EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options
EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options
RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно
Transliteração Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno
inglês | russo |
---|---|
document | document |
EN In modern spreadsheet files, the formatting information is saved in the spreadsheet as well.
RU В современных файлах электронных таблиц информация о форматировании сохраняется непосредственно в таблице.
Transliteração V sovremennyh fajlah élektronnyh tablic informaciâ o formatirovanii sohranâetsâ neposredstvenno v tablice.
EN Google Workspace extension for your Google Slides, Google Docs, and Google Sheets applications
RU Расширение Google Workspace для ваших приложений Google Slides, Google Docs и Google Sheets
Transliteração Rasširenie Google Workspace dlâ vaših priloženij Google Slides, Google Docs i Google Sheets
inglês | russo |
---|---|
workspace | workspace |
docs | docs |
EN For more information, see Google?s privacy statement (https://www.google.com/policies/privacy) and Google Cloud Services Security Notes (https://cloud.google.com/security/privacy/)
RU Для получения дополнительной информации см
Transliteração Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii sm
EN Google Workspace extension for your Google Slides, Google Docs, and Google Sheets applications
RU Расширение Google Workspace для ваших приложений Google Slides, Google Docs и Google Sheets
Transliteração Rasširenie Google Workspace dlâ vaših priloženij Google Slides, Google Docs i Google Sheets
inglês | russo |
---|---|
workspace | workspace |
docs | docs |
EN You can import an existing Microsoft Excel file, Microsoft Project project, Google Spreadsheet, or Atlassian Trello board to create a new sh...
RU Существующий файл Microsoft Excel или Microsoft Project, таблицу Google или доску Atlassian Trello можно импортировать в новую таблицу Smart...
Transliteração Suŝestvuûŝij fajl Microsoft Excel ili Microsoft Project, tablicu Google ili dosku Atlassian Trello možno importirovatʹ v novuû tablicu Smart...
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
trello | trello |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
EN You can also import live data from a Google spreadsheet.
RU Можно создать автоматически обновляющийся график с помощью активных данных в Google Sheet.
Transliteração Možno sozdatʹ avtomatičeski obnovlâûŝijsâ grafik s pomoŝʹû aktivnyh dannyh v Google Sheet.
inglês | russo |
---|---|
EN You sure can! You can easily make a graph with live data using the line graph maker by importing a Google spreadsheet that has been previously published to the web.
RU Конечно! Вы можете легко создать график, который будет автоматически обновлять все данные с помощью открытой Google таблицы.
Transliteração Konečno! Vy možete legko sozdatʹ grafik, kotoryj budet avtomatičeski obnovlâtʹ vse dannye s pomoŝʹû otkrytoj Google tablicy.
inglês | russo |
---|---|
EN You can import an existing Microsoft Excel file, Microsoft Project project, Google Spreadsheet, or Atlassian Trello board to create a new sh...
RU Существующий файл Microsoft Excel или Microsoft Project, таблицу Google или доску Atlassian Trello можно импортировать в новую таблицу Smart...
Transliteração Suŝestvuûŝij fajl Microsoft Excel ili Microsoft Project, tablicu Google ili dosku Atlassian Trello možno importirovatʹ v novuû tablicu Smart...
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
trello | trello |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
EN You can import an existing Microsoft Excel file, Microsoft Project project, Google Spreadsheet, or Atlassian Trello board to create a new sheet in Smartsheet.
RU Существующий файл Microsoft Excel или Microsoft Project, таблицу Google или доску Atlassian Trello можно импортировать в новую таблицу Smartsheet.
Transliteração Suŝestvuûŝij fajl Microsoft Excel ili Microsoft Project, tablicu Google ili dosku Atlassian Trello možno importirovatʹ v novuû tablicu Smartsheet.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
trello | trello |
smartsheet | smartsheet |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
EN If you import an Excel sheet or Google Spreadsheet that uses a formula that isn't supported in Smartsheet, an #UNPARSEABLE error will appear in place of the formula
RU При импорте таблицы Excel или Google с формулой, которая не поддерживается в Smartsheet, вместо нее появится ошибка #UNPARSEABLE (НЕ ПОДДАЕТСЯ АНАЛИЗУ)
Transliteração Pri importe tablicy Excel ili Google s formuloj, kotoraâ ne podderživaetsâ v Smartsheet, vmesto nee poâvitsâ ošibka #UNPARSEABLE (NE PODDAETSÂ ANALIZU)
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
excel | excel |
EN Create online pie charts quickly and easily by inputting data manually into the Visme Graph Engine or importing an existing Excel or Google spreadsheet
RU Создавайте круговые диаграммы онлайн, вводя данные вручную или импортируя электронные таблицы Excel или Google
Transliteração Sozdavajte krugovye diagrammy onlajn, vvodâ dannye vručnuû ili importiruâ élektronnye tablicy Excel ili Google
inglês | russo |
---|---|
excel | excel |
EN You can input it manually or import it from a Google spreadsheet or Excel sheet.
RU Вы можете ввести его вручную или импортировать из электронной таблицы Google или листа Excel.
Transliteração Vy možete vvesti ego vručnuû ili importirovatʹ iz élektronnoj tablicy Google ili lista Excel.
inglês | russo |
---|---|
excel | excel |
EN Have all your data values ready for input. You can have them in an Excel sheet for easy import or sync live data to your pie chart with a Google spreadsheet.
RU Подготовьте все необходимые данные в Excel для удобного импорта или синхронизируйте данные круговой диаграммы с электронной таблицей Google.
Transliteração Podgotovʹte vse neobhodimye dannye v Excel dlâ udobnogo importa ili sinhronizirujte dannye krugovoj diagrammy s élektronnoj tablicej Google.
inglês | russo |
---|---|
excel | excel |
EN You sure can! You can either link a Google Sheet or an Excel spreadsheet with your own data to the pie chart maker
RU Вы точно можете! Вы можете связать Google Sheet или электронную таблицу Excel со своими данными из конструктора графиков
Transliteração Vy točno možete! Vy možete svâzatʹ Google Sheet ili élektronnuû tablicu Excel so svoimi dannymi iz konstruktora grafikov
inglês | russo |
---|---|
excel | excel |
EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business
RU Извлекайте данные из десятков инструментов Semrush, а также Google Search Console, Google Analytics и Google Мой бизнес
Transliteração Izvlekajte dannye iz desâtkov instrumentov Semrush, a takže Google Search Console, Google Analytics i Google Moj biznes
inglês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Transliteração Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
inglês | russo |
---|---|
EN 5 new integrations with services → SimilarWeb, LinkPad, Google PageSpeed Insights, Google Mobile-Friendly Test, Google Safe Browsing
RU 5 новых интеграций → с сервисами SimilarWeb, LinkPad, Google PageSpeed Insights, Google Mobile-Friendly Test, Google Safe Browsing
Transliteração 5 novyh integracij → s servisami SimilarWeb, LinkPad, Google PageSpeed Insights, Google Mobile-Friendly Test, Google Safe Browsing
EN *Google, Android, Google Play, YouTube and other marks are trademarks of Google LLC.
RU *Google, Android, Google Play, YouTube и другие наименования являются товарными знаками компании Google LLC.
Transliteração *Google, Android, Google Play, YouTube i drugie naimenovaniâ âvlâûtsâ tovarnymi znakami kompanii Google LLC.
inglês | russo |
---|---|
android | android |
youtube | youtube |
llc | llc |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliteração Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
inglês | russo |
---|---|
EN Enabling Google Customer reviews prompts a buyer to leave a review on Google. The ratings are then displayed on the site, Google Shopping, and Search Ads.
RU Включение отзывов клиентов Google побуждает покупателя оставить отзыв на Google. Затем рейтинги отображаются на сайте, Google Shopping и Search Ads.
Transliteração Vklûčenie otzyvov klientov Google pobuždaet pokupatelâ ostavitʹ otzyv na Google. Zatem rejtingi otobražaûtsâ na sajte, Google Shopping i Search Ads.
inglês | russo |
---|---|
ads | ads |
EN CS-Cart " Google re CAPTCHA " add-on replaces your default CS-Cart captcha with Google reCAPTCHA. This solution is based on one of the latest Google te...
RU CS-Cart Модуль Google reCAPTCHA - модуль, который заменяет стандартную CS-Cart капчу на Google reCAPTCHA. Это решение основано на одной из новейших технолог...
Transliteração CS-Cart Modulʹ Google reCAPTCHA - modulʹ, kotoryj zamenâet standartnuû CS-Cart kapču na Google reCAPTCHA. Éto rešenie osnovano na odnoj iz novejših tehnolog...
inglês | russo |
---|---|
EN Connect your sites to Google Analytics, Google Tag Manager, and Google Optimize Container to gather data and get a deeper understanding of your site audience
RU Подключите свои сайты к Google Analytics, Google Tag Manager и Google Optimize Container для сбора данных и более глубокого понимания аудитории вашего сайта
Transliteração Podklûčite svoi sajty k Google Analytics, Google Tag Manager i Google Optimize Container dlâ sbora dannyh i bolee glubokogo ponimaniâ auditorii vašego sajta
inglês | russo |
---|---|
EN The information Google Marketing Services collects about users is transmitted to Google and stored on Google?s servers in the United States.
RU Информация, которую Google Marketing Services собирает о пользователях, передается в Google и хранится на серверах Google в США.
Transliteração Informaciâ, kotoruû Google Marketing Services sobiraet o polʹzovatelâh, peredaetsâ v Google i hranitsâ na serverah Google v SŠA.
inglês | russo |
---|---|
services | services |
EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.
RU Это дает навыки работы с GCP, включая Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL и BigQuery.
Transliteração Éto daet navyki raboty s GCP, vklûčaâ Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL i BigQuery.
inglês | russo |
---|---|
app | app |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
storage | storage |
sql | sql |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Transliteração Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
inglês | russo |
---|---|
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliteração Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
inglês | russo |
---|---|
EN Google may ask you to grant Smartsheet permission to use your Google credentials, if you're already logged in to your Google account
RU Если вы уже вошли в учётную запись Google, может появиться запрос на предоставление Smartsheet разрешения использовать учётные данные Google
Transliteração Esli vy uže vošli v učëtnuû zapisʹ Google, možet poâvitʹsâ zapros na predostavlenie Smartsheet razrešeniâ ispolʹzovatʹ učëtnye dannye Google
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Google Optimize Tracking ? Enable Google Analytics support for Google Optimize A/B Testing.
RU Отслеживание Google Optimize: включите поддержку Google Analytics для A/B-тестирования Google Optimize.
Transliteração Otsleživanie Google Optimize: vklûčite podderžku Google Analytics dlâ A/B-testirovaniâ Google Optimize.
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet
RU Экспортируйте данные в файл формата CSV или Excel, чтобы работать с данными прямо в таблице
Transliteração Éksportirujte dannye v fajl formata CSV ili Excel, čtoby rabotatʹ s dannymi prâmo v tablice
inglês | russo |
---|---|
csv | csv |
excel | excel |
EN Spreadsheet data (XLSX) - Microsoft® Excel®, Apple Numbers, LibreOffice
RU Данные из электронных таблиц (XLSX) — Microsoft® Excel®, Apple Numbers, LibreOffice
Transliteração Dannye iz élektronnyh tablic (XLSX) — Microsoft® Excel®, Apple Numbers, LibreOffice
inglês | russo |
---|---|
xlsx | xlsx |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
EN XLSX spreadsheet, TSV, CSV and JSON data sources
RU Источники данных в формате электронных таблиц XLSX, файлов TSV, CSV и JSON
Transliteração Istočniki dannyh v formate élektronnyh tablic XLSX, fajlov TSV, CSV i JSON
inglês | russo |
---|---|
xlsx | xlsx |
csv | csv |
json | json |
EN Let your site users view, edit and collaborate on all types of text, spreadsheet and presentation files
RU Совместно просматривайте и редактируйте все типы текстовых файлов, таблиц и презентаций
Transliteração Sovmestno prosmatrivajte i redaktirujte vse tipy tekstovyh fajlov, tablic i prezentacij
EN Exporting CRM database and editing it using spreadsheet editor
RU Как экспортировать базу клиентов из CRM и отредактировать ее в онлайн-редакторе таблиц?
Transliteração Kak éksportirovatʹ bazu klientov iz CRM i otredaktirovatʹ ee v onlajn-redaktore tablic?
inglês | russo |
---|---|
crm | crm |
EN Navigate through your spreadsheet
EN Collaborative spreadsheet editing
RU Совместное редактирование таблицы
Transliteração Sovmestnoe redaktirovanie tablicy
EN Download and print your spreadsheet
RU Скачивание и печать таблицы
Transliteração Skačivanie i pečatʹ tablicy
inglês | russo |
---|---|
and | и |
печать | |
spreadsheet | таблицы |
EN Save/export/print your spreadsheet
RU Сохранение, экспорт, печать таблицы
Transliteração Sohranenie, éksport, pečatʹ tablicy
EN Convert your file from Microsoft Excel Open XML Spreadsheet to Portable Network Graphics with this XLSX to PNG converter.
RU Конвертируйте ваши файлы Microsoft Excel Open XML Spreadsheet в Portable Network Graphics с помощью этого конвертера XLSX в PNG.
Transliteração Konvertirujte vaši fajly Microsoft Excel Open XML Spreadsheet v Portable Network Graphics s pomoŝʹû étogo konvertera XLSX v PNG.
inglês | russo |
---|---|
xml | xml |
network | network |
microsoft | microsoft |
xlsx | xlsx |
png | png |
excel | excel |
EN The translator or a translation project manager enters information about any issues into a special spreadsheet or the client's bug tracker.
RU Информацию о выявленных недочетах переводчик или менеджер проекта вносит в специальную таблицу или в клиентский баг-трекер.
Transliteração Informaciû o vyâvlennyh nedočetah perevodčik ili menedžer proekta vnosit v specialʹnuû tablicu ili v klientskij bag-treker.
EN Grid View—Displays data in a spreadsheet format.
RU Представление сетки — отображение данных в формате таблицы.
Transliteração Predstavlenie setki — otobraženie dannyh v formate tablicy.
EN Gantt View—Displays data in a spreadsheet on the left and a Gantt chart on the right.
RU Представление Ганта — отображение данных в формате таблицы слева и в виде диаграммы Ганта справа.
Transliteração Predstavlenie Ganta — otobraženie dannyh v formate tablicy sleva i v vide diagrammy Ganta sprava.
EN Hide the graph and expand the spreadsheet to full screen to cover more keywords at a glance.
RU Скройте график и разверните электронную таблицу на весь экран, чтобы охватить больше ключевых слов одним взглядом.
Transliteração Skrojte grafik i razvernite élektronnuû tablicu na vesʹ ékran, čtoby ohvatitʹ bolʹše klûčevyh slov odnim vzglâdom.
EN You will no longer miss facial cues or spreadsheet details
RU Теперь вы сможете четко видеть выражения лиц собеседников и данные в электронных таблицах
Transliteração Teperʹ vy smožete četko videtʹ vyraženiâ lic sobesednikov i dannye v élektronnyh tablicah
EN GIS helps you gain insight into data that might be missed in a spreadsheet
RU ГИС помогает получить новые знания о данных, которые могут отсутствовать в электронной таблице
Transliteração GIS pomogaet polučitʹ novye znaniâ o dannyh, kotorye mogut otsutstvovatʹ v élektronnoj tablice
EN XLSX files are produced by the applications of Microsoft's 2007 Office suite, namely by the product called Microsoft Excel, a spreadsheet processing software that is known all around the globe
RU Формат XLSX являются частью программы Microsoft Excel, которая входит в состав пакета приложений Microsoft Office 2007
Transliteração Format XLSX âvlâûtsâ častʹû programmy Microsoft Excel, kotoraâ vhodit v sostav paketa priloženij Microsoft Office 2007
inglês | russo |
---|---|
xlsx | xlsx |
suite | office |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
EN The measurement results were noted by hand and then manually input into a Microsoft Excel spreadsheet and submitted to their clients.
RU Результаты измерений записывались от руки, а затем вручную вводились в электронную таблицу Microsoft Excel и отправлялись клиентам.
Transliteração Rezulʹtaty izmerenij zapisyvalisʹ ot ruki, a zatem vručnuû vvodilisʹ v élektronnuû tablicu Microsoft Excel i otpravlâlisʹ klientam.
inglês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
EN Introducing the Spreadsheet Editor user interface
RU Знакомство с пользовательским интерфейсом редактора электронных таблиц
Transliteração Znakomstvo s polʹzovatelʹskim interfejsom redaktora élektronnyh tablic
EN Create a new spreadsheet or open an existing one
RU Создание новой электронной таблицы или открытие существующей
Transliteração Sozdanie novoj élektronnoj tablicy ili otkrytie suŝestvuûŝej
EN Advanced settings of Spreadsheet Editor
RU Параметры представления и инструменты навигации
Transliteração Parametry predstavleniâ i instrumenty navigacii
Mostrando 50 de 50 traduções