EN Set of 3 protection caps for products with a hot shoe for Sony. The cap ensures that hot shoe is not damaged when during storage or transport
EN Set of 3 protection caps for products with a hot shoe for Sony. The cap ensures that hot shoe is not damaged when during storage or transport
RU Куполообразный матовый стеклянный колпак для B1, B1X, D1 и D2
Transliteração Kupoloobraznyj matovyj steklânnyj kolpak dlâ B1, B1X, D1 i D2
EN Instant hot drinks are nice. However, that is only the tip of the iceberg with an InSinkErator steaming hot water tap.
RU Мгновенное приготовление горячих напитков удобно. Однако, установка крана с кипятком InSinkErator — это только верхушка айсберга .
Transliteração Mgnovennoe prigotovlenie gorâčih napitkov udobno. Odnako, ustanovka krana s kipâtkom InSinkErator — éto tolʹko verhuška ajsberga .
EN OCOOKER Hot Pot Twin Divided Two-Flavors Cookware Little Sheep Pot Hot Pot Soup Stock Pot Winter Party Cooking Tools 1500W 220V
RU OCOOKER Hot Pot Twin Divided Двухкомпонентная посуда Маленькая овечка Hot Pot Суп Stock Pot Зимняя вечеринка Инструменты для приготовления пищи 1500 Вт 220 В
Transliteração OCOOKER Hot Pot Twin Divided Dvuhkomponentnaâ posuda Malenʹkaâ ovečka Hot Pot Sup Stock Pot Zimnââ večerinka Instrumenty dlâ prigotovleniâ piŝi 1500 Vt 220 V
EN female, hands, holding, hot, cup, tea, drink, food and drink, mug, hot drink Public Domain
RU афроамериканец, босс, бизнес, занят, карьера, кофе, общение, сотрудничество, пространство для копирования, корпоративный Public Domain
Transliteração afroamerikanec, boss, biznes, zanât, karʹera, kofe, obŝenie, sotrudničestvo, prostranstvo dlâ kopirovaniâ, korporativnyj Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN . Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. That said, here are the basics:
RU . Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же. Тем не менее, вот основные принципы их работы:
Transliteração . Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že. Tem ne menee, vot osnovnye principy ih raboty:
EN Service desk vs help desk vs ITSM
RU Сравнение службы поддержки, справочной службы и ITSM
Transliteração Sravnenie služby podderžki, spravočnoj služby i ITSM
EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain
RU летняя вечеринка в саду коктейли, готово, Летний сад, Вечеринка в саду, Коктейли, алкоголь, коктейль, пить, напитки, свежий Public Domain
Transliteração letnââ večerinka v sadu koktejli, gotovo, Letnij sad, Večerinka v sadu, Koktejli, alkogolʹ, koktejlʹ, pitʹ, napitki, svežij Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Jira Service Desk | IT Service Desk & ITSM Software
RU Jira Service Desk | ПО для службы ИТ-поддержки и ITSM
Transliteração Jira Service Desk | PO dlâ služby IT-podderžki i ITSM
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain
RU афроамериканец, босс, бизнес, занят, карьера, кофе, общение, сотрудничество, пространство для копирования, корпоративный Public Domain
Transliteração afroamerikanec, boss, biznes, zanât, karʹera, kofe, obŝenie, sotrudničestvo, prostranstvo dlâ kopirovaniâ, korporativnyj Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Service desk vs help desk vs ITSM
RU Сравнение службы поддержки, справочной службы и ITSM
Transliteração Sravnenie služby podderžki, spravočnoj služby i ITSM
EN Visit this the Smartsheet Pro Desk site at https://www.smartsheet.com/pro-desk.
RU Перейдите на сайт Smartsheet Pro Desk по адресу https://www.smartsheet.com/pro-desk.
Transliteração Perejdite na sajt Smartsheet Pro Desk po adresu https://www.smartsheet.com/pro-desk.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
pro | pro |
https | https |
EN Best in class noise reduction and hot pixel removal
RU Лучшие в своем классе функции ослабления шума и удаления битых пикселей
Transliteração Lučšie v svoem klasse funkcii oslableniâ šuma i udaleniâ bityh pikselej
inglês | russo |
---|---|
in | в |
class | классе |
noise | шума |
and | и |
EN Catch all of the latest car reveals and hot news straight from the Tokyo motor show
RU Фестиваль скорости в Гудвуде — большой автомобильный праздник в поместье лорда Марча в окрестностях Чичестера
Transliteração Festivalʹ skorosti v Gudvude — bolʹšoj avtomobilʹnyj prazdnik v pomestʹe lorda Marča v okrestnostâh Čičestera
EN On sunny, hot days you get the impression that we have found a cool asylum
RU В солнечные, жаркие дни создается впечатление, что мы нашли прохладное убежище
Transliteração V solnečnye, žarkie dni sozdaetsâ vpečatlenie, čto my našli prohladnoe ubežiŝe
EN We offer cozy rooms of a higher standard in a modern apartamentowcu .Apartment is air conditioned , which is of the utmost importance in very hot days
RU Мы предлагаем уютные номера более высокого уровня в современной квартире .Mieszkanie кондиционируют воздух, что очень важно в жаркие дни
Transliteração My predlagaem uûtnye nomera bolee vysokogo urovnâ v sovremennoj kvartire .Mieszkanie kondicioniruût vozduh, čto očenʹ važno v žarkie dni
EN Additional information: - one-story building, - adapted for the disabled - current hot and cold water…
RU Дополнительная информация: - одноэтажное здание, - адаптировано для инвалидов; - текущая горячая и…
Transliteração Dopolnitelʹnaâ informaciâ: - odnoétažnoe zdanie, - adaptirovano dlâ invalidov; - tekuŝaâ gorâčaâ i…
EN Discount on the thermal swimming pools ''Hot Brook''-30%,ski Suche-Ski 15%,and restaurant Goll 10%
RU Скидка для термальных бассейнов '' горячего потока '' - 30%, лыжный буксир Dry-Ski 15%, а также ресторан Goll 10%
Transliteração Skidka dlâ termalʹnyh bassejnov '' gorâčego potoka '' - 30%, lyžnyj buksir Dry-Ski 15%, a takže restoran Goll 10%
EN The new building in Rzgów has hot…
RU В новом здании в Жгуве есть горячая вода…
Transliteração V novom zdanii v Žguve estʹ gorâčaâ voda…
EN Is Equipped With wigwam with the platens, kitchen for the preparation of hot meals, terrain to play paintball, water for…
RU Домик оборудован столами, кухня для приготовления горячих блюд, площадка для игры в пейнтбол, воды для санитарных целей, туалет…
Transliteração Domik oborudovan stolami, kuhnâ dlâ prigotovleniâ gorâčih blûd, ploŝadka dlâ igry v pejntbol, vody dlâ sanitarnyh celej, tualet…
EN Possibility to use the hot tub - jacuzzis
RU Возможность использования гидромассажной ванны - джакузи
Transliteração Vozmožnostʹ ispolʹzovaniâ gidromassažnoj vanny - džakuzi
EN We will provide you with an unforgettable rest both in hot weather and in colder days and nights…
RU Обеспечим незабываемый отдых как в жаркую погоду, так и в холодные дни и ночи (возможность электрического…
Transliteração Obespečim nezabyvaemyj otdyh kak v žarkuû pogodu, tak i v holodnye dni i noči (vozmožnostʹ élektričeskogo…
EN Each house has a plumbing (hot water from a gas heater), 500 m2 of lawn available, where you can actively relax
RU В каждом доме есть сантехника (горячая вода от газового обогревателя), имеется лужайка площадью 500 м2, где можно активно отдыхать
Transliteração V každom dome estʹ santehnika (gorâčaâ voda ot gazovogo obogrevatelâ), imeetsâ lužajka ploŝadʹû 500 m2, gde možno aktivno otdyhatʹ
EN We invite you to use the sauna and hot tub right by the mountain stream
RU Приглашаем вас воспользоваться сауной и джакузи прямо у горного ручья
Transliteração Priglašaem vas vospolʹzovatʹsâ saunoj i džakuzi prâmo u gornogo ručʹâ
EN Remember, however, that places with a good location and the right price are "like hot cakes"
RU Помните, однако, что места с хорошим местоположением и правильной ценой «любят горячие пирожки»
Transliteração Pomnite, odnako, čto mesta s horošim mestopoloženiem i pravilʹnoj cenoj «lûbât gorâčie pirožki»
EN On sunny, hot days you can get the impression that we have found a cool sanctuary
RU В солнечные, жаркие дни вы можете создать впечатление, что мы нашли прохладное убежище
Transliteração V solnečnye, žarkie dni vy možete sozdatʹ vpečatlenie, čto my našli prohladnoe ubežiŝe
EN Holidays in Kashubia! Sauna, hot tub, jacuzzi, forest, water, silence - what more could you want? WELCOME…
RU Отдых в Кашубии! Сауна, джакузи, лес, вода, тишина - чего еще желать? ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ…
Transliteração Otdyh v Kašubii! Sauna, džakuzi, les, voda, tišina - čego eŝe želatʹ? DOBRO POŽALOVATʹ̱…
EN Menus to choose from, hot dishes, cold plate, homemade cakes and much more
RU Меню на выбор, горячие блюда, холодная тарелка, домашняя выпечка и многое другое
Transliteração Menû na vybor, gorâčie blûda, holodnaâ tarelka, domašnââ vypečka i mnogoe drugoe
EN Bacówka Gościniec located in the Mountains by the yellow trail. There are 5-rooms -9 beds available for guests. Garden hot tub, terrace, TV…
RU Бакувка Госцинец находится в горах у желтой тропы. 5 комнат - 9 мест для гостей. Садовый джакузи, терраса, ТВ…
Transliteração Bakuvka Goscinec nahoditsâ v gorah u želtoj tropy. 5 komnat - 9 mest dlâ gostej. Sadovyj džakuzi, terrasa, TV…
EN Apartment "Orla Perć" is part of Zakopane complex Hot Source located in the immediate vicinity of the Krupowki Street and the Aqua Park
RU Апартаменты «Orla Perc» Закопан является частью комплекса Hot Springs, расположенным в непосредственной близости от Крупувки и аквапарк
Transliteração Apartamenty «Orla Perc» Zakopan âvlâetsâ častʹû kompleksa Hot Springs, raspoložennym v neposredstvennoj blizosti ot Krupuvki i akvapark
EN We invite you to Leśna Polana !!! The land of fragrant iodine, with the hot sun shining with warm colors, surrounded by .
RU Приглашаем вас в Лесную поляну !!! Земля ароматного йода, с палящим солнцем, сияющим теплыми красками, в окружении .
Transliteração Priglašaem vas v Lesnuû polânu !!! Zemlâ aromatnogo joda, s palâŝim solncem, siâûŝim teplymi kraskami, v okruženii .
EN We offer two spacious camping trailers and one two-floor wooden cabin, situated in the garden at the Słowiańska street, which is known by its hospitality in Ruciane-Nida. All three of them provides you the following conveniences: hot water, shower…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Interior 5-room house 85 m2 on 2 levels. Living/dining room 25 m2 with open-hearth fireplace and TV. Kitchen (4 hot plates, oven, electric coffee machine). Bathroom, sep. WC. Top floor: (exterior staircase), 1 small room 5 m2, with sloping ceilings…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Mostrando 50 de 50 traduções