Traduzir "managing finances" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managing finances" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de managing finances

inglês
russo

EN You'll learn to manage personal finances, deliver effective speeches, make ethical decisions, and think more creatively.

RU Вы научитесь управлять личными финансами, делать результативные доклады, принимать этичные решения и мыслить креативнее.

Transliteração Vy naučitesʹ upravlâtʹ ličnymi finansami, delatʹ rezulʹtativnye doklady, prinimatʹ étičnye rešeniâ i myslitʹ kreativnee.

EN Balance and plan your company’s finances

RU Составляйте балансовые отчеты и финансовые планы для компании

Transliteração Sostavlâjte balansovye otčety i finansovye plany dlâ kompanii

inglêsrusso
planпланы
andи

EN While tracking finances, software is bit confusing

RU При отслеживании финансов программное обеспечение немного сбивает с толку

Transliteração Pri otsleživanii finansov programmnoe obespečenie nemnogo sbivaet s tolku

EN Finances , Science and Research , Startups & Entrepreneurship

RU Наука и исследования , Стартапы и предпринимательство , Финансы

Transliteração Nauka i issledovaniâ , Startapy i predprinimatelʹstvo , Finansy

EN It’s really inappropriate to check someone’s finances

RU Заглядывать в чужой кошелёк как минимум не прилично

Transliteração Zaglâdyvatʹ v čužoj košelëk kak minimum ne prilično

EN The way with which non-profit organizations record, plan, and report their finances

RU Способ, которым некоммерческие организации записываются, планируют и сообщают о своих финансах

Transliteração Sposob, kotorym nekommerčeskie organizacii zapisyvaûtsâ, planiruût i soobŝaût o svoih finansah

EN In short, accounting allows you to know exactly what your business has been up to when it comes to business finances

RU Короче говоря, бухгалтерский учет позволяет узнать именно то, к чему речь идет ваш бизнес, когда дело доходит до бизнеса финансов

Transliteração Koroče govorâ, buhgalterskij učet pozvolâet uznatʹ imenno to, k čemu rečʹ idet vaš biznes, kogda delo dohodit do biznesa finansov

EN Secure your passwords, finances, identity documents and other sensitive data.

RU Защитите свои пароли, финансовую информацию, документы, удостоверяющие личность, и другие конфиденциальные данные.

Transliteração Zaŝitite svoi paroli, finansovuû informaciû, dokumenty, udostoverâûŝie ličnostʹ, i drugie konfidencialʹnye dannye.

EN Manage your contacts, finances and events for free

RU Адресная книга для вашего ПК

Transliteração Adresnaâ kniga dlâ vašego PK

EN An application that can help you to control your personal finances

RU Полное решение для управления малыми и средними предприятиями

Transliteração Polnoe rešenie dlâ upravleniâ malymi i srednimi predpriâtiâmi

EN Manage all your personal and business finances

RU Отличная программа выставления счетов-фактур для небольших компаний

Transliteração Otličnaâ programma vystavleniâ sčetov-faktur dlâ nebolʹših kompanij

EN Finances , Science and Research , Startups & Entrepreneurship

RU Наука и исследования , Стартапы и предпринимательство , Финансы

Transliteração Nauka i issledovaniâ , Startapy i predprinimatelʹstvo , Finansy

EN Artificial Intelligence and Machine Learning , Finances

RU Искусственный интеллект и машинное обучение , Финансы

Transliteração Iskusstvennyj intellekt i mašinnoe obučenie , Finansy

EN Who finances the infrastructure, that is, the net? Who is responsible for security of supply? Here political policy is needed

RU Кто будет финансировать инфраструктуру, то есть сети? Кто будет отвечать за безопасность снабжения? И вот тут-то не обойтись без политики

Transliteração Kto budet finansirovatʹ infrastrukturu, to estʹ seti? Kto budet otvečatʹ za bezopasnostʹ snabženiâ? I vot tut-to ne obojtisʹ bez politiki

EN Give your everyday finances a boost. Get more out of your money for less than the cost of a coffee

RU Расширяйте свои финансовые возможности. Эффективное управление деньгами по низким ценам.

Transliteração Rasširâjte svoi finansovye vozmožnosti. Éffektivnoe upravlenie denʹgami po nizkim cenam.

EN You'll learn to manage personal finances, deliver effective speeches, make ethical decisions, and think more creatively.

RU Вы научитесь управлять личными финансами, делать результативные доклады, принимать этичные решения и мыслить креативнее.

Transliteração Vy naučitesʹ upravlâtʹ ličnymi finansami, delatʹ rezulʹtativnye doklady, prinimatʹ étičnye rešeniâ i myslitʹ kreativnee.

EN Balance and plan your company’s finances

RU Составляйте балансовые отчеты и финансовые планы для компании

Transliteração Sostavlâjte balansovye otčety i finansovye plany dlâ kompanii

inglêsrusso
planпланы
andи

EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.

RU Дополнительные сведения о создании групп и управлении ими см. в справочной статье Управление группами.

Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ o sozdanii grupp i upravlenii imi sm. v spravočnoj statʹe Upravlenie gruppami.

EN Managing Director, Centre for Global Public Goods; Member of Managing Board at World Economic Forum

RU Ректор в Институт Психологии Творчества

Transliteração Rektor v Institut Psihologii Tvorčestva

EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.

RU Дополнительные сведения о создании групп и управлении ими см. в справочной статье Управление группами.

Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ o sozdanii grupp i upravlenii imi sm. v spravočnoj statʹe Upravlenie gruppami.

EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."

RU Теперь они могут сосредоточиться на внутренних проектах вместо того, чтобы тратить время на управление удаленным доступом».

Transliteração Teperʹ oni mogut sosredotočitʹsâ na vnutrennih proektah vmesto togo, čtoby tratitʹ vremâ na upravlenie udalennym dostupom».

EN Managing Project Risks and Changes

RU Управление рисками проекта и изменениями по проекту

Transliteração Upravlenie riskami proekta i izmeneniâmi po proektu

EN Submodules make life easier when managing projects, their dependencies, and other project groupings.

RU Подмодули облегчают управление проектами, зависимостями и другими структурами проектов.

Transliteração Podmoduli oblegčaût upravlenie proektami, zavisimostâmi i drugimi strukturami proektov.

EN Deliver more customer impact while managing risk

RU Лучше удовлетворяйте потребности клиентов и управляйте рисками

Transliteração Lučše udovletvorâjte potrebnosti klientov i upravlâjte riskami

EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge

RU Управлять малым бизнесом при ограниченных ресурсах и бюджете непросто

Transliteração Upravlâtʹ malym biznesom pri ograničennyh resursah i bûdžete neprosto

EN Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

RU Чтобы у каждого кандидата остались только положительные впечатления, управляйте собеседованиями и готовьтесь к ним с помощью Jira Work Management.

Transliteração Čtoby u každogo kandidata ostalisʹ tolʹko položitelʹnye vpečatleniâ, upravlâjte sobesedovaniâmi i gotovʹtesʹ k nim s pomoŝʹû Jira Work Management.

inglêsrusso
jirajira
workwork
managementmanagement

EN From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.

RU У нас есть все, от правил написания сообщений до рекомендаций по управлению заинтересованными сторонами.

Transliteração U nas estʹ vse, ot pravil napisaniâ soobŝenij do rekomendacij po upravleniû zainteresovannymi storonami.

EN Make your ad creation process more efficient by easily managing and customizing your workflow. Organize your work into projects and folders.

RU Повышайте эффективность разработки объявлений: упрощайте управление и настраивайте процессы. Распределяйте работу по проектам и папкам.

Transliteração Povyšajte éffektivnostʹ razrabotki obʺâvlenij: uproŝajte upravlenie i nastraivajte processy. Raspredelâjte rabotu po proektam i papkam.

EN Our proprietary Cloud Control Panel gives you the tools you need for managing your windows servers.

RU Наша собственная панель управления облаками дает вам инструменты, необходимые для управления серверами Windows.

Transliteração Naša sobstvennaâ panelʹ upravleniâ oblakami daet vam instrumenty, neobhodimye dlâ upravleniâ serverami Windows.

inglêsrusso
windowswindows

EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.

RU Как только вы получите свой cPanel Детали входа, вы можете начать управлять всеми аспектами вашего сайта.

Transliteração Kak tolʹko vy polučite svoj cPanel Detali vhoda, vy možete načatʹ upravlâtʹ vsemi aspektami vašego sajta.

inglêsrusso
cpanelcpanel

EN The ultimate tool for managing and distributing your business info

RU Универсальный инструмент для проверки и распространения информации о компании

Transliteração Universalʹnyj instrument dlâ proverki i rasprostraneniâ informacii o kompanii

EN Managing Project Risks and Changes | Coursera

RU Управление рисками проекта и изменениями по проекту | Coursera

Transliteração Upravlenie riskami proekta i izmeneniâmi po proektu | Coursera

inglêsrusso
courseracoursera

EN Reduce the administrative overhead of managing multiple instances by using the Data Center migration tool.

RU Сократите административную нагрузку при управлении несколькими экземплярами с помощью инструмента миграции Data Center.

Transliteração Sokratite administrativnuû nagruzku pri upravlenii neskolʹkimi ékzemplârami s pomoŝʹû instrumenta migracii Data Center.

inglêsrusso
datadata

EN Owner and Managing Director at Dysertacje.pl

RU Владелец и управляющий директор в Dysertacje.pl

Transliteração Vladelec i upravlâûŝij direktor v Dysertacje.pl

EN Keep forums clean and safe by managing members' access

RU Поддерживайте чистоту и безопасность форумов, управляя доступом участников

Transliteração Podderživajte čistotu i bezopasnostʹ forumov, upravlââ dostupom učastnikov

EN A single source of truth and set of tools for managing staff member settings and information.

RU Единый источник достоверной информации и набор инструментов для управления настройками и информацией сотрудников.

Transliteração Edinyj istočnik dostovernoj informacii i nabor instrumentov dlâ upravleniâ nastrojkami i informaciej sotrudnikov.

EN This process is also known as the waterfall methodology — the traditional method for managing projects and the one that is simplest to understand

RU Так выглядит каскадная методология — традиционный и наиболее простой для понимания метод управления проектами

Transliteração Tak vyglâdit kaskadnaâ metodologiâ — tradicionnyj i naibolee prostoj dlâ ponimaniâ metod upravleniâ proektami

EN Today, this visual approach to managing a project is well-suited to work that requires steady output

RU В наше время этот визуальный подход к управлению проектом отлично подходит для работы, требующей постоянной отдачи

Transliteração V naše vremâ étot vizualʹnyj podhod k upravleniû proektom otlično podhodit dlâ raboty, trebuûŝej postoânnoj otdači

EN It’s a method for managing projects used by the UK government and characterized by a product-based planning approach

RU Подход к планированию в этой методологии основан на продукции

Transliteração Podhod k planirovaniû v étoj metodologii osnovan na produkcii

EN Project risk management: Processes involved with preparing for and managing unexpected risks.

RU Управление рисками проекта: процессы, необходимые для подготовки к непредвиденным рискам и управления ими.

Transliteração Upravlenie riskami proekta: processy, neobhodimye dlâ podgotovki k nepredvidennym riskam i upravleniâ imi.

EN Guides for managing and configuring ONLYOFFICE products.

RU Руководства по администрированию продуктов ONLYOFFICE и их настройке.

Transliteração Rukovodstva po administrirovaniû produktov ONLYOFFICE i ih nastrojke.

EN Webmin is an interface used for Unix or Linux systems – as in organizing and managing Unix configuration files and more

RU Webmin - это интерфейс, используемый для систем UNIX или Linux - как в организации и управлении файлами конфигурации UNIX и многое другое

Transliteração Webmin - éto interfejs, ispolʹzuemyj dlâ sistem UNIX ili Linux - kak v organizacii i upravlenii fajlami konfiguracii UNIX i mnogoe drugoe

EN Kanboard is software that helps with managing various projects

RU Kanboard - это программное обеспечение, которое помогает с управлением различными проектами

Transliteração Kanboard - éto programmnoe obespečenie, kotoroe pomogaet s upravleniem različnymi proektami

EN Enjoy the difference with our expertise in managing infrastructure and performing any essential technical tasks of yours.

RU Задачи любой сложности решаются без промедлений и с минимальными усилиями с вашей стороны.

Transliteração Zadači lûboj složnosti rešaûtsâ bez promedlenij i s minimalʹnymi usiliâmi s vašej storony.

EN Our wooden house is located in a quiet and sunny place in Białowieża, next to the historic Managing Park

RU Наш деревянный дом расположен в тихом и солнечном месте в Białowieża, рядом с историческим управляющим парком

Transliteração Naš derevânnyj dom raspoložen v tihom i solnečnom meste v Białowieża, râdom s istoričeskim upravlâûŝim parkom

EN Learner Reviews & Feedback for Managing Project Risks and Changes Course | Coursera

RU Learner Reviews & Feedback for Управление рисками проекта и изменениями по проекту Course | Coursera

Transliteração Learner Reviews & Feedback for Upravlenie riskami proekta i izmeneniâmi po proektu Course | Coursera

inglêsrusso
ampamp
courseracoursera

EN Back to Managing Project Risks and Changes

RU Вернуться к Управление рисками проекта и изменениями по проекту

Transliteração Vernutʹsâ k Upravlenie riskami proekta i izmeneniâmi po proektu

EN Learner Reviews & Feedback for Managing Project Risks and Changes by University of California, Irvine

RU Отзывы учащихся о курсе Управление рисками проекта и изменениями по проекту от партнера Калифорнийский университет в Ирвайне

Transliteração Otzyvy učaŝihsâ o kurse Upravlenie riskami proekta i izmeneniâmi po proektu ot partnera Kalifornijskij universitet v Irvajne

EN 1 - 25 of 1,044 Reviews for Managing Project Risks and Changes

RU 1–25 из 1,044 отзывов о курсе Управление рисками проекта и изменениями по проекту

Transliteração 1–25 iz 1,044 otzyvov o kurse Upravlenie riskami proekta i izmeneniâmi po proektu

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual)

RU Предоставление и управление вашим счетом (юридическое основание: договорное)

Transliteração Predostavlenie i upravlenie vašim sčetom (ûridičeskoe osnovanie: dogovornoe)

Mostrando 50 de 50 traduções