Traduzir "short positions" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "short positions" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de short positions

inglês
russo

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

RU <strong>Распределению позиций</strong> — отслеживание позиций по группам — позиции #1–3, позиции #4–10, позиции #11–50 и позиции #51–100.

Transliteração <strong>Raspredeleniû pozicij</strong> — otsleživanie pozicij po gruppam — pozicii #1–3, pozicii #4–10, pozicii #11–50 i pozicii #51–100.

EN Your positions will be forced to close and you will get a notification from b2broker team about the positions that were closed.

RU Ваши позиции будут принудительно закрыты, и вы получите уведомление от команды b2broker о закрытых позициях.

Transliteração Vaši pozicii budut prinuditelʹno zakryty, i vy polučite uvedomlenie ot komandy b2broker o zakrytyh poziciâh.

EN The indicator shows: the percentage ratio of traders who are holding long and short positions

RU Индикатор показывает: соотношение количества трейдеров (в процентах), находящихся в покупках и продажах

Transliteração Indikator pokazyvaet: sootnošenie količestva trejderov (v procentah), nahodâŝihsâ v pokupkah i prodažah

EN Earn money on short links. Make short links and earn the biggest money - Shorte.st links

RU Зарабатывайте на коротких ссылках. Делайте короткие ссылки и получайте большие деньги - Shorte.st ссылки

Transliteração Zarabatyvajte na korotkih ssylkah. Delajte korotkie ssylki i polučajte bolʹšie denʹgi - Shorte.st ssylki

EN Short The turnaround time for passing each test is short

RU Коротким Время выполнение каждого теста мало

Transliteração Korotkim Vremâ vypolnenie každogo testa malo

EN A short ton is an imperial ton, which is lighter than a metric ton, hence the name short ton

RU Короткая тонна – это имперская тонна, которая легче метрической тонны; отсюда и происходит ее название

Transliteração Korotkaâ tonna – éto imperskaâ tonna, kotoraâ legče metričeskoj tonny; otsûda i proishodit ee nazvanie

EN Earn money on short links. Make short links and earn the biggest money - Shorte.st links

RU Зарабатывайте на коротких ссылках. Делайте короткие ссылки и получайте большие деньги - Shorte.st ссылки

Transliteração Zarabatyvajte na korotkih ssylkah. Delajte korotkie ssylki i polučajte bolʹšie denʹgi - Shorte.st ssylki

EN Explore our open positions all over the world

RU Проверьте открытые вакансии в подразделениях нашей компании по всему миру

Transliteração Proverʹte otkrytye vakansii v podrazdeleniâh našej kompanii po vsemu miru

EN Be aware of technical issues affecting your website’s search positions

RU Найдите все технические недочеты, которые потенциально влияют на позиции сайта в результатах поиска

Transliteração Najdite vse tehničeskie nedočety, kotorye potencialʹno vliâût na pozicii sajta v rezulʹtatah poiska

EN Track your positions for any keyword

RU Отслеживайте позиции сайта по любому ключевому слову

Transliteração Otsleživajte pozicii sajta po lûbomu klûčevomu slovu

inglêsrusso
positionsпозиции
keywordключевому

EN Track website positions by keywords

RU Отслеживайте позиции сайта в поисковой выдаче

Transliteração Otsleživajte pozicii sajta v poiskovoj vydače

inglêsrusso
positionsпозиции
websiteсайта

EN How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?

RU Как я могу оценить влияние таких изменений на количество трафика и на позиции сайта в результатах поиска?

Transliteração Kak â mogu ocenitʹ vliânie takih izmenenij na količestvo trafika i na pozicii sajta v rezulʹtatah poiska?

RU Должности по служению и комитеты

Transliteração Dolžnosti po služeniû i komitety

inglêsrusso
andи

EN Serpstat provides data for monitoring positions, as well as on traffic and keyword research

RU Serpstat предоставляет данные по мониторингу позиций, трафику, ключевым фразам и многому другому

Transliteração Serpstat predostavlâet dannye po monitoringu pozicij, trafiku, klûčevym frazam i mnogomu drugomu

EN Possible Positions: CRM Manager, Loyalty Program Manager, Head of Loyalty Program, CRM Campaign Manager, Head of CRM

RU Кому это может быть важно: CRM менеджер, Руководитель программ лояльности, Руководитель CRM отдела

Transliteração Komu éto možet bytʹ važno: CRM menedžer, Rukovoditelʹ programm loâlʹnosti, Rukovoditelʹ CRM otdela

inglêsrusso
crmcrm

EN Check how many keywords your website had on top 1, top 3, top 10, top 30, top 50, top 100 search engine positions in different periods

RU Проверяйте сколько ключевых слов вашего сайт находятся в топ 1, топ 3, топ 10, топ 30, топ 50, топ 100 позиций в разные периоды времени

Transliteração Proverâjte skolʹko klûčevyh slov vašego sajt nahodâtsâ v top 1, top 3, top 10, top 30, top 50, top 100 pozicij v raznye periody vremeni

EN Our backlink analysis tool can estimate the influence of some backlinks on the competitor's positions in SERP

RU Используйте инструмент анализа обратных ссылок, чтобы оценить влияние ссылок на позиции конкурента в поисковой выдаче.

Transliteração Ispolʹzujte instrument analiza obratnyh ssylok, čtoby ocenitʹ vliânie ssylok na pozicii konkurenta v poiskovoj vydače.

EN Now we don’t have open positions. Submit your resume, we’ll contаct you when something fits.

RU На данный момент у нас нет открытых вакансий. Мы ищем талантливых, амбициозных, SEO-friendly коллег. Всегда.

Transliteração Na dannyj moment u nas net otkrytyh vakansij. My iŝem talantlivyh, ambicioznyh, SEO-friendly kolleg. Vsegda.

EN Free Keyword Rank Checker: Test Website Google Positions

RU Проверка позиций сайта по ключевым запросам в Google

Transliteração Proverka pozicij sajta po klûčevym zaprosam v Google

inglêsrusso
googlegoogle

EN He also held leadership positions in Iraq, Kosovo, New York, Somalia, Tajikistan, and Vienna.

RU Г-н Шлапаченко также занимал ряд руководящих должностей в Ираке, Косово, Нью-Йорке, Сомали, Таджикистане и Вене. 

Transliteração G-n Šlapačenko takže zanimal râd rukovodâŝih dolžnostej v Irake, Kosovo, Nʹû-Jorke, Somali, Tadžikistane i Vene. 

EN Within the Organization, she held leadership positions with the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), including, most recently, as Country Director and Representative to China

RU Ее предыдущая должность – страновой директор и представитель в Китае

Transliteração Ee predyduŝaâ dolžnostʹ – stranovoj direktor i predstavitelʹ v Kitae

EN Amazingly, as good as these engines are, sometimes they still have trouble understanding some positions as well as humans do

RU Удивительно, что настолько сильные движки все равно справляются с оценкой некоторых позиций хуже, чем люди

Transliteração Udivitelʹno, čto nastolʹko silʹnye dvižki vse ravno spravlâûtsâ s ocenkoj nekotoryh pozicij huže, čem lûdi

EN NO POSITIONS AVAILABLE AT THIS TIME

RU Открытые вакансии

Transliteração Otkrytye vakansii

EN The wide, clean beach and numerous local attractions make Darłówko have high positions in bathing rankings for…

RU Широкий, чистый пляж и многочисленные местные достопримечательности позволяют Darłówko занимать…

Transliteração Širokij, čistyj plâž i mnogočislennye mestnye dostoprimečatelʹnosti pozvolâût Darłówko zanimatʹ…

EN SmartTrade and Terminal enables you with the ultimate control over your positions

RU SmartTrade и Терминал позволят вам полностью контролировать свои позиции

Transliteração SmartTrade i Terminal pozvolât vam polnostʹû kontrolirovatʹ svoi pozicii

EN Manage your positions in one tap with the 3Commas mobile app

RU Управляйте своими позициями в одно касание при помощи мобильного приложения 3Commas

Transliteração Upravlâjte svoimi poziciâmi v odno kasanie pri pomoŝi mobilʹnogo priloženiâ 3Commas

EN Spot, seize, and sustain advantaged positions with the industry’s most trusted market data.

RU Находите, занимайте у удерживайте выгодные позиции благодаря самым достоверным в отрасли рыночным данным.

Transliteração Nahodite, zanimajte u uderživajte vygodnye pozicii blagodarâ samym dostovernym v otrasli rynočnym dannym.

EN With a strong technical background and business acumen, Chouinard has managed significant growth in all of his positions, while building an impressive team of business leaders worldwide

RU До прихода в компанию Altair он работал инженером в авиационном подразделении корпорации GE

Transliteração Do prihoda v kompaniû Altair on rabotal inženerom v aviacionnom podrazdelenii korporacii GE

EN Mark that you are interested and we will alert you when there are new positions available listed on Comparably

RU Пометьте, что вам интересно, и мы отправим вам уведомление при появлении новых открытых вакансий на Comparably

Transliteração Pometʹte, čto vam interesno, i my otpravim vam uvedomlenie pri poâvlenii novyh otkrytyh vakansij na Comparably

EN When it comes to executive positions, women are still in the minority. These hotels, however, are all under female management.

RU Этими отелями руководят женщины.

Transliteração Étimi otelâmi rukovodât ženŝiny.

EN A 2018 indeed.com survey reported that 40% of employers in the UAE were concerned with finding enough good people to fill vacant positions.

RU По данным опроса, проведенного в 2018 году сервисом indeed.com, 40% работодателей в ОАЭ находились в активном поиске сотрудников.

Transliteração Po dannym oprosa, provedennogo v 2018 godu servisom indeed.com, 40% rabotodatelej v OAÉ nahodilisʹ v aktivnom poiske sotrudnikov.

EN If you want to work for a cool tech company in the heart of Europe, you can browse our open positions and send us your application to

RU Если Вы хотите работать в крутой IT-компании в самом сердце Европы, Вы можете посмотреть наши вакансии и отправить заявку на

Transliteração Esli Vy hotite rabotatʹ v krutoj IT-kompanii v samom serdce Evropy, Vy možete posmotretʹ naši vakansii i otpravitʹ zaâvku na

EN Service Positions and Committees ? Internet and Technology Addicts Anonymous

RU Должности и комитеты по обслуживанию - Анонимные интернет- и технологические наркоманы

Transliteração Dolžnosti i komitety po obsluživaniû - Anonimnye internet- i tehnologičeskie narkomany

EN You can also find see our currently open service positions for more opportunities to be of service.

RU Вы также можете найти наши в настоящее время открытые сервисные должности для большего количества возможностей быть полезным.

Transliteração Vy takže možete najti naši v nastoâŝee vremâ otkrytye servisnye dolžnosti dlâ bolʹšego količestva vozmožnostej bytʹ poleznym.

EN You can find committee opportunities on the open service positions page.

RU Вы можете найти возможности комитета на открытые сервисные позиции

Transliteração Vy možete najti vozmožnosti komiteta na otkrytye servisnye pozicii

EN Possible Positions: Data Analyst, Web Analyst, Senior Business Analyst, Senior Analyst , BI Analyst, Head of BI

RU Кому это может быть важно: Аналитик базы данных, Веб-аналитик, Старший BI аналитик, BI аналитик, Руководитель отдела BI

Transliteração Komu éto možet bytʹ važno: Analitik bazy dannyh, Veb-analitik, Staršij BI analitik, BI analitik, Rukovoditelʹ otdela BI

EN Possible Positions: CMO, Head of Marketing, Digital Marketing Director, Marketing Director

RU Кому это может быть важно: CMO, Руководитель отдела маркетинга, Директор по маркетингу, Директор по диджитал маркетингу

Transliteração Komu éto možet bytʹ važno: CMO, Rukovoditelʹ otdela marketinga, Direktor po marketingu, Direktor po didžital marketingu

EN This exceptional diversity of career paths most certainly includes positions that match your professional aspirations.

RU В группе предложено множество вариантов карьерного роста, из которых каждый может выбрать то, что соответствует его устремлениям.

Transliteração V gruppe predloženo množestvo variantov karʹernogo rosta, iz kotoryh každyj možet vybratʹ to, čto sootvetstvuet ego ustremleniâm.

EN Excellence in execution and a sharp focus on the customer are equally essential assets for positions at LVMH.

RU Безукоризненное выполнение обязанностей и умение прислушиваться к клиентам также являются важными критериями для присоединения к LVMH.

Transliteração Bezukoriznennoe vypolnenie obâzannostej i umenie prislušivatʹsâ k klientam takže âvlâûtsâ važnymi kriteriâmi dlâ prisoedineniâ k LVMH.

inglêsrusso
lvmhlvmh

EN Here you’ll find a list of all the positions currently open within the Group and its Houses.

RU Здесь представлены вакансии, открытые в настоящее время в Группе и ее Домах.

Transliteração Zdesʹ predstavleny vakansii, otkrytye v nastoâŝee vremâ v Gruppe i ee Domah.

EN Keyword Rank Tracker: Monitor Website Positions on Mobile & Desktop Daily ᐈ

RU Мониторинг позиций сайта по ключевым словам в поисковиках ᐈ

Transliteração Monitoring pozicij sajta po klûčevym slovam v poiskovikah ᐈ

EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites

RU Отслеживайте позиции по ключевым фразам для сотен и тысяч сайтов

Transliteração Otsleživajte pozicii po klûčevym frazam dlâ soten i tysâč sajtov

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall

RU Используйте подробные отчеты, чтобы отследить связь между ростом или падением позиций сайта и вашими действиями

Transliteração Ispolʹzujte podrobnye otčety, čtoby otsleditʹ svâzʹ meždu rostom ili padeniem pozicij sajta i vašimi dejstviâmi

EN Track positions in Google, Bing, Yahoo, and Yandex, on mobile and desktop, in any country and city.

RU Отслеживайте позиции в Google, Bing, Yahoo и «Яндексе», на мобильных и десктопных устройствах, в любой стране и городе.

Transliteração Otsleživajte pozicii v Google, Bing, Yahoo i «Ândekse», na mobilʹnyh i desktopnyh ustrojstvah, v lûboj strane i gorode.

inglêsrusso
googlegoogle

EN Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.

RU А каждую неделю — письмо с позициями по ключам, у которых наибольший потенциал для роста в органике.

Transliteração A každuû nedelû — pisʹmo s poziciâmi po klûčam, u kotoryh naibolʹšij potencial dlâ rosta v organike.

EN Research how the positions changed after the last search update or the introduction of large-scale changes to the site.

RU Изучайте, как изменились позиции после обновления поискового алгоритма или внесения масштабных изменений на сайте.

Transliteração Izučajte, kak izmenilisʹ pozicii posle obnovleniâ poiskovogo algoritma ili vneseniâ masštabnyh izmenenij na sajte.

EN Initially, check positions with the same search engine, device, and geo settings as those of Rank Tracker

RU Сначала убедитесь, что вы проверили позиции на том же устройстве, с той же поисковой системой и географическими настройками

Transliteração Snačala ubeditesʹ, čto vy proverili pozicii na tom že ustrojstve, s toj že poiskovoj sistemoj i geografičeskimi nastrojkami

EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet

RU В Google Maps пока нет интеграции с Google My Business и отслеживания позиций

Transliteração V Google Maps poka net integracii s Google My Business i otsleživaniâ pozicij

inglêsrusso
googlegoogle

EN Websites with good backlink profiles have higher positions in SERP.

RU Бэклинки с таких доноров помогут усилить ваш ссылочный профиль.

Transliteração Béklinki s takih donorov pomogut usilitʹ vaš ssyločnyj profilʹ.

EN Skoltech | Skoltech enters SCImago Institutions Rankings with top positions in life sciences and computer science

RU Сколтех | Сколтех впервые вошел в SCImago Institutions Rankings с ведущими позициями в науках о жизни и компьютерных науках

Transliteração Skolteh | Skolteh vpervye vošel v SCImago Institutions Rankings s veduŝimi poziciâmi v naukah o žizni i kompʹûternyh naukah

Mostrando 50 de 50 traduções