Traduzir "handling security vulnerabilities" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "handling security vulnerabilities" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de handling security vulnerabilities

inglês
russo

EN Tags: domain name vulnerabilities, domain vulnerabilities, domain vulnerability management, what are domain vulnerabilities

RU Теги: уязвимости доменных имен, уязвимости доменов, управление уязвимостями доменов, что такое уязвимости доменов

Transliteração Tegi: uâzvimosti domennyh imen, uâzvimosti domenov, upravlenie uâzvimostâmi domenov, čto takoe uâzvimosti domenov

EN Our Approach to Handling Security Vulnerabilities @ Atlassian

RU Наш подход к обработке уязвимостей безопасности в Atlassian

Transliteração Naš podhod k obrabotke uâzvimostej bezopasnosti v Atlassian

inglês russo
atlassian atlassian

EN Our Approach to Handling Security Vulnerabilities @ Atlassian

RU Наш подход к обработке уязвимостей безопасности в Atlassian

Transliteração Naš podhod k obrabotke uâzvimostej bezopasnosti v Atlassian

inglês russo
atlassian atlassian

EN Dedicated application security engineers on staff identify, test, and triage security vulnerabilities in code.

RU Штатные инженеры по прикладной безопасности выявляют, анализируют и классифицируют уязвимые места в коде.

Transliteração Štatnye inženery po prikladnoj bezopasnosti vyâvlâût, analiziruût i klassificiruût uâzvimye mesta v kode.

EN Dedicated application security engineers on staff identify, test and triage security vulnerabilities in code.

RU Штатные инженеры по безопасности приложений выявляют, тестируют и устраняют уязвимости в коде.

Transliteração Štatnye inženery po bezopasnosti priloženij vyâvlâût, testiruût i ustranâût uâzvimosti v kode.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN Security vulnerabilities on the Coursera site may be reported via the HackerOne platform

RU Об уязвимости системы безопасности на сайте Coursera можно сообщить с помощью платформу HackerOne

Transliteração Ob uâzvimosti sistemy bezopasnosti na sajte Coursera možno soobŝitʹ s pomoŝʹû platformu HackerOne

inglês russo
coursera coursera

EN Our security monitoring is performed on information collected from internal network traffic and the knowledge of our vulnerabilities

RU Мониторинг безопасности происходит на основе собранной во внутренней сети информации и знании об уязвимостях

Transliteração Monitoring bezopasnosti proishodit na osnove sobrannoj vo vnutrennej seti informacii i znanii ob uâzvimostâh

EN We do not consider the following types of findings to be security vulnerabilities:

RU Следующие результаты не считаются Atlassian уязвимостями безопасности.

Transliteração Sleduûŝie rezulʹtaty ne sčitaûtsâ Atlassian uâzvimostâmi bezopasnosti.

EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us

RU Компания Atlassian призывает клиентов и сообщество по исследованию безопасности сообщать об уязвимостях в ее продуктах

Transliteração Kompaniâ Atlassian prizyvaet klientov i soobŝestvo po issledovaniû bezopasnosti soobŝatʹ ob uâzvimostâh v ee produktah

inglês russo
atlassian atlassian

EN Manage security threats and vulnerabilities throughout our environment, both internal and hosted environments

RU Мы обеспечиваем управление угрозами безопасности и уязвимостями во всех наших средах (как внутренних, так и размещенных клиентами)

Transliteração My obespečivaem upravlenie ugrozami bezopasnosti i uâzvimostâmi vo vseh naših sredah (kak vnutrennih, tak i razmeŝennyh klientami)

EN Due to its security vulnerabilities, the SHA1 certificate algorithm has been deprecated

RU Поддержка алгоритма проверки сертификатов SHA1 была прекращена из-за имеющихся в нем уязвимостей

Transliteração Podderžka algoritma proverki sertifikatov SHA1 byla prekraŝena iz-za imeûŝihsâ v nem uâzvimostej

EN Boxcryptor has been tested for security and vulnerabilities in an independent audit

RU Boxcryptor был проверен на безопасность и уязвимости в ходе независимого аудита

Transliteração Boxcryptor byl proveren na bezopasnostʹ i uâzvimosti v hode nezavisimogo audita

inglês russo
boxcryptor boxcryptor

EN Amongst other things, the insight into the code shows that no serious vulnerabilities were found by the security company

RU Помимо всего прочего, код программы показывает, что компания не обнаружила серьезных уязвимостей

Transliteração Pomimo vsego pročego, kod programmy pokazyvaet, čto kompaniâ ne obnaružila serʹeznyh uâzvimostej

EN Uncover vulnerabilities by comparing settings against security best practices.

RU Выявляйте уязвимости системы защиты с помощью сравнения настроек принтера с наиболее оптимальными параметрами безопасности.

Transliteração Vyâvlâjte uâzvimosti sistemy zaŝity s pomoŝʹû sravneniâ nastroek printera s naibolee optimalʹnymi parametrami bezopasnosti.

EN Simplify printer configuration to enhance your out-of-box experience, and uncover security vulnerabilities.

RU Простая настройка принтера для расширения опыта использования новых принтеров и выявления уязвимостей системы безопасности.

Transliteração Prostaâ nastrojka printera dlâ rasšireniâ opyta ispolʹzovaniâ novyh printerov i vyâvleniâ uâzvimostej sistemy bezopasnosti.

EN Network security is about finding and fixing vulnerabilities before they hurt you.

RU Сетевая безопасность заключается в поиске и устранении уязвимостей до того, как они принесут вам убытки.

Transliteração Setevaâ bezopasnostʹ zaklûčaetsâ v poiske i ustranenii uâzvimostej do togo, kak oni prinesut vam ubytki.

EN Mitigating Security Vulnerabilities on Google Cloud Platform

RU Устранение уязвимостей безопасности в Google Cloud Platform

Transliteração Ustranenie uâzvimostej bezopasnosti v Google Cloud Platform

inglês russo
google google
cloud cloud
platform platform

EN Network Security and Database Vulnerabilities

RU Сетевая безопасность и уязвимости баз данных

Transliteração Setevaâ bezopasnostʹ i uâzvimosti baz dannyh

inglês russo
security безопасность
and и
vulnerabilities уязвимости
database данных

EN Threats, vulnerabilities, and attacks are examined and mapped in the context of system security engineering methodologies.

RU Угрозы, уязвимости и атаки исследуются и отображаются в контексте методологий проектирования безопасности системы.

Transliteração Ugrozy, uâzvimosti i ataki issleduûtsâ i otobražaûtsâ v kontekste metodologij proektirovaniâ bezopasnosti sistemy.

EN Network Security & Database Vulnerabilities

RU Сетевая безопасность и уязвимости баз данных

Transliteração Setevaâ bezopasnostʹ i uâzvimosti baz dannyh

inglês russo
security безопасность
vulnerabilities уязвимости
database данных

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN Systematically evaluate our information security risks, taking into account the impact of company threats and vulnerabilities;

RU систематической оценки рисков информационной безопасности с учетом влияния угроз и уязвимостей;

Transliteração sistematičeskoj ocenki riskov informacionnoj bezopasnosti s učetom vliâniâ ugroz i uâzvimostej;

EN Uncover vulnerabilities by comparing settings against security best practices.

RU Выявляйте уязвимости системы защиты с помощью сравнения настроек принтера с наиболее оптимальными параметрами безопасности.

Transliteração Vyâvlâjte uâzvimosti sistemy zaŝity s pomoŝʹû sravneniâ nastroek printera s naibolee optimalʹnymi parametrami bezopasnosti.

EN Simplify printer configuration to enhance your out-of-box experience, and uncover security vulnerabilities.

RU Простая настройка принтера для расширения опыта использования новых принтеров и выявления уязвимостей системы безопасности.

Transliteração Prostaâ nastrojka printera dlâ rasšireniâ opyta ispolʹzovaniâ novyh printerov i vyâvleniâ uâzvimostej sistemy bezopasnosti.

EN Boxcryptor has been tested for security and vulnerabilities in an independent audit

RU Boxcryptor был проверен на безопасность и уязвимости в ходе независимого аудита

Transliteração Boxcryptor byl proveren na bezopasnostʹ i uâzvimosti v hode nezavisimogo audita

inglês russo
boxcryptor boxcryptor

EN Amongst other things, the insight into the code shows that no serious vulnerabilities were found by the security company

RU Помимо всего прочего, код программы показывает, что компания не обнаружила серьезных уязвимостей

Transliteração Pomimo vsego pročego, kod programmy pokazyvaet, čto kompaniâ ne obnaružila serʹeznyh uâzvimostej

EN We issue security advisories to help reduce risks of known vulnerabilities

RU Мы выпускаем инструкции по безопасности, чтобы снизить риски появления уязвимостей

Transliteração My vypuskaem instrukcii po bezopasnosti, čtoby snizitʹ riski poâvleniâ uâzvimostej

EN See how we respond to security vulnerabilities.

RU Узнайте, как мы реагируем на уязвимости в системе безопасности.

Transliteração Uznajte, kak my reagiruem na uâzvimosti v sisteme bezopasnosti.

EN Integrate security with Bitbucket Cloud and find, fix, and monitor vulnerabilities, all in one place. 

RU Интегрируйте безопасность с помощью Bitbucket Cloud, чтобы выявлять, закрывать и контролировать уязвимости в одном месте.

Transliteração Integrirujte bezopasnostʹ s pomoŝʹû Bitbucket Cloud, čtoby vyâvlâtʹ, zakryvatʹ i kontrolirovatʹ uâzvimosti v odnom meste.

inglês russo
cloud cloud

EN Monitor and fix security vulnerabilities in your open source dependencies and containers

RU Мониторинг и закрытие уязвимостей в зависимостях и контейнерах с открытым исходным кодом

Transliteração Monitoring i zakrytie uâzvimostej v zavisimostâh i kontejnerah s otkrytym ishodnym kodom

EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud

RU Узнайте, как находить, закрывать и контролировать уязвимости в коде с помощью интеграции Snyk для Bitbucket Cloud

Transliteração Uznajte, kak nahoditʹ, zakryvatʹ i kontrolirovatʹ uâzvimosti v kode s pomoŝʹû integracii Snyk dlâ Bitbucket Cloud

inglês russo
cloud cloud

EN Integrate security with Bitbucket Cloud and find, fix, and monitor vulnerabilities, all in one place. 

RU Интегрируйте безопасность с помощью Bitbucket Cloud, чтобы выявлять, закрывать и контролировать уязвимости в одном месте.

Transliteração Integrirujte bezopasnostʹ s pomoŝʹû Bitbucket Cloud, čtoby vyâvlâtʹ, zakryvatʹ i kontrolirovatʹ uâzvimosti v odnom meste.

inglês russo
cloud cloud

EN Monitor and fix security vulnerabilities in your open source dependencies and containers

RU Мониторинг и закрытие уязвимостей в зависимостях и контейнерах с открытым исходным кодом

Transliteração Monitoring i zakrytie uâzvimostej v zavisimostâh i kontejnerah s otkrytym ishodnym kodom

EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud

RU Узнайте, как находить, закрывать и контролировать уязвимости в коде с помощью интеграции Snyk для Bitbucket Cloud

Transliteração Uznajte, kak nahoditʹ, zakryvatʹ i kontrolirovatʹ uâzvimosti v kode s pomoŝʹû integracii Snyk dlâ Bitbucket Cloud

inglês russo
cloud cloud

EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us

RU Компания Atlassian призывает клиентов и сообщество по исследованию безопасности сообщать об уязвимостях в ее продуктах

Transliteração Kompaniâ Atlassian prizyvaet klientov i soobŝestvo po issledovaniû bezopasnosti soobŝatʹ ob uâzvimostâh v ee produktah

inglês russo
atlassian atlassian

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.

Transliteração Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.

EN We do not consider the following types of findings to be security vulnerabilities:

RU Следующие результаты не считаются Atlassian уязвимостями безопасности.

Transliteração Sleduûŝie rezulʹtaty ne sčitaûtsâ Atlassian uâzvimostâmi bezopasnosti.

EN Manage security vulnerabilities in our products and services, including issuing updates, patches or advisories

RU Мы управляем уязвимостями в защите своих продуктов и сервисов (включая выпуск обновлений, исправлений и рекомендаций).

Transliteração My upravlâem uâzvimostâmi v zaŝite svoih produktov i servisov (vklûčaâ vypusk obnovlenij, ispravlenij i rekomendacij).

EN Manage security threats and vulnerabilities throughout our environment, both internal and hosted environments 

RU Управление угрозами безопасности и уязвимостями во всех наших средах (как внутренних, так и размещенных клиентами).

Transliteração Upravlenie ugrozami bezopasnosti i uâzvimostâmi vo vseh naših sredah (kak vnutrennih, tak i razmeŝennyh klientami).

EN High rewards for researchers who find serious vulnerabilities that affect system security

RU Высокие награды для исследователей, обнаруживших серьезные уязвимости, влияющие на безопасность системы.

Transliteração Vysokie nagrady dlâ issledovatelej, obnaruživših serʹeznye uâzvimosti, vliâûŝie na bezopasnostʹ sistemy.

Mostrando 50 de 50 traduções