EN Just six weeks or so into his administration, President Biden has demonstrated that climate change will be a core national security and foreign policy priority for his Administration.
Traduzir "improve administration" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improve administration" de inglês para russo
Traduções de improve administration
"improve administration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de improve administration
inglês
russo
RU Заявление США на подготовительном совещании 27-го Экономико-экологического форума ОБСЕ в Братиславе
Transliteração Zaâvlenie SŠA na podgotovitelʹnom soveŝanii 27-go Ékonomiko-ékologičeskogo foruma OBSE v Bratislave
EN Just six weeks or so into his administration, President Biden has demonstrated that climate change will be a core national security and foreign policy priority for his Administration.
RU Заявление США на подготовительном совещании 27-го Экономико-экологического форума ОБСЕ в Братиславе
Transliteração Zaâvlenie SŠA na podgotovitelʹnom soveŝanii 27-go Ékonomiko-ékologičeskogo foruma OBSE v Bratislave
EN Improve your organic reach with YouTube SEO, ignite your fan base with streamlined comment management, and improve paid targeting with unparalleled insights into your audience's viewing habits and demographics.
RU Улучшайте платный таргетинг с помощью анализа данных о зрительских привычках и демографических сводках.
Transliteração Ulučšajte platnyj targeting s pomoŝʹû analiza dannyh o zritelʹskih privyčkah i demografičeskih svodkah.
EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality
RU Мы модернизируем существующее оборудование, повышаем производительность, сокращаем время простоя и улучшаем качество бумаги
Transliteração My moderniziruem suŝestvuûŝee oborudovanie, povyšaem proizvoditelʹnostʹ, sokraŝaem vremâ prostoâ i ulučšaem kačestvo bumagi
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
RU Улучшение коммуникации и улучшение отношений с поставщиками в единой среде совместного управления спорами.
Transliteração Ulučšenie kommunikacii i ulučšenie otnošenij s postavŝikami v edinoj srede sovmestnogo upravleniâ sporami.
EN Optimizations that improve TBT in the lab should also improve FID for your users.
RU Оптимизация, улучшающая TBT в лабораторных условиях, также должна улучшить FID для ваших пользователей.
Transliteração Optimizaciâ, ulučšaûŝaâ TBT v laboratornyh usloviâh, takže dolžna ulučšitʹ FID dlâ vaših polʹzovatelej.
EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality
RU Мы модернизируем существующее оборудование, повышаем производительность, сокращаем время простоя и улучшаем качество бумаги
Transliteração My moderniziruem suŝestvuûŝee oborudovanie, povyšaem proizvoditelʹnostʹ, sokraŝaem vremâ prostoâ i ulučšaem kačestvo bumagi
EN The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP's code base
RU В задачи входило увеличение производительности сложных приложений и улучшение модульности кодовой базы PHP
Transliteração V zadači vhodilo uveličenie proizvoditelʹnosti složnyh priloženij i ulučšenie modulʹnosti kodovoj bazy PHP
EN Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
RU Решение Atlassian Data Center с возможностью самостоятельного управления позволяет осуществлять продвинутое администрирование в любых масштабах.
Transliteração Rešenie Atlassian Data Center s vozmožnostʹû samostoâtelʹnogo upravleniâ pozvolâet osuŝestvlâtʹ prodvinutoe administrirovanie v lûbyh masštabah.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
RU Безопасность корпоративного уровня и возможности централизованного администрирования для всех продуктов Atlassian Cloud.
Transliteração Bezopasnostʹ korporativnogo urovnâ i vozmožnosti centralizovannogo administrirovaniâ dlâ vseh produktov Atlassian Cloud.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.
RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.
Transliteração Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.
| inglês | russo |
|---|---|
| homegate | homegate |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
EN Administration & governance
RU Администрирование и управление
Transliteração Administrirovanie i upravlenie
EN What is the administration fee?
RU Сколько составляет административный сбор?
Transliteração Skolʹko sostavlâet administrativnyj sbor?
EN When did the administration fee go into effect?
RU Когда административный сбор вступил в силу?
Transliteração Kogda administrativnyj sbor vstupil v silu?
EN The administration fee went into effect on October 12, 2021 PT.
RU Административный сбор вступил в силу 12 октября 2021 г. (по тихоокеанскому времени).
Transliteração Administrativnyj sbor vstupil v silu 12 oktâbrâ 2021 g. (po tihookeanskomu vremeni).
EN This Administration Fee does not apply to sales of hosted software (cloud).
RU Административный сбор с продаж программного обеспечения с хостингом (версии Cloud) не взимается.
Transliteração Administrativnyj sbor s prodaž programmnogo obespečeniâ s hostingom (versii Cloud) ne vzimaetsâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN The administration fee is applied to the discounted price.
RU Административный сбор применяется к цене со скидкой.
Transliteração Administrativnyj sbor primenâetsâ k cene so skidkoj.
EN What products are affected by the administration fee?
RU На какие продукты распространяется административный сбор?
Transliteração Na kakie produkty rasprostranâetsâ administrativnyj sbor?
EN Will I need a new quote with the administration fee included?
RU Потребуется ли новый расчет с включенным административным сбором?
Transliteração Potrebuetsâ li novyj rasčet s vklûčennym administrativnym sborom?
EN You can manage your users and check current usage from your site’s Administration panel.
RU Управлять количеством пользователей и отслеживать использование лицензии можно на панели администрирования вашего сайта.
Transliteração Upravlâtʹ količestvom polʹzovatelej i otsleživatʹ ispolʹzovanie licenzii možno na paneli administrirovaniâ vašego sajta.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks
RU Если вам нужен полный контроль вашего сервера и чувствуете себя комфортно с задачами администрирования серверов
Transliteração Esli vam nužen polnyj kontrolʹ vašego servera i čuvstvuete sebâ komfortno s zadačami administrirovaniâ serverov
EN The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
RU Портал облачного контроля облегчает вам повседневные задачи администрирования.
Transliteração Portal oblačnogo kontrolâ oblegčaet vam povsednevnye zadači administrirovaniâ.
EN Lease and administration of dedicated web servers
RU Аренда и администрирование выделенных веб серверов
Transliteração Arenda i administrirovanie vydelennyh veb serverov
EN From your site's Administration, select Users.
RU Выберите в разделе Administration (Администрирование) вашего сайта элемент Users (Пользователи).
Transliteração Vyberite v razdele Administration (Administrirovanie) vašego sajta élement Users (Polʹzovateli).
| inglês | russo |
|---|---|
| administration | administration |
EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site
RU Администраторы сайта имеют самые высокие административные полномочия на вашем облачном сайте
Transliteração Administratory sajta imeût samye vysokie administrativnye polnomočiâ na vašem oblačnom sajte
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site
RU Администраторам предоставлен административный доступ только к приложениям на соответствующем облачном сайте
Transliteração Administratoram predostavlen administrativnyj dostup tolʹko k priloženiâm na sootvetstvuûŝem oblačnom sajte
EN You can choose annual payment for your cloud site from your site’s Administration
RU Выбрать годовой план оплаты для облачного сайта можно в разделе Administration (Администрирование) вашего сайта
Transliteração Vybratʹ godovoj plan oplaty dlâ oblačnogo sajta možno v razdele Administration (Administrirovanie) vašego sajta
| inglês | russo |
|---|---|
| administration | administration |
EN Log into your cloud site and navigate to Administration > Manage subscriptions
RU Войдите на облачный сайт и перейдите к разделу Administration > Manage subscriptions (Администрирование > Управление подписками)
Transliteração Vojdite na oblačnyj sajt i perejdite k razdelu Administration > Manage subscriptions (Administrirovanie > Upravlenie podpiskami)
| inglês | russo |
|---|---|
| administration | administration |
| manage | manage |
| subscriptions | subscriptions |
EN Go to your administration area in WordPress, then Plugins > Add
RU Перейдите в панель управления WordPress в раздел Плагины и нажмите кнопку Добавить новый
Transliteração Perejdite v panelʹ upravleniâ WordPress v razdel Plaginy i nažmite knopku Dobavitʹ novyj
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Simple and powerful administration
RU Простое и надежное администрирование
Transliteração Prostoe i nadežnoe administrirovanie
EN Streamline administration with Slack alerts
RU Оптимизация управления через уведомления в Slack
Transliteração Optimizaciâ upravleniâ čerez uvedomleniâ v Slack
| inglês | russo |
|---|---|
| slack | slack |
EN TeamCity 2020.2: Integration with Bitbucket Cloud, Python and JetBrains Space, Agentless Build Steps, New Administration Features, and more
RU TeamCity 2020.2: интеграция с Bitbucket Cloud, Python и JetBrains Space, шаги сборки без агентов, новые возможности администрирования и многое другое
Transliteração TeamCity 2020.2: integraciâ s Bitbucket Cloud, Python i JetBrains Space, šagi sborki bez agentov, novye vozmožnosti administrirovaniâ i mnogoe drugoe
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| python | python |
EN Watch on demand the YouTrack Administration Essentials Demo
RU Смотрите запись онлайн-демонстрации «Основы YouTrack для администраторов»
Transliteração Smotrite zapisʹ onlajn-demonstracii «Osnovy YouTrack dlâ administratorov»
EN You have the freedom to configure your virtual machine and have full control over administration
RU Вам предоставляется не только свобода настроить свою виртуальную машину, но и полный администраторский контроль
Transliteração Vam predostavlâetsâ ne tolʹko svoboda nastroitʹ svoû virtualʹnuû mašinu, no i polnyj administratorskij kontrolʹ
EN I respect the administration and users of the website, and I do not want to humiliate or insult them.
RU Я уважаю администрацию и пользователей ресурса, не унижаю и не оскорбляю их — я здесь не для этого.
Transliteração  uvažaû administraciû i polʹzovatelej resursa, ne unižaû i ne oskorblâû ih — â zdesʹ ne dlâ étogo.
EN NASA is an acronym for National Aeronautics and Space Administration. It is a U.S. government organization that organizes travel into space and does research about space. An acronym is a word formed from the first letter of each word in a phrase.
RU NASA, National Aeronautics and Space Administration – НАСА, Национальное управление по воздухоплаванию и исследованию космического пространства США.
Transliteração NASA, National Aeronautics and Space Administration – NASA, Nacionalʹnoe upravlenie po vozduhoplavaniû i issledovaniû kosmičeskogo prostranstva SŠA.
| inglês | russo |
|---|---|
| nasa | nasa |
| administration | administration |
EN Minister of Digital Development of Public Administration, Information Technology and Communications of the Republic of Tatarstan, Russia
RU Министр цифрового развития государственного управления, информационных технологий и связи РТ, Россия
Transliteração Ministr cifrovogo razvitiâ gosudarstvennogo upravleniâ, informacionnyh tehnologij i svâzi RT, Rossiâ
EN Scale smarter with less administration.
RU Масштабируйте эффективнее и с минимумом административной деятельности.
Transliteração Masštabirujte éffektivnee i s minimumom administrativnoj deâtelʹnosti.
EN Enterprise-grade security and centralized administration with Atlassian Access
RU Atlassian Access — средство защиты и централизованного администрирования корпоративного уровня
Transliteração Atlassian Access — sredstvo zaŝity i centralizovannogo administrirovaniâ korporativnogo urovnâ
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud
RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.
Transliteração Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.
| inglês | russo |
|---|---|
| homegate | homegate |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
EN You can enable, disable, install, and uninstall apps anytime from the administration pages of your Atlassian product.
RU Вы можете в любое время включать, отключать, устанавливать и удалять приложения на странице администрирования вашего продукта Atlassian.
Transliteração Vy možete v lûboe vremâ vklûčatʹ, otklûčatʹ, ustanavlivatʹ i udalâtʹ priloženiâ na stranice administrirovaniâ vašego produkta Atlassian.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN From your site’s Administration, go to Billing > Manage Subscriptions
RU В разделе Administration (Администрирование) вашего сайта выберите Billing (Платежи) > Manage Subscriptions (Управление подписками)
Transliteração V razdele Administration (Administrirovanie) vašego sajta vyberite Billing (Plateži) > Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami)
| inglês | russo |
|---|---|
| administration | administration |
| billing | billing |
| manage | manage |
| subscriptions | subscriptions |
EN Site Administrators have the highest administration privileges on a cloud site
RU Администраторы сайта имеют самые высокие административные полномочия на вашем облачном сайте
Transliteração Administratory sajta imeût samye vysokie administrativnye polnomočiâ na vašem oblačnom sajte
EN Start your journey by going to admin.atlassian.com - your central administration center.
RU Для начала перейдите на страницу admin.atlassian.com — портал централизованного администрирования.
Transliteração Dlâ načala perejdite na stranicu admin.atlassian.com — portal centralizovannogo administrirovaniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| admin | admin |
| atlassian | atlassian |
EN Start by going to admin.atlassian.com - your central administration center.
RU Для начала перейдите на страницу admin.atlassian.com — ваш портал централизованного администрирования.
Transliteração Dlâ načala perejdite na stranicu admin.atlassian.com — vaš portal centralizovannogo administrirovaniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| admin | admin |
| atlassian | atlassian |
EN Go to the Administration area of your cloud site (Jira or Confluence) or go to admin.atlassian.com
RU Перейдите в раздел Administration (Администрирование) вашего сайта Atlassian Cloud (Jira или Confluence) или перейдите на страницу admin.atlassian.com.
Transliteração Perejdite v razdel Administration (Administrirovanie) vašego sajta Atlassian Cloud (Jira ili Confluence) ili perejdite na stranicu admin.atlassian.com.
| inglês | russo |
|---|---|
| administration | administration |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| admin | admin |
| atlassian | atlassian |
EN Take the frustration out of administration
RU Администрирование без головной боли
Transliteração Administrirovanie bez golovnoj boli
EN However, you can change the product plan to Cloud Premium by going to Administration → Billing → Manage Subscriptions
RU Можно изменить план на Cloud Premium в разделе Administration → Billing → Manage Subscriptions (Администрирование → Платежи → Управление подписками)
Transliteração Možno izmenitʹ plan na Cloud Premium v razdele Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administrirovanie → Plateži → Upravlenie podpiskami)
EN The application admin handles the day-to-day administration
RU Администратор приложений занимается повседневными задачами
Transliteração Administrator priloženij zanimaetsâ povsednevnymi zadačami
EN Database administration: Configures and implements database back up strategy.
RU Администрирование баз данных: разработка и реализация стратегии резервного копирования баз данных.
Transliteração Administrirovanie baz dannyh: razrabotka i realizaciâ strategii rezervnogo kopirovaniâ baz dannyh.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improve improve maternal administration administrators have administration access administration fee business administration central administration school administration advanced administration centralized administration centralized administration across systems administration course administration human resources administration administration capabilities easy administration business administration degree administration tasks administration area the administration area policy administration database administration efficient administration website administration administration interface service administration trump administration administration process administration fee charge delegated administration hr administration administration page system administration personnel administration administration powers drug administration vaccine administration administration panel administration area – public administration wordpress administration administration infrastructure self administration building administration cover administration unified administration administration and management unified device administration program administration streamline administration space administration
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe