Traduzir "museums that seeks" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "museums that seeks" de inglês para japonês

Traduções de museums that seeks

"museums that seeks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

museums 美術館

Tradução de inglês para japonês de museums that seeks

inglês
japonês

EN A project scope statement seeks to identify the key aspects of a project in an easy to read table document. At the very least, this document will include:

JA プロジェクトスコープ記述書は、プロジェクトの主な要素を分かりやすい表にしたもので、少なくとも以下が含まれます。

Transliteração purojekutosukōpu jì shù shūha,purojekutono zhǔna yào sùwo fēnkariyasui biǎonishitamonode、 shǎonakutomo yǐ xiàga hánmaremasu。

EN Atlassian seeks external validation of the implementation of our operational, security, privacy and other controls

JA アトラシアンの運用、セキュリティ、プライバシー、その他の統制の実施に対する社外からの承認を求めます。

Transliteração atorashianno yùn yòng,sekyuriti,puraibashī,sono tāno tǒng zhìno shí shīni duìsuru shè wàikarano chéng rènwo qiúmemasu。

EN This short guide seeks to explain what each type of app data looks like, and how and where it can be useful.

JA このショートガイドでは、各タイプのアプリデータがどのように見えるのか、またそれがどのように、そしてどこで役立つのかを説明します。

Transliteração konoshōtogaidodeha、 gètaipunoapuridētagadonoyouni jiànerunoka、matasoregadonoyouni、soshitedokode yì lìtsunokawo shuō míngshimasu。

EN The venture seeks to utilize sustainable energy practices throughout the operation process.

JA ビットコインのネットワークは、今年前半の中国の取り締まり強化に伴う混乱を経た後、ハッシュパワーの回復が進んでいるようだ。

Transliteração bittokoinnonettowākuha、 jīn nián qián bànno zhōng guóno qǔri dìmari qiáng huàni bànu hùn luànwo jīngta hòu,hasshupawāno huí fùga jìnndeiruyouda。

EN the amount Saudi Aramco seeks to increase local content by end of 2021

JA サウジアラムコが2021年末までの達成を目指す現地調達率

Transliteração saujiaramukoga2021nián mòmadeno dá chéngwo mù zhǐsu xiàn de diào dá lǜ

EN Goulart’s proposal seeks a new law that allows all Brazilian workers to have an option to request employers for remuneration in cryptocurrencies.

JA 今後7日間で、ビットコインのプロトコルは、ネットワークのプライバシー、効率、スマートコントラクト機能を向上させることを目的としたソフトフォーク「タップルート 」が行われる。

Transliteração jīn hòu7rì jiānde,bittokoinnopurotokoruha,nettowākunopuraibashī, xiào lǜ,sumātokontorakuto jī néngwo xiàng shàngsaserukotowo mù detoshitasofutofōku「tappurūto 」ga xíngwareru。

EN The Markforged sustainability council seeks to measure and improve how our company, and by extension, our customers, can reduce the manufacturing industry's impact on our environment.

JA Markforged の持続可能性評議会は、製造業界が環境に与える影響を当社ひいては当社のお客様がどのように軽減できるかを評価し、改善することを目指しています。

Transliteração Markforged no chí xù kě néng xìng píng yì huìha、 zhì zào yè jièga huán jìngni yǔeru yǐng xiǎngwo dāng shèhiiteha dāng shènoo kè yànggadonoyouni zhì jiǎndekirukawo píng sìshi、 gǎi shànsurukotowo mù zhǐshiteimasu。

EN UNEP-WCMC Seeks Applicants for New Senior Post-Doctoral Fellow Position

JA UNEP-WCMCがシニアポスドクフェローを募集

Transliteração UNEP-WCMCgashiniaposudokuferōwo mù jí

EN Finance Redefined: Terra expanding UST and LUNA, and Aave Arc seeks institutional adoption, Dec. 31–Jan. 7

JA 2022年にビットコインは10万ドル、イーサリアムは5000ドルに=ブームバーグのアナリスト

Transliteração 2022niánnibittokoinha10wàndoru,īsariamuha5000doruni=būmubāgunoanarisuto

EN Crypto-loving anti-vax group seeks like-minded talent to live in African 'paradise'

JA ビットコインで報酬を得るNY市長、押し目買いを提案

Transliteração bittokoinde bào chóuwo déruNY shì zhǎng、 yāshi mù mǎiiwo tí àn

EN ENGIE seeks to digitally transform and streamline financial processes using SAP S/4HANA on AWS.

JA ENGIE は SAP S/4HANA on AWS を使用して、デジタルトランスフォーメーションと財務プロセスの合理化を進めます。

Transliteração ENGIE ha SAP S/4HANA on AWS wo shǐ yòngshite,dejitarutoransufōmēshonto cái wùpurosesuno hé lǐ huàwo jìnmemasu。

inglêsjaponês
ss
awsaws

EN Transaction pooling mode seeks to reduce server connection idle time like so:

JA トランザクションプーリングモードは、次のように、サーバー接続のアイドル時間を短縮しようとします。

Transliteração toranzakushonpūringumōdoha、 cìnoyouni,sābā jiē xùnoaidoru shí jiānwo duǎn suōshiyoutoshimasu。

EN Personal Capital seeks to transform the wealth management industry through transparency, ease of use, and powerful analytics made available to everyday investors.

JA Personal Capital は、透明性、使いやすさ、一般投資家が利用できる強力な分析を通じて、資産管理業界を変革しようとしています。

Transliteração Personal Capital ha、 tòu míng xìng、 shǐiyasusa、 yī bān tóu zī jiāga lì yòngdekiru qiáng lìna fēn xīwo tōngjite、 zī chǎn guǎn lǐ yè jièwo biàn géshiyoutoshiteimasu。

EN UNEP-WCMC Seeks Applicants for New Senior Post-Doctoral Fellow Position

JA UNEP-WCMCがシニアポスドクフェローを募集

Transliteração UNEP-WCMCgashiniaposudokuferōwo mù jí

EN Each test facility that a company seeks to have recognized as a Bluetooth Qualification Test Facility or Bluetooth Recognized Test Facility must:

JA 企業が求める各試験施設は、Bluetooth 資格試験施設またはBluetooth 認定試験施設として認められていなければならない。

Transliteração qǐ yèga qiúmeru gè shì yàn shī shèha、Bluetooth zī gé shì yàn shī shèmatahaBluetooth rèn dìng shì yàn shī shètoshite rènmerareteinakerebanaranai。

EN Demonstrate that all technical personnel at the facility are knowledgeable of each test case for which the facility seeks recognition.

JA 施設のすべての技術要員が、施設が認定を求めている各試験ケースの知識を有していることを示す。

Transliteração shī shènosubeteno jì shù yào yuánga、 shī shèga rèn dìngwo qiúmeteiru gè shì yànkēsuno zhī shíwo yǒushiteirukotowo shìsu。

EN Atlassian seeks external validation of controls

JA アトラシアンは制御の外部検証を求めます。

Transliteração atorashianha zhì yùno wài bù jiǎn zhèngwo qiúmemasu。

EN now always seeks to the beginning of the line. Previously, positions >=1 sought to the beginning of the next line.

JA は、 常に行の先頭にシークするようになりました。 これより前のバージョンでは、 >=1 を position に指定すると、次の行の先頭を探していました。

Transliteração ha、 chángni xíngno xiān tóunishīkusuruyouninarimashita。 koreyori qiánnobājondeha、 >=1 wo position ni zhǐ dìngsuruto、 cìno xíngno xiān tóuwo tànshiteimashita。

EN This short guide seeks to explain what each type of app data looks like, and how and where it can be useful.

JA このショートガイドでは、各タイプのアプリデータがどのように見えるのか、またそれがどのように、そしてどこで役立つのかを説明します。

Transliteração konoshōtogaidodeha、 gètaipunoapuridētagadonoyouni jiànerunoka、matasoregadonoyouni、soshitedokode yì lìtsunokawo shuō míngshimasu。

EN class seeks to expose additional ICU functionality. The class itself defines a number of static methods and constants that can be used to manipulate unicode characters.

JA クラスが追加されました。このクラスには数々の static メソッドと定数が定義されており、 これらを使って Unicode の文字を操作できます。

Transliteração kurasuga zhuī jiāsaremashita。konokurasuniha shù 々no static mesoddoto dìng shùga dìng yìsareteori、 korerawo shǐtte Unicode no wén zìwo cāo zuòdekimasu。

EN We're launching a collection that seeks to empower, inspire, and celebrate women. Throughout the month of March, CASETiFY will donate US$5 for every case sold to She's the First.

JA 女性のエンパワーメントを目指したコレクション。3月中、CASETiFYは1ケースの売上につき5USドルをShe's the Firstに寄付します。

Transliteração nǚ xìngnoenpawāmentowo mù zhǐshitakorekushon.3yuè zhōng、CASETiFYha1kēsuno mài shàngnitsuki5USdoruwoShe's the Firstni jì fùshimasu。

inglêsjaponês
were

EN Department of Commerce Seeks Partners to Administer Programs that Boost Financial Self-Sufficiency

JA 商務省、経済的自立を促進するプログラムを運営するパートナーを募集

Transliteração shāng wù shěng、 jīng jì de zì lìwo cù jìnsurupuroguramuwo yùn yíngsurupātonāwo mù jí

EN The program seeks to reduce the risk associated with development by providing detailed information including:

JA このプログラムは、以下のような詳細な情報を提供することで、開発に伴うリスクを軽減しようとするものである:

Transliteração konopuroguramuha、 yǐ xiànoyouna xiáng xìna qíng bàowo tí gōngsurukotode、 kāi fāni bànurisukuwo zhì jiǎnshiyoutosurumonodearu:

EN The Sage archetype is known to be full of guidance and knowledge. This archetype seeks to understand the truth and promote free thinking.

JA 賢者のアーキタイプは、導きと知識に満ちていることが知られています。このアーキタイプは、真実を理解し、自由な思考を促進しようとします。

Transliteração xián zhěnoākitaipuha、 dǎokito zhī shíni mǎnchiteirukotoga zhīrareteimasu。konoākitaipuha、 zhēn shíwo lǐ jiěshi、 zì yóuna sī kǎowo cù jìnshiyoutoshimasu。

EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.

JA フェニックスは晴天の日が多く、息を呑むような砂漠の風景が広がっていますが、それだけでなく、音楽シーン、エッジの効いたバーやレストラン、印象的な美術館も驚きです。

Transliteração fenikkusuha qíng tiānno rìga duōku、 xīwo tūnmuyouna shā mòno fēng jǐngga guǎnggatteimasuga、soredakedenaku、 yīn lèshīn,ejjino xiàoitabāyaresutoran, yìn xiàng dena měi shù guǎnmo jīngkidesu。

EN In the USA’s capital city, Washington, D.C., visit the National Mall’s monuments and museums, then dive into the artistic vibes and colorful cultures of local neighborhoods.

JA アメリカの首都ワシントン D.C.では、ナショナルモール(National Mall)のモニュメントや博物館を訪れた後、地元の芸術的な雰囲気や生き生きとした文化に触れてみましょう。

Transliteração amerikano shǒu dōuwashinton D.C.deha,nashonarumōru(National Mall)nomonyumentoya bó wù guǎnwo fǎngreta hòu、 de yuánno yún shù dena fēn tōng qìya shēngki shēngkitoshita wén huàni chùretemimashou。

inglêsjaponês
cc

EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.

JA フェニックスは晴天の日が多く、息を呑むような砂漠の風景が広がっていますが、それだけでなく、音楽シーン、エッジの効いたバーやレストラン、印象的な美術館も驚きです。

Transliteração fenikkusuha qíng tiānno rìga duōku、 xīwo tūnmuyouna shā mòno fēng jǐngga guǎnggatteimasuga、soredakedenaku、 yīn lèshīn,ejjino xiàoitabāyaresutoran, yìn xiàng dena měi shù guǎnmo jīngkidesu。

EN In the USA’s capital city, Washington, D.C., visit the National Mall’s monuments and museums, then dive into the artistic vibes and colorful cultures of local neighborhoods.

JA アメリカの首都ワシントン D.C.では、ナショナルモール(National Mall)のモニュメントや博物館を訪れた後、地元の芸術的な雰囲気や生き生きとした文化に触れてみましょう。

Transliteração amerikano shǒu dōuwashinton D.C.deha,nashonarumōru(National Mall)nomonyumentoya bó wù guǎnwo fǎngreta hòu、 de yuánno yún shù dena fēn tōng qìya shēngki shēngkitoshita wén huàni chùretemimashou。

inglêsjaponês
cc

EN Lower Hutt’s riverside location makes it attractive in any season. Enjoy excellent museums and art galleries or drive the bays to Eastbourne.

JA 川沿いのローワー・ハットは季節を問わず楽しめる町です。素晴らしい博物館や美術館を訪ね、イーストボーンで海岸に沿ってドライブしましょう。

Transliteração chuān yáninorōwā・hattoha jì jiéwo wènwazu lèshimeru tīngdesu。sù qíngrashii bó wù guǎnya měi shù guǎnwo fǎngne,īsutobōnde hǎi ànni yánttedoraibushimashou。

EN Museums, galleries, and culture

JA 博物館やギャラリーなど文化色豊か

Transliteração bó wù guǎnyagyararīnado wén huà sè lǐka

EN Nestled between the harbour and the hills, Wellington's downtown is ideal for explorations on foot. Explore the many cafes, restaurants, museums and galleries scattered throughout the city.

JA ハーバーと丘陵地の間に位置するウエリントンの中心街は徒歩で散策するのが一番です。市内に数多く点在するカフェ、レストラン、博物館、美術館を探索しましょう。

Transliteração hābāto qiū líng deno jiānni wèi zhìsuruuerintonno zhōng xīn jiēha tú bùde sàn cèsurunoga yī fāndesu。shì nèini shù duōku diǎn zàisurukafe,resutoran, bó wù guǎn、 měi shù guǎnwo tàn suǒshimashou。

EN While in Jackson, drive along the Mississippi River, check out some of the city’s museums, and consider adding the town of Tupelo to your itinerary for a chance to see where Elvis was born.

JA ジャクソンでは、ミシシッピ川沿いをドライブし、市内の博物館をチェックしましょう。テューペロの町も旅程に加えれば、エルヴィスが生まれた場所を見ることができます。

Transliteração jakusondeha,mishishippi chuān yániwodoraibushi、 shì nèino bó wù guǎnwochekkushimashou.te~yūperono tīngmo lǚ chéngni jiāereba,eruvu~isuga shēngmareta chǎng suǒwo jiànrukotogadekimasu。

EN Check out some museums like the

JA ピュリッツァー賞を受賞した作家が住んでいた

Transliteração pyurittsu~ā shǎngwo shòu shǎngshita zuò jiāga zhùndeita

EN Stroll down the streets of Salt Lake City and discover delicious dining options, great shopping and interesting museums.

JA ソルト・レイク・シティの通りを散歩しながら、美味しいレストランやショッピングを楽しめる店、興味を引く博物館を見つけてみませんか。

Transliteração soruto・reiku・shitino tōngriwo sàn bùshinagara、 měi wèishiiresutoranyashoppinguwo lèshimeru diàn、 xìng wèiwo yǐnku bó wù guǎnwo jiàntsuketemimasenka。

EN While in Jackson, drive along the Mississippi River, check out some of the city’s museums, and consider adding the town of Tupelo to your itinerary for a chance to see where Elvis was born.

JA ジャクソンでは、ミシシッピ川沿いをドライブし、市内の博物館をチェックしましょう。テューペロの町も旅程に加えれば、エルヴィスが生まれた場所を見ることができます。

Transliteração jakusondeha,mishishippi chuān yániwodoraibushi、 shì nèino bó wù guǎnwochekkushimashou.te~yūperono tīngmo lǚ chéngni jiāereba,eruvu~isuga shēngmareta chǎng suǒwo jiànrukotogadekimasu。

EN Check out some museums like the

JA ピュリッツァー賞を受賞した作家が住んでいた

Transliteração pyurittsu~ā shǎngwo shòu shǎngshita zuò jiāga zhùndeita

EN Stroll down the streets of Salt Lake City and discover delicious dining options, great shopping and interesting museums.

JA ソルト・レイク・シティの通りを散歩しながら、美味しいレストランやショッピングを楽しめる店、興味を引く博物館を見つけてみませんか。

Transliteração soruto・reiku・shitino tōngriwo sàn bùshinagara、 měi wèishiiresutoranyashoppinguwo lèshimeru diàn、 xìng wèiwo yǐnku bó wù guǎnwo jiàntsuketemimasenka。

EN Made it to almost all the museums. Good deal!

JA ほぼ全ての美術館・博物館に行けました。お得です!

Transliteração hobo quánteno měi shù guǎn・bó wù guǎnni xíngkemashita。o dédesu!

EN Houston | Cocktail Bars, Markets, Art Museums

JA ヒューストン | カクテルバー, 市場, 美術館

Transliteração hyūsuton | kakuterubā, shì chǎng, měi shù guǎn

EN New York | Trails, Art Museums, Gardens

JA マンハッタン | 遊歩道, 美術館, 庭園

Transliteração manhattan | yóu bù dào, měi shù guǎn, tíng yuán

EN Long Night of the Museums in Hamburg, Germany - watch a video of the event

JA ドイツ、ハンブルクのロングナイト・オブ・ミュージアム - イベントの動画を見る

Transliteração doitsu,hanburukunorongunaito・obu・myūjiamu - ibentono dòng huàwo jiànru

EN Tour the museums around the island.

JA 島中の博物館を巡るツアー

Transliteração dǎo zhōngno bó wù guǎnwo xúnrutsuā

EN Nice coupons for our attractions, museums, restaurants and stores!

JA 東京ドームシティのアトラクション、ミュージアム、レストラン、ショップのお得なクーポン!

Transliteração dōng jīngdōmushitinoatorakushon,myūjiamu,resutoran,shoppunoo dénakūpon!

EN Find out more about: Travel through time in the House of Museums

JA 詳細をみる: Explore street art in Lugano

Transliteração xiáng xìwomiru: Explore street art in Lugano

EN Find out more about: + Travel through time in the House of Museums

JA 詳細をみる: + Explore street art in Lugano

Transliteração xiáng xìwomiru: + Explore street art in Lugano

EN Technology museums | Switzerland Tourism

JA Technology museums | スイス政府観光局

Transliteração Technology museums | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

EN Historical Museums | Switzerland Tourism

JA Historical Museums | スイス政府観光局

Transliteração Historical Museums | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

EN Free admission to more than 500 museums

JA スイス全国約500カ所の美術館・博物館が無料!

Transliteração suisu quán guó yuē500ka suǒno měi shù guǎn・bó wù guǎnga wú liào!

EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.

JA スイストラベルパスでスイス各地にある主要な美術館・博物館に無料で入館できます

Transliteração suisutoraberupasudesuisu gè deniaru zhǔ yàona měi shù guǎn・bó wù guǎnni wú liàode rù guǎndekimasu

EN Common.Of Swiss Travel Pass: 500 museums included

JA Common.Of スイストラベルパスで約500カ所の美術館・博物館

Transliteração Common.Of suisutoraberupasude yuē500ka suǒno měi shù guǎn・bó wù guǎn

Mostrando 50 de 50 traduções