Traduzir "museums that seeks" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "museums that seeks" de inglês para russo

Traduções de museums that seeks

"museums that seeks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

museums достопримечательности музеи музей с

Tradução de inglês para russo de museums that seeks

inglês
russo

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень интересный музей , идти лучше, часов так на 7-8 ) очень много экспонатов"

Transliteração "Očenʹ interesnyj muzej , idti lučše, časov tak na 7-8 ) očenʹ mnogo éksponatov"

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."

Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."

EN As the world seeks to recover from the ravages of the global COVID-19 pandemic, regional and global cooperation take on even greater importance.

RU Продолжающаяся агрессия России на востоке Украины и оккупация Крыма длятся уже восьмой год и унесли более 13 000 жизней.

Transliteração Prodolžaûŝaâsâ agressiâ Rossii na vostoke Ukrainy i okkupaciâ Kryma dlâtsâ uže vosʹmoj god i unesli bolee 13 000 žiznej.

EN The GDPR seeks to harmonize existing data protection laws across Europe and standardize data protection rules

RU Регламент GDPR призван согласовать существующие европейские законы о защите данных и стандартизировать правила защиты данных

Transliteração Reglament GDPR prizvan soglasovatʹ suŝestvuûŝie evropejskie zakony o zaŝite dannyh i standartizirovatʹ pravila zaŝity dannyh

inglêsrusso
gdprgdpr

EN Nonprofit Seeks Centralia Volunteers to Support Children in Foster Care

RU Некоммерческая организация ищет добровольцев из Центральной Азии для поддержки детей в приемных семьях

Transliteração Nekommerčeskaâ organizaciâ iŝet dobrovolʹcev iz Centralʹnoj Azii dlâ podderžki detej v priemnyh semʹâh

EN This short guide seeks to explain what each type of app data looks like, and how and where it can be useful.

RU Это краткое руководство призвано объяснить, как выглядят данные каждого типа приложений, а также как и где они могут быть полезны.

Transliteração Éto kratkoe rukovodstvo prizvano obʺâsnitʹ, kak vyglâdât dannye každogo tipa priloženij, a takže kak i gde oni mogut bytʹ polezny.

EN Scottish asset manager is the latest to back a cryptocurrency company as Coinbase seeks mega-listing.

RU Шотландский управляющий активами является последним, кто поддержал криптовалютную компанию, поскольку Coinbase стремится к мега-листингу.

Transliteração Šotlandskij upravlâûŝij aktivami âvlâetsâ poslednim, kto podderžal kriptovalûtnuû kompaniû, poskolʹku Coinbase stremitsâ k mega-listingu.

EN Nonprofit Seeks Centralia Volunteers to Support Children in Foster Care - Office Moms & Dads

RU Некоммерческая организация ищет добровольцев из Централии для поддержки детей в приемных семьях - Офисные мамы и папы

Transliteração Nekommerčeskaâ organizaciâ iŝet dobrovolʹcev iz Centralii dlâ podderžki detej v priemnyh semʹâh - Ofisnye mamy i papy

EN Cummins always seeks to learn more about the needs of our customers as they interact with Cummins and as we strive to achieve higher levels of service

RU Общаясь с клиентами, компания Cummins стремится узнать как можно больше об их пожеланиях и повысить уровень обслуживания

Transliteração Obŝaâsʹ s klientami, kompaniâ Cummins stremitsâ uznatʹ kak možno bolʹše ob ih poželaniâh i povysitʹ urovenʹ obsluživaniâ

inglêsrusso
cumminscummins

EN The United States seeks peace, justice, and prosperity in a democratic Kosovo that is fully integrated into the international community and part of a free, resilient, and thriving Europe. 

RU Г-н Вилладсен, Соединенные Штаты высоко ценят ваш постоянный акцент на демократизацию и надлежащее управление в Украине.

Transliteração G-n Villadsen, Soedinennye Štaty vysoko cenât vaš postoânnyj akcent na demokratizaciû i nadležaŝee upravlenie v Ukraine.

EN The annual World Happiness Report seeks to measure how happy people are in more than 150 different countries

RU В ежегодном всемирном докладе о счастье стремятся измерять, насколько счастливы люди в более 150 странах

Transliteração V ežegodnom vsemirnom doklade o sčastʹe stremâtsâ izmerâtʹ, naskolʹko sčastlivy lûdi v bolee 150 stranah

EN SALT LAKE CITY, UT — Stockchain Global has formally unveiled its revolutionary concept to flatten the world’s financial markets. Stockchain seeks to ?

RU С 16 по 21 марта в Дубаи (ОАЭ) пройдет Dubai DAO Consensus Summit ? самое крупное крипто событие весны с ?

Transliteração S 16 po 21 marta v Dubai (OAÉ) projdet Dubai DAO Consensus Summit ? samoe krupnoe kripto sobytie vesny s ?

EN B2Broker continually seeks to offer pricing improvements and other favourable conditions to the benefit of our clients

RU B2Broker стремится предлагать клиентам максимально комфортные цены и лучшее качество услуг

Transliteração B2Broker stremitsâ predlagatʹ klientam maksimalʹno komfortnye ceny i lučšee kačestvo uslug

EN IWPR Central Asia Seeks Expert in Community Analysis and Assessment - CABAR.asia

RU IWPR в Центральной Азии ищет международного эксперта по анализу и оценке сообщества - CABAR.asia

Transliteração IWPR v Centralʹnoj Azii iŝet meždunarodnogo éksperta po analizu i ocenke soobŝestva - CABAR.asia

inglêsrusso
asiaasia

EN The Fig Tree ? YWCA Seeks to Empower Women and Eliminate Racism

RU Фиговое дерево - YWCA стремится расширить возможности женщин и искоренить расизм

Transliteração Figovoe derevo - YWCA stremitsâ rasširitʹ vozmožnosti ženŝin i iskorenitʹ rasizm

inglêsrusso
ywcaywca

EN YWCA Seeks Teen Relationship Stories During Teen Dating Violence Awareness Month

RU YWCA ищет истории о взаимоотношениях подростков во время месяца осведомленности о насилии на свиданиях среди подростков

Transliteração YWCA iŝet istorii o vzaimootnošeniâh podrostkov vo vremâ mesâca osvedomlennosti o nasilii na svidaniâh sredi podrostkov

inglêsrusso
ywcaywca

EN Created for the woman that seeks a precise yet adaptable look, whatever the occasion.

RU Идеальный карандаш для женщин, которые хотят создавать четкие, но разные образы для различных ситуаций.

Transliteração Idealʹnyj karandaš dlâ ženŝin, kotorye hotât sozdavatʹ četkie, no raznye obrazy dlâ različnyh situacij.

EN Ineos seeks partner to build Grangemouth hydrogen plant

RU Цена на Юралс в Средиземноморье превысила $90/барр.

Transliteração Cena na Ûrals v Sredizemnomorʹe prevysila $90/barr.

EN Ecuador seeks to peel oil off of China debt

RU В Казахстане введено регулирование цен

Transliteração V Kazahstane vvedeno regulirovanie cen

EN US oil sector seeks framework to support CCS

RU Кременчугский НПЗ возобновил переработку после аварии

Transliteração Kremenčugskij NPZ vozobnovil pererabotku posle avarii

EN ExxonMobil seeks to continuously improve the development and implementation of water-management strategies

RU Компания ExxonMobil стремится постоянно улучшать разработку и реализацию стратегий управления водными ресурсами

Transliteração Kompaniâ ExxonMobil stremitsâ postoânno ulučšatʹ razrabotku i realizaciû strategij upravleniâ vodnymi resursami

EN As the world seeks to recover from the ravages of the global COVID-19 pandemic, regional and global cooperation take on even greater importance.

RU Минские соглашения, ОБСЕ в более широком плане и “Большая семерка” – все они называют Россию стороной этого конфликта.

Transliteração Minskie soglašeniâ, OBSE v bolee širokom plane i “Bolʹšaâ semerka” – vse oni nazyvaût Rossiû storonoj étogo konflikta.

EN Cummins always seeks to learn more about the needs of our customers as they interact with Cummins and as we strive to achieve higher levels of service

RU Общаясь с клиентами, компания Cummins стремится узнать как можно больше об их пожеланиях и повысить уровень обслуживания

Transliteração Obŝaâsʹ s klientami, kompaniâ Cummins stremitsâ uznatʹ kak možno bolʹše ob ih poželaniâh i povysitʹ urovenʹ obsluživaniâ

inglêsrusso
cumminscummins

EN German industry seeks international skilled professionals.

RU Бизнесы Германии ищут специалистов со всего мира.

Transliteração Biznesy Germanii iŝut specialistov so vsego mira.

EN The annual World Happiness Report seeks to measure how happy people are in more than 150 different countries

RU В ежегодном всемирном докладе о счастье стремятся измерять, насколько счастливы люди в более 150 странах

Transliteração V ežegodnom vsemirnom doklade o sčastʹe stremâtsâ izmerâtʹ, naskolʹko sčastlivy lûdi v bolee 150 stranah

EN The GDPR seeks to harmonize existing data protection laws across Europe and standardize data protection rules

RU Регламент GDPR призван согласовать существующие европейские законы о защите данных и стандартизировать правила защиты данных

Transliteração Reglament GDPR prizvan soglasovatʹ suŝestvuûŝie evropejskie zakony o zaŝite dannyh i standartizirovatʹ pravila zaŝity dannyh

inglêsrusso
gdprgdpr

EN Atlassian seeks external validation of controls

RU Atlassian запрашивает внешнюю проверку средств управления.

Transliteração Atlassian zaprašivaet vnešnûû proverku sredstv upravleniâ.

inglêsrusso
atlassianatlassian

EN now always seeks to the beginning of the line. Previously, positions >=1 sought to the beginning of the next line.

RU теперь всегда перемещается на начало строки. Ранее, позиция >=1 перемещала к началу следующие строки.

Transliteração teperʹ vsegda peremeŝaetsâ na načalo stroki. Ranee, poziciâ >=1 peremeŝala k načalu sleduûŝie stroki.

EN This short guide seeks to explain what each type of app data looks like, and how and where it can be useful.

RU Это краткое руководство призвано объяснить, как выглядят данные каждого типа приложений, а также как и где они могут быть полезны.

Transliteração Éto kratkoe rukovodstvo prizvano obʺâsnitʹ, kak vyglâdât dannye každogo tipa priloženij, a takže kak i gde oni mogut bytʹ polezny.

EN This feature seeks to provide better security when unserializing objects on untrusted data

RU Эта функциональность обеспечивает более высокий уровень безопасности при десериализации объектов с непроверенными данными

Transliteração Éta funkcionalʹnostʹ obespečivaet bolee vysokij urovenʹ bezopasnosti pri deserializacii obʺektov s neproverennymi dannymi

EN class seeks to expose additional ICU functionality. The class itself defines a number of static methods and constants that can be used to manipulate unicode characters.

RU добавляет новую функциональность в ICU. Класс определяет несколько статических методов и констант для манипулирования символами Unicode.

Transliteração dobavlâet novuû funkcionalʹnostʹ v ICU. Klass opredelâet neskolʹko statičeskih metodov i konstant dlâ manipulirovaniâ simvolami Unicode.

inglêsrusso
unicodeunicode

EN Here’s how it works in Côte d’Ivoire: First, the project seeks to secure property rights for miners to prospect for precious stones

RU Проект для Кот-д’Ивуара предусматривал, прежде всего, предоставление алмазоискателям права на разведку драгоценных камней

Transliteração Proekt dlâ Kot-d’Ivuara predusmatrival, prežde vsego, predostavlenie almazoiskatelâm prava na razvedku dragocennyh kamnej

EN Japan votes in early election as Abe seeks record fourth term

RU Синдзо Абэ переизбран лидером правящей партии

Transliteração Sindzo Abé pereizbran liderom pravâŝej partii

EN This archetype seeks to understand the truth and promote free thinking.

RU Этот архетип стремится понять истину и способствует развитию свободного мышления.

Transliteração Étot arhetip stremitsâ ponâtʹ istinu i sposobstvuet razvitiû svobodnogo myšleniâ.

EN The capital is utterly brilliant for children of all ages with parks, playgrounds, museums and attractions galore.  Here’s The Savoy’s?

RU В столице множество парков, игровых площадок, музеев и аттракционов, так что детям здесь?

Transliteração V stolice množestvo parkov, igrovyh ploŝadok, muzeev i attrakcionov, tak čto detâm zdesʹ?

EN Lovers of trips on historical routes visit castles, palaces and museums

RU Любители поездок по историческим маршрутам посещают замки, дворцы и музеи

Transliteração Lûbiteli poezdok po istoričeskim maršrutam poseŝaût zamki, dvorcy i muzei

EN In the vicinity are also cinema, museums, and the proximity of…

RU Рядом есть также музеи, кино, а также…

Transliteração Râdom estʹ takže muzei, kino, a takže…

EN Globehostel Hostel is located in the city center . Within 5 min . there are historical places such as the Barbican, Czartoryski Museum of History . Market Square and museums nearby is only 10 minutes walk away . 2 km away is the Wawel Royal Castle…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN You can now learn more about a great many of these in the hallowed halls of our historical museums.

RU И о многих из них рассказывают экспозиции наших исторических музеев.

Transliteração I o mnogih iz nih rasskazyvaût ékspozicii naših istoričeskih muzeev.

EN You can view these exhibits in our local heritage museums.

RU Ознакомиться со всем этим наследием прошлого можно в наших краеведческих музеях.

Transliteração Oznakomitʹsâ so vsem étim naslediem prošlogo možno v naših kraevedčeskih muzeâh.

Mostrando 50 de 50 traduções