EN Production of Public Goods as a Space for the Development of Human Potential: Contradictions and the Potential of Soviet Practices
Traduzir "potential of soviet" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "potential of soviet" de inglês para russo
Traduções de potential of soviet
"potential of soviet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| potential | в возможностей возможности возможность все его если или их как могут может мы опыт потенциал потенциальные потенциальных решения |
Tradução de inglês para russo de potential of soviet
inglês
russo
RU Производство общественных благ как пространство развития человеческого потенциала: противоречия и потенциал советских практик
Transliteração Proizvodstvo obŝestvennyh blag kak prostranstvo razvitiâ čelovečeskogo potenciala: protivorečiâ i potencial sovetskih praktik
EN Responsible News Consumption in the Digital Age: Strategies for Citizens of Post-Soviet States
EN Take the war to a Soviet recreation of an American Main Street in Season Six’s next 6v6 map, Amerika.
RU Перенесите войну на советское воссоздание одной из главных улиц Америки на следующей карте 6х6, Amerika, в шестом сезоне.
Transliteração Perenesite vojnu na sovetskoe vossozdanie odnoj iz glavnyh ulic Ameriki na sleduûŝej karte 6h6, Amerika, v šestom sezone.
EN Have the Plans of Turkmenistan’s Authorities to Become Post-Soviet Kuwait Come True?
RU Сбылись ли планы властей Туркменистана стать постсоветским Кувейтом?
Transliteração Sbylisʹ li plany vlastej Turkmenistana statʹ postsovetskim Kuvejtom?
EN Doctor of Political Science, Professor at Russian State Humanitarian University, Leading scientific worker at the Post-Soviet Studies Research Center, Institute of Economics, Russian Academy of Sciences
RU доктор полит. наук, профессор РГГУ, в.н.с. Центра постсоветских исследований ИЭ РАН
Transliteração doktor polit. nauk, professor RGGU, v.n.s. Centra postsovetskih issledovanij IÉ RAN
EN During the cold war, the Soviet Union was “interested” in what was being said across the country
RU Во времена «холодной войны» Советский Союз «интересовался» тем, что говорилось по всей стране
Transliteração Vo vremena «holodnoj vojny» Sovetskij Soûz «interesovalsâ» tem, čto govorilosʹ po vsej strane
EN The Soviet Union decided it wanted to track all of the information typists put into those typewriters, and thus, the first keylogger was born
RU Советский Союз решил отслеживать всю информацию, вводимую на этих пишущих машинках, и так и родился первый кейлоггер
Transliteração Sovetskij Soûz rešil otsleživatʹ vsû informaciû, vvodimuû na étih pišuŝih mašinkah, i tak i rodilsâ pervyj kejlogger
EN Soviet Planning: What and Why Is Relevant in the XXI Century
RU Советское планирование: что и почему актуально в XXI в.
Transliteração Sovetskoe planirovanie: čto i počemu aktualʹno v XXI v.
EN Similar problems were widely discussed in the Soviet academic sources.
RU Схожие проблемы достаточно широко прорабатывались в советской академической литературе.
Transliteração Shožie problemy dostatočno široko prorabatyvalisʹ v sovetskoj akademičeskoj literature.
EN The 70th anniversary of the Soviet people’s victory in the Great Patriotic War will be commemorated the day after tomorrow, on the 9th of May
RU Послезавтра, 9 мая, будет отмечаться 70-я годовщина победы советского народа в Великой Отечественной войны
Transliteração Poslezavtra, 9 maâ, budet otmečatʹsâ 70-â godovŝina pobedy sovetskogo naroda v Velikoj Otečestvennoj vojny
EN As the North Korean army, armed with Soviet tanks, quickly overran S... More
RU Когда северокорейская армия, вооруженная советским... Еще
Transliteração Kogda severokorejskaâ armiâ, vooružennaâ sovetskim... Eŝe
EN On the territory of former Soviet Union shops are located in Ekaterinburg, Tyumen and Yerevan.
RU На территории бывшего Советсткого Союза есть фирменные магазины в Ереване, Екатеринбурге и Тюмени.
Transliteração Na territorii byvšego Sovetstkogo Soûza estʹ firmennye magaziny v Erevane, Ekaterinburge i Tûmeni.
EN Until the early 1990s, most potatoes were grown and consumed in Europe, North America and countries of the former Soviet Union
RU До начала 1990-ых годов большинство картофеля выращивалось и потреблялось в Европе, Северной Америке и странах бывшего Советского Союза
Transliteração Do načala 1990-yh godov bolʹšinstvo kartofelâ vyraŝivalosʹ i potreblâlosʹ v Evrope, Severnoj Amerike i stranah byvšego Sovetskogo Soûza
EN Reply to Russia on the Occasion of the 75th Anniversary of Nazi Germany’s Invasion of the Soviet Union | Statement to the PC
RU Заявление о продолжающихся нарушениях Россией обязательств ОБСЕ в Украине и деятельности ОБСЕ в Украине
Transliteração Zaâvlenie o prodolžaûŝihsâ narušeniâh Rossiej obâzatelʹstv OBSE v Ukraine i deâtelʹnosti OBSE v Ukraine
EN On the Occasion of the 75th Anniversary of Nazi Germany’s Invasion of the Soviet Union | Statement to the PC
RU Заявление о текущих вызовах в области безопасности в регионе ОБСЕ и взаимодействии ОБСЕ с Украиной
Transliteração Zaâvlenie o tekuŝih vyzovah v oblasti bezopasnosti v regione OBSE i vzaimodejstvii OBSE s Ukrainoj
EN During the cold war, the Soviet Union was “interested” in what was being said across the country
RU Во времена «холодной войны» Советский Союз «интересовался» тем, что говорилось по всей стране
Transliteração Vo vremena «holodnoj vojny» Sovetskij Soûz «interesovalsâ» tem, čto govorilosʹ po vsej strane
EN The Soviet Union decided it wanted to track all of the information typists put into those typewriters, and thus, the first keylogger was born
RU Советский Союз решил отслеживать всю информацию, вводимую на этих пишущих машинках, и так и родился первый кейлоггер
Transliteração Sovetskij Soûz rešil otsleživatʹ vsû informaciû, vvodimuû na étih pišuŝih mašinkah, i tak i rodilsâ pervyj kejlogger
EN This font was developed by the team of Soviet designers in the early 50s of the 20th century
RU Этот шрифт разработал коллектив советских дизайнеров в начале 50-х годов XX века
Transliteração Étot šrift razrabotal kollektiv sovetskih dizajnerov v načale 50-h godov XX veka
EN Since when? First active 100 years ago in response to a famine in the then Soviet Union in 1921
RU С какого времени: Первый раз 100 лет назад, в связи с голодом в Советском Союзе в 1921 году.
Transliteração S kakogo vremeni: Pervyj raz 100 let nazad, v svâzi s golodom v Sovetskom Soûze v 1921 godu.
EN Truman, the British Prime Minister Winston Churchill (as well as his successor Clement Atlee) and Soviet Head of State Joseph Stalin met at this Palace in Potsdam
RU Трумэн, премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль (и его преемник Клемент Атли) и глава советского государства Иосиф Сталин
Transliteração Trumén, premʹer-ministr Velikobritanii Uinston Čerčillʹ (i ego preemnik Klement Atli) i glava sovetskogo gosudarstva Iosif Stalin
EN Cecilienhof Palace: since the conference, flowers in the shape of a Soviet star have been grown here.
RU Дворец Цецилиенхоф: Со времен конференции здесь росли цветы в форме советской звезды.
Transliteração Dvorec Cecilienhof: So vremen konferencii zdesʹ rosli cvety v forme sovetskoj zvezdy.
EN He was a member of the Communist Party of the Soviet Union
RU Уволился из армии в 1986 году
Transliteração Uvolilsâ iz armii v 1986 godu
EN The postcard from Noginsk that I received today provoked some strong feelings. A typical Soviet postcard with a description in two languages on the flip side.
RU Сегодняшняя открытка из Ногинска вызвала очень сильные чувства.
Transliteração Segodnâšnââ otkrytka iz Noginska vyzvala očenʹ silʹnye čuvstva.
EN Have the Plans of Turkmenistan’s Authorities to Become Post-Soviet Kuwait Come True?
RU Сбылись ли планы властей Туркменистана стать постсоветским Кувейтом?
Transliteração Sbylisʹ li plany vlastej Turkmenistana statʹ postsovetskim Kuvejtom?
EN Doctor of Political Science, Professor at Russian State Humanitarian University, Leading scientific worker at the Post-Soviet Studies Research Center, Institute of Economics, Russian Academy of Sciences
RU доктор полит. наук, профессор РГГУ, в.н.с. Центра постсоветских исследований ИЭ РАН
Transliteração doktor polit. nauk, professor RGGU, v.n.s. Centra postsovetskih issledovanij IÉ RAN
EN The wall, which had become a symbol of Soviet oppression, came down two years later, on November 9, 1989.
RU Стена, которая превратилась в символ угнетения советскими властями, была снесена через два года, 9 ноября 1989 г.
Transliteração Stena, kotoraâ prevratilasʹ v simvol ugneteniâ sovetskimi vlastâmi, byla snesena čerez dva goda, 9 noâbrâ 1989 g.
EN The former Soviet country has fewer than 1,500 Roman Catholics
RU В стране одна из самых маленьких и новых католических общин в мире
Transliteração V strane odna iz samyh malenʹkih i novyh katoličeskih obŝin v mire
EN Either way, there’s a good chance you’ll send potential loiterers and potential offenders hurrying away
RU В любом случае есть большая вероятность, что вы отпугнете потенциальных подозрительных личностей и нарушителей
Transliteração V lûbom slučae estʹ bolʹšaâ veroâtnostʹ, čto vy otpugnete potencialʹnyh podozritelʹnyh ličnostej i narušitelej
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
RU «Инструменты Semrush помогли нам разработать комплексную контент-стратегию и увеличить органический трафик на 123%».
Transliteração «Instrumenty Semrush pomogli nam razrabotatʹ kompleksnuû kontent-strategiû i uveličitʹ organičeskij trafik na 123%».
EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential
RU Ahrefs — мой любимый инструмент для поиска прекрасных идей для контента, у которых большой потенциал трафика и бизнеса
Transliteração Ahrefs — moj lûbimyj instrument dlâ poiska prekrasnyh idej dlâ kontenta, u kotoryh bolʹšoj potencial trafika i biznesa
| inglês | russo |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN Our mission is to help unleash the potential of every team.
RU Наша миссия — раскрыть потенциал каждой команды.
Transliteração Naša missiâ — raskrytʹ potencial každoj komandy.
EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.
RU Мы считаем, что все команды способны на великие свершения, если они работают открыто.
Transliteração My sčitaem, čto vse komandy sposobny na velikie sveršeniâ, esli oni rabotaût otkryto.
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.
Transliteração Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.
EN Unleash the potential in your Marketing team | Atlassian
RU Раскройте потенциал своей маркетинговой команды | Atlassian
Transliteração Raskrojte potencial svoej marketingovoj komandy | Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Unleash the potential in your HR team | Atlassian
RU Раскройте потенциал своей HR-команды | Atlassian
Transliteração Raskrojte potencial svoej HR-komandy | Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Unleash the potential in your Legal team | Atlassian
RU Раскройте потенциал своей команды юристов | Atlassian
Transliteração Raskrojte potencial svoej komandy ûristov | Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Unleash the potential in your Operations team | Atlassian
RU Раскройте потенциал своей операционной команды | Atlassian
Transliteração Raskrojte potencial svoej operacionnoj komandy | Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Unleash the potential in your Finance team | Atlassian
RU Раскройте потенциал своей финансовой команды | Atlassian
Transliteração Raskrojte potencial svoej finansovoj komandy | Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.
RU Свяжитесь с нашей командой сопровождения клиентов , чтобы узнать, какие последствия это может иметь для вас.
Transliteração Svâžitesʹ s našej komandoj soprovoždeniâ klientov , čtoby uznatʹ, kakie posledstviâ éto možet imetʹ dlâ vas.
EN Tools and instructions enabling you to maximize the potential of your Hostwinds product and service experience.
RU Инструменты и инструкции, позволяющие максимально раскрыть потенциал вашего Hostwinds опыт работы с продуктами и услугами.
Transliteração Instrumenty i instrukcii, pozvolâûŝie maksimalʹno raskrytʹ potencial vašego Hostwinds opyt raboty s produktami i uslugami.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN The average price for a user’s click on an ad. See potential prices for your planned PPC campaign.
RU Средняя цена одного клика по объявлению. Выясните потенциальную стоимость планируемой вами PPC-кампании.
Transliteração Srednââ cena odnogo klika po obʺâvleniû. Vyâsnite potencialʹnuû stoimostʹ planiruemoj vami PPC-kampanii.
| inglês | russo |
|---|---|
| ppc | ppc |
EN Uncover the Potential of Specific Topic Clusters
RU Раскройте потенциал конкретных тематических блоков
Transliteração Raskrojte potencial konkretnyh tematičeskih blokov
EN Reveal your competitors’, prospects’, and potential partners’ website traffic
RU Проверяйте статистику трафика сайтов ваших конкурентов, потенциальных клиентов и возможных партнеров
Transliteração Proverâjte statistiku trafika sajtov vaših konkurentov, potencialʹnyh klientov i vozmožnyh partnerov
EN Compare traffic volume of your competitors or potential partners
RU Сравнивайте объем трафика ваших конкурентов и возможных партнеров
Transliteração Sravnivajte obʺem trafika vaših konkurentov i vozmožnyh partnerov
EN Find platforms to connect with potential customers
RU Находите платформы для привлечения потенциальных клиентов
Transliteração Nahodite platformy dlâ privlečeniâ potencialʹnyh klientov
EN Identify your competitor’s business connections, affiliates, and your potential backlink providers
RU Выявите партнерские связи и филиалы конкурента, а также ваши потенциальные источники ссылок
Transliteração Vyâvite partnerskie svâzi i filialy konkurenta, a takže vaši potencialʹnye istočniki ssylok
EN Evaluate potential partners in bulk
RU Параллельно оценивайте потенциальных партнеров
Transliteração Parallelʹno ocenivajte potencialʹnyh partnerov
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
RU Оценивайте потенциальных клиентов и возможных партнеров
Transliteração Ocenivajte potencialʹnyh klientov i vozmožnyh partnerov
EN Disclose high-potential keyword groups to reap even more benefits from your SEO
RU Раскройте группы ключевых слов с высоким потенциалом, чтобы извлечь еще больше выгоды из вашего SEO
Transliteração Raskrojte gruppy klûčevyh slov s vysokim potencialom, čtoby izvlečʹ eŝe bolʹše vygody iz vašego SEO
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
EN Focus on pages with the highest traffic potential
RU Сфокусируйтесь на страницах с наибольшим потенциалом трафика
Transliteração Sfokusirujtesʹ na stranicah s naibolʹšim potencialom trafika
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
potential of soviet soviet soviet people’s victory soviet union a typical soviet armed with soviet a soviet star potential full potential potential customers potential organic traffic potential markets sales potential reduce potential potential interest market potential potential relevance potential partners potential options great potential potential impact network potential optimization potential potential capacity potential daily potential areas seo potential potential candidates potential users business potential potential sponsors potential return potential fraud potential point potential legal potential factors potential issues potential audience potential vulnerability potential within potential risk potential employees true potential potential damage potential donors potential clients potential additional revenue potential potential every potential problems
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe