Traduzir "grid xml viewer" para russo

RU В этом случае grid-column: 1 / span 12 будет эквивалентно grid-column: 1 / 13, а grid-column: 2 / span 6 будет эквивалентно grid-column: 2 / 8 .

Transliteração V étom slučae grid-column: 1 / span 12 budet ékvivalentno grid-column: 1 / 13, a grid-column: 2 / span 6 budet ékvivalentno grid-column: 2 / 8 .

RU Версия известного OpenOffice, оптимизированная для детей

Transliteração Versiâ izvestnogo OpenOffice, optimizirovannaâ dlâ detej

RU параметр «Родительский URL» в таблице «Обзор XML Sitemap» при сканировании в режиме «По XML Sitemap»

Transliteração parametr «Roditelʹskij URL» v tablice «Obzor XML Sitemap» pri skanirovanii v režime «Po XML Sitemap»

RU Мы поддерживаем форматы выдачи JSON и XML. Если Вам небходим другой формат, запросите его на форуме поддержки. Замените [format] на json или xml.

Transliteração My podderživaem formaty vydači JSON i XML. Esli Vam nebhodim drugoj format, zaprosite ego na forume podderžki. Zamenite [format] na json ili xml.

RU Мы можем экспортировать транскрипт и все правки (зачеркнутые части) в XML-файл Adobe Premiere (.xml) в качестве неразрушающего файла сеанса

Transliteração My možem éksportirovatʹ transkript i vse pravki (začerknutye časti) v XML-fajl Adobe Premiere (.xml) v kačestve nerazrušaûŝego fajla seansa

RU Расширение XLS использовалось до версии Excel 2007, после чего его заменил новый формат - Open Office XML (XML Spreadsheet, или XMLSS)

Transliteração Rasširenie XLS ispolʹzovalosʹ do versii Excel 2007, posle čego ego zamenil novyj format - Open Office XML (XML Spreadsheet, ili XMLSS)

RU XML-карта сайта ? расширенные XML-карты сайта для повышения вашего SEO-рейтинга.

Transliteração XML-karta sajta ? rasširennye XML-karty sajta dlâ povyšeniâ vašego SEO-rejtinga.

RU Мы поддерживаем форматы выдачи JSON и XML. Если Вам небходим другой формат, запросите его на форуме поддержки. Замените [format] на json или xml.

Transliteração My podderživaem formaty vydači JSON i XML. Esli Vam nebhodim drugoj format, zaprosite ego na forume podderžki. Zamenite [format] na json ili xml.

RU Мы поддерживаем форматы выдачи JSON и XML. Если Вам небходим другой формат, запросите его на форуме поддержки. Замените [format] на json или xml.

Transliteração My podderživaem formaty vydači JSON i XML. Esli Vam nebhodim drugoj format, zaprosite ego na forume podderžki. Zamenite [format] na json ili xml.

RU Мы можем экспортировать транскрипт и все правки (зачеркнутые части) в XML-файл Adobe Premiere (.xml) в качестве неразрушающего файла сеанса

Transliteração My možem éksportirovatʹ transkript i vse pravki (začerknutye časti) v XML-fajl Adobe Premiere (.xml) v kačestve nerazrušaûŝego fajla seansa

RU Чтобы решить эту проблему, сохраните MPP-файл в формате XML и импортируйте в виде новой копии XML-файла

Transliteração Čtoby rešitʹ étu problemu, sohranite MPP-fajl v formate XML i importirujte v vide novoj kopii XML-fajla

RU Перетаскиваемое начало координат сетки на странице с масштабированием осей сетки и регулировкой угла

Transliteração Peretaskivaemoe načalo koordinat setki na stranice s masštabirovaniem osej setki i regulirovkoj ugla

RU Предустановки для диспетчера сеток и осей или сохранение собственных сеток

Transliteração Predustanovki dlâ dispetčera setok i osej ili sohranenie sobstvennyh setok

RU Быстро расширяющаяся линия низковольтных двигателей, включающая двигатели NEMA и IEC промышленного...

Transliteração Bystro rasširâûŝaâsâ liniâ nizkovolʹtnyh dvigatelej, vklûčaûŝaâ dvigateli NEMA i IEC promyšlennogo...

RU Trading Grid Analytics - это облачная платформа прогнозной аналитики, встроенная в OpenText™ Trading Grid ™ и OpenText™ Управляемые услуги B2B

Transliteração Trading Grid Analytics - éto oblačnaâ platforma prognoznoj analitiki, vstroennaâ v OpenText™ Trading Grid ™ i OpenText™ Upravlâemye uslugi B2B

RU Если вы хотите воспользоваться 7-дюймовой сотовой решеткой другого производителя, вам подойдет рефлектор для 7-дюймовых сотовых решеток.

Transliteração Esli vy hotite vospolʹzovatʹsâ 7-dûjmovoj sotovoj rešetkoj drugogo proizvoditelâ, vam podojdet reflektor dlâ 7-dûjmovyh sotovyh rešetok.

RU Grid также можно использовать для создания обычных макетов сетки с любым количеством элементов

Transliteração Grid takže možno ispolʹzovatʹ dlâ sozdaniâ obyčnyh maketov setki s lûbym količestvom élementov

RU Nidec Avtron Encoders и Nidec SSB Wind Systems

Transliteração Nidec Avtron Encoders i Nidec SSB Wind Systems

RU Чтобы описать всю эту сетку с помощью одной строки кода, используйте свойство grid-template

Transliteração Čtoby opisatʹ vsû étu setku s pomoŝʹû odnoj stroki koda, ispolʹzujte svojstvo grid-template

RU Теперь у вас есть сетка из 12 столбцов, и мы можем разместить в ней наши дочерние элементы

Transliteração Teperʹ u vas estʹ setka iz 12 stolbcov, i my možem razmestitʹ v nej naši dočernie élementy

RU Перетаскиваемое начало координат сетки на странице с масштабированием осей сетки и регулировкой угла

Transliteração Peretaskivaemoe načalo koordinat setki na stranice s masštabirovaniem osej setki i regulirovkoj ugla

RU Предустановки для диспетчера сеток и осей или сохранение собственных сеток

Transliteração Predustanovki dlâ dispetčera setok i osej ili sohranenie sobstvennyh setok

RU Если мы посмотрим на раскладку гридами, то процент сайтов, использующих гриды, вырос до 4% для мобильных устройств и до 5% для десктопов

Transliteração Esli my posmotrim na raskladku gridami, to procent sajtov, ispolʹzuûŝih gridy, vyros do 4% dlâ mobilʹnyh ustrojstv i do 5% dlâ desktopov

RU Кроме того, некоторые авторы, возможно, ещё не изучили гриды или используют фреймворк с сеткой на основе флексов

Transliteração Krome togo, nekotorye avtory, vozmožno, eŝë ne izučili gridy ili ispolʹzuût frejmvork s setkoj na osnove fleksov

RU Свойство grid применялось всего на 5 279 сайтах (0,08%), а grid-template — на 8 215 сайтах (0,13%)

Transliteração Svojstvo grid primenâlosʹ vsego na 5 279 sajtah (0,08%), a grid-template — na 8 215 sajtah (0,13%)

RU Они часто представлены в файлах Plist, и вы можете просматривать их с помощью средства просмотра Plist, встроенного в iPhone Backup Extractor.

Transliteração Oni často predstavleny v fajlah Plist, i vy možete prosmatrivatʹ ih s pomoŝʹû sredstva prosmotra Plist, vstroennogo v iPhone Backup Extractor.

RU Все страницы по умолчанию добавляются с уровнем разрешений Наблюдатель.

Transliteração Vse stranicy po umolčaniû dobavlâûtsâ s urovnem razrešenij Nablûdatelʹ.

RU Если у получателя разрешения наблюдателя, функция добавления комментария будет ему недоступна

Transliteração Esli u polučatelâ razrešeniâ nablûdatelâ, funkciâ dobavleniâ kommentariâ budet emu nedostupna

RU Если вы сумеете приоткрыть суть видео с помощью миниатюры, то ваш показатель кликабельности (CTR) стремительно вырастет

Transliteração Esli vy sumeete priotkrytʹ sutʹ video s pomoŝʹû miniatûry, to vaš pokazatelʹ klikabelʹnosti (CTR) stremitelʹno vyrastet

RU Чем отличаются главные платформы для клиентских устройств, и какие больше подходят операторам.

Transliteração Čem otličaûtsâ glavnye platformy dlâ klientskih ustrojstv, i kakie bolʹše podhodât operatoram.

RU OTT-операторы доставляют видео через unicast, где для каждого зрителя создается отдельный зашифрованный поток

Transliteração OTT-operatory dostavlâût video čerez unicast, gde dlâ každogo zritelâ sozdaetsâ otdelʹnyj zašifrovannyj potok

RU Когда зритель включает телепередачу, фильм или сериал, его устройство запрашивает не только видеофайл, но и ключ для его воспроизведения

Transliteração Kogda zritelʹ vklûčaet teleperedaču, filʹm ili serial, ego ustrojstvo zaprašivaet ne tolʹko videofajl, no i klûč dlâ ego vosproizvedeniâ

RU DRM принимает этот запрос и выдает ключ, когда убеждается, что это авторизованный зритель, и ему разрешен доступ.

Transliteração DRM prinimaet étot zapros i vydaet klûč, kogda ubeždaetsâ, čto éto avtorizovannyj zritelʹ, i emu razrešen dostup.

RU Если зритель включил канал на середине передачи, услуга дает возможность вернуться к ее началу

Transliteração Esli zritelʹ vklûčil kanal na seredine peredači, usluga daet vozmožnostʹ vernutʹsâ k ee načalu

RU Перемотка вперед доступна, только если зритель останавливал воспроизведение или перематывал контент назад

Transliteração Peremotka vpered dostupna, tolʹko esli zritelʹ ostanavlival vosproizvedenie ili perematyval kontent nazad

RU Смотря один канал, зритель записывает другой, и поэтому не пропустит передачи, даже если их время показа совпадает.

Transliteração Smotrâ odin kanal, zritelʹ zapisyvaet drugoj, i poétomu ne propustit peredači, daže esli ih vremâ pokaza sovpadaet.

RU Как развивать проект,  расширять аудиторию и учитывать LTV зрителя, чтобы соперничать со стриминговыми гигантами.

Transliteração Kak razvivatʹ proekt,  rasširâtʹ auditoriû i učityvatʹ LTV zritelâ, čtoby soperničatʹ so strimingovymi gigantami.

RU Ваш зритель хочет видеть вашу голову и часть туловища, а не все пространство между вашими волосами и потолком

Transliteração Vaš zritelʹ hočet videtʹ vašu golovu i častʹ tuloviŝa, a ne vse prostranstvo meždu vašimi volosami i potolkom

RU рассмотреть Ваш проект в совершенно другом ракурсе, чем в обычной CAD- или 2D-программе?

Transliteração rassmotretʹ Vaš proekt v soveršenno drugom rakurse, čem v obyčnoj CAD- ili 2D-programme?

RU Просмотрщик файлов в формате Gerber, который способен показать Вам даже пространство между слоями

Transliteração Prosmotrŝik fajlov v formate Gerber, kotoryj sposoben pokazatʹ Vam daže prostranstvo meždu sloâmi

RU ZofzPCB - бесплатный просмотрщик Gerber-файлов, который покажет Вам больше, чем будущий внешний вид Вашей печатной платы

Transliteração ZofzPCB - besplatnyj prosmotrŝik Gerber-fajlov, kotoryj pokažet Vam bolʹše, čem buduŝij vnešnij vid Vašej pečatnoj platy

RU режим ортогональной камеры, позволяющий получать однородную шкалу, распечатку 1:1 и навигацию в 2D режиме, как в стандартном Gerber Viewer

Transliteração režim ortogonalʹnoj kamery, pozvolâûŝij polučatʹ odnorodnuû škalu, raspečatku 1:1 i navigaciû v 2D režime, kak v standartnom Gerber Viewer

RU Посмотрите, как работает ZofzPCB 3D Gerber Viewer

Transliteração Posmotrite, kak rabotaet ZofzPCB 3D Gerber Viewer

RU ZofzPCB делает предпроизводственный контроль Ваших плат быстрым, простым, интуитивным и приятным. Начните сегодня! Скачать

Transliteração ZofzPCB delaet predproizvodstvennyj kontrolʹ Vaših plat bystrym, prostym, intuitivnym i priâtnym. Načnite segodnâ! Skačatʹ

RU Просмотрщик поддерживает множество типов документов и изображений: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff и многие другие

Transliteração Prosmotrŝik podderživaet množestvo tipov dokumentov i izobraženij: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff i mnogie drugie

RU Обычно они отображаются в нижней части видео, и зритель может включать и выключать.

Transliteração Obyčno oni otobražaûtsâ v nižnej časti video, i zritelʹ možet vklûčatʹ i vyklûčatʹ.

RU Это способствует совместной работе и ускоряет развитие процессов в отличие от наголовных дисплеев, изолирующих пользователя.

Transliteração Éto sposobstvuet sovmestnoj rabote i uskorâet razvitie processov v otličie ot nagolovnyh displeev, izoliruûŝih polʹzovatelâ.

RU Трейлер игры знакомит зрителя с основными возможностями игры и её атмосферой

Transliteração Trejler igry znakomit zritelâ s osnovnymi vozmožnostâmi igry i eë atmosferoj

RU Так вы не утомите зрителей повторяющимся контентом и будете постоянно подпитывать интерес целевой аудитории

Transliteração Tak vy ne utomite zritelej povtorâûŝimsâ kontentom i budete postoânno podpityvatʹ interes celevoj auditorii

RU Видео для игр — это возможность сделать первое впечатление об игре эффектным и убедить зрителя установить её

Transliteração Video dlâ igr — éto vozmožnostʹ sdelatʹ pervoe vpečatlenie ob igre éffektnym i ubeditʹ zritelâ ustanovitʹ eë