EN Cloaking can be as a part of black hat SEO such a white hat method. A few examples when cloaking is a good decision.
EN Cloaking can be as a part of black hat SEO such a white hat method. A few examples when cloaking is a good decision.
RU Клоакинг может быть элементом как черного SEO, так и белого. Несколько примеров, когда это хорошее решение.
Transliteração Kloaking možet bytʹ élementom kak černogo SEO, tak i belogo. Neskolʹko primerov, kogda éto horošee rešenie.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN What is the difference between White Hat and Black Hat Hacking?
RU В чем разница между взломом White Hat и Black Hat?
Transliteração V čem raznica meždu vzlomom White Hat i Black Hat?
inglês | russo |
---|---|
white | white |
EN Then the genotypes of tese sorts will be as follows: white - "aabbcc", light-red - "AAbbcc", red - "AABBcc" and dark-red - "AABBCC"
RU Тогда генотипы сортов будут такими: белые - "aabbcc", светло-красные "AAbbcc", красные - "AABBcc" и темно-красные - "AABBCC"
Transliteração Togda genotipy sortov budut takimi: belye - "aabbcc", svetlo-krasnye "AAbbcc", krasnye - "AABBcc" i temno-krasnye - "AABBCC"
EN Then the genotypes of tese sorts will be as follows: white - "aabbcc", light-red - "AAbbcc", red - "AABBcc" and dark-red - "AABBCC"
RU Тогда генотипы сортов будут такими: белые - "aabbcc", светло-красные "AAbbcc", красные - "AABBcc" и темно-красные - "AABBCC"
Transliteração Togda genotipy sortov budut takimi: belye - "aabbcc", svetlo-krasnye "AAbbcc", krasnye - "AABBcc" i temno-krasnye - "AABBCC"
EN Dear Users, Phemex will be listing RED/USDT on our spot market at 10:30 UTC on October 31, 2022. RED - The Red Token ECONOMY project was launched to create an unparalleled entertainment platfo……
RU Уважаемые Фемесчане, В этот прекрасный вторник мы с гордостью сообщаем, что стартует конкурс Deposit Rank! Правил……
Transliteração Uvažaemye Femesčane, V étot prekrasnyj vtornik my s gordostʹû soobŝaem, čto startuet konkurs Deposit Rank! Pravil……
EN top view of red first aid kit, binoculars, photo camera, boots, hat, compass and jackknife
RU вид сверху красной аптечки, бинокли, фотокамеры, сапоги, шляпа, компас и джекножа
Transliteração vid sverhu krasnoj aptečki, binokli, fotokamery, sapogi, šlâpa, kompas i džeknoža
EN Installing ONLYOFFICE Groups for Red Hat, CentOS, and derivatives
RU Установка ONLYOFFICE Groups для Red Hat, CentOS и производных
Transliteração Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Red Hat, CentOS i proizvodnyh
inglês | russo |
---|---|
centos | centos |
EN When you are a Red Hat based Linux distributive user, the license.lic file is placed to the following folder:
RU Если вы используете дистрибутив Linux на базе Red Hat, файл license.lic помещается в следующую папку:
Transliteração Esli vy ispolʹzuete distributiv Linux na baze Red Hat, fajl license.lic pomeŝaetsâ v sleduûŝuû papku:
inglês | russo |
---|---|
linux | linux |
license | license |
EN Installing ONLYOFFICE Groups for Red Hat, CentOS, and derivatives - ONLYOFFICE
RU Установка ONLYOFFICE Groups для Red Hat, CentOS и производных - ONLYOFFICE
Transliteração Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Red Hat, CentOS i proizvodnyh - ONLYOFFICE
inglês | russo |
---|---|
centos | centos |
EN To update your Red Hat-based distro, use the following command while logged into the server via SSH.
RU Чтобы обновить свою Red Hat Distro, используйте следующую команду во время регистрации в сервере через SSH.
Transliteração Čtoby obnovitʹ svoû Red Hat Distro, ispolʹzujte sleduûŝuû komandu vo vremâ registracii v servere čerez SSH.
inglês | russo |
---|---|
ssh | ssh |
EN Download 3766 free Red hat Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 3766 бесплатных иконок "Red hat" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 3766 besplatnyh ikonok "Red hat" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Download 3766 free Red hat Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 3766 бесплатных иконок "Red hat" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 3766 besplatnyh ikonok "Red hat" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Download 3951 free Red hat Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 3951 бесплатных иконок "Red hat" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 3951 besplatnyh ikonok "Red hat" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Portrait of a beautiful little girl in a white fluffy sweater and red hat with a scarf holding a toy
RU Клубника на тарелке с ветками и листьями на белом фоне
Transliteração Klubnika na tarelke s vetkami i listʹâmi na belom fone
EN Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8,7 and 6
RU Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8, 7 и 6
Transliteração Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8, 7 i 6
inglês | russo |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
hat | hat |
and | и |
EN Download 4771 free Red hat Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 4771 бесплатных иконок "Red hat" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 4771 besplatnyh ikonok "Red hat" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Download 4771 free Red hat Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 4771 бесплатных иконок "Red hat" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 4771 besplatnyh ikonok "Red hat" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Download 4754 free Red hat Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 4754 бесплатных иконок "Red hat" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 4754 besplatnyh ikonok "Red hat" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Originally, the RPM file extension and the according format has been developed for the Linux OS Red Hat
RU Первоначально, расширение файлов RPM и соответствующий формат были разработаны для ОС Linux Red Hat
Transliteração Pervonačalʹno, rasširenie fajlov RPM i sootvetstvuûŝij format byli razrabotany dlâ OS Linux Red Hat
inglês | russo |
---|---|
rpm | rpm |
linux | linux |
EN Installing ONLYOFFICE Groups for Red Hat, CentOS, and derivatives
RU Установка ONLYOFFICE Groups для Red Hat, CentOS и производных
Transliteração Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Red Hat, CentOS i proizvodnyh
inglês | russo |
---|---|
centos | centos |
EN When you are a Red Hat based Linux distributive user, the license.lic file is placed to the following folder:
RU Если вы используете дистрибутив Linux на базе Red Hat, файл license.lic помещается в следующую папку:
Transliteração Esli vy ispolʹzuete distributiv Linux na baze Red Hat, fajl license.lic pomeŝaetsâ v sleduûŝuû papku:
inglês | russo |
---|---|
linux | linux |
license | license |
EN You can install Apache server on Red Hat-based distros such as CentOS or Fedora using the following command:
RU Вы можете установить сервер Apache в Red Disteros на основе Hat, таких как CentOS или Fedora, используя следующую команду:
Transliteração Vy možete ustanovitʹ server Apache v Red Disteros na osnove Hat, takih kak CentOS ili Fedora, ispolʹzuâ sleduûŝuû komandu:
inglês | russo |
---|---|
apache | apache |
centos | centos |
EN Today he is employed by Red Hat, where he does OpenJDK development and performance work
RU Сегодня он работает в Red Hat, где занимается разработкой OpenJDK и его производительностью
Transliteração Segodnâ on rabotaet v Red Hat, gde zanimaetsâ razrabotkoj OpenJDK i ego proizvoditelʹnostʹû
EN Prior joining Red Hat, Aleksey was working on Apache Harmony at Intel, then moved to Sun Microsystems, which was later consumed by Oracle.
RU Перед тем как перейти в Red Hat, Алексей работал над Apache Harmony в Intel, а затем перешёл в Sun Microsystems, которая была поглощена Oracle.
Transliteração Pered tem kak perejti v Red Hat, Aleksej rabotal nad Apache Harmony v Intel, a zatem perešël v Sun Microsystems, kotoraâ byla pogloŝena Oracle.
inglês | russo |
---|---|
apache | apache |
intel | intel |
oracle | oracle |
EN To update your Red Hat-based distro, use the following command while logged into the server via SSH.
RU Чтобы обновить свою Red Hat Distro, используйте следующую команду во время регистрации в сервере через SSH.
Transliteração Čtoby obnovitʹ svoû Red Hat Distro, ispolʹzujte sleduûŝuû komandu vo vremâ registracii v servere čerez SSH.
inglês | russo |
---|---|
ssh | ssh |
EN Building a community that encourages people to use, contribute to, and evangelize your project.
RU Создание сообщества, которое побуждает людей использовать ваш проект, вносить свой вклад и пропагандировать его.
Transliteração Sozdanie soobŝestva, kotoroe pobuždaet lûdej ispolʹzovatʹ vaš proekt, vnositʹ svoj vklad i propagandirovatʹ ego.
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
RU Ознакомьтесь с одним из используемых в Atlassian способов поощрения инноваций и творческого мышления — Днем инноваций.
Transliteração Oznakomʹtesʹ s odnim iz ispolʹzuemyh v Atlassian sposobov pooŝreniâ innovacij i tvorčeskogo myšleniâ — Dnem innovacij.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us
RU Компания Atlassian призывает клиентов и сообщество по исследованию безопасности сообщать об уязвимостях в ее продуктах
Transliteração Kompaniâ Atlassian prizyvaet klientov i soobŝestvo po issledovaniû bezopasnosti soobŝatʹ ob uâzvimostâh v ee produktah
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Here are the excellent conditions for yachting and other water sports, beach encourages poleżenia the sun
RU Преобладают здесь отличные условия для парусного спорта и других водных видов спорта, пляж поощряет poleżenia солнце
Transliteração Preobladaût zdesʹ otličnye usloviâ dlâ parusnogo sporta i drugih vodnyh vidov sporta, plâž pooŝrâet poleżenia solnce
EN A HOUSEWIFE encourages the tasting its own kitchen (lick fingers)
RU Хозяйка приглашает попробовать свою собственную кухню (облизывать пальцы)
Transliteração Hozâjka priglašaet poprobovatʹ svoû sobstvennuû kuhnû (oblizyvatʹ palʹcy)
EN It is a secure file sharing system that encourages teamwork without losing any valuable information.
RU Это безопасная система обмена файлами, которая способствует совместной работе без потери ценной информации.
Transliteração Éto bezopasnaâ sistema obmena fajlami, kotoraâ sposobstvuet sovmestnoj rabote bez poteri cennoj informacii.
EN This culture encourages the implementation of new and better ideas so 1Password is always working towards a better future.
RU Такая культура поощряет реализацию новых и лучших идей, поэтому 1Password всегда стремится к лучшему будущему.
Transliteração Takaâ kulʹtura pooŝrâet realizaciû novyh i lučših idej, poétomu 1Password vsegda stremitsâ k lučšemu buduŝemu.
EN The nearest location encourages the active sports summer and winter, fishing, collection of ground vegetation and many others
RU В непосредственной близости предлагается принять активное летние виды спорта и зимняя рыбалка, сбор плодов леса и многие другие
Transliteração V neposredstvennoj blizosti predlagaetsâ prinâtʹ aktivnoe letnie vidy sporta i zimnââ rybalka, sbor plodov lesa i mnogie drugie
EN Location encourages walking and bicycle excursions
RU Вы можете дойти до самого красивого и чистого, широкого, охраняемого западного пляжа по пешеходной дорожке через луг и лес
Transliteração Vy možete dojti do samogo krasivogo i čistogo, širokogo, ohranâemogo zapadnogo plâža po pešehodnoj dorožke čerez lug i les
EN High (3000m.), solar, nice, ukwiecona dwelling occupied voyage, encourages to relax in the fresh air
RU Большой (3000м кв.), Солнечная, аккуратный, ukwiecona Круиз собственности предлагается отдохнуть на свежем воздухе
Transliteração Bolʹšoj (3000m kv.), Solnečnaâ, akkuratnyj, ukwiecona Kruiz sobstvennosti predlagaetsâ otdohnutʹ na svežem vozduhe
EN The picturesque area encourages an active holiday
RU Живописный район поощряет активный отдых
Transliteração Živopisnyj rajon pooŝrâet aktivnyj otdyh
EN The position of the object in a clean of the valley of the Bug encourages the horse-riding excursions, pedestrians, trails and canoeing rallies and fishing
RU Расположение в экологически чистом Bug долине приглашает на лошадях, пеший туризм, езда на велосипеде и катание на каноэ и рыбалки
Transliteração Raspoloženie v ékologičeski čistom Bug doline priglašaet na lošadâh, pešij turizm, ezda na velosipede i katanie na kanoé i rybalki
inglês | russo |
---|---|
bug | bug |
EN This modern adventure game features strong storytelling and encourages exploration
RU Приключенческая игра с сильным сюжетом и множеством возможностей исследовать игровой мир
Transliteração Priklûčenčeskaâ igra s silʹnym sûžetom i množestvom vozmožnostej issledovatʹ igrovoj mir
EN ITAA encourages anyone who requires sign language interpretation to attend meetings (whether open or closed) with their interpreter
RU ITAA поощряет всех, кому требуется переводчик на язык жестов, посещать собрания (открытые или закрытые) со своим переводчиком
Transliteração ITAA pooŝrâet vseh, komu trebuetsâ perevodčik na âzyk žestov, poseŝatʹ sobraniâ (otkrytye ili zakrytye) so svoim perevodčikom
EN LVMH has an agile and decentralized organization that encourages efficiency and responsiveness
RU Маневренная и децентрализованная организация группы LVMH способствует повышению эффективности и оперативности
Transliteração Manevrennaâ i decentralizovannaâ organizaciâ gruppy LVMH sposobstvuet povyšeniû éffektivnosti i operativnosti
inglês | russo |
---|---|
lvmh | lvmh |
EN Our entrepreneurial spirit encourages both risk-taking and perseverance
RU Свойственный нашей группе дух предпринимательства поощряет принятие риска и проявление настойчивости
Transliteração Svojstvennyj našej gruppe duh predprinimatelʹstva pooŝrâet prinâtie riska i proâvlenie nastojčivosti
EN Finnish company encourages fun science education for kids
RU Финская компания в игровой форме учит детей научному мышлению
Transliteração Finskaâ kompaniâ v igrovoj forme učit detej naučnomu myšleniû
EN Hilma-Maria, a Bernese mountain dog and a “reading dog,” encourages children by patiently listening as they read aloud.
RU Собака для чтения бернский зенненхунд Хилма-Мария и поощряет детей, терпеливо слушая, как они читают вслух.
Transliteração Sobaka dlâ čteniâ bernskij zennenhund Hilma-Mariâ i pooŝrâet detej, terpelivo slušaâ, kak oni čitaût vsluh.
EN It encourages to play with fashion and consciously shape one's image.
RU Поощряет наслаждаться модой и осознанно формировать свой имидж.
Transliteração Pooŝrâet naslaždatʹsâ modoj i osoznanno formirovatʹ svoj imidž.
EN Therefore, it encourages the customers to rediscover the brand.
RU Тем самым заставляя клиентов заново для себя раскрыть этот бренд.
Transliteração Tem samym zastavlââ klientov zanovo dlâ sebâ raskrytʹ étot brend.
EN The escapees nature encourages active…
RU Окружающая природа поощряет активный…
Transliteração Okružaûŝaâ priroda pooŝrâet aktivnyj…
EN Spend an unforgettable vacation in our beautiful intimate corner - Polanica Zdrój. A charming place in the Kłodzka Ravine with view of the mountains and the forest, inhabited by various animals encourages to getting closer to nature. The place is…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN "Welcoming Home" encourages individual stays, group and organization of events
RU «Приветственное Home» приглашает индивидуальных пребывания, группы и организации мероприятий
Transliteração «Privetstvennoe Home» priglašaet individualʹnyh prebyvaniâ, gruppy i organizacii meropriâtij
inglês | russo |
---|---|
quot | |
home | home |
EN Adobe highly encourages users to use newer programs such as InDesign
RU Adobe настоятельно рекомендует пользователям использовать более современные программы - например, InDesign
Transliteração Adobe nastoâtelʹno rekomenduet polʹzovatelâm ispolʹzovatʹ bolee sovremennye programmy - naprimer, InDesign
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
EN In this way, TDD encourages lower coupling and simple, flexible configuration–qualities of a good architecture.
RU В таком случае TDD подталкивает к слабому связыванию, простоте, гибкости конфигурации - качествам хорошей архитектуры.
Transliteração V takom slučae TDD podtalkivaet k slabomu svâzyvaniû, prostote, gibkosti konfiguracii - kačestvam horošej arhitektury.
Mostrando 50 de 50 traduções