EN Begin collaborating with others by sharing a Smartsheet item (sheet, report, or dashboard) or by confirming a sharing request from someone o...
Traduzir "sharing button" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sharing button" de inglês para russo
Traduções de sharing button
"sharing button" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de sharing button
inglês
russo
RU Чтобы начать совместную работу с другими пользователями, предоставьте им доступ к своему элементу Smartsheet (таблице, отчёту или панели мон...
Transliteração Čtoby načatʹ sovmestnuû rabotu s drugimi polʹzovatelâmi, predostavʹte im dostup k svoemu élementu Smartsheet (tablice, otčëtu ili paneli mon...
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing
RU Безопасность RoboForm, безопасный обмен, совместное использование паролей
Transliteração Bezopasnostʹ RoboForm, bezopasnyj obmen, sovmestnoe ispolʹzovanie parolej
| inglês | russo |
|---|---|
| roboform | roboform |
EN For more information about sheet-level sharing permissions, see Sharing Permission Levels.
RU Дополнительные сведения о разрешениях совместного доступа на уровне таблицы см. в статье Уровни разрешений совместного доступа.
Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ o razrešeniâh sovmestnogo dostupa na urovne tablicy sm. v statʹe Urovni razrešenij sovmestnogo dostupa.
EN Sharing: Preserves any sheet sharing that you've set up. (Unchecked by default)
RU Совместный доступ: сохраняются все параметры совместного доступа к таблице, которые вы настроили (по умолчанию не выбрано).
Transliteração Sovmestnyj dostup: sohranâûtsâ vse parametry sovmestnogo dostupa k tablice, kotorye vy nastroili (po umolčaniû ne vybrano).
EN Be the Owner or have Admin-level sharing permissions on the sheet (more on Sharing Permission Levels)
RU разрешения уровня владельца или администратора на доступ к таблице (дополнительные сведения об уровнях разрешений совместного доступа).
Transliteração razrešeniâ urovnâ vladelʹca ili administratora na dostup k tablice (dopolnitelʹnye svedeniâ ob urovnâh razrešenij sovmestnogo dostupa).
EN As your sharing needs change, it's easy to remove people from the workspace or change their sharing permission levels.
RU По мере изменения потребностей вы сможете легко отменять доступ пользователей к рабочему пространству или изменять их уровни разрешений.
Transliteração Po mere izmeneniâ potrebnostej vy smožete legko otmenâtʹ dostup polʹzovatelej k rabočemu prostranstvu ili izmenâtʹ ih urovni razrešenij.
EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.
RU Сведения о том, как предоставить доступ к панели мониторинга, см. в статье Просмотр и совместное использование панели мониторинга.
Transliteração Svedeniâ o tom, kak predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, sm. v statʹe Prosmotr i sovmestnoe ispolʹzovanie paneli monitoringa.
EN To give access to specific individuals and to specify sharing permissions, you can use the Sharing form
RU Чтобы предоставить доступ определённым пользователям и задать для них разрешения, можно воспользоваться специальной формой
Transliteração Čtoby predostavitʹ dostup opredelënnym polʹzovatelâm i zadatʹ dlâ nih razrešeniâ, možno vospolʹzovatʹsâ specialʹnoj formoj
EN Car, bike, apartment – sharing instead of owning is in. Here are the most popular sharing models.
RU Деревня в Пфальце считается среднестатистической общиной Германии, на ее жителях часто проводятся маркетинговые исследования
Transliteração Derevnâ v Pfalʹce sčitaetsâ srednestatističeskoj obŝinoj Germanii, na ee žitelâh často provodâtsâ marketingovye issledovaniâ
EN SystemTray_BaloonUpsellLabel:= Collaborate over Skype with group video calling, screen sharing, and file sharing, all for free.
RU SkypeNumberPanel_OfferButtonCardLabel:= Подробнее
Transliteração SkypeNumberPanel_OfferButtonCardLabel:= Podrobnee
EN This file is often used on file sharing platforms such as torrent programs and other peer-to-peer file sharing programs
RU Этот файл часто используется на платформах обмена файлами - торрент-сайтах и других p2p-платформах обмена файлами
Transliteração Étot fajl často ispolʹzuetsâ na platformah obmena fajlami - torrent-sajtah i drugih p2p-platformah obmena fajlami
EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing
RU Безопасность RoboForm, безопасный обмен, совместное использование паролей
Transliteração Bezopasnostʹ RoboForm, bezopasnyj obmen, sovmestnoe ispolʹzovanie parolej
| inglês | russo |
|---|---|
| roboform | roboform |
EN Public sharing support. Sharing via Nextcloud Talk
RU Поддержка общего доступа. Предоставление доступа с помощью Nextcloud Talk
Transliteração Podderžka obŝego dostupa. Predostavlenie dostupa s pomoŝʹû Nextcloud Talk
| inglês | russo |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
EN Advanced sharing permissions. Public sharing support
RU Дополнительные права совместного доступа. Поддержка общего доступа.
Transliteração Dopolnitelʹnye prava sovmestnogo dostupa. Podderžka obŝego dostupa.
EN Car, bike, apartment – sharing instead of owning is in. Here are the most popular sharing models.
RU Деревня в Пфальце считается среднестатистической общиной Германии, на ее жителях часто проводятся маркетинговые исследования
Transliteração Derevnâ v Pfalʹce sčitaetsâ srednestatističeskoj obŝinoj Germanii, na ee žitelâh často provodâtsâ marketingovye issledovaniâ
EN WebRTC broadcast screen sharing technology (Screen Sharing)
RU Трансляция демонстрации экрана по технологии WebRTC (Screen Sharing)
Transliteração Translâciâ demonstracii ékrana po tehnologii WebRTC (Screen Sharing)
| inglês | russo |
|---|---|
| webrtc | webrtc |
| screen | screen |
EN Open the Sheet Sharing or Report Sharing form. You have two ways to do this:
RU Откройте форму Общий доступ к таблице или Общий доступ к отчёту. Сделать это можно двумя способами.
Transliteração Otkrojte formu Obŝij dostup k tablice ili Obŝij dostup k otčëtu. Sdelatʹ éto možno dvumâ sposobami.
EN If you’re in the Sheet Sharing or Report Sharing form, add a contact to the list via the Select Contacts form:
RU В форме Совместный доступ к таблице или Совместный доступ к отчёту добавьте контакт в список с помощью формы Выбрать контакты:
Transliteração V forme Sovmestnyj dostup k tablice ili Sovmestnyj dostup k otčëtu dobavʹte kontakt v spisok s pomoŝʹû formy Vybratʹ kontakty:
EN Social media sharing enabled for sharing individual images in a gallery
RU Возможность публикации в социальных сетях для обмена отдельными изображениями в галерее
Transliteração Vozmožnostʹ publikacii v socialʹnyh setâh dlâ obmena otdelʹnymi izobraženiâmi v galeree
EN Sharing: Preserves any sheet sharing that you've set up.
RU Совместный доступ: сохраняются все параметры совместного доступа к таблице, которые вы настроили (по умолчанию не выбрано).
Transliteração Sovmestnyj dostup: sohranâûtsâ vse parametry sovmestnogo dostupa k tablice, kotorye vy nastroili (po umolčaniû ne vybrano).
EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.
RU Сведения о том, как предоставить доступ к панели мониторинга, см. в статье Просмотр и совместное использование панели мониторинга.
Transliteração Svedeniâ o tom, kak predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, sm. v statʹe Prosmotr i sovmestnoe ispolʹzovanie paneli monitoringa.
EN To give access to specific individuals and to specify sharing permissions, you can use the Sharing form
RU Чтобы предоставить доступ определённым пользователям и задать для них разрешения, можно воспользоваться специальной формой
Transliteração Čtoby predostavitʹ dostup opredelënnym polʹzovatelâm i zadatʹ dlâ nih razrešeniâ, možno vospolʹzovatʹsâ specialʹnoj formoj
EN Keeper allows individual record sharing and folder sharing
RU Keeper позволяет совместно использовать отдельные записи и папки
Transliteração Keeper pozvolâet sovmestno ispolʹzovatʹ otdelʹnye zapisi i papki
| inglês | russo |
|---|---|
| keeper | keeper |
| allows | позволяет |
| individual | отдельные |
| record | записи |
| and | и |
| folder | папки |
EN Fixed the sharing button highlighting when it was shared by other user;
RU Исправлена подсветка кнопки предоставления доступа, когда доступ предоставляет другой пользователь;
Transliteração Ispravlena podsvetka knopki predostavleniâ dostupa, kogda dostup predostavlâet drugoj polʹzovatelʹ;
EN Open the sheet and click the Share button in the upper-right. The Sheet Sharing form appears.
RU Откройте таблицу и нажмите кнопку Поделиться справа вверху. Откроется форма «Совместный доступ к таблице».
Transliteração Otkrojte tablicu i nažmite knopku Podelitʹsâ sprava vverhu. Otkroetsâ forma «Sovmestnyj dostup k tablice».
EN At the top-right of the workspace, select the Share button to open the Workspace Sharing form.
RU В правом верхнем углу нажмите кнопку Предоставить доступ, чтобы открыть форму Совместный доступ к рабочему пространству.
Transliteração V pravom verhnem uglu nažmite knopku Predostavitʹ dostup, čtoby otkrytʹ formu Sovmestnyj dostup k rabočemu prostranstvu.
EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).
RU Чтобы удалить соавтора из списка, нажмите кнопку Запретить доступ к объекту (значок X справа от уровня разрешений).
Transliteração Čtoby udalitʹ soavtora iz spiska, nažmite knopku Zapretitʹ dostup k obʺektu (značok X sprava ot urovnâ razrešenij).
EN Click the start button, type "Network" into the search box and click Network and Sharing Center
RU Кликните на кнопку “Пуск”, введите “Сеть” в строку поиска и кликните Сеть и сетевой центр
Transliteração Kliknite na knopku “Pusk”, vvedite “Setʹ” v stroku poiska i kliknite Setʹ i setevoj centr
EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).
RU Чтобы удалить соавтора из списка, нажмите кнопку Запретить доступ к объекту (значок X справа от уровня разрешений).
Transliteração Čtoby udalitʹ soavtora iz spiska, nažmite knopku Zapretitʹ dostup k obʺektu (značok X sprava ot urovnâ razrešenij).
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN At the end of each product or service, is a blue button that says, "View Details", click that button on the product or service of your choice.
RU В конце каждого продукта или услуги есть синяя кнопка с надписью: "Посмотреть детали", нажмите эту кнопку на нужном продукте или услуге.
Transliteração V konce každogo produkta ili uslugi estʹ sinââ knopka s nadpisʹû: "Posmotretʹ detali", nažmite étu knopku na nužnom produkte ili usluge.
EN Click the Play button and then click the pause button when you reach the correct frame.
RU Нажмите кнопку Воспроизвести, а затем — кнопку «Пауза», когда появится нужный кадр.
Transliteração Nažmite knopku Vosproizvesti, a zatem — knopku «Pauza», kogda poâvitsâ nužnyj kadr.
EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.
RU Если домен доступен, зеленая кнопка Add to Cart будет генерировать в строке поиска, и нажать кнопку, добавит ее в вашу корзину для покупки.
Transliteração Esli domen dostupen, zelenaâ knopka Add to Cart budet generirovatʹ v stroke poiska, i nažatʹ knopku, dobavit ee v vašu korzinu dlâ pokupki.
| inglês | russo |
|---|---|
| add | add |
EN Button Type – Gives other textual options displayed on the button
RU Тип кнопки - Предоставляет другие текстовые параметры, отображаемые на кнопке
Transliteração Tip knopki - Predostavlâet drugie tekstovye parametry, otobražaemye na knopke
EN Button Size – Change the button size too small or large
RU Размер кнопки - Измените размер кнопки слишком маленький или большой
Transliteração Razmer knopki - Izmenite razmer knopki sliškom malenʹkij ili bolʹšoj
EN To do that specify your Email address and click the Continue button, then enter your Password and click the Log in button.
RU Для этого укажите Адрес электронной почты и нажмите на кнопку Продолжить, затем введите Пароль и нажмите кнопку Вход.
Transliteração Dlâ étogo ukažite Adres élektronnoj počty i nažmite na knopku Prodolžitʹ, zatem vvedite Parolʹ i nažmite knopku Vhod.
EN "Share" Button — If you add this button on the site, visitors can easily share links in Skype chat.
RU Кнопка "Поделиться" — Если добавить эту кнопку на страницах сайта, то посетители могут с лёгкостью поделиться ссылками в чате Skype.
Transliteração Knopka "Podelitʹsâ" — Esli dobavitʹ étu knopku na stranicah sajta, to posetiteli mogut s lëgkostʹû podelitʹsâ ssylkami v čate Skype.
EN You can also use the Button Presets, copy and paste the Button Styles.
RU Вы также можете использовать предустановки кнопок, скопировать и вставить стили кнопок.
Transliteração Vy takže možete ispolʹzovatʹ predustanovki knopok, skopirovatʹ i vstavitʹ stili knopok.
EN With an optimized button design for a comfortable typing experience, the button thickness is only 2c m and is very lightweight.
RU Благодаря оптимизированному дизайну кнопки для комфортного набрав опыта, толщина кнопка только 2с м и очень легкий.
Transliteração Blagodarâ optimizirovannomu dizajnu knopki dlâ komfortnogo nabrav opyta, tolŝina knopka tolʹko 2s m i očenʹ legkij.
EN Click on the radio button found in the left side of the report title and select the 'Download report' button
RU Щелкните переключатель в левой части плитки отчета и нажмите кнопку Загрузить отчет
Transliteração Ŝelknite pereklûčatelʹ v levoj časti plitki otčeta i nažmite knopku Zagruzitʹ otčet
EN To do that specify your Email address and click the Continue button, then enter your Password and click the Log in button.
RU Для этого укажите Адрес электронной почты и нажмите на кнопку Продолжить, затем введите Пароль и нажмите кнопку Вход.
Transliteração Dlâ étogo ukažite Adres élektronnoj počty i nažmite na knopku Prodolžitʹ, zatem vvedite Parolʹ i nažmite knopku Vhod.
EN Tap the Request calendar permissions button, then provide the corresponding permissions by tapping the Allow button.
RU Нажмите кнопку Запрос разрешений для календаря затем предоставьте необходимые разрешения, нажав кнопку Разрешить.
Transliteração Nažmite knopku Zapros razrešenij dlâ kalendarâ zatem predostavʹte neobhodimye razrešeniâ, nažav knopku Razrešitʹ.
EN Tap the Request OpenTasks permissions button, then provide the corresponding permissions by tapping the Allow button
RU Нажмите кнопку Запрос разрешений для OpenTasks затем предоставьте необходимые разрешения, нажав кнопку Разрешить
Transliteração Nažmite knopku Zapros razrešenij dlâ OpenTasks zatem predostavʹte neobhodimye razrešeniâ, nažav knopku Razrešitʹ
EN You can also add an image, file, additional block of text, button, list button, or product card to the message element.
RU Также можете добавить картинку, файл, дополнительный блок текста, кнопку, кнопку-список и карточку товара.
Transliteração Takže možete dobavitʹ kartinku, fajl, dopolnitelʹnyj blok teksta, knopku, knopku-spisok i kartočku tovara.
EN For example, always hide the install button and provide a back button when launched as an installed PWA.
RU Например, при запуске установленного PWA всегда скрывать кнопку установки и предоставлять кнопку «Назад».
Transliteração Naprimer, pri zapuske ustanovlennogo PWA vsegda skryvatʹ knopku ustanovki i predostavlâtʹ knopku «Nazad».
| inglês | russo |
|---|---|
| pwa | pwa |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.
RU Если домен доступен, зеленая кнопка Add to Cart будет генерировать в строке поиска, и нажать кнопку, добавит ее в вашу корзину для покупки.
Transliteração Esli domen dostupen, zelenaâ knopka Add to Cart budet generirovatʹ v stroke poiska, i nažatʹ knopku, dobavit ee v vašu korzinu dlâ pokupki.
| inglês | russo |
|---|---|
| add | add |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteração Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
EN A forum for connecting, sharing, and learning
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteração Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
EN A forum for connecting, sharing, and learning
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteração Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sharing button sharing sharing link sharing relevant data sharing secure file sharing sharing reports sharing request experience sharing research sharing media sharing technology sharing business management sharing we’re sharing sharing menu secure password sharing sharing permissions you’ve sharing permissions you have sharing feedback before sharing simple sharing social network sharing sharing profit users sharing sharing documents screen sharing online file sharing sharing tool online sharing easy sharing sharing updates resource sharing someone sharing those sharing children sharing sharing code sharing data across sharing ideas sharing platforms sharing easy sharing value sharing access sharing images sharing groups knowledge sharing world sharing simply sharing brand sharing file sharing sharing posts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe