EN All Climbing oriented Crossover oriented Fast & Light oriented
Traduzir "future oriented employment relationships" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "future oriented employment relationships" de inglês para italiano
Traduções de future oriented employment relationships
"future oriented employment relationships" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de future oriented employment relationships
inglês
italiano
IT Tutti Climbing oriented Crossover oriented Fast & Light oriented
| inglês | italiano |
|---|---|
| all | tutti |
| amp | amp |
| light | light |
| climbing | climbing |
| fast | fast |
EN You also benefit from the progressive employment conditions of the Swisscom Collective Employment Agreement (CEA) or progressive employment conditions for managers.
IT Inoltre, godi delle moderne condizioni d’impiego previste dal contratto collettivo di lavoro (CCL) Swisscom o di quelle per i quadri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| employment | lavoro |
| swisscom | swisscom |
| collective | collettivo |
| conditions | condizioni |
| or | o |
| the | i |
| agreement | contratto |
| of | di |
| from | dal |
EN You also benefit from the progressive employment conditions of the Swisscom Collective Employment Agreement (CEA) or progressive employment conditions for managers.
IT Inoltre, godi delle moderne condizioni d’impiego previste dal contratto collettivo di lavoro (CCL) Swisscom o di quelle per i quadri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| employment | lavoro |
| swisscom | swisscom |
| collective | collettivo |
| conditions | condizioni |
| or | o |
| the | i |
| agreement | contratto |
| of | di |
| from | dal |
EN Vitra devotes particular attention to work conditions and environments that are inspiring and therefore productive, and also strives to offer healthy and future-oriented employment relationships for all employees
IT Vitra dedica particolare attenzione a condizioni e ambienti di lavoro che siano stimolanti e al tempo stesso produttivi, e si impegna anche a offrire rapporti di lavoro sani e orientati al futuro per tutti i dipendenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| vitra | vitra |
| attention | attenzione |
| conditions | condizioni |
| environments | ambienti |
| productive | produttivi |
| healthy | sani |
| relationships | rapporti |
| employees | dipendenti |
| oriented | orientati |
| future | futuro |
| work | lavoro |
| particular | particolare |
| are | siano |
| all | tutti |
| and | e |
| also | anche |
EN Newsletter January 2022 “The evolution of Italian insolvency law: between creditor-oriented and debtor-oriented approaches”.
IT Newsletter Gennaio 2022“L’evoluzione della disciplina dell’insolvenza in Italia: tra approcci creditor oriented e debtor oriented”
EN Newsletter January 2022 “The evolution of Italian insolvency law: between creditor-oriented and debtor-oriented approaches”.
IT Newsletter Gennaio 2022“L’evoluzione della disciplina dell’insolvenza in Italia: tra approcci creditor oriented e debtor oriented”
EN His work has always been focused on solutions to requests (solution oriented), regardless of the tools needed to create solutions (product oriented)
IT Il suo lavoro è sempre stato focalizzato sulle soluzioni alle richieste presentate (solution oriented), indipendentemente dagli strumenti necessari per comporre soluzioni (product oriented)
| inglês | italiano |
|---|---|
| work | lavoro |
| always | sempre |
| focused | focalizzato |
| needed | necessari |
| solutions | soluzioni |
| requests | richieste |
| tools | strumenti |
| solution | solution |
| the | il |
| create | comporre |
| regardless | indipendentemente |
| been | stato |
| of | suo |
EN In collaboration with Réalise, this employment-oriented digital training course fosters the rapid acquisition of practical skills
IT In collaborazione con réalise, questa formazione digitale professionalizzante favorisce l’acquisizione rapida di competenze operative
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| digital | digitale |
| fosters | favorisce |
| rapid | rapida |
| skills | competenze |
| training | formazione |
| of | di |
| with | con |
| in | in |
| this | questa |
EN In collaboration with Réalise, this employment-oriented digital training course fosters the rapid acquisition of practical skills
IT In collaborazione con réalise, questa formazione digitale professionalizzante favorisce l’acquisizione rapida di competenze operative
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| digital | digitale |
| fosters | favorisce |
| rapid | rapida |
| skills | competenze |
| training | formazione |
| of | di |
| with | con |
| in | in |
| this | questa |
EN we can process the personal data already received from you for the purposes of the employment relationship. However, this further processing only takes place if it is necessary for the employment relationship.
IT possiamo trattare i dati personali già ricevuti da voi ai fini del rapporto di lavoro. Tuttavia, questo ulteriore trattamento ha luogo solo se è necessario per il rapporto di lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| purposes | fini |
| data | dati |
| relationship | rapporto |
| processing | trattamento |
| if | se |
| necessary | necessario |
| we can | possiamo |
| is | è |
| personal | personali |
| already | già |
| only | solo |
| the | i |
| this | questo |
| of | di |
| from | da |
EN The EU's goal for 2020 is a 75% employment rate for all, but the current employment rate for women is only 67.4% – a 7.6% gap
IT L’obiettivo Ue per il 2020 è un tasso d’occupazione del 75%, ma il tasso di occupazione attuale delle donne è solo del 67,4%, una forchetta del 7,6%
| inglês | italiano |
|---|---|
| rate | tasso |
| employment | occupazione |
| women | donne |
| but | ma |
| is | è |
| current | attuale |
| a | un |
| the | il |
| only | solo |
| for | di |
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
IT Stai cercando opportunità d’impiego con un PADI Regional Headquarters o un PADI Dive Center/Resort? Controlla le opportunità d’impiego nella sezione Carriere in PADI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| or | o |
| center | center |
| resort | resort |
| regional | regional |
| dive | dive |
| a | un |
| careers | carriere |
| opportunities | opportunità |
| check | controlla |
| looking for | cercando |
| with | con |
| for | in |
EN If you are a PADI Professional seeking employment at a PADI Dive Center or Resort, please check the Employment Bulletin Board located in the PADI Pros’ Site.
IT Per opportunità di lavoro con il nostro partner Project AWARE, visita projectaware.org/careers.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | il |
| board | di |
EN Process employment, internship and fellowship applications, as further described in the “Employment, Internship and Fellowship Applications” section below
IT Esaminare domande di lavoro, tirocinio e borsa di studio, come meglio descritto nella successiva sezione “Domande di lavoro, tirocinio e borsa di studio”
EN Pre-employment testings have come under fire both online and in the HR community. With this article, we have tried to shed light on a candidate's perspective towards pre-employment testing.
IT I test pre-assunzione sono venuti sotto fuoco sia online che nella comunità delle risorse umane. Con questo articolo, abbiamo cercato di far luce sulla prospettiva di un candidato verso il test pre-assunzione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fire | fuoco |
| online | online |
| candidates | candidato |
| perspective | prospettiva |
| testing | test |
| community | comunità |
| light | luce |
| a | un |
| we | abbiamo |
| the | i |
| with | con |
| article | articolo |
| to | nella |
| this | questo |
| under | di |
EN Youth Employment Services (YES) is a nonprofit in Canada helping vulnerable youth find employment.
IT Youth Employment Services (YES) è un'organizzazione senza scopo di lucro canadese che aiuta i giovani vulnerabili a trovare lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| employment | lavoro |
| nonprofit | senza scopo di lucro |
| canada | canadese |
| vulnerable | vulnerabili |
| find | trovare |
| services | services |
| helping | aiuta |
| is | è |
| in | a |
| youth | youth |
| yes | yes |
| a | che |
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
IT Stai cercando opportunità d’impiego con un PADI Regional Headquarters o un PADI Dive Center/Resort? Controlla le opportunità d’impiego nella sezione Carriere in PADI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| or | o |
| center | center |
| resort | resort |
| regional | regional |
| dive | dive |
| a | un |
| careers | carriere |
| opportunities | opportunità |
| check | controlla |
| looking for | cercando |
| with | con |
| for | in |
EN If you are a PADI Professional seeking employment at a PADI Dive Center or Resort, please check the Employment Bulletin Board located in the PADI Pros’ Site.
IT Per opportunità di lavoro con il nostro partner Project AWARE, visita projectaware.org/careers.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | il |
| board | di |
EN The EU's goal for 2020 is a 75% employment rate for all, but the current employment rate for women is only 67.4% – a 7.6% gap
IT L’obiettivo Ue per il 2020 è un tasso d’occupazione del 75%, ma il tasso di occupazione attuale delle donne è solo del 67,4%, una forchetta del 7,6%
| inglês | italiano |
|---|---|
| rate | tasso |
| employment | occupazione |
| women | donne |
| but | ma |
| is | è |
| current | attuale |
| a | un |
| the | il |
| only | solo |
| for | di |
EN When you submit an employment application, we collect the personal data disclosed by your application, such as your name, email address, phone number, and employment and education history.
IT Se invii una domanda di assunzione, raccogliamo i dati personali ivi contenuti, tra cui nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, formazione e carriera lavorativa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| employment | assunzione |
| phone | telefono |
| education | formazione |
| data | dati |
| name | nome |
| submit | invii |
| the | i |
| an | una |
| personal | personali |
| address | indirizzo |
| we collect | raccogliamo |
| email address | |
| number | numero |
| and | e |
| such | di |
EN The company Deeplink.ai provides a future-oriented solution which is the very foundation of its success.
IT Deeplink.ai offre una soluzione del futuro ed è questo che spiega il suo successo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| solution | soluzione |
| success | successo |
| future | futuro |
| ai | ai |
| is | è |
| the | il |
| provides | offre |
| a | una |
EN The Partner Portal is the future-oriented information and eCommerce procurement platform from Diesel Technic
IT Il Partner Portal è una piattaforma orientata verso il futuro di e-commerce e di fonte di informazioni Diesel Technic
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| portal | portal |
| information | informazioni |
| ecommerce | e-commerce |
| platform | piattaforma |
| diesel | diesel |
| the | il |
| future | futuro |
| is | è |
EN “The living aspect of the textile will transform users’ relationships to their clothing, shifting collective behaviours around our consumption-oriented habits towards forming a sustainable future,” said Aghighi
IT “Il fatto che il tessuto risulti vivo trasformerà il rapporto che le persone hanno con i propri abiti, favorendo un legame emotivo con essi e convertendo atteggiamenti puramente consumistici in comportamenti più sostenibili” afferma Aghighi
EN An important goal that consecrates a path of growth full of successes, future-oriented.
IT Un traguardo importante che consacra un percorso di crescita ricco di successi, orientato al futuro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| goal | traguardo |
| growth | crescita |
| successes | successi |
| oriented | orientato |
| future | futuro |
| a | un |
| of | di |
| that | che |
| path | percorso |
EN With the launch of the architecturally oriented "ILABGNOALESSI dot" by architect Wiel Arets in 2007, LAUFEN set the course for the future as a supplier of high-quality design options for the bathroom
IT Con l’introduzione sul mercato della linea di design “ILBAGNOALESSI dOt” dell’architetto Wiel Arets nel 2007, Laufen si prepara a diventare il fornitore di pregiate soluzioni di design per il bagno
| inglês | italiano |
|---|---|
| supplier | fornitore |
| options | soluzioni |
| bathroom | bagno |
| design | design |
| of | di |
| as | per |
EN Through our interactive and action-oriented educational programmes, we encourage everyone to make a contribution towards our future.
IT Incoraggiamo attraverso le nostre offerte di formazione interattive e pragmatiche tutti coloro che desiderano contribuire al nostro futuro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interactive | interattive |
| educational | formazione |
| future | futuro |
| we encourage | incoraggiamo |
| to | contribuire |
| and | e |
| we | nostre |
| our | nostro |
EN We needed a planning system which integrates all planning processes. We needed a future-oriented planning system. We needed Board.Read more
IT Avevamo bisogno di un sistema di pianificazione che integrasse tutti i processi di pianificazione. Avevamo bisogno di un sistema di pianificazione orientato al futuro. Avevamo bisogno di Board.Scopri di più
| inglês | italiano |
|---|---|
| needed | bisogno |
| oriented | orientato |
| future | futuro |
| a | un |
| planning | pianificazione |
| processes | processi |
| we | avevamo |
| system | sistema |
| board | di |
| all | tutti |
EN We needed a planning system which integrates all planning processes. We needed a future-oriented planning system. We needed Board.
IT Ci serviva una soluzione che integrasse tutti i processi di planning. Ci serviva un sistema di pianificazione orientato al futuro. Ci serviva Board.
| inglês | italiano |
|---|---|
| oriented | orientato |
| future | futuro |
| processes | processi |
| planning | pianificazione |
| system | sistema |
| a | un |
| board | di |
| all | tutti |
EN Work in the future-oriented automotive and mobility sector
IT Lavorare nel settore futuristico dell’automotive/ della mobilità
| inglês | italiano |
|---|---|
| work | lavorare |
| sector | settore |
| mobility | mobilità |
| the | nel |
EN Trustworthy, committed and curious: in our sponsorship commitments, we choose partners with a long-term, future-oriented perspective who share our values
IT Affidabilità, dedizione e curiosità: per le nostre sponsorizzazioni puntiamo su partner che pensano con lungimiranza, agiscono guardando al futuro e condividono i nostri valori
| inglês | italiano |
|---|---|
| partners | partner |
| trustworthy | affidabilità |
| future | futuro |
| share | condividono |
| and | e |
| values | valori |
| with | con |
| we | nostri |
EN Through our interactive and action-oriented educational programmes, we encourage everyone to make a contribution towards our future.
IT Incoraggiamo attraverso le nostre offerte di formazione interattive e pragmatiche tutti coloro che desiderano contribuire al nostro futuro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interactive | interattive |
| educational | formazione |
| future | futuro |
| we encourage | incoraggiamo |
| to | contribuire |
| and | e |
| we | nostre |
| our | nostro |
EN The company Deeplink.ai provides a future-oriented solution which is the very foundation of its success.
IT Deeplink.ai offre una soluzione del futuro ed è questo che spiega il suo successo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| solution | soluzione |
| success | successo |
| future | futuro |
| ai | ai |
| is | è |
| the | il |
| provides | offre |
| a | una |
EN Trustworthy, committed and curious: in our sponsorship commitments, we choose partners with a long-term, future-oriented perspective who share our values
IT Affidabilità, dedizione e curiosità: per le nostre sponsorizzazioni puntiamo su partner che pensano con lungimiranza, agiscono guardando al futuro e condividono i nostri valori
| inglês | italiano |
|---|---|
| partners | partner |
| trustworthy | affidabilità |
| future | futuro |
| share | condividono |
| and | e |
| values | valori |
| with | con |
| we | nostri |
EN Based on this, Swiss Fibre Net offers high-quality, future-oriented transport services (‘layer 1 services’) to licensed telecommunication providers that operate nationally.
IT Su queste basi, Swiss Fibre Net offre ai provider di servizi di telecomunicazione, autorizzati e operanti a livello nazionale, servizi di trasmissione di alta qualità (le cosiddette offerte Layer 1).
| inglês | italiano |
|---|---|
| swiss | swiss |
| fibre | fibre |
| licensed | autorizzati |
| nationally | nazionale |
| net | net |
| services | servizi |
| layer | layer |
| quality | qualità |
| providers | provider |
| on | su |
| high | alta |
| offers | offerte |
| to | a |
| this | queste |
EN Future-oriented communication in the Industrial Internet of Things – simple and consistent from the sensor to the cloud.
IT Comunicazione di tendenza nell'Internet industriale delle cose - semplice e coerente dal sensore al la nuvola.
| inglês | italiano |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| industrial | industriale |
| things | cose |
| simple | semplice |
| consistent | coerente |
| sensor | sensore |
| cloud | nuvola |
| and | e |
| to | al |
| the | la |
| of | di |
| from | dal |
| in | delle |
EN The Partner Portal is the future-oriented information and eCommerce procurement platform from Diesel Technic
IT Il Partner Portal è una piattaforma orientata verso il futuro di e-commerce e di fonte di informazioni Diesel Technic
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| portal | portal |
| information | informazioni |
| ecommerce | e-commerce |
| platform | piattaforma |
| diesel | diesel |
| the | il |
| future | futuro |
| is | è |
EN “The living aspect of the textile will transform users’ relationships to their clothing, shifting collective behaviours around our consumption-oriented habits towards forming a sustainable future,” said Aghighi
IT “Il fatto che il tessuto risulti vivo trasformerà il rapporto che le persone hanno con i propri abiti, favorendo un legame emotivo con essi e convertendo atteggiamenti puramente consumistici in comportamenti più sostenibili” afferma Aghighi
EN NordVPN: Most privacy-oriented and easy to use
IT NordVPN: Più orientata alla privacy e facile da usare
| inglês | italiano |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| easy | facile |
| privacy | privacy |
| to use | usare |
| and | e |
| to | più |
EN 2. NordVPN: Most privacy-oriented and easy to use
IT 2. NordVPN: Più orientata alla privacy e facile da usare
| inglês | italiano |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| easy | facile |
| privacy | privacy |
| to use | usare |
| and | e |
| to | più |
EN NordVPN: A security and privacy-oriented VPN that was independently audited twice.
IT NordVPN: Una VPN orientata alla sicurezza e alla privacy che è stata sottoposta a due audit indipendenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| vpn | vpn |
| security | sicurezza |
| privacy | privacy |
| was | stata |
| a | una |
| and | è |
| that | che |
EN Decidedly oriented towards high-end service, Infomaniak is an open, competitive and reliable long-term host for your web projects.
IT Decisamente orientata alla massima qualità, Infomaniak è un host reattivo, competitivo e affidabile nel lungo termine per tutti i tuoi progetti Web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| decidedly | decisamente |
| infomaniak | infomaniak |
| competitive | competitivo |
| host | host |
| web | web |
| projects | progetti |
| an | un |
| term | termine |
| high | massima |
| long | lungo |
| reliable | affidabile |
| for | per |
| your | tuoi |
| is | è |
EN Our bet is to take part in the construction of a world open to changes, oriented towards responsibility and the enhancement of diversity.
IT La nostra scommessa è partecipare alla costruzione di un mondo aperto al cambiamento, orientato alla responsabilità e alla valorizzazione delle diversità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bet | scommessa |
| construction | costruzione |
| world | mondo |
| changes | cambiamento |
| oriented | orientato |
| enhancement | valorizzazione |
| responsibility | responsabilità |
| diversity | diversità |
| a | un |
| to | partecipare |
| our | nostra |
| of | di |
| the | aperto |
| is | è |
EN Effective course names are results-oriented, conveying the result that the student can expect
IT I nomi dei corsi efficaci sono orientati ai risultati e trasmettono il risultato che lo studente può aspettarsi
| inglês | italiano |
|---|---|
| effective | efficaci |
| course | corsi |
| names | nomi |
| student | studente |
| expect | aspettarsi |
| oriented | orientati |
| results | risultati |
| are | sono |
| can | può |
| result | risultato |
| the | lo |
| that | che |
EN A business-oriented discovery process helps you identify and prioritize the innovation opportunities that will lead to the best outcomes.
IT Un processo di ricerca orientato al business aiuta a individuare e dare la giusta priorità alle opportunità di innovazione che conducono ai risultati migliori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| discovery | ricerca |
| helps | aiuta |
| outcomes | risultati |
| oriented | orientato |
| business | business |
| prioritize | priorità |
| opportunities | opportunità |
| a | un |
| process | processo |
| innovation | innovazione |
| the | la |
| identify | individuare |
| to | a |
| that | che |
| and | e |
| to the | ai |
| the best | migliori |
EN Pega’s low-code platform immediately translates people-oriented designs into working software that’s easy to test, change, and scale.
IT La piattaforma low-code di Pega traduce immediatamente progetti orientati alle persone in software funzionante, semplice da testare, modificare e scalare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| immediately | immediatamente |
| easy | semplice |
| change | modificare |
| scale | scalare |
| oriented | orientati |
| people | persone |
| platform | piattaforma |
| software | software |
| designs | progetti |
| working | funzionante |
| to | alle |
| and | e |
EN Level 5: A fully-federated model of business process-oriented competency centers drive for shared processes across business lines
IT Livello 5: un modello completamente federato di centri competenza basati su processi aziendali si occupano di processi condivisi in ogni settore di attività
| inglês | italiano |
|---|---|
| competency | competenza |
| centers | centri |
| shared | condivisi |
| fully | completamente |
| level | livello |
| a | un |
| model | modello |
| processes | processi |
| business | attività |
| of | di |
EN We expect our employees, contractors, and partners to be team-oriented, take ownership, act with integrity, and value diversity
IT Ci aspettiamo che i nostri dipendenti, appaltatori e partner siano orientati al lavoro di squadra, siano responsabili, agiscano con integrità e apprezzino la diversità
| inglês | italiano |
|---|---|
| contractors | appaltatori |
| oriented | orientati |
| team | squadra |
| integrity | integrità |
| diversity | diversità |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| with | con |
| and | e |
| we | nostri |
EN Images must be clear, recognizable, and properly oriented
IT Le immagini devono essere chiare, riconoscibili e correttamente orientate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| images | immagini |
| clear | chiare |
| recognizable | riconoscibili |
| properly | correttamente |
| oriented | orientate |
| and | e |
| be | essere |
EN Check out our examples of creatively written and conversion-oriented emails.
IT Scopri i nostri esempi di e-mail creative orientate alle conversioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| examples | esempi |
| oriented | orientate |
| conversion | conversioni |
| emails | |
| of | di |
| our | nostri |
| and | e |
EN Some ransomware is hidden within gamer-oriented content, such as files containing cheats, and all the other content mentioned in the previous section.
IT Alcuni ransomware si nascondono in contenuti orientati ai gamer, ad esempio file con cheat, e in tutti gli altri contenuti menzionati in precedenza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| files | file |
| mentioned | menzionati |
| oriented | orientati |
| content | contenuti |
| and | e |
| other | altri |
| some | alcuni |
| all | tutti |
| in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
future oriented oriented technical oriented service oriented design oriented team oriented oriented rock privacy oriented action oriented goal oriented business oriented object oriented programming family oriented development oriented object oriented design result oriented oriented planning system oriented analytics capabilities oriented research oriented seo oriented programming protection oriented component displays oriented advertising oriented functionality customer service oriented oriented sessions oriented vpn oriented towards sustainability oriented work oriented study programs oriented dance music oriented introduction ht assessments oriented oriented training courses oriented vr headset oriented programming oriented digital processes oriented interface oriented and user video oriented oriented towards responsibility export oriented small seo oriented applications oriented advice object oriented system oriented thanks oriented towards excellence oriented sites oriented location oriented open standards
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe