Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "achieving coveted billion" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achieving coveted billion" de inglês para sueco

Traduções de achieving coveted billion

"achieving coveted billion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

achieving att av de det en ett finns för för att i in jag kan kommer med och om på som så tid till uppnå är
billion miljard miljarder miljoner

Tradução de inglês para sueco de achieving coveted billion

inglês
sueco

EN Splashtop Announces $50M in New Funding, Achieving Coveted $1 Billion Valuation 2021/01/27

SV Splashtop tillkännager 50 miljoner dollar i ny finansiering, och uppnår eftertraktad värdering på 1 miljard dollar 2021/01/27

inglês sueco
splashtop splashtop
announces tillkännager
new ny
funding finansiering
achieving uppnå
valuation värdering
in i
billion miljard

EN Splashtop Announces $50M in New Funding, Achieving Coveted $1 Billion Valuation 2021/01/27

SV Splashtop tillkännager 50 miljoner dollar i ny finansiering, och uppnår eftertraktad värdering på 1 miljard dollar 2021/01/27

inglês sueco
splashtop splashtop
announces tillkännager
new ny
funding finansiering
achieving uppnå
valuation värdering
in i
billion miljard

EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +

SV Ingen ännu, bolaget är nytt 0 - 1 miljoner 1 - 15 miljoner 15 - 25 miljoner 25 - 50 miljoner 50 - 150 miljoner 150 - 500 miljoner 500 - 2 miljarder 2 miljarder +

inglês sueco
million miljoner
billion miljarder

EN The video-sharing site has over two billion users, is the second most visited site on the web, and more than one billion hours of YouTube videos are watched every day

SV Denna webbplats för videodelning har över två miljarder använder, är den andra mest besökta webbplatsen på nätet och varje dag visas över en miljard timmar YouTube-videor

inglês sueco
visited besökta
videos videor
users använder
youtube youtube
billion miljarder
hours timmar
site webbplatsen
the mest
day dag
two två
and och

EN Sportswear discontinued models and collections from the previous season are interesting for individualists with their own sense of style, because the coveted pieces are usually only available for purchase in the sportswear outlet.

SV Sportkläder Utgångna modeller och kollektioner från föregående säsong är intressanta för individualister med sin egen känsla för stil, eftersom de eftertraktade föremålen vanligtvis bara finns i sportkläder.

inglês sueco
sportswear sportkläder
models modeller
season säsong
interesting intressanta
sense känsla
style stil
usually vanligtvis
in i
the de
own egen
only bara
and och
of sin
from från
for för
because eftersom
from the med
are finns

EN Originally designed as a house and work shoe, the Boston has become a coveted "it" piece in fashion circles over the last several years

SV Precis som alla klassiker finns ”Boston” i olika färg- och materialutföranden

inglês sueco
boston boston
several olika
as som
in i
and och

EN Sportswear discontinued models and collections from the previous season are interesting for individualists with their own sense of style, because the coveted pieces are usually only available for purchase in the sportswear outlet.

SV Sportkläder Utgångna modeller och kollektioner från föregående säsong är intressanta för individualister med sin egen känsla för stil, eftersom de eftertraktade föremålen vanligtvis bara finns i sportkläder.

inglês sueco
sportswear sportkläder
models modeller
season säsong
interesting intressanta
sense känsla
style stil
usually vanligtvis
in i
the de
own egen
only bara
and och
of sin
from från
for för
because eftersom
from the med
are finns

EN They’re coveted by major brands and represent a significant and disruptive force for the global food and beverage industry

SV De lockas av stora varumärken och är en viktig och disruptiv målgrupp för den globala livsmedels- och dryckesindustrin

inglês sueco
brands varumärken
global globala
food livsmedels
the de
by av
major stora
and och
for för

EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.

SV Våra systemlösningar till att lärare, personal och studenter kan lägga tid på det som är viktigt: att uppnå bästa möljliga resultat inom forskning och utbildning.

inglês sueco
solutions resultat
research forskning
education utbildning
in inom
staff personal
our våra
matters som

EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

SV Globala ideell organisation som nu kan ägna mer av sin tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.

inglês sueco
war krig
global globala
is är
now nu
resources resurser
no inget
time tid
vision att
of av
world värld
more mer
and och
a sin

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

SV Unit4 arbetar med högskolor och universitet över hela världen och hjälper dem, deras team och studenter att nå deras fulla potential.

inglês sueco
works arbetar
globally världen
helping hjälper
students studenter
potential potential
colleges högskolor
universities universitet
their deras
teams team

EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av både värdefull tid och resurser åt att uppnå sin vision om en värld där inget barns liv ska förstöras av krig.

inglês sueco
war krig
global globala
is är
now nu
resources resurser
no inget
time tid
of av
world värld
more mer
vision vision
a både
and och

EN This global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av sin värdefulla tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.

inglês sueco
war krig
global globala
is är
now nu
resources resurser
no inget
time tid
vision att
of av
world värld
more mer
this denna
a sin
and och

EN Our Support services and resources play a key role in achieving this.

SV Våra supporttjänster och resurser spelar en viktig roll för att ni ska kunna få största möjliga utväxling på investeringen i våra system.

inglês sueco
services system
play spelar
key viktig
role roll
resources resurser
in i
our våra

EN With our Hungary-specific cloud ERP system, you can complete your projects on time, according to budget and achieving project goals. It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.

SV Med vårt Ungern-specifika ERP-system i molnet kan ni slutföra era projekt i tid enligt budgeten och uppnå projektmål. Det hjälper er också att maximera vinstmarginalerna, genom optimal användning av resurser och proaktiv planering.

inglês sueco
cloud molnet
erp erp
system system
helps hjälper
maximize maximera
optimal optimal
resources resurser
planning planering
use användning
of av
time tid
complete att
projects projekt
and vårt
you och
also också
through i
with med

EN UCL’s neuroscience team at the Sainsbury Wellcome Centre is now achieving in three years what would have taken considerably longer and it’s because, with Dropbox, it can test hypotheses much quicker than ever before.

SV UCL:s team inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre åstadkommer nu på tre år det som skulle ha tagit betydligt längre tid och det beror på att de med Dropbox kan testa hypoteser mycket snabbare än någonsin tidigare.

inglês sueco
taken tagit
dropbox dropbox
test testa
quicker snabbare
now nu
longer längre
ever någonsin
the de
much mycket
team team
in inom
can kan
at vid
and och
it det
is tid
three tre
have ha

EN If you?re not examining how your site is performing and what results you?re achieving, then you?re missing out on potential visits and users every day

SV Om du inte undersöker hur din webbplats presterar och vilka resultat du uppnår missar du potentiella besök och användare varje dag

inglês sueco
site webbplats
results resultat
achieving uppnå
potential potentiella
visits besök
users användare
if om
how hur
you du
day dag
and och
what vilka

EN There’s a reason only 32.4 percent of executives report successfully achieving a data-driven culture, as NewVantage Partners reports

SV Det finns ett skäl till att bara 32,4 procent av cheferna säger att de har lyckats genomdriva en datadriven kultur rapporterar NewVantage Partners

inglês sueco
reason skäl
percent procent
culture kultur
partners partners
of av
report rapporterar

EN At IIH Nordic we believe that the interaction between the individual channels plays a major role in achieving a good result. If all of them move in the same direction, we will reach the goal faster.

SV Hos IIH Nordic tror vi på, att samspelet mellan de enskilda kanalerna spelar stor roll för att nå ett bra resultat. Om alla fokuserar på samma sak, når vi vårt mål fortare.

inglês sueco
iih iih
believe tror
plays spelar
role roll
result resultat
nordic nordic
we vi
good bra
the de
major stor
if om
goal mål
all alla
that sak
at vårt
a ett
reach nå
individual enskilda

EN What we care about the most is achieving the best results for us and our clients ? and having fun whilst we do it.

SV Det vi bryr oss mest om är att uppnå de bästa resultaten för oss och våra kunder ? och ha kul medan vi gör det.

inglês sueco
care bryr
results resultaten
clients kunder
fun kul
we vi
about om
having ha
do gör
the de
us oss
best bästa

EN We also formed our own Security Advisory Council to help guide Splashtop in achieving our rigorous security and compliance goals.

SV Vi bildade också vårt eget säkerhetsråd för att hjälpa Splashtop att vägleda våra strikta säkerhets- och efterlevnadsmål.

inglês sueco
security säkerhets
splashtop splashtop
we vi
help hjälpa
and vårt
also också

EN Achieving Resilience During the COVID19 Crisis: BDP Shares their Splashtop Story

SV Att uppnå motståndskraft under COVID19-krisen: BDP delar deras Splashtop-berättelse

inglês sueco
crisis krisen
bdp bdp
shares delar
splashtop splashtop
story berättelse
achieving uppnå
during under
their deras

EN With a team of 500+ skilled professionals, we focus on achieving measurable results for a wide range of clients.

SV Vi är ett team med över 500 experter som fokuserar på att uppnå mätbara resultat för en rad olika kunder.

inglês sueco
we vi
focus fokuserar
measurable mätbara
results resultat
clients kunder
range rad
team team
for för
a ett

EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us

SV North Face är känt som ett av de mest framstående varumärkena för utomhuskläder i världen och uppnår också sitt mål att inspirera en global rörelse som fokuserar på att både utforska och bevara världen omkring oss

inglês sueco
achieving uppnå
goal mål
movement rörelse
focuses fokuserar
exploring utforska
face face
global global
in i
north north
of av
the de
us oss
the most mest
inspire inspirera
and och
also också

EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.

SV Genom att addera en stickad tröja ovanpå din skjorta erövrar du snabbt och enkelt en ultimat business casual-stilen. Satsa på en business casual-skjorta för ytterligare stilpoäng.

inglês sueco
shirt skjorta
business business
casual casual
on top ovanpå
complete att
a enkelt
an en
for för
the ytterligare

EN Pressing or tapping allows the skin to better absorb the product, achieving optimal effectiveness

SV Om du klappar in produkten tas den upp bättre av huden och kan utveckla sin fulla effekt

inglês sueco
better bättre
the product produkten
the sin
skin huden
to kan

EN All components are processed and assembled with a view to achieving optimal strength and durability.

SV Alla komponenter bearbetas och monteras för att uppnå optimal styrka och hållbarhet.

inglês sueco
components komponenter
processed bearbetas
optimal optimal
strength styrka
durability hållbarhet
view att
all alla
and och
with uppnå

EN Achieving business agility has never been more critical

SV Det har aldrig varit mer avgörande att uppnå flexibilitet inom företaget

inglês sueco
business företaget
agility flexibilitet
critical avgörande
achieving uppnå
more mer
never aldrig
has varit

EN Understand if planned work is tracking to completion goals and see the impact of unplanned work, including the likelihood of achieving planned delivery dates.

SV Få insikt i om planerat arbete håller kursen mot måluppfyllandet och se vilken effekt oplanerat arbete har, inklusive hur troligt det är att planerade leveransdatum hålls.

inglês sueco
planned planerade
impact effekt
if om
work arbete
see se
including inklusive
understand och
the vilken

EN Build multiple scenarios for achieving objectives and model different approval and funding decisions; by cost, risk, resources, business capability impact, and benefits modeling different decisions for comparison and selection

SV Skapa flera scenarier för att uppnå mål och modellera olika godkännande- och finansieringsbeslut efter kostnad, risk, resurser, inverkan på affärsförmågor och fördelar, och modellera olika beslut för jämförelse och urval

inglês sueco
build skapa
scenarios scenarier
model modellera
approval godkännande
decisions beslut
cost kostnad
risk risk
resources resurser
impact inverkan
benefits fördelar
comparison jämförelse
selection urval
different olika
multiple för
objectives mål
and och
achieving uppnå

EN Create and compare scenarios to evaluate alternative staffing and funding approaches for achieving portfolio objectives

SV Skapa och jämför scenarier för att utvärdera alternativa metoder för personalhantering och finansiering för att uppnå portföljmålen

inglês sueco
compare jämför
scenarios scenarier
alternative alternativa
funding finansiering
approaches metoder
create och
evaluate utvärdera
to skapa
achieving uppnå

EN Rapidly reprioritize competing investments for achieving outcomes. Use objective, repeatable scoring criteria comprised of quantitative factors such as ROI, and qualitative factors such as strategic fit, impact, or risk.

SV Prioritera snabbt om bland konkurrerande investeringar för att uppnå resultat. Använd objektiva repeterbara poängkriterier som består av kvantitativa faktorer som avkastning och kvalitativa faktorer som strategisk lämplighet, påverkan eller risk.

inglês sueco
rapidly snabbt
competing konkurrerande
investments investeringar
outcomes resultat
factors faktorer
strategic strategisk
impact påverkan
risk risk
achieving uppnå
use använd
of av
or eller

EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.

SV Strategisk portföljhanteringsteknik hjälper dig att planera och hantera avdelningsövergripande program och produkter som är avgörande för att uppnå strategiska mål.

inglês sueco
essential avgörande
manage hantera
products produkter
plan planera
programs program
objectives mål
achieving uppnå
you dig
and och

EN Create and compare scenarios to evaluate alternative staffing and funding approaches for achieving portfolio objectives.

SV Skapa och jämför scenarier för att utvärdera alternativa metoder för personalhantering och finansiering för att uppnå portföljmålen.

inglês sueco
compare jämför
scenarios scenarier
alternative alternativa
funding finansiering
approaches metoder
create och
evaluate utvärdera
to skapa
achieving uppnå

EN Enterprise PPM software lets you plan and manage cross-departmental program and project delivery essential to achieving key strategic objectives.

SV PPM-programvara för företag hjälper dig att planera och hantera övergripande program och projektleverans som är avgörande för att uppnå viktiga strategiska mål.

inglês sueco
ppm ppm
strategic strategiska
software programvara
manage hantera
plan planera
key viktiga
objectives mål
achieving uppnå
you dig
program program
and och

EN Create capacity for innovation and transformation: Balance capacity against demand; compare scenarios to evaluate alternative staffing and funding approaches for achieving outcomes, and effectively focus resources to deliver

SV Skapa kapacitet för innovation och omvandling: Balansera kapacitet och efterfrågan, jämför scenarier för att utvärdera alternativa bemannings- och finansieringsmetoder för att uppnå resultat och koncentrera resurserna effektivt för att leverera

inglês sueco
capacity kapacitet
balance balansera
demand efterfrågan
compare jämför
scenarios scenarier
alternative alternativa
outcomes resultat
effectively effektivt
achieving uppnå
innovation innovation
transformation omvandling
create och
evaluate utvärdera
to skapa
against för
deliver leverera

EN By orchestrating all work, people, capabilities, and technologies, combined with end-to-end visibility into execution and financials, your organization can quickly iterate and adapt, achieving higher levels of business performance.

SV Genom att samordna allt arbete, personal, förmågor och tekniker, och kombinera med en heltäckande insyn i utförande och finansiering, kan din organisation snabbt iterera och anpassa sig, och därmed öka affärsprestandan.

inglês sueco
technologies tekniker
execution utförande
quickly snabbt
people personal
visibility att
organization organisation
combined med
into i
your din
and och
performance kan
to sig
by genom

EN Swedish scientists pave the way for achieving the sustainable development goals

SV Nya ledamöter till Rådet för evidensbaserad miljöanalys

inglês sueco
for för

EN By 2024, 50% of enterprise application data will be sourced from IoT.1 And, expectations around integrating and achieving a rapid return on investment (ROI) on IoT proof of concepts are rising.

SV År 2024 kommer 50% av företagsapplikationsdata att hämtas från IoT.1 Och förväntningarna kring att integrera och uppnå en snabb avkastning på investeringen (ROI) på IoT-bevis på koncept ökar.

inglês sueco
iot iot
integrating integrera
rapid snabb
roi roi
proof bevis
concepts koncept
of av
and och
return att
achieving uppnå
will kommer

EN Citizen Circle is a German-speaking community of over 500 entrepreneurs and self-employed people who shape their lives independently with a digital business model. The members support each other online and offline in achieving their goals. Learn more

SV Den Citizen Circle är en tysktalande gemenskap med mer än 500 entreprenörer och egenföretagare som formar sina liv med en digital affärsmodell. Medlemmar stöder sig själva online och offline för att uppnå sina mål. Läs mer

inglês sueco
community gemenskap
lives liv
members medlemmar
support stöder
offline offline
goals mål
circle circle
digital digital
online online
learn och
more läs
is mer
each en

EN We commit to operating in a way that contributes to achieving the UN Sustainable Development Goals (SDGs) and the Paris Agreement to address society’s greatest challenges by 2030

SV Vi åtar oss att verka på ett sätt som bidrar till att uppnå FN:s globala mål för hållbar utveckling (SDG) och Parisavtalet för att möta samhällets största utmaningar fram till 2030

inglês sueco
contributes bidrar
un fn
sustainable hållbar
development utveckling
goals mål
greatest största
challenges utmaningar
achieving uppnå
we vi
way sätt
and och
the oss

EN High-quality research aimed at achieving breakthroughs in and across science, art, technology, and business

SV högklassig forskning som hjälper till att hitta hållbara lösningar på globala utmaningar

inglês sueco
research forskning
and som

EN In March 2018, Bitdefender won the prestigious AV-Test Best Protection 2017 Award for achieving the maximum detection score in each round of testing conducted throughout the year.

SV I mars 2018 vann Bitdefender den prestigefyllda AV-Test Best Protection 2017 Award för att uppnå den maximala detekteringspoäng i varje testrunda som genomförts under året.

inglês sueco
march mars
bitdefender bitdefender
protection protection
award award
maximum maximala
best best
achieving uppnå
in i
of av
year året

EN Achieving a high level of protection is key for security solutions, but it’s also crucial to avoid slowing down machines or generating false positives that can cause headaches for customers and support engineers

SV Att uppnå en hög skyddsnivå är nyckeln för säkerhetslösningar, men det är också viktigt att undvika att bromsa ner maskiner eller generera falska positiver som kan orsaka huvudvärk för kunder och supporttekniker

inglês sueco
machines maskiner
generating generera
customers kunder
security solutions säkerhetslösningar
false falska
high hög
key nyckeln
but en
down för
also också
or eller
cause att
a men
avoid undvika

EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.

SV Följ upp framsteg som görs på vägen att uppnå de fastställda målen i Panel om framgång för distriktets mål i Insights.

inglês sueco
track följ
goals mål
achieving uppnå
insights insights
the de
made att

EN Achieving your desired SEO results is challenging, especially when it comes to optimising your website and selecting keywords for different markets, different search engines, and multiple languages

SV Det är en utmaning att uppnå önskade SEO-resultat, i synnerhet när det gäller optimering av webbplatsen och val av sökord för olika marknader, olika sökmotorer och flera språk

inglês sueco
seo seo
results resultat
especially i synnerhet
website webbplatsen
markets marknader
desired önskade
is är
different olika
achieving uppnå
keywords sökord
comes att
and och
multiple för
languages språk

EN The core value in a LanguageWire Sitecore Connector is how it dramatically simplifies translation; achieving this by automating previously manual work

SV Den största fördelen med LanguageWire Sitecore Connector är att den förenklar arbetet med översättningar markant genom att sådant som tidigare gjordes manuellt nu sker automatiskt

inglês sueco
sitecore sitecore
simplifies förenklar
manual manuellt
work arbetet
connector connector
languagewire languagewire
by genom
a tidigare

EN Especially in a competitive niche like web design, achieving good ranking is never going to be easy.

SV Särskilt i en konkurrensutsatt nisch som webbdesign är det inte helt enkelt att rankas.

inglês sueco
especially särskilt
niche nisch
web design webbdesign
ranking rankas
in i
to helt
never det

EN Tracking sales and achieving quotas

SV Spåra försäljning och uppnå kvoter

inglês sueco
tracking spåra
sales försäljning
and och
achieving uppnå

EN Learn the types of job skills that are important for achieving career success, then review different ways you can highlight these skills in your application.

SV Vill du arbeta som HR-specialist? I den här artikeln kan du läsa om vilken utbildnings som krävs, vad lönerna ligger på och annan matnyttig information.

inglês sueco
in i
learn och
you du
the annan
application som

Mostrando 50 de 50 traduções