Traduzir "future oriented employment relationships" para russo

RU Портал Partner Portal – это перспективная информационная платформа и платформа для закупок eCommerce от компании Diesel Technic

Transliteração Portal Partner Portal – éto perspektivnaâ informacionnaâ platforma i platforma dlâ zakupok eCommerce ot kompanii Diesel Technic

RU Робототехника является важной технологией будущего

Transliteração Robototehnika âvlâetsâ važnoj tehnologiej buduŝego

RU Портал Partner Portal – это перспективная информационная платформа и платформа для закупок eCommerce от компании Diesel Technic

Transliteração Portal Partner Portal – éto perspektivnaâ informacionnaâ platforma i platforma dlâ zakupok eCommerce ot kompanii Diesel Technic

RU Студенты Сетевой академии получают приоритетный доступ к отличным возможностям трудоустройства из нашего банка избранных партнеров.

Transliteração Studenty Setevoj akademii polučaût prioritetnyj dostup k otličnym vozmožnostâm trudoustrojstva iz našego banka izbrannyh partnerov.

RU Рабочий контракт. Подтверждение найма на работу с указанием зарплаты.

Transliteração Rabočij kontrakt. Podtverždenie najma na rabotu s ukazaniem zarplaty.

RU Тематика занятости связана, в частности, с темой безработицы и оплачиваемой занятости

Transliteração Tematika zanâtosti svâzana, v častnosti, s temoj bezraboticy i oplačivaemoj zanâtosti

RU Студенты Сетевой академии получают приоритетный доступ к отличным возможностям трудоустройства из нашего банка избранных партнеров.

Transliteração Studenty Setevoj akademii polučaût prioritetnyj dostup k otličnym vozmožnostâm trudoustrojstva iz našego banka izbrannyh partnerov.

RU Например, если ваша команда обрабатывает запросы на обслуживание по мере поступления, как ИТ-отдел, Kanban будет для вас идеальным решением

Transliteração Naprimer, esli vaša komanda obrabatyvaet zaprosy na obsluživanie po mere postupleniâ, kak IT-otdel, Kanban budet dlâ vas idealʹnym rešeniem

RU Внедрение наших практик DevOps поможет вашему бизнесу стать более клиентоориентированным, гибким и конкурентоспособным.

Transliteração Vnedrenie naših praktik DevOps pomožet vašemu biznesu statʹ bolee klientoorientirovannym, gibkim i konkurentosposobnym.

RU Оцените примеры наших креативно написанных и повышающих конверсию электронных писем.

Transliteração Ocenite primery naših kreativno napisannyh i povyšaûŝih konversiû élektronnyh pisem.

RU И это должна быть основанная на стандартах, ориентированная на сервисы технология Digital Age Networking IEEE 802.1aq.

Transliteração I éto dolžna bytʹ osnovannaâ na standartah, orientirovannaâ na servisy tehnologiâ Digital Age Networking IEEE 802.1aq.

RU Курорт ориентирован на семьи с детьми, мы в 400 метрах от моря

Transliteração Kurort orientirovan na semʹi s detʹmi, my v 400 metrah ot morâ

RU Ориентирован на производительность: требуется только один HTTP-запрос, так как это один шрифт.

Transliteração Orientirovan na proizvoditelʹnostʹ: trebuetsâ tolʹko odin HTTP-zapros, tak kak éto odin šrift.

RU Мы переводим базовые системы Unity на стек информационно-ориентированных технологий

Transliteração My perevodim bazovye sistemy Unity na stek informacionno-orientirovannyh tehnologij

RU В этой брошюре рассматривается, как Интернет вещей трансформирует предприятия и как сеть ALE Digital Age Networking управляет устройствами

Transliteração V étoj brošûre rassmatrivaetsâ, kak Internet veŝej transformiruet predpriâtiâ i kak setʹ ALE Digital Age Networking upravlâet ustrojstvami

RU CS-Coding Team С 2012 года мы начали «с нуля» и довели до логического завершения множество проектов и их модификаций, интегрировали

Transliteração CS-Coding Team S 2012 goda my načali «s nulâ» i doveli do logičeskogo zaveršeniâ množestvo proektov i ih modifikacij, integrirovali

RU Основана в 1978 году

Transliteração Osnovana v 1978 godu

RU Откройте для себя еще более эффективное, целенаправленное, гибкое и надежное формирование цепочки создания стоимости с Döhler.

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ eŝe bolee éffektivnoe, celenapravlennoe, gibkoe i nadežnoe formirovanie cepočki sozdaniâ stoimosti s Döhler.

RU Ориентирован на максимальную производительность как для топ-менеджеров, так и для передовых продавцов

Transliteração Orientirovan na maksimalʹnuû proizvoditelʹnostʹ kak dlâ top-menedžerov, tak i dlâ peredovyh prodavcov

RU Ориентированность на работу в команде и сотрудничество

Transliteração Orientirovannostʹ na rabotu v komande i sotrudničestvo

RU Откройте для себя новые концепции, максимально приближенные к потребителям – и идеальное решение для Вас

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ novye koncepcii, maksimalʹno približennye k potrebitelâm – i idealʹnoe rešenie dlâ Vas

RU Вы ориентированы на соблюдение сроков и внимательны к деталям

Transliteração Vy orientirovany na soblûdenie srokov i vnimatelʹny k detalâm

RU Современная, инновационная и ориентированная на рост компания

Transliteração Sovremennaâ, innovacionnaâ i orientirovannaâ na rost kompaniâ

RU Список кемпингов для семейного отдыха в Норвегии составлен Яном-Хенриком Ларсеном, руководителем Норвежской ассоциации гостеприимства.

Transliteração Spisok kempingov dlâ semejnogo otdyha v Norvegii sostavlen Ânom-Henrikom Larsenom, rukovoditelem Norvežskoj associacii gostepriimstva.

RU Управление персоналом и развитие персонала; активный подбор персонала

Transliteração Upravlenie personalom i razvitie personala; aktivnyj podbor personala

RU Витрина данных — это субъектно-ориентированный фрагмент логической модели хранилища данных, обслуживающий узкую группу пользователей.

Transliteração Vitrina dannyh — éto subʺektno-orientirovannyj fragment logičeskoj modeli hraniliŝa dannyh, obsluživaûŝij uzkuû gruppu polʹzovatelej.

RU Python — интерпретируемый, объектно-ориентированный высокоуровневый язык программирования с динамической семантикой

Transliteração Python — interpretiruemyj, obʺektno-orientirovannyj vysokourovnevyj âzyk programmirovaniâ s dinamičeskoj semantikoj

RU План BigCommerce Enterprise ориентирован на предприятия с очень высокой суммой продаж, обычно более миллиона

Transliteração Plan BigCommerce Enterprise orientirovan na predpriâtiâ s očenʹ vysokoj summoj prodaž, obyčno bolee milliona

RU Основная концепция журнала — это направленность на читателя

Transliteração Osnovnaâ koncepciâ žurnala — éto napravlennostʹ na čitatelâ

RU фундаментальное и клинически-ориентированное исследование на высшем международном уровне,

Transliteração fundamentalʹnoe i kliničeski-orientirovannoe issledovanie na vysšem meždunarodnom urovne,

RU фундаментальные и клинически ориентированные исследования на самом высоком международном уровне,

Transliteração fundamentalʹnye i kliničeski orientirovannye issledovaniâ na samom vysokom meždunarodnom urovne,

RU B2Core - это решение, ориентированное на клиента. Мы всегда рады успехам клиентов и открыты для идей!

Transliteração B2Core - éto rešenie, orientirovannoe na klienta. My vsegda rady uspeham klientov i otkryty dlâ idej!

RU учет различных потребностей и соответствие требованиям конкретной области применения;

Transliteração učet različnyh potrebnostej i sootvetstvie trebovaniâm konkretnoj oblasti primeneniâ;

RU Как часть Paessler PRTG Enterprise Monitor, ITOps Board улучшает вашу установку PRTG с сервис-ориентированным центральным обзором на нескольких серверах PRTG.

Transliteração Kak častʹ Paessler PRTG Enterprise Monitor, ITOps Board ulučšaet vašu ustanovku PRTG s servis-orientirovannym centralʹnym obzorom na neskolʹkih serverah PRTG.

RU Код, написанный на этом объектно-ориентированном языке, содержится в файлах BET

Transliteração Kod, napisannyj na étom obʺektno-orientirovannom âzyke, soderžitsâ v fajlah BET

RU Java - это объектно-ориентированный язык программирования

Transliteração Java - éto obʺektno-orientirovannyj âzyk programmirovaniâ

RU Visual FoxPro использует ориентированный на данные, объектно-ориентированный и процедурный язык программирования.

Transliteração Visual FoxPro ispolʹzuet orientirovannyj na dannye, obʺektno-orientirovannyj i procedurnyj âzyk programmirovaniâ.

RU Файлы с расширением VB содержат информацию, написанную на Visual Basic - объектно-ориентированном языке программирования

Transliteração Fajly s rasšireniem VB soderžat informaciû, napisannuû na Visual Basic - obʺektno-orientirovannom âzyke programmirovaniâ

RU МТИ также привлек и других исследователей, ориентированных на динамику систем, таких как Питер Сенге (Peter Senge).1

Transliteração MTI takže privlek i drugih issledovatelej, orientirovannyh na dinamiku sistem, takih kak Piter Senge (Peter Senge).1

RU Одним из надёжных вариантов является промежуточное программное обеспечение, ориентированное на сообщения (MOM), такое как JMS и MSMQ

Transliteração Odnim iz nadëžnyh variantov âvlâetsâ promežutočnoe programmnoe obespečenie, orientirovannoe na soobŝeniâ (MOM), takoe kak JMS i MSMQ

RU Growing Object-Oriented Software, Guided by Tests Стив Фриман и Нат Прайс укрепляют культуру “выращивания”, а не определяют “архитектуру”.

Transliteração Growing Object-Oriented Software, Guided by Tests Stiv Friman i Nat Prajs ukreplâût kulʹturu “vyraŝivaniâ”, a ne opredelâût “arhitekturu”.

RU Объектно-ориентированное программирование (необязательно)

Transliteração Obʺektno-orientirovannoe programmirovanie (neobâzatelʹno)

RU Объедините все три измерения, и вы получите трехмерную сервис-ориентированную архитектуру помимо хорошей картинки.

Transliteração Obʺedinite vse tri izmereniâ, i vy polučite trehmernuû servis-orientirovannuû arhitekturu pomimo horošej kartinki.

RU Ищем разработчиков для инвестирования и развития NFT-направления в играх

Transliteração Iŝem razrabotčikov dlâ investirovaniâ i razvitiâ NFT-napravleniâ v igrah

RU Java - это ориентирован на классные объектно-ориентированные и предназначенные для максимально возможных зависимостей в реализации

Transliteração Java - éto orientirovan na klassnye obʺektno-orientirovannye i prednaznačennye dlâ maksimalʹno vozmožnyh zavisimostej v realizacii

RU Понимание объектно-ориентированных концепций программирования

Transliteração Ponimanie obʺektno-orientirovannyh koncepcij programmirovaniâ

RU Опыт работы с JSP / Servelets, веб-каркасы, такие как struts / Spring, и ориентированные на сервисную архитектуру / веб-сервисы - мыло / отдых

Transliteração Opyt raboty s JSP / Servelets, veb-karkasy, takie kak struts / Spring, i orientirovannye na servisnuû arhitekturu / veb-servisy - mylo / otdyh

RU Он поддерживает несколько парадигм программирования, включая процедурное, объектно-ориентированное и функциональное программирование.

Transliteração On podderživaet neskolʹko paradigm programmirovaniâ, vklûčaâ procedurnoe, obʺektno-orientirovannoe i funkcionalʹnoe programmirovanie.

RU Думаю, что оно дает нам полезную возможность обсудить продолжающийся кризис

Transliteração Dumaû, čto ono daet nam poleznuû vozmožnostʹ obsuditʹ prodolžaûŝijsâ krizis

RU PHP - это язык, ориентированный на выражения и рассматривающий почти все как выражение

Transliteração PHP - éto âzyk, orientirovannyj na vyraženiâ i rassmatrivaûŝij počti vse kak vyraženie