Traduzir "video script" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video script" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de video script

inglês
russo

EN Still think that planning a video is difficult and unnecessary? We’ll try to change your mind about writing a video script using a video-scripting template.

RU Как FLAC перевести в MP3? Скачайте конвертер медиафайлов от Movavi и следуйте инструкции, чтобы перевести FLAC в MP3-формат.

Transliteração Kak FLAC perevesti v MP3? Skačajte konverter mediafajlov ot Movavi i sledujte instrukcii, čtoby perevesti FLAC v MP3-format.

EN There is a server-side Git hook that runs a script (via ssh) in my DreamHost account, and that script is something along the lines of:

RU Скрипт что-то вроде такого:

Transliteração Skript čto-to vrode takogo:

EN player with Web-player scriptsstart_xorg.sh ? script for running Xorgloadtest.sh ? script for running tests

RU директорию player со скриптами Web-плеераstart_xorg.sh ? скрипт для запуска Xorgloadtest.sh ? скрипт для запуска тестов

Transliteração direktoriû player so skriptami Web-pleerastart_xorg.sh ? skript dlâ zapuska Xorgloadtest.sh ? skript dlâ zapuska testov

EN OpenMW-CS: Fixed using the ?Next Script? and ?Previous Script? buttons changes the record status to ?Modified?

RU OpenMW-CS: Установленный создатель штрих в сценарий запуска подвид не принимает сценарий капли ID

Transliteração OpenMW-CS: Ustanovlennyj sozdatelʹ štrih v scenarij zapuska podvid ne prinimaet scenarij kapli ID

EN player with Web-player scriptsstart_xorg.sh ? script for running Xorgloadtest.sh ? script for running tests

RU директорию player со скриптами Web-плеераstart_xorg.sh ? скрипт для запуска Xorgloadtest.sh ? скрипт для запуска тестов

Transliteração direktoriû player so skriptami Web-pleerastart_xorg.sh ? skript dlâ zapuska Xorgloadtest.sh ? skript dlâ zapuska testov

EN If return is called from within the main script file, then script execution ends

RU Если return вызывается из главного файла скрипта, тогда выполнение скрипта прекращается

Transliteração Esli return vyzyvaetsâ iz glavnogo fajla skripta, togda vypolnenie skripta prekraŝaetsâ

inglês russo
return return

EN OpenMW-CS: Fixed using the ?Next Script? and ?Previous Script? buttons changes the record status to ?Modified?

RU OpenMW-CS: Установленный создатель штрих в сценарий запуска подвид не принимает сценарий капли ID

Transliteração OpenMW-CS: Ustanovlennyj sozdatelʹ štrih v scenarij zapuska podvid ne prinimaet scenarij kapli ID

EN Simply copy Google?s one-line script and paste it as an external script as described here

RU Просто скопируйте однострочный скрипт Google и вставьте его в качестве внешнего скрипта, как описано здесь

Transliteração Prosto skopirujte odnostročnyj skript Google i vstavʹte ego v kačestve vnešnego skripta, kak opisano zdesʹ

inglês russo
google google

EN There is a server-side Git hook that runs a script (via ssh) in my DreamHost account, and that script is something along the lines of:

RU Скрипт что-то вроде такого:

Transliteração Skript čto-to vrode takogo:

EN Unlimited Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

RU Unlimited Video Suite Picverse Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows

inglês russo
video video
windows windows

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows

inglês russo
video video
picverse picverse
windows windows

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows

inglês russo
video video
picverse picverse
windows windows

EN With Renderforest Video Maker script to video tool, you’ll be suggested scenes that are the best match for your project

RU Функция генерации видео из сценария предложит вам сцены, наиболее подходящие вашему проекту

Transliteração Funkciâ generacii video iz scenariâ predložit vam sceny, naibolee podhodâŝie vašemu proektu

EN Wedding video editing software can make the difference between a good and great video. Click here to find wedding movie makers (like Movavi Video Editor Plus) that can make your video shine.

RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.

Transliteração Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.

inglês russo
video video
movavi movavi

EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...

RU программами оборудованием для работы с видео, видеофайлами, ТВ, потоковым видео...

Transliteração programmami oborudovaniem dlâ raboty s video, videofajlami, TV, potokovym video...

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

RU Разработайте стратегию для видеомаркетинга и создавайте еще больше видеоконтента за считанные минуты в нашем видеоредакторе.

Transliteração Razrabotajte strategiû dlâ videomarketinga i sozdavajte eŝe bolʹše videokontenta za sčitannye minuty v našem videoredaktore.

EN hello , from last week when i want to send message through video call in other friend that he use windows , he can't see me in video and my video got frozen until i back to video call !! i just checked that it because of new version on android

RU На телефоне Скайп работает, на ПК не авторизуется версия 7.

Transliteração Na telefone Skajp rabotaet, na PK ne avtorizuetsâ versiâ 7.

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

RU Разработайте стратегию для видеомаркетинга и создавайте еще больше видеоконтента за считанные минуты в нашем видеоредакторе.

Transliteração Razrabotajte strategiû dlâ videomarketinga i sozdavajte eŝe bolʹše videokontenta za sčitannye minuty v našem videoredaktore.

EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video

RU Тип видео: с живыми съёмками, ролик для App Store, видео для мобильного приложения

Transliteração Tip video: s živymi sʺëmkami, rolik dlâ App Store, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ

inglês russo
app app
store store

EN How to Write a Voiceover Script for a Video Clip: Seven Recommendations

RU Как написать текст диктора для видеоролика: 7 рекомендаций

Transliteração Kak napisatʹ tekst diktora dlâ videorolika: 7 rekomendacij

EN Therefore, the exact budget will become known only after we complete work on the video script

RU Как видите, точный бюджет мы знаем только после того, как завершим работу над сценарием

Transliteração Kak vidite, točnyj bûdžet my znaem tolʹko posle togo, kak zaveršim rabotu nad scenariem

EN How to Write a Voiceover Script for a Video Clip: Seven Recommendations

RU Как написать текст диктора для видеоролика: 7 рекомендаций

Transliteração Kak napisatʹ tekst diktora dlâ videorolika: 7 rekomendacij

EN A one-minute video usually contains 3–8 scenes, and their type and quantity is determined at the rough script stage

RU В минутном видео обычно от трех до восьми сцен, а их тип и количество определяется на этапе согласования чернового сценария

Transliteração V minutnom video obyčno ot treh do vosʹmi scen, a ih tip i količestvo opredelâetsâ na étape soglasovaniâ černovogo scenariâ

EN Therefore, the exact budget will become known only after we complete work on the video script

RU Как видите, точный бюджет мы знаем только после того, как завершим работу над сценарием

Transliteração Kak vidite, točnyj bûdžet my znaem tolʹko posle togo, kak zaveršim rabotu nad scenariem

EN Write your video script and convert it to a professional voice-over in your desired language and gender voice.

RU Введите сценарий своего ролика и преобразуйте его в профессиональный закадровый голос, выбрав язык и пол диктора.

Transliteração Vvedite scenarij svoego rolika i preobrazujte ego v professionalʹnyj zakadrovyj golos, vybrav âzyk i pol diktora.

EN Can I find templates that support the 'Script to Video' option?

RU Могу ли я найти шаблоны, которые поддерживают опцию 'Видео по сценарию'?

Transliteração Mogu li â najti šablony, kotorye podderživaût opciû 'Video po scenariû'?

EN Alconost delivered a top-notch video for our SaaS in a few weeks time with high-quality animations and a quick but effective voiceover and proofread script

RU Alconost сделали классное видео о нашем SaaS-продукте за пару недель, с качественной анимацией, вычиткой сценария и озвучкой по существу

Transliteração Alconost sdelali klassnoe video o našem SaaS-produkte za paru nedelʹ, s kačestvennoj animaciej, vyčitkoj scenariâ i ozvučkoj po suŝestvu

inglês russo
saas saas

EN Need to cut a video online? Check out the Movavi free online video trimmer and remove unwanted parts of a video with ease!

RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.

Transliteração Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.

EN Victor Blasco, a founder of the explainer video company Yum Yum Videos, shares how to strategically craft your Facebook video ad campaign using tips from the best video production companies out there.

RU Узнайте, почему последовательный сторителлинг – мощный инструмент в мире диджитал-маркетинга.

Transliteração Uznajte, počemu posledovatelʹnyj storitelling – moŝnyj instrument v mire didžital-marketinga.

EN PVR (Personal Video Recording) and nPVR (Network Personal Video Recording) services act much like a video cassette recorder

RU Услуги PVR (Personal Video Recording) и nPVR (Network Personal Video Recording) работают по принципу видеомагнитофона

Transliteração Uslugi PVR (Personal Video Recording) i nPVR (Network Personal Video Recording) rabotaût po principu videomagnitofona

inglês russo
video video
network network

EN If you know how to make a video resume, you need a good video editing software to help you create stunning video resumes for your website. Learn about the top resume maker software here.

RU В этой статье мы расскажем о способах конвертировать VOB-файлы на DVD-диске в MP4, MKV, FLV, MP3 и другие форматы онлайн и на компьютере бесплатно!

Transliteração V étoj statʹe my rasskažem o sposobah konvertirovatʹ VOB-fajly na DVD-diske v MP4, MKV, FLV, MP3 i drugie formaty onlajn i na kompʹûtere besplatno!

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page

RU Скачать запись видео LoomНайдите видео, которое вы хотите скачать, на странице «Мое видео»

Transliteração Skačatʹ zapisʹ video LoomNajdite video, kotoroe vy hotite skačatʹ, na stranice «Moe video»

EN Type of video: video trailer for game, video for mobile app

RU Тип видео: трейлер игры, видео для мобильного приложения

Transliteração Tip video: trejler igry, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ

EN Type of video: video trailer, video for mobile app

RU Тип видео: трейлер, видео для мобильного приложения

Transliteração Tip video: trejler, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ

EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.

RU Конвертируйте видео в формат Nintendo Wii он-лайн и бесплатно. загрузите ваше видео или укажите ссылку на файл.

Transliteração Konvertirujte video v format Nintendo Wii on-lajn i besplatno. zagruzite vaše video ili ukažite ssylku na fajl.

inglês russo
nintendo nintendo
wii wii

EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.

RU Наш онлайн-видеоконвертер поможет вам получить характеристики видео, необходимые для загрузки файла на Dailymotion.

Transliteração Naš onlajn-videokonverter pomožet vam polučitʹ harakteristiki video, neobhodimye dlâ zagruzki fajla na Dailymotion.

EN The Sticky Video banner is a video that plays on a web page the same way the Video In Page works

RU Sticky video баннер представляет собой видео, проигрываемое на странице сайта, по аналогии с форматом Video in Page

Transliteração Sticky video banner predstavlâet soboj video, proigryvaemoe na stranice sajta, po analogii s formatom Video in Page

inglês russo
video video

EN Need a video reverser? In this article, you’ll find software to reverse video on desktop, online, and on YouTube and learn to play video backwards.

RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.

Transliteração Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.

EN Change a video background with or without a green screen. Enhance your video clips by switching out the background. Learn how to add background to a video using the chroma key green screen editing tool.

RU Где скачать фоторедактор бесплатно? В статье мы рассматриваем самые популярные программы с разными эффектами для редактирования.

Transliteração Gde skačatʹ fotoredaktor besplatno? V statʹe my rassmatrivaem samye populârnye programmy s raznymi éffektami dlâ redaktirovaniâ.

EN If you know how to make a video resume, you need a good video editing software to help you create stunning video resumes for your website

RU Нужно выполнить захват видео с сайта и сохранить его на компьютер? Записать экран можно разными способами

Transliteração Nužno vypolnitʹ zahvat video s sajta i sohranitʹ ego na kompʹûter? Zapisatʹ ékran možno raznymi sposobami

EN Are video playback choppy experiences impairing your streaming entertainment? Read on to find out how to fix choppy video and video lagging issues.

RU Нужна программа для создания видеоуроков? Скачайте Movavi Screen Recorder и прочитайте нашу инструкцию о том, как делать видеоуроки.

Transliteração Nužna programma dlâ sozdaniâ videourokov? Skačajte Movavi Screen Recorder i pročitajte našu instrukciû o tom, kak delatʹ videouroki.

EN Unlimited Video Suite Picverse Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder All Mac products

RU Unlimited Video Suite Picverse Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Магазин для Mac

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Magazin dlâ Mac

inglês russo
video video
picverse picverse
mac mac

EN MTS is more commonly known as AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) and is used as a video format for high definition video

RU МТС более известный как AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) и используется в качестве видеоформата для видео высокой четкости

Transliteração MTS bolee izvestnyj kak AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) i ispolʹzuetsâ v kačestve videoformata dlâ video vysokoj četkosti

inglês russo
advanced advanced
video video

EN Free Video Editor is a free video editing software which lets you trim and cut unwanted parts from video files without re-encoding.

RU Free Video Editor - это бесплатная программа для редактирования видео, позволяющая удалять ненужные фрагменты видеоролика без перекодировки.

Transliteração Free Video Editor - éto besplatnaâ programma dlâ redaktirovaniâ video, pozvolâûŝaâ udalâtʹ nenužnye fragmenty videorolika bez perekodirovki.

inglês russo
video video

EN Description: View Lesbians getting down _ music video hd as completely free. Porn xxx Lesbians getting down _ music video video.

RU Описание: Смотреть Lesbians getting down _ music video в hd качестве. Порно ххх Lesbians getting down _ music video видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Lesbians getting down _ music video v hd kačestve. Porno hhh Lesbians getting down _ music video video.

inglês russo
music music
video video
hd hd

EN Description: View Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd as completely free. Porn xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video video.

RU Описание: Смотреть Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video в hd качестве. Порно ххх Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video v hd kačestve. Porno hhh Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video video.

inglês russo
video video
hd hd

EN If you know how to make a video resume, you need a good video editing software to help you create stunning video resumes for your website. Learn about the top resume maker software here.

RU Как конвертировать AVI в MP3? Сделать MP3 из видео формата AVI можно легко и просто при помощи конвертера AVI в MP3 от Movavi.

Transliteração Kak konvertirovatʹ AVI v MP3? Sdelatʹ MP3 iz video formata AVI možno legko i prosto pri pomoŝi konvertera AVI v MP3 ot Movavi.

EN If you know how to make a video resume, you need a good video editing software to help you create stunning video resumes for your website. Learn about the top resume maker software here.

RU Как конвертировать AVI в MP3? Сделать MP3 из видео формата AVI можно легко и просто при помощи конвертера AVI в MP3 от Movavi.

Transliteração Kak konvertirovatʹ AVI v MP3? Sdelatʹ MP3 iz video formata AVI možno legko i prosto pri pomoŝi konvertera AVI v MP3 ot Movavi.

EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.

RU Конвертируйте видео в формат Nintendo Wii он-лайн и бесплатно. загрузите ваше видео или укажите ссылку на файл.

Transliteração Konvertirujte video v format Nintendo Wii on-lajn i besplatno. zagruzite vaše video ili ukažite ssylku na fajl.

inglês russo
nintendo nintendo
wii wii

EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.

RU Наш онлайн-видеоконвертер поможет вам получить характеристики видео, необходимые для загрузки файла на Dailymotion.

Transliteração Naš onlajn-videokonverter pomožet vam polučitʹ harakteristiki video, neobhodimye dlâ zagruzki fajla na Dailymotion.

Mostrando 50 de 50 traduções