV Inkognitoläget kan hjälpa dig att göra ditt internetbeteende mindre synligt för andra användare av datorn
inglês | sueco |
---|---|
less | mindre |
users | användare |
computer | datorn |
the incognito mode | inkognitoläget |
of | av |
help | hjälpa |
you | dig |
your | ditt |
visible | att |
other | andra |
EN When you open the private mode, you can browse the internet without your browsing behavior and internet data being tracked by the browser
SV När du startar det privata läget kan du surfa på internet utan att ditt surfbeteende eller din internetdata spåras av webbläsaren
inglês | sueco |
---|---|
tracked | spåras |
internet | internet |
browse | surfa |
private | privata |
without | utan |
by | av |
browser | webbläsaren |
you | du |
and | eller |
your | ditt |
being | är |
EN This means that using incognito mode won?t prevent other people from seeing your internet behavior
SV Det innebär att användning av inkognitoläge inte kommer att hindra andra människor från att se ditt internetbeteende
inglês | sueco |
---|---|
incognito mode | inkognitoläge |
people | människor |
other | andra |
your | ditt |
means | innebär |
from | från |
seeing | att |
mode | av |
won | är |
EN Many scanners also try to predict if your computer could be infected with malware based on, for example, unusual behavior or suspicious file properties
SV Många skannrar försöker också förutsäga om datorn kan vara infekterad med skadlig kod baserat på till exempel ovanligt beteende eller misstänkta filegenskaper
inglês | sueco |
---|---|
try | försöker |
computer | datorn |
malware | skadlig kod |
unusual | ovanligt |
behavior | beteende |
many | många |
if | om |
or | eller |
also | också |
based on | baserat |
EN How has the behavior of users on the site changed? (the number of pages viewed, the time on the site, the percentage of failures);
SV Hur har användarnas beteende på webbplatsen ändrats? (antalet sidor som visas, spenderad tid på hemsidan, andelen av avslag).
inglês | sueco |
---|---|
behavior | beteende |
users | användarnas |
changed | ändrats |
site | webbplatsen |
of | av |
pages | sidor |
how | hur |
time | tid |
the | antalet |
EN With machine learning, you can automize repetitively and time-consuming manual tasks and receive new insight into customer behavior considering the intelligent prediction.
SV Med machine learning kan vi automatisera repetitiva och tidskrävande manuella uppgifter, och få ny förståelse för kundernas beteende, med hjälp av intelligenta förutsägelser.
inglês | sueco |
---|---|
manual | manuella |
new | ny |
behavior | beteende |
intelligent | intelligenta |
machine | machine |
customer | kundernas |
the | med |
can | kan |
EN For this purpose and for our services to work efficiently, it is essential for us to collect security data on unknown files, suspicious device behavior, or visited URLs.
SV Därför är det av största vikt att vi kan samla in säkerhetsdata om okända filer, misstänkt beteende på enheter och besökta webbadresser.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
unknown | okända |
device | enheter |
behavior | beteende |
visited | besökta |
files | filer |
our | vi |
for | därför |
and | och |
services | av |
to | kan |
it | det |
EN SENSE Router also blocks tracking companies from profiling your online behavior.
SV SENSE Router blockerar också spårningsföretag från att övervaka dina onlineaktiviteter.
inglês | sueco |
---|---|
router | router |
blocks | blockerar |
sense | sense |
from | från |
also | också |
your | dina |
Mostrando 50 de 50 traduções