Traduzir "hybrid environments" para russo

RU Уважаемый (ая) Господин /Госпожа, Настоящим ЮНФПА запрашивает цены на  товары в приложенном файле. Данный Запрос...

Transliteração Uvažaemyj (aâ) Gospodin /Gospoža, Nastoâŝim ÛNFPA zaprašivaet ceny na  tovary v priložennom fajle. Dannyj Zapros...

RU Трудности при защите гибридных сред

Transliteração Trudnosti pri zaŝite gibridnyh sred

RU Защита приложений в эпоху микросервисов

Transliteração Zaŝita priloženij v épohu mikroservisov

RU Как преодолевать трудности управления идентификацией и доступом в гибридных и многооблачных средах

Transliteração Kak preodolevatʹ trudnosti upravleniâ identifikaciej i dostupom v gibridnyh i mnogooblačnyh sredah

RU Поддержка облачных, локальных и гибридных сред

Transliteração Podderžka oblačnyh, lokalʹnyh i gibridnyh sred

RU Инновационные бизнес-телефоны нового поколения в элегантном дизайне, обеспечивающие надежную связь для гибридных рабочих сред.

Transliteração Innovacionnye biznes-telefony novogo pokoleniâ v élegantnom dizajne, obespečivaûŝie nadežnuû svâzʹ dlâ gibridnyh rabočih sred.

RU С другой стороны, Terraform ориентирована на неизменность, которая может быть лучше для облачных или гибридных сред.

Transliteração S drugoj storony, Terraform orientirovana na neizmennostʹ, kotoraâ možet bytʹ lučše dlâ oblačnyh ili gibridnyh sred.

RU Трудности при защите гибридных сред

Transliteração Trudnosti pri zaŝite gibridnyh sred

RU Инновационные бизнес-телефоны нового поколения в элегантном дизайне, обеспечивающие надежную связь для гибридных рабочих сред.

Transliteração Innovacionnye biznes-telefony novogo pokoleniâ v élegantnom dizajne, obespečivaûŝie nadežnuû svâzʹ dlâ gibridnyh rabočih sred.

RU В этом документе представлен обзор коммуникаций цифрового века как основы трансформации предприятия

Transliteração V étom dokumente predstavlen obzor kommunikacij cifrovogo veka kak osnovy transformacii predpriâtiâ

RU Как преодолевать трудности управления идентификацией и доступом в гибридных и многооблачных средах

Transliteração Kak preodolevatʹ trudnosti upravleniâ identifikaciej i dostupom v gibridnyh i mnogooblačnyh sredah

RU Поддержка облачных, локальных и гибридных сред

Transliteração Podderžka oblačnyh, lokalʹnyh i gibridnyh sred

RU Мощные коммуникационные инструменты для гибридных рабочих сред: в офисе, в конференц-зале или дома.

Transliteração Moŝnye kommunikacionnye instrumenty dlâ gibridnyh rabočih sred: v ofise, v konferenc-zale ili doma.

RU Трубка 8262Ex Industrial DECT, Предназначена для опасных сред с потенциальным риском взрыва. ATEX для газовых, пыльных и взрывоопасных сред, зоны 1 и 2.

Transliteração Trubka 8262Ex Industrial DECT, Prednaznačena dlâ opasnyh sred s potencialʹnym riskom vzryva. ATEX dlâ gazovyh, pylʹnyh i vzryvoopasnyh sred, zony 1 i 2.

RU Среды могут быть сложными, состоящими из нескольких платформ или нескольких облачных сред

Transliteração Sredy mogut bytʹ složnymi, sostoâŝimi iz neskolʹkih platform ili neskolʹkih oblačnyh sred

RU Трубка 8262Ex Industrial DECT, Предназначена для опасных сред с потенциальным риском взрыва. ATEX для газовых, пыльных и взрывоопасных сред, зоны 1 и 2.

Transliteração Trubka 8262Ex Industrial DECT, Prednaznačena dlâ opasnyh sred s potencialʹnym riskom vzryva. ATEX dlâ gazovyh, pylʹnyh i vzryvoopasnyh sred, zony 1 i 2.

RU Сколько сред использует ваша команда (например, промежуточных или рабочих)?

Transliteração Skolʹko sred ispolʹzuet vaša komanda (naprimer, promežutočnyh ili rabočih)?

RU Применение единообразных правил доступа на основе ролей к любым приложениям: SaaS и собственным, облачным, гибридным и локальным.

Transliteração Primenenie edinoobraznyh pravil dostupa na osnove rolej k lûbym priloženiâm: SaaS i sobstvennym, oblačnym, gibridnym i lokalʹnym.

RU Отчет ESG: Блестящее будущее с Commvault и SaaS

Transliteração Otčet ESG: Blestâŝee buduŝee s Commvault i SaaS

RU Гибкое решение для объединенных коммуникаций, развернутое в облаке или гибридное, отвечает разным требованиям безопасности

Transliteração Gibkoe rešenie dlâ obʺedinennyh kommunikacij, razvernutoe v oblake ili gibridnoe, otvečaet raznym trebovaniâm bezopasnosti

RU Работайте в соответствии с бюджетным требованиям с помощью гибких бизнес-моделей: облачных, локальных или гибридных

Transliteração Rabotajte v sootvetstvii s bûdžetnym trebovaniâm s pomoŝʹû gibkih biznes-modelej: oblačnyh, lokalʹnyh ili gibridnyh

RU Гибкое предложение через локальное, гибридное или комплексное облачное предложение

Transliteração Gibkoe predloženie čerez lokalʹnoe, gibridnoe ili kompleksnoe oblačnoe predloženie

RU Мы нанимаем полностью удаленные и гибридные команды и предлагаем ежемесячные пособия на командировки

Transliteração My nanimaem polnostʹû udalennye i gibridnye komandy i predlagaem ežemesâčnye posobiâ na komandirovki

RU Гибрид хоккея и футбола, также известный как бенди или русский хоккей, был показательным видом спорта на Олимпиаде-1952 в Осло

Transliteração Gibrid hokkeâ i futbola, takže izvestnyj kak bendi ili russkij hokkej, byl pokazatelʹnym vidom sporta na Olimpiade-1952 v Oslo

RU Proof-of-Stake (PoS) является одним из таких механизмов консенсуса, который может быть представлен в различных вариациях и гибридных моделях

Transliteração Proof-of-Stake (PoS) âvlâetsâ odnim iz takih mehanizmov konsensusa, kotoryj možet bytʹ predstavlen v različnyh variaciâh i gibridnyh modelâh

RU Узнайте, как наша платформа может помочь масштабировать ваши оффлайн, онлайн и гибридные мероприятия и сообщества.

Transliteração Uznajte, kak naša platforma možet pomočʹ masštabirovatʹ vaši offlajn, onlajn i gibridnye meropriâtiâ i soobŝestva.

RU Гибридное векторное и растровое рисование

Transliteração Gibridnoe vektornoe i rastrovoe risovanie

RU Но иногда его предлагают и гибридные кабельные операторы

Transliteração No inogda ego predlagaût i gibridnye kabelʹnye operatory

RU Электронная книга «Справочник ADC по управлению гибридной (ИТ и DevOps) доставкой приложений» — регистрация - Citrix Russia

Transliteração Élektronnaâ kniga «Spravočnik ADC po upravleniû gibridnoj (IT i DevOps) dostavkoj priloženij» — registraciâ - Citrix Russia

RU Смеси гибридного облака Azure предоставляют вам лучшее из обоих доменов: больше вариантов ИТ, меньше сложностей и отличная цена.

Transliteração Smesi gibridnogo oblaka Azure predostavlâût vam lučšee iz oboih domenov: bolʹše variantov IT, menʹše složnostej i otličnaâ cena.

RU Acronis лучший гибридный резерв для небольших фирм

Transliteração Acronis lučšij gibridnyj rezerv dlâ nebolʹših firm

RU Гибридный Gridlock с IDrive One через безопасное локальное хранилище

Transliteração Gibridnyj Gridlock s IDrive One čerez bezopasnoe lokalʹnoe hraniliŝe

RU Оценка гибридной инфраструктуры ЦОД может дать ценное представление об общей производительности сложной системы.

Transliteração Ocenka gibridnoj infrastruktury COD možet datʹ cennoe predstavlenie ob obŝej proizvoditelʹnosti složnoj sistemy.

RU Привело ли внедрение гибридной инфраструктуры к появлению неизвестных рисков в вашей организации?

Transliteração Privelo li vnedrenie gibridnoj infrastruktury k poâvleniû neizvestnyh riskov v vašej organizacii?

RU Независимая оценка гибридной инфраструктуры организации

Transliteração Nezavisimaâ ocenka gibridnoj infrastruktury organizacii

RU Консультанты Uptime Institute соберут данные о структуре вашей организации, гибридной ИТ-инфраструктуре и целях устойчивости

Transliteração Konsulʹtanty Uptime Institute soberut dannye o strukture vašej organizacii, gibridnoj IT-infrastrukture i celâh ustojčivosti

RU Ваш партнер по стратегическому планированию и оценке гибридной инфраструктуры

Transliteração Vaš partner po strategičeskomu planirovaniû i ocenke gibridnoj infrastruktury

RU Вопросы управления гибридным облаком

Transliteração Voprosy upravleniâ gibridnym oblakom

RU Вебинар: Понимание устойчивости гибридной инфраструктуры для предоставления бизнес-услуг

Transliteração Vebinar: Ponimanie ustojčivosti gibridnoj infrastruktury dlâ predostavleniâ biznes-uslug

RU Вебинар: Почему аккредитация Tier имеет еще большее значение в сфере гибридных ИТ-технологий

Transliteração Vebinar: Počemu akkreditaciâ Tier imeet eŝe bolʹšee značenie v sfere gibridnyh IT-tehnologij

RU Однако по мере распространения гибридных инфраструктур в IT-индустрии меняются определение и составляющие понятия «перебой»

Transliteração Odnako po mere rasprostraneniâ gibridnyh infrastruktur v IT-industrii menâûtsâ opredelenie i sostavlâûŝie ponâtiâ «pereboj»

RU Откройте для себя приложения для совместной работы и мобильные телефоны для персонала первой линии и гибридного режима.

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ priloženiâ dlâ sovmestnoj raboty i mobilʹnye telefony dlâ personala pervoj linii i gibridnogo režima.

RU Гибкие решения ? облачные, локальные или гибридные ? адаптируются к вашему бюджету

Transliteração Gibkie rešeniâ ? oblačnye, lokalʹnye ili gibridnye ? adaptiruûtsâ k vašemu bûdžetu

RU Гибкие модели ? облачные, локальные и гибридные ? обеспечивают оптимизацию бюджета

Transliteração Gibkie modeli ? oblačnye, lokalʹnye i gibridnye ? obespečivaût optimizaciû bûdžeta

RU Масштабы гибридной работы растут. Теперь больше сотрудников не находятся физически в одном месте, работая и коммуницируя откуда угодно.

Transliteração Masštaby gibridnoj raboty rastut. Teperʹ bolʹše sotrudnikov ne nahodâtsâ fizičeski v odnom meste, rabotaâ i kommuniciruâ otkuda ugodno.

RU Гибридное решение POL

Transliteração Gibridnoe rešenie POL

RU Wi-Fi последнего поколения ? Wi-Fi корпоративного уровня с новейшими стандартами Wi-Fi, поддерживаемыми в гибридной архитектуре POL.

Transliteração Wi-Fi poslednego pokoleniâ ? Wi-Fi korporativnogo urovnâ s novejšimi standartami Wi-Fi, podderživaemymi v gibridnoj arhitekture POL.

RU Ускоряет цифровую трансформацию с помощью облачных или гибридных коммуникаций, которые адаптируются к требованиям вашего бизнеса.

Transliteração Uskorâet cifrovuû transformaciû s pomoŝʹû oblačnyh ili gibridnyh kommunikacij, kotorye adaptiruûtsâ k trebovaniâm vašego biznesa.

RU Они обеспечивают доступ ко всему спектру возможностей управления вызовами ALE и готовы к гибридной работе.

Transliteração Oni obespečivaût dostup ko vsemu spektru vozmožnostej upravleniâ vyzovami ALE i gotovy k gibridnoj rabote.

RU Работа из дома и гибридная работа становятся нормой для сотрудников, контактирующих с клиентами

Transliteração Rabota iz doma i gibridnaâ rabota stanovâtsâ normoj dlâ sotrudnikov, kontaktiruûŝih s klientami