EN What is white balance? Here's an article which will answer this question. How to use the White Balance tool on many programs? What white balance chart is? You'll find the answers here.
"white balance tool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN What is white balance? Here's an article which will answer this question. How to use the White Balance tool on many programs? What white balance chart is? You'll find the answers here.
RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.
Transliteração Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.
EN What Is White Balance in Photography? White Balance Definition
RU Конвертировать в WAV-формат онлайн и бесплатно
Transliteração Konvertirovatʹ v WAV-format onlajn i besplatno
EN What Is White Balance in Photography? White Balance Definition
RU Конвертировать MOV в WMV онлайн и бесплатно
Transliteração Konvertirovatʹ MOV v WMV onlajn i besplatno
EN What Is White Balance in Photography? White Balance Definition
RU Конвертировать MOV в WMV онлайн и бесплатно
Transliteração Konvertirovatʹ MOV v WMV onlajn i besplatno
EN Signs: yellow signposts with white-red-white pointers, white-red-white blazes
RU Указатели: желтые указатели с бело-красными стрелками, бело-красные квадратные таблички.
Transliteração Ukazateli: želtye ukazateli s belo-krasnymi strelkami, belo-krasnye kvadratnye tablički.
EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes
RU Указатели: синие указатели с бело-синими стрелками и бело-синие квадратные таблички.
Transliteração Ukazateli: sinie ukazateli s belo-sinimi strelkami i belo-sinie kvadratnye tablički.
EN Four types of two-sided reflectors are available: Silver/White, SunSilver/White, Gold/White and Black/White
RU В первую очередь это двусторонние рефлекторы четырех типов: серебристый/белый, солнечный/белый, золотистый/белый и черный/белый
Transliteração V pervuû očeredʹ éto dvustoronnie reflektory četyreh tipov: serebristyj/belyj, solnečnyj/belyj, zolotistyj/belyj i černyj/belyj
EN Signs: yellow signposts with white-red-white pointers, white-red-white blazes
RU Указатели: желтые указатели с бело-красными стрелками, бело-красные квадратные таблички.
Transliteração Ukazateli: želtye ukazateli s belo-krasnymi strelkami, belo-krasnye kvadratnye tablički.
EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes
RU Указатели: синие указатели с бело-синими стрелками и бело-синие квадратные таблички.
Transliteração Ukazateli: sinie ukazateli s belo-sinimi strelkami i belo-sinie kvadratnye tablički.
EN Do I need to top up balance after I buy a pricing plan? Or do you add this payment to my account balance?
RU Нужно ли мне пополнять баланс после подписки на тариф? Или деньги зачислятся на счет?
Transliteração Nužno li mne popolnâtʹ balans posle podpiski na tarif? Ili denʹgi začislâtsâ na sčet?
EN Error regarding one’s account balance: your balance lacks funds, or they are insufficient to purchase the requested number of proxies
RU Ошибка баланса. На вашем балансе отсутствуют средства, либо их не хватает для покупки запрашиваемого кол-ва прокси
Transliteração Ošibka balansa. Na vašem balanse otsutstvuût sredstva, libo ih ne hvataet dlâ pokupki zaprašivaemogo kol-va proksi
EN The 2019 Work-Life Balance Index has listed Helsinki as the best city for work-life balance among 40 of the world’s most attractive cities.
RU Базовый доход не является панацеей, но для 30–40-летних людей с краткосрочными трудовыми контрактами он может стать настоящим спасением.
Transliteração Bazovyj dohod ne âvlâetsâ panaceej, no dlâ 30–40-letnih lûdej s kratkosročnymi trudovymi kontraktami on možet statʹ nastoâŝim spaseniem.
EN Do I need to top up balance after I buy a pricing plan? Or do you add this payment to my account balance?
RU Нужно ли мне пополнять баланс после подписки на тариф? Или деньги зачислятся на счет?
Transliteração Nužno li mne popolnâtʹ balans posle podpiski na tarif? Ili denʹgi začislâtsâ na sčet?
EN The 2019 Work-Life Balance Index has listed Helsinki as the best city for work-life balance among 40 of the world’s most attractive cities.
RU Базовый доход не является панацеей, но для 30–40-летних людей с краткосрочными трудовыми контрактами он может стать настоящим спасением.
Transliteração Bazovyj dohod ne âvlâetsâ panaceej, no dlâ 30–40-letnih lûdej s kratkosročnymi trudovymi kontraktami on možet statʹ nastoâŝim spaseniem.
EN Adjust exposure, blackpoint, white balance and much more
RU Корректировка экспозиции, точки черного, баланса белого и многого другого
Transliteração Korrektirovka ékspozicii, točki černogo, balansa belogo i mnogogo drugogo
EN Auto-adjust contrast, levels, color and white balance
RU Автоматическая корректировка контраста, уровней, цвета и баланса белого
Transliteração Avtomatičeskaâ korrektirovka kontrasta, urovnej, cveta i balansa belogo
EN Audrey began by changing the white-balance setting in her camera to create a cooler blue tone in the image
RU Сначала Одри настроила баланс белого на своей камере так, чтобы цвета на снимках получались более холодными
Transliteração Snačala Odri nastroila balans belogo na svoej kamere tak, čtoby cveta na snimkah polučalisʹ bolee holodnymi
EN Selected light presets and white balance
RU Предварительно заданные настройки источника света и баланса белого
Transliteração Predvaritelʹno zadannye nastrojki istočnika sveta i balansa belogo
EN White balance and exposure can be modified afterwards as well
RU Значения баланса белого и экспозиции могут быть изменены позже
Transliteração Značeniâ balansa belogo i ékspozicii mogut bytʹ izmeneny pozže
inglês | russo |
---|---|
and | и |
can | могут |
be | быть |
EN Adjust exposure, blackpoint, white balance and much more
RU Корректировка экспозиции, точки черного, баланса белого и многого другого
Transliteração Korrektirovka ékspozicii, točki černogo, balansa belogo i mnogogo drugogo
EN Add the desired hue to your photos: apply HDR Lighting, adjust white balance, and more.
RU Подбирайте желаемый оттенок для фото с помощью функций баланса белого, HDR-освещения и других.
Transliteração Podbirajte želaemyj ottenok dlâ foto s pomoŝʹû funkcij balansa belogo, HDR-osveŝeniâ i drugih.
inglês | russo |
---|---|
hdr | hdr |
EN Highlight what’s important and hide distractions with HDR lighting, white balance, and other tools.
RU Расставляйте акценты с помощью настроек цвета и света: баланса белого, HDR-освещения и других.
Transliteração Rasstavlâjte akcenty s pomoŝʹû nastroek cveta i sveta: balansa belogo, HDR-osveŝeniâ i drugih.
inglês | russo |
---|---|
hdr | hdr |
EN Add the desired hue to your photos: apply HDR Lighting, adjust white balance, and more.
RU Подбирайте желаемый оттенок для фото с помощью функций баланса белого, HDR-освещения и других.
Transliteração Podbirajte želaemyj ottenok dlâ foto s pomoŝʹû funkcij balansa belogo, HDR-osveŝeniâ i drugih.
inglês | russo |
---|---|
hdr | hdr |
EN Highlight what’s important and hide distractions with HDR lighting, white balance, and other tools.
RU Расставляйте акценты с помощью настроек цвета и света: баланса белого, HDR-освещения и других.
Transliteração Rasstavlâjte akcenty s pomoŝʹû nastroek cveta i sveta: balansa belogo, HDR-osveŝeniâ i drugih.
inglês | russo |
---|---|
hdr | hdr |
EN Use white space to balance busy parts of the page
RU Используйте белое пространство, чтобы сбалансировать загруженные части страницы
Transliteração Ispolʹzujte beloe prostranstvo, čtoby sbalansirovatʹ zagružennye časti stranicy
EN Auto-adjust contrast, levels, color and white balance
RU Автоматическая корректировка контраста, уровней, цвета и баланса белого
Transliteração Avtomatičeskaâ korrektirovka kontrasta, urovnej, cveta i balansa belogo
EN Use white space to balance parts of the page and avoid overly cluttered and clumsy looking website templates
RU Используйте белое пространство для баланса частей страницы и избегайте слишком загроможденных и неуклюжих шаблонов сайта
Transliteração Ispolʹzujte beloe prostranstvo dlâ balansa častej stranicy i izbegajte sliškom zagromoždennyh i neuklûžih šablonov sajta
EN 1. You can adjust the image quality such as brightness, hue and white balance.
RU 1. Можно изменить качество изображения, например яркость, оттенок и баланс белого.
Transliteração 1. Možno izmenitʹ kačestvo izobraženiâ, naprimer ârkostʹ, ottenok i balans belogo.
EN Richard Burton, CEO of Balance SoftwareTwist is the perfect tool for deep work in a team setting
RU Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist идеально подходит для глубокой работе в команде
Transliteração Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist idealʹno podhodit dlâ glubokoj rabote v komande
inglês | russo |
---|---|
ceo | ceo |
EN Richard Burton, CEO of Balance Software“Twist is the perfect tool for deep work in a team setting
RU Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist идеально подходит для глубокой работе в команде
Transliteração Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist idealʹno podhodit dlâ glubokoj rabote v komande
EN from home there are swimming pools geothermal "Termy Mountain Units" White Dunajec - village in Poland located in Malopolska province in the Tatra, at 660-950 m n.p.m.seat of White Dunajec
RU - деревня в Польше, расположенный в провинции Малопольского, в районе Татр, на высоте 660-950 м npmsiedziba муниципальных Bialy Дунаец
Transliteração - derevnâ v Polʹše, raspoložennyj v provincii Malopolʹskogo, v rajone Tatr, na vysote 660-950 m npmsiedziba municipalʹnyh Bialy Dunaec
EN Hotel White is located among forests, on the shore of the attractive Lake in White Skorzęcinie
RU White Hotel расположен среди лесов на берегу озера привлекательным в Белом Skorzęcin
Transliteração White Hotel raspoložen sredi lesov na beregu ozera privlekatelʹnym v Belom Skorzęcin
EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.
RU White Label-решение для процессинга криптовалют. Используйте платежный процессор под вашим брендом!
Transliteração White Label-rešenie dlâ processinga kriptovalût. Ispolʹzujte platežnyj processor pod vašim brendom!
inglês | russo |
---|---|
white | white |
label | label |
EN Woman dressed in white hanging a white dress and head flower band in a tree. Bridal shower
RU Красивый тосканский пейзаж с кипарисовым деревом
Transliteração Krasivyj toskanskij pejzaž s kiparisovym derevom
EN The new formula of Flo White Gel for white fabrics combines the power of the powder with washing enzymes,...
RU Концентрированная жидкость для мыться посуды Flo Lemon&Mint идеально удаляет жир и другие загрязнения....
Transliteração Koncentrirovannaâ židkostʹ dlâ mytʹsâ posudy Flo Lemon&Mint idealʹno udalâet žir i drugie zagrâzneniâ....
EN The valley of White is a complex consisting of White Brook ***, Bed Telimena *** and chamber and historical villa Pan Tadeusz
RU Team Valley White представляет собой комплекс, состоящий из Biały Potok ***, *** и Пенсионным Telimena интимного и исторической вилле Пан Тадеуш
Transliteração Team Valley White predstavlâet soboj kompleks, sostoâŝij iz Biały Potok ***, *** i Pensionnym Telimena intimnogo i istoričeskoj ville Pan Tadeuš
inglês | russo |
---|---|
white | white |
EN Miriam Adelson is honored with a Medal of Freedom at the White House. (Amy Rossetti/White House)
RU Врач и филантроп Мириам Эделсон удостоена медали Свободы (Amy Rossetti/White House)
Transliteração Vrač i filantrop Miriam Édelson udostoena medali Svobody (Amy Rossetti/White House)
inglês | russo |
---|---|
white | white |
house | house |
EN Parental genotypes for crosses between the white and light-red will be - "aabbcc" for white, and "AAbbcc" or "aaBBcc" or "aabbCC" for a light-red
RU Родительские генотипы для скрещивания между белыми и светло-красными будут "aabbcc" для белых и "AAbbcc" или "aaBBcc" или "aabbCC" для светло-красных
Transliteração Roditelʹskie genotipy dlâ skreŝivaniâ meždu belymi i svetlo-krasnymi budut "aabbcc" dlâ belyh i "AAbbcc" ili "aaBBcc" ili "aabbCC" dlâ svetlo-krasnyh
EN Parental genotypes for crosses between the white and red will be - "aabbcc" for white, and "AABBcc" or "aaBBCC" or "AAbbCC" for a light-red
RU Родительские генотипы для скрещивания между белыми и красными будут "aabbcc" для белых и "AABBcc" или "aaBBCC" или "AAbbCC" для красных
Transliteração Roditelʹskie genotipy dlâ skreŝivaniâ meždu belymi i krasnymi budut "aabbcc" dlâ belyh i "AABBcc" ili "aaBBCC" ili "AAbbCC" dlâ krasnyh
EN Parental genotypes for crosses between the white and dark-red will be - "aabbcc" for white, and "AABBCC" for dark-red
RU Родительские генотипы для скрещивания между белыми и красными будут "aabbcc" для белых и "AABBCC" для темно-красных
Transliteração Roditelʹskie genotipy dlâ skreŝivaniâ meždu belymi i krasnymi budut "aabbcc" dlâ belyh i "AABBCC" dlâ temno-krasnyh
EN Cafe Entertainment Blog Youtube Film Publisher White Themed cafe Modern cafe Glasses Face Lightning Wizard Black and white Harry potter
RU Кафе Развлечение Блог Youtube Кино Издатель Белый Тематическое кафе Современное кафе Очки Лицо Молния Маг Черное и белое Гарри поттер
Transliteração Kafe Razvlečenie Blog Youtube Kino Izdatelʹ Belyj Tematičeskoe kafe Sovremennoe kafe Očki Lico Molniâ Mag Černoe i beloe Garri potter
inglês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
EN White wall and white door background
RU Белая стена и белый фон двери
Transliteração Belaâ stena i belyj fon dveri
EN White chairs on white tables in blue room
RU Белые стулья на белых столах в синей комнате
Transliteração Belye stulʹâ na belyh stolah v sinej komnate
inglês | russo |
---|---|
chairs | стулья |
in | в |
room | комнате |
EN White table and chair in white room
RU Белый стол и стул в белой комнате
Transliteração Belyj stol i stul v beloj komnate
inglês | russo |
---|---|
and | и |
chair | стул |
in | в |
room | комнате |
table | стол |
EN White wall and white door background
RU Белая стена и белый фон двери
Transliteração Belaâ stena i belyj fon dveri
EN White chairs on white tables in blue room
RU Белые стулья на белых столах в синей комнате
Transliteração Belye stulʹâ na belyh stolah v sinej komnate
inglês | russo |
---|---|
chairs | стулья |
in | в |
room | комнате |
EN White table and chair in white room
RU Белый стол и стул в белой комнате
Transliteração Belyj stol i stul v beloj komnate
inglês | russo |
---|---|
and | и |
chair | стул |
in | в |
room | комнате |
table | стол |
EN Willa Klimek in White Czarny Dunajec reservations individual visitors and organized groups for excursions, colonies, green and white schools
RU Willa Klimek в Белой Дунаец приглашает индивидуальных туристов и организованных групп для поездок, лагерей, зеленых и белых школах
Transliteração Willa Klimek v Beloj Dunaec priglašaet individualʹnyh turistov i organizovannyh grupp dlâ poezdok, lagerej, zelenyh i belyh školah
inglês | russo |
---|---|
willa | willa |
EN White Dunajec - village in Poland located in Malopolska province in the Tatra, at 660-950 m n.p.m.seat of White Dunajec.
RU Бялы Дунаец - деревня в Польше, расположенный в провинции Малопольского, в районе Татр, на высоте 660-950 м npmsiedziba муниципальных Bialy Дунаец.
Transliteração Bâly Dunaec - derevnâ v Polʹše, raspoložennyj v provincii Malopolʹskogo, v rajone Tatr, na vysote 660-950 m npmsiedziba municipalʹnyh Bialy Dunaec.
EN To learn more about this topic, please see our more comprehensive white paper on this topic: White Paper
RU Подробнее об этой теме можно почитать в следующем техническом документе: Основы систем обработки изображений
Transliteração Podrobnee ob étoj teme možno počitatʹ v sleduûŝem tehničeskom dokumente: Osnovy sistem obrabotki izobraženij
Mostrando 50 de 50 traduções