EN Service Positions and Committees
Traduzir "numerous acrl committees" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "numerous acrl committees" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de numerous acrl committees
inglês
russo
RU Должности по служению и комитеты
Transliteração Dolžnosti po služeniû i komitety
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
EN Service Positions and Committees ? Internet and Technology Addicts Anonymous
RU Должности и комитеты по обслуживанию - Анонимные интернет- и технологические наркоманы
Transliteração Dolžnosti i komitety po obsluživaniû - Anonimnye internet- i tehnologičeskie narkomany
EN Response to the Presentations by the Chairs of the Three Committees
RU Совместное заявление в ходе Дополнительного совещания по человеческому измерению
Transliteração Sovmestnoe zaâvlenie v hode Dopolnitelʹnogo soveŝaniâ po čelovečeskomu izmereniû
EN The United States is committed to the work ahead of us in each of these committees to advance the multi-dimensional approach that is at the heart of the OSCE’s comprehensive concept of security
RU США, как сопредседатель Минской группы, по-прежнему твердо привержены достижению мирного урегулирования конфликта
Transliteração SŠA, kak sopredsedatelʹ Minskoj gruppy, po-prežnemu tverdo priverženy dostiženiû mirnogo uregulirovaniâ konflikta
EN At the international level, 15 national Unicef committees are taking part in the Rights Respecting Schools model
RU На международном уровне 15 национальных комитетов ЮНИСЕФ участвуют в модели «Rights Respecting Schools»
Transliteração Na meždunarodnom urovne 15 nacionalʹnyh komitetov ÛNISEF učastvuût v modeli «Rights Respecting Schools»
EN Service Positions and Committees
RU Должности по служению и комитеты
Transliteração Dolžnosti po služeniû i komitety
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
EN Specialized committees of UNWTO Members advise on management and programme content
RU Специальные комитеты членов ЮНВТО консультируют по вопросам управления и содержания программ
Transliteração Specialʹnye komitety členov ÛNVTO konsulʹtiruût po voprosam upravleniâ i soderžaniâ programm
EN More details can be found on the Service Committees page.]
RU Более подробную информацию можно найти на Служебные комитеты страница.]
Transliteração Bolee podrobnuû informaciû možno najti na Služebnye komitety stranica.]
EN Service Positions and Committees ? Internet and Technology Addicts Anonymous
RU Должности и комитеты по обслуживанию - Анонимные интернет- и технологические наркоманы
Transliteração Dolžnosti i komitety po obsluživaniû - Anonimnye internet- i tehnologičeskie narkomany
EN DAS committees, councils, and workgroup
RU комитет DAS, советы и рабочие группы
Transliteração komitet DAS, sovety i rabočie gruppy
EN We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
RU Мы очень гордимся многочисленными наградами и в промышленности, которые мы получили в течение многих лет.
Transliteração My očenʹ gordimsâ mnogočislennymi nagradami i v promyšlennosti, kotorye my polučili v tečenie mnogih let.
EN Position changes for numerous sites! Google results are shaking up
RU Позиции многих сайтов изменились! В поисковой выдаче Google неспокойно
Transliteração Pozicii mnogih sajtov izmenilisʹ! V poiskovoj vydače Google nespokojno
| inglês | russo |
|---|---|
| sites | сайтов |
EN Numerous Photos and Illustrations
RU Множество фотографий и иллюстраций
Transliteração Množestvo fotografij i illûstracij
EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure
RU Мы оказали особую заботу, чтобы построить многочисленные неудачные сейфы, чтобы обеспечить в случае неудачи
Transliteração My okazali osobuû zabotu, čtoby postroitʹ mnogočislennye neudačnye sejfy, čtoby obespečitʹ v slučae neudači
EN Here's what we discovered from numerous interviews.
RU Вот что мы поняли в ходе многочисленных интервью.
Transliteração Vot čto my ponâli v hode mnogočislennyh intervʹû.
EN “We get numerous offers to publish our icons on another new website
RU "Мы постоянно получаем предложения разместить иконки на очередном новом сайте
Transliteração "My postoânno polučaem predloženiâ razmestitʹ ikonki na očerednom novom sajte
EN The Marózka River flows here, where numerous canoeing trips take place
RU Здесь протекает река Марожка, по которой совершаются многочисленные походы на каноэ
Transliteração Zdesʹ protekaet reka Marožka, po kotoroj soveršaûtsâ mnogočislennye pohody na kanoé
EN The area around tourist resorts has numerous trails on which you can admire the beauty of the surrounding nature
RU В окрестностях курортных мест есть множество туристических путей, которые позволяют любоваться красотой окружающей природы
Transliteração V okrestnostâh kurortnyh mest estʹ množestvo turističeskih putej, kotorye pozvolâût lûbovatʹsâ krasotoj okružaûŝej prirody
EN Bordering with the National Park and numerous tourist routes, it is an ideal place for those who…
RU Приграничный с Национальным парком и многочисленными туристическими маршрутами это идеальное место для тех, кто…
Transliteração Prigraničnyj s Nacionalʹnym parkom i mnogočislennymi turističeskimi maršrutami éto idealʹnoe mesto dlâ teh, kto…
EN In the vicinity are: - shops, - bars, - numerous…
RU Рядом находятся: - магазины - бары - многочисленные пешеходные и…
Transliteração Râdom nahodâtsâ: - magaziny - bary - mnogočislennye pešehodnye i…
EN In the area you will find numerous hiking…
RU Район предлагает многочисленные пешеходные тропы и лыжный подъемник…
Transliteração Rajon predlagaet mnogočislennye pešehodnye tropy i lyžnyj podʺemnik…
EN In the area numerous ski lifts, hiking…
RU В районе многочисленные горнолыжные…
Transliteração V rajone mnogočislennye gornolyžnye…
EN It is a paradise for lovers of seaside recreation and numerous tourist attractions
RU Это рай для любителей отдыха на море и многочисленных туристических достопримечательностей
Transliteração Éto raj dlâ lûbitelej otdyha na more i mnogočislennyh turističeskih dostoprimečatelʹnostej
EN It hosts numerous choirs, concerts, exhibitions and lectures
RU Проводятся здесь репетиции хоров, многие концерты, выставки, конференции и доклады
Transliteração Provodâtsâ zdesʹ repeticii horov, mnogie koncerty, vystavki, konferencii i doklady
EN To center where is the lighthouse, numerous shops and a large quantity of…
EN This is thanks to the excellent facilities and numerous equipment rentals which are located just near the beaches
RU Этому способствует идеальная база и многочисленные пункты проката снаряжения, расположенные непосредственно у пляжей
Transliteração Étomu sposobstvuet idealʹnaâ baza i mnogočislennye punkty prokata snarâženiâ, raspoložennye neposredstvenno u plâžej
EN Near our house growing forest, which is rich in forest undergrowth and numerous hiking trails
RU Рядом с нашим домом растущего леса, который богат лесной подрост и многочисленные пешеходные тропы
Transliteração Râdom s našim domom rastuŝego lesa, kotoryj bogat lesnoj podrost i mnogočislennye pešehodnye tropy
EN The facility is located in Ochotnica Dolna. Numerous tourist routes Lubań, Turbacz, Gorce. leisure and winter…
RU Объект находится в Охотнице-Дольне. Многочисленные туристические маршруты Любань, Турбач, Горце. Отдых и зимнее…
Transliteração Obʺekt nahoditsâ v Ohotnice-Dolʹne. Mnogočislennye turističeskie maršruty Lûbanʹ, Turbač, Gorce. Otdyh i zimnee…
EN The house is located in the buffer zone of the Kraków-Częstochowa Upland among numerous forests and caves
RU Дом расположен в буферной зоне Юры Краковской - Ченстоховской среди многочисленных лесов и пещер
Transliteração Dom raspoložen v bufernoj zone Ûry Krakovskoj - Čenstohovskoj sredi mnogočislennyh lesov i peŝer
EN Here you will find excellent conditions for active recreation: fishing, hiking along numerous…
RU Здесь вы найдете прекрасные условия для активного отдыха: рыбалка, походы по многочисленным туристическим…
Transliteração Zdesʹ vy najdete prekrasnye usloviâ dlâ aktivnogo otdyha: rybalka, pohody po mnogočislennym turističeskim…
EN The mountain enthusiasts mention numerous advantages and attractions that come along with the holidays in the mountains
RU Почитатели гор получают многочисленные преимущества и развлечения, которые дают каникулы в горах
Transliteração Počitateli gor polučaût mnogočislennye preimuŝestva i razvlečeniâ, kotorye daût kanikuly v gorah
EN The Necko Lake is just a 3-minute walk over which you will find numerous beaches and water attractions
RU Озеро Неко находится всего в 3 минутах ходьбы, где вы найдете множество пляжей и водных аттракционов
Transliteração Ozero Neko nahoditsâ vsego v 3 minutah hodʹby, gde vy najdete množestvo plâžej i vodnyh attrakcionov
EN Especially for this occasion, we have prepared a Christmas package with numerous attractions
RU Специально для этого случая мы подготовили рождественский пакет с многочисленными достопримечательностями
Transliteração Specialʹno dlâ étogo slučaâ my podgotovili roždestvenskij paket s mnogočislennymi dostoprimečatelʹnostâmi
EN Especially for you, we have prepared a 5-day package with numerous attractions, a fragrant Christmas tree and highlander hospitality
RU Специально для вас мы подготовили 5-дневный пакет с многочисленными аттракционами, ароматной елкой и гостеприимством горцев
Transliteração Specialʹno dlâ vas my podgotovili 5-dnevnyj paket s mnogočislennymi attrakcionami, aromatnoj elkoj i gostepriimstvom gorcev
EN Start the ski season with a bang! Spend a winter holiday in the mountains, among numerous ski slopes, overlooking the most beautiful panoramas of the Tatra…
RU Начните лыжный сезон на ура! Проведите зимний отпуск в горах, среди многочисленных горнолыжных трасс, с видом на красивейшие панорамы…
Transliteração Načnite lyžnyj sezon na ura! Provedite zimnij otpusk v gorah, sredi mnogočislennyh gornolyžnyh trass, s vidom na krasivejšie panoramy…
EN When staying with us, you will get the "Tatra Card" as a gift, which offers numerous discounts on local…
RU Останавливаясь у нас, вы получаете в подарок «Tatra Card», которая предлагает многочисленные скидки на местные…
Transliteração Ostanavlivaâsʹ u nas, vy polučaete v podarok «Tatra Card», kotoraâ predlagaet mnogočislennye skidki na mestnye…
EN In the area around the numerous ski and tourist trails
RU В области есть много подъемников и трасс
Transliteração V oblasti estʹ mnogo podʺemnikov i trass
EN The immediate vicinity of Slovakia, numerous monuments and…
RU Непосредственная близость Словакии, многочисленные памятники и туристические достопримечательности, а также…
Transliteração Neposredstvennaâ blizostʹ Slovakii, mnogočislennye pamâtniki i turističeskie dostoprimečatelʹnosti, a takže…
EN In the close vicinity of the building (ok 10-15 minutes walk) are ski jumps and numerous walking paths
RU В непосредственной близости от здания (примерно 10-15 минут пешком) есть лыжные трамплины и многочисленные прогулки
Transliteração V neposredstvennoj blizosti ot zdaniâ (primerno 10-15 minut peškom) estʹ lyžnye trampliny i mnogočislennye progulki
EN The object near Kuznice, center, hills ski makes it the ideal place for visiting the numerous trips, mountain hiking…
RU Расположение объекта вблизи Кузниц, центр, лыжный трамплин делает его прекрасной отправной точкой для многочисленных…
Transliteração Raspoloženie obʺekta vblizi Kuznic, centr, lyžnyj tramplin delaet ego prekrasnoj otpravnoj točkoj dlâ mnogočislennyh…
EN In the vicinity there are numerous cafes, restaurants and other worth visiting places
RU Рядом находятся многочисленные кафе, рестораны и другие места для посещения
Transliteração Râdom nahodâtsâ mnogočislennye kafe, restorany i drugie mesta dlâ poseŝeniâ
EN Numerous tourist trails lead to the highest peaks of the Pieniny and Gorców and nature reserves: Gorge Homole…
RU Многочисленные пешеходные тропы ведут к самым высоким вершинам Пенинах и Горцев и заповедникам: Гомоле ущелье…
Transliteração Mnogočislennye pešehodnye tropy vedut k samym vysokim veršinam Peninah i Gorcev i zapovednikam: Gomole uŝelʹe…
EN The Baltic Sea and Bukowo Lake as well as access to numerous attractions in the area will make your…
RU Балтийское море и озеро Буково, а также доступ к многочисленным достопримечательностям в…
Transliteração Baltijskoe more i ozero Bukovo, a takže dostup k mnogočislennym dostoprimečatelʹnostâm v…
EN Numerous mineral waters known throughout the world and the entire range of…
RU Многочисленная минеральная вода известна во всем мире…
Transliteração Mnogočislennaâ mineralʹnaâ voda izvestna vo vsem mire…
EN There are, among others, numerous playgrounds, restaurants and pubs
RU Есть, среди прочего, многочисленные игровые площадки, рестораны и пабы
Transliteração Estʹ, sredi pročego, mnogočislennye igrovye ploŝadki, restorany i paby
EN In the area there are numerous shops, cultural institutions, monuments and an indoor…
RU В области есть многочисленные магазины, культурные учреждения, памятники и закрытый…
Transliteração V oblasti estʹ mnogočislennye magaziny, kulʹturnye učreždeniâ, pamâtniki i zakrytyj…
EN Villa Małe Alpy assures comfortable accommodation in a building representing the "highlander style" architecture. It is located in a secluded place , by the stream Słotwinka,among numerous tourist trails encouraging people to spend their time…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Here you can observe numerous species of birds, as well as listen to the "concert" of frogs
RU Здесь вы можете наблюдать многочисленные виды птиц, а также слушать «концерт» лягушек
Transliteração Zdesʹ vy možete nablûdatʹ mnogočislennye vidy ptic, a takže slušatʹ «koncert» lâgušek
EN Numerous restaurants, cafes, clubs, discos perfectly reflect the atmosphere and atmosphere of our city
RU Многочисленные рестораны, кафе, клубы, дискотеки как нельзя лучше отражают атмосферу и атмосферу нашего города
Transliteração Mnogočislennye restorany, kafe, kluby, diskoteki kak nelʹzâ lučše otražaût atmosferu i atmosferu našego goroda
EN In the area there are numerous shops, cultural institutions, monuments and an indoor swimming pool
RU В области есть многочисленные магазины, культурные учреждения, памятники и закрытый бассейн
Transliteração V oblasti estʹ mnogočislennye magaziny, kulʹturnye učreždeniâ, pamâtniki i zakrytyj bassejn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
committees national unicef committees three committees committees has legal committees to prioritize committees without association three delegate committees regional compliance committees numerous numerous swimming numerous shops numerous ski lifts numerous hiking trails numerous trails numerous attractions numerous species numerous lakes numerous ski numerous advantages numerous benefits numerous cases numerous tools numerous sales numerous effects numerous parks numerous languages numerous versions numerous lines numerous lakes don’t numerous awards numerous hiking numerous features numerous options numerous activities received numerous awards numerous ways numerous museums numerous digital numerous offers address numerous numerous games numerous highland inns numerous cultural monuments numerous government numerous examples numerous excursions numerous possibilities numerous countries numerous applications numerous tourist routesTraduzir numerous acrl committees para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe