EN Raphaël describes Lausanne as “the city where everything is nearby, the town with superb panoramic views, Switzerland's Côte d’Azur”.
Traduzir "switzerland s côte" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "switzerland s côte" de inglês para russo
Traduções de switzerland s côte
"switzerland s côte" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| switzerland | switzerland в как что швейцарии швейцария швейцарский |
Tradução de inglês para russo de switzerland s côte
inglês
russo
RU Рафаэль характеризует Лозанну как «Лазурный берег Швейцарии, где все близко находится и отовсюду открываются невероятные виды».
Transliteração Rafaélʹ harakterizuet Lozannu kak «Lazurnyj bereg Švejcarii, gde vse blizko nahoditsâ i otovsûdu otkryvaûtsâ neveroâtnye vidy».
EN Raphaël describes Lausanne as “the city where everything is nearby, the town with superb panoramic views, Switzerland's Côte d’Azur”.
RU Рафаэль характеризует Лозанну как «Лазурный берег Швейцарии, где все близко находится и отовсюду открываются невероятные виды».
Transliteração Rafaélʹ harakterizuet Lozannu kak «Lazurnyj bereg Švejcarii, gde vse blizko nahoditsâ i otovsûdu otkryvaûtsâ neveroâtnye vidy».
EN Discover Switzerland along the Grand Tour of Switzerland with the Swiss Coupon Pass and benefit from 100 exclusive “2 for 1” offers across 11 famous tourist destinations in Switzerland.
RU С альбомом Swiss Coupon Pass вы сможете воспользоваться предложением «2 по цене 1» в 11 популярных туристических местах на маршруте Гранд Тур.
Transliteração S alʹbomom Swiss Coupon Pass vy smožete vospolʹzovatʹsâ predloženiem «2 po cene 1» v 11 populârnyh turističeskih mestah na maršrute Grand Tur.
EN Discover Switzerland along the Grand Tour of Switzerland with the Swiss Coupon Pass and benefit from 100 exclusive “2 for 1” offers across 11 famous tourist destinations in Switzerland.
RU С альбомом Swiss Coupon Pass вы сможете воспользоваться 100 предложений «2 по цене 1» в 11 популярных туристических местах на маршруте Гранд Тур.
Transliteração S alʹbomom Swiss Coupon Pass vy smožete vospolʹzovatʹsâ 100 predloženij «2 po cene 1» v 11 populârnyh turističeskih mestah na maršrute Grand Tur.
EN Côte d’Ivoire is one of the first African countries to vaccinate with COVAX
RU Кот-д'Ивуар одной из первых в Африке смогла начать вакцинацию в рамках программы COVAX
Transliteração Kot-d'Ivuar odnoj iz pervyh v Afrike smogla načatʹ vakcinaciû v ramkah programmy COVAX
| inglês | russo |
|---|---|
| covax | covax |
EN UNSDG | Côte d’Ivoire is one of the first African countries to vaccinate with COVAX
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Кот-д'Ивуар одной из первых в Африке смогла начать вакцинацию в рамках программы COVAX
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Kot-d'Ivuar odnoj iz pervyh v Afrike smogla načatʹ vakcinaciû v ramkah programmy COVAX
| inglês | russo |
|---|---|
| covax | covax |
EN Côte d’Ivoire is one of the first African countries to vaccinate with COVAX
RU Кот-д'Ивуар одной из первых в Африке смогла начать вакцинацию в рамках программы COVAX
Transliteração Kot-d'Ivuar odnoj iz pervyh v Afrike smogla načatʹ vakcinaciû v ramkah programmy COVAX
| inglês | russo |
|---|---|
| covax | covax |
EN Swing, spa and sun on the Côte d’Azur
RU Николя Колсаертс: «Франция – закономерный выбор для Кубка Райдера»
Transliteração Nikolâ Kolsaerts: «Franciâ – zakonomernyj vybor dlâ Kubka Rajdera»
EN DÖHLER WEST AFRICA - Stellvertretung Côte d'Ivoire
RU DÖHLER AMÉRICA LATINA Ltda. - Наши отделения в мире: Уругвай: Чили
Transliteração DÖHLER AMÉRICA LATINA Ltda. - Naši otdeleniâ v mire: Urugvaj: Čili
EN La Côte-aux-Fées is the place where the spirit of Piaget is explored, celebrated, and instilled into each piece crafted here.
RU Именно здесь прославленный дух Piaget по сей день обретает материальную форму в каждом отдельном творении.
Transliteração Imenno zdesʹ proslavlennyj duh Piaget po sej denʹ obretaet materialʹnuû formu v každom otdelʹnom tvorenii.
| inglês | russo |
|---|---|
| piaget | piaget |
EN La Côte-aux-Fées is where the Piaget representation stems from.
RU В Кот-о-Фе зародился имидж Piaget.
Transliteração V Kot-o-Fe zarodilsâ imidž Piaget.
| inglês | russo |
|---|---|
| piaget | piaget |
EN Gallery with cote d'azur HTML Template
RU Галерея с лазурным берегом HTML шаблон
Transliteração Galereâ s lazurnym beregom HTML šablon
| inglês | russo |
|---|---|
| html | html |
EN Côte d’Ivoire is one of the first African countries to vaccinate with COVAX
RU Кот-д'Ивуар одной из первых в Африке смогла начать вакцинацию в рамках программы COVAX
Transliteração Kot-d'Ivuar odnoj iz pervyh v Afrike smogla načatʹ vakcinaciû v ramkah programmy COVAX
| inglês | russo |
|---|---|
| covax | covax |
EN Côte d’Ivoire is one of the first African countries to vaccinate with COVAX
RU Кот-д'Ивуар одной из первых в Африке смогла начать вакцинацию в рамках программы COVAX
Transliteração Kot-d'Ivuar odnoj iz pervyh v Afrike smogla načatʹ vakcinaciû v ramkah programmy COVAX
| inglês | russo |
|---|---|
| covax | covax |
EN DÖHLER WEST AFRICA - Stellvertretung Côte d'Ivoire
RU DÖHLER AMÉRICA LATINA Ltda. - Наши отделения в мире: Уругвай: Чили
Transliteração DÖHLER AMÉRICA LATINA Ltda. - Naši otdeleniâ v mire: Urugvaj: Čili
EN Côte d'Ivoire's "sacred forests", an invaluable source of biodiversity to preserve
RU «Священные» леса Кот-д'Ивуара: дом для тысяч уникальных видов, который необходимо сохранить
Transliteração «Svâŝennye» lesa Kot-d'Ivuara: dom dlâ tysâč unikalʹnyh vidov, kotoryj neobhodimo sohranitʹ
EN It bothered Anick Natacha Kouadio of Cote d’Ivoire that 80 percent of locally grown mangoes rotted before they could be sold
RU Аник Наташа Куадио из Кот-д?Ивуара была обеспокоена тем, что 80 процентов выращенных манго гнили еще до поступления в продажу
Transliteração Anik Nataša Kuadio iz Kot-d?Ivuara byla obespokoena tem, čto 80 procentov vyraŝennyh mango gnili eŝe do postupleniâ v prodažu
EN Panning for diamonds at Bobi artisanal diamond mines in the Séguéla region of Côte d'Ivoire (USAID/Sandra Coburn)
RU В поисках алмазов старатели промывают песок на прииске Боби в регионе Сегела (Кот-д’Ивуар) (USAID/Sandra Coburn)
Transliteração V poiskah almazov starateli promyvaût pesok na priiske Bobi v regione Segela (Kot-d’Ivuar) (USAID/Sandra Coburn)
EN “It is with this work that I get by,” said M. Namata Sany, an artisanal miner in Côte d?Ivoire, in an interview with the U.S. Agency for International Development, the agency that led the project.
RU “Своим трудом я вполне зарабатываю на жизнь”, – сказал старатель Намата Сани в беседе с представителями USAID.
Transliteração “Svoim trudom â vpolne zarabatyvaû na žiznʹ”, – skazal staratelʹ Namata Sani v besede s predstavitelâmi USAID.
EN Here’s how it works in Côte d’Ivoire: First, the project seeks to secure property rights for miners to prospect for precious stones
RU Проект для Кот-д’Ивуара предусматривал, прежде всего, предоставление алмазоискателям права на разведку драгоценных камней
Transliteração Proekt dlâ Kot-d’Ivuara predusmatrival, prežde vsego, predostavlenie almazoiskatelâm prava na razvedku dragocennyh kamnej
EN Diamond production is now a bigger industry in Côte d’Ivoire
RU В настоящее время добыча алмазов является самой крупной отраслью экономики Кот-д’Ивуара
Transliteração V nastoâŝee vremâ dobyča almazov âvlâetsâ samoj krupnoj otraslʹû ékonomiki Kot-d’Ivuara
EN Côté Bellecour is a quiet space during the day with a view of Bellecour, Lyon's largest square. Closed for an indefinite period.
RU Côté Bellecour - это тихое местечко для спокойного отдыха с видом на самую большую площадь Лиона Белькур. Закрыто на неопределенный срок.
Transliteração Côté Bellecour - éto tihoe mestečko dlâ spokojnogo otdyha s vidom na samuû bolʹšuû ploŝadʹ Liona Belʹkur. Zakryto na neopredelennyj srok.
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
RU Все самые живописные панорамные железнодорожные маршруты в одном: вас ждут уникальные впечатления!
Transliteração Vse samye živopisnye panoramnye železnodorožnye maršruty v odnom: vas ždut unikalʹnye vpečatleniâ!
EN Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Гранд Тур по Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteração Grand Tur po Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The Grand Tour of Switzerland is a unique expedition, which combines the highlights of Switzerland on a journey.
RU Гранд Тур по Швейцарии объединяет достопримечательности Швейцарии в одном путешествии.
Transliteração Grand Tur po Švejcarii obʺedinâet dostoprimečatelʹnosti Švejcarii v odnom putešestvii.
EN With the newsletter from Switzerland Tourism, you’ll always be fully informed about Switzerland as a travel destination.
RU С рассылкой новостей от Swiss Tourism вы всегда будете в полной мере проинформированы о Швейцарии как о туристическом направлении.
Transliteração S rassylkoj novostej ot Swiss Tourism vy vsegda budete v polnoj mere proinformirovany o Švejcarii kak o turističeskom napravlenii.
EN Geographic location, history, mentality and customs, languages, regions of Switzerland, Swiss cities, climate in Switzerland
RU Основные факты о Швейцарии, География, История, Мировоззрение и обычаи, Языки, Регионы Швейцарии, Швейцарские города, Климат Швейцарии
Transliteração Osnovnye fakty o Švejcarii, Geografiâ, Istoriâ, Mirovozzrenie i obyčai, Âzyki, Regiony Švejcarii, Švejcarskie goroda, Klimat Švejcarii
EN Switzerland has been excluded for now from the EU’s key Horizon Europe research programme. This is a big blow for Switzerland’s research landscape.
RU Байден идет в Женеву сделать мир более стабильным. Путин едет на саммит сделать Россию более сильной.
Transliteração Bajden idet v Ženevu sdelatʹ mir bolee stabilʹnym. Putin edet na sammit sdelatʹ Rossiû bolee silʹnoj.
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
RU Восемь событий мирового значения в области искусства, кинематографии, музыки, гольфа, легкой атлетики, горнолыжного спорта и скачек.
Transliteração Vosemʹ sobytij mirovogo značeniâ v oblasti iskusstva, kinematografii, muzyki, golʹfa, legkoj atletiki, gornolyžnogo sporta i skaček.
EN Grand Train Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Гранд Тур на поезде по Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteração Grand Tur na poezde po Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Roger Federers Choice: The Best of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Выбор Роджера Федерера: все лучшее в Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteração Vybor Rodžera Federera: vse lučšee v Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The 8 Best Wellness Destinations In Switzerland | Switzerland Tourism
RU Велнес - регионы | Швейцарский туризм
Transliteração Velnes - regiony | Švejcarskij turizm
EN Estavayer-le-Lac is a medieval town situated beside Lake Neuchâtel and is home to the best-equipped watersports centre in Switzerland.The highlight is a ride on the 800-metre long water skiing lift - Switzerland’s longest.
RU Estavayer-le-Lac – средневековый город, расположенный рядам с озером Нешатель. Один из самых лучших центров водных видов спорта в Швейцарии.
Transliteração Estavayer-le-Lac – srednevekovyj gorod, raspoložennyj râdam s ozerom Nešatelʹ. Odin iz samyh lučših centrov vodnyh vidov sporta v Švejcarii.
EN The very middle of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Самый центр Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteração Samyj centr Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The 10 most popular ski resorts in Switzerland | Switzerland Tourism
RU Топ-10 лыжных курортов Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteração Top-10 lyžnyh kurortov Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The Top World Cup Ski Classics in Switzerland | Switzerland Tourism
RU ТОП-4 этапа Кубка мира в Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteração TOP-4 étapa Kubka mira v Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Calm and peaceful: car-free winter sports resorts in Switzerland | Switzerland Tourism
RU В тишине и спокойствии: швейцарские зимние курорты без автомобильного движения | Швейцарский туризм
Transliteração V tišine i spokojstvii: švejcarskie zimnie kurorty bez avtomobilʹnogo dviženiâ | Švejcarskij turizm
EN Why the Santa Claus lives in Switzerland | Switzerland Tourism
RU Почему Санта-Клаус живет в Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteração Počemu Santa-Klaus živet v Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism
RU Парки, сады и скверы в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Transliteração Parki, sady i skvery v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
EN Switzerland's public transport - 10 insights | Switzerland Tourism
RU Путешествие на общественном транспорте по Швейцарии: 10 рекомендаций | Швейцарский туризм
Transliteração Putešestvie na obŝestvennom transporte po Švejcarii: 10 rekomendacij | Švejcarskij turizm
EN Facts about the Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Гранд Тур по Швейцарии: факты | Швейцарский туризм
Transliteração Grand Tur po Švejcarii: fakty | Švejcarskij turizm
EN The Touring Map for Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Карта путешествий для Гранд Тура по Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteração Karta putešestvij dlâ Grand Tura po Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Bed and Breakfast in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism
RU Миниотели B&B в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Transliteração Minioteli B&B v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
RU Прямые поезда в Швейцарию прибывают также из Будапешта, Праги и Загреба.
Transliteração Prâmye poezda v Švejcariû pribyvaût takže iz Budapešta, Pragi i Zagreba.
EN With the newsletter from Switzerland Tourism, you’ll always be fully informed about Switzerland as a travel destination.
RU С рассылкой новостей от Swiss Tourism вы всегда будете в полной мере проинформированы о Швейцарии как о туристическом направлении.
Transliteração S rassylkoj novostej ot Swiss Tourism vy vsegda budete v polnoj mere proinformirovany o Švejcarii kak o turističeskom napravlenii.
EN Connect to the Internet with an IP address in Switzerland. Access Switzerland-only sites and services from anywhere in the world.
RU Подключайтесь к интернету с IP-адреса в Швейцария. Открывайте сайты, доступные только в Швейцария, из любой точки мира.
Transliteração Podklûčajtesʹ k internetu s IP-adresa v Švejcariâ. Otkryvajte sajty, dostupnye tolʹko v Švejcariâ, iz lûboj točki mira.
| inglês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
RU Все самые живописные панорамные железнодорожные маршруты в одном: вас ждут уникальные впечатления!
Transliteração Vse samye živopisnye panoramnye železnodorožnye maršruty v odnom: vas ždut unikalʹnye vpečatleniâ!
EN Welcome to the outdoor paradise that is Switzerland! Whether on foot or on a bike, in the mountains, on water or in the air, if you like leading an active life, you’re in for a treat in Switzerland
RU Пешие и велосипедные прогулки, походы в горы, речные сплавы и многое другое – выбор возможностей безграничен
Transliteração Pešie i velosipednye progulki, pohody v gory, rečnye splavy i mnogoe drugoe – vybor vozmožnostej bezgraničen
EN Geographic location, history, mentality and customs, languages, regions of Switzerland, Swiss cities, climate in Switzerland
RU Основные факты о Швейцарии, География, История, Мировоззрение и обычаи, Языки, Регионы Швейцарии, Швейцарские города, Климат Швейцарии
Transliteração Osnovnye fakty o Švejcarii, Geografiâ, Istoriâ, Mirovozzrenie i obyčai, Âzyki, Regiony Švejcarii, Švejcarskie goroda, Klimat Švejcarii
EN About Switzerland | Switzerland Tourism
RU О Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteração O Švejcarii | Švejcarskij turizm
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
switzerland's côte d switzerland s côte côte côte d'ivoire côte d’ivoire côte d switzerland explore switzerland making switzerland experience switzerland’s beauty discovering switzerland switzerland’s discover switzerland kashubian switzerland switzerland borders france switzerland located hike – switzerland switzerland near eastern switzerland switzerland passes switzerland’s castles switzerland tourism switzerland offers switzerland meet central switzerland discovering switzerland’s parks switzerland throughout eastern switzerland – culinary switzerland switzerland since switzerland combines switzerland it’s switzerland does switzerland taste switzerland’s natural switzerland once why switzerland tourism what switzerland within switzerland turner’s switzerland pictures switzerland holiday central switzerland offers present day switzerland little switzerland french speaking switzerland switzerland’s number resorts in switzerland pharmacies in switzerland switzerland team switzerland wise
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe