Traduzir "fresh realm" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fresh realm" de inglês para russo

Traduções de fresh realm

"fresh realm" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

fresh в время все к на не свежего свежие свежий свежим свежими только что это

Tradução de inglês para russo de fresh realm

inglês
russo

EN WoW Classic Season of Mastery brings an opportunity to start new characters on a fresh realm, and a wealth of changes and improvements. Read on to learn more.

RU Прочитайте нашу статью и узнайте все свежие новости о World of Warcraft, информацию об исправлениях и не только.

Transliteração Pročitajte našu statʹû i uznajte vse svežie novosti o World of Warcraft, informaciû ob ispravleniâh i ne tolʹko.

EN In other words, "WordPress has dominated the user-friendly website-building realm since it was first introduced in 2003

RU Другими словами, «WordPress доминировал на удобном пользовательском веб-сайту, поскольку он был впервые представлен в 2003 году

Transliteração Drugimi slovami, «WordPress dominiroval na udobnom polʹzovatelʹskom veb-sajtu, poskolʹku on byl vpervye predstavlen v 2003 godu

inglês russo
wordpress wordpress

EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.

RU Это хорошее место для начала работы с точки зрения изучения царства «открытого исходного кода», но там больше, если вы заинтересованы.

Transliteração Éto horošee mesto dlâ načala raboty s točki zreniâ izučeniâ carstva «otkrytogo ishodnogo koda», no tam bolʹše, esli vy zainteresovany.

EN WordPress has dominated the user-friendly website-building realm since it was first introduced in 2003

RU WordPress доминировал в сфере создания удобных веб-сайтов с момента своего первого представления в 2003 году

Transliteração WordPress dominiroval v sfere sozdaniâ udobnyh veb-sajtov s momenta svoego pervogo predstavleniâ v 2003 godu

inglês russo
wordpress wordpress

EN Consequently, online commerce resulted in the whole merchandising realm in the palm of our hands

RU Следовательно, онлайн-торговля привела к тому, что вся сфера мерчандайзинга оказалась в наших руках

Transliteração Sledovatelʹno, onlajn-torgovlâ privela k tomu, čto vsâ sfera merčandajzinga okazalasʹ v naših rukah

EN Oberlo provides you with a 30-day free trial, enticing you into the realm of dropshipping

RU Oberlo предоставляет вам 30-дневная бесплатная пробная версия, увлекающие вас в мир дропшиппинга

Transliteração Oberlo predostavlâet vam 30-dnevnaâ besplatnaâ probnaâ versiâ, uvlekaûŝie vas v mir dropšippinga

EN Authoring shaders in Unity has traditionally been the realm of people with some programming ability

RU Разработка шейдеров в Unity традиционно была вотчиной тех, кто имеет опыт программирования

Transliteração Razrabotka šejderov v Unity tradicionno byla votčinoj teh, kto imeet opyt programmirovaniâ

EN The government has been in the recent times using all available means to ensure they are monitoring the online realm

RU В последнее время правительство использует все доступные средства, чтобы обеспечить мониторинг онлайн-сферы

Transliteração V poslednee vremâ pravitelʹstvo ispolʹzuet vse dostupnye sredstva, čtoby obespečitʹ monitoring onlajn-sfery

EN Bring the richness and variety of the real world into the digital realm to enlarge your creative vision.

RU Привнесите богатство и разнообразие реального мира в цифровое окружение для расширения улучшения ваших творческих идей.

Transliteração Privnesite bogatstvo i raznoobrazie realʹnogo mira v cifrovoe okruženie dlâ rasšireniâ ulučšeniâ vaših tvorčeskih idej.

EN Time Trials: Teams practice and record their best times on two dungeons on the tournament realm

RU Испытания на время: команды практикуются и фиксируют лучшее время прохождения двух подземелий в турнирном игровом мире

Transliteração Ispytaniâ na vremâ: komandy praktikuûtsâ i fiksiruût lučšee vremâ prohoždeniâ dvuh podzemelij v turnirnom igrovom mire

EN How to tokenize yourself on the Kanga exchange, which opens up a whole new realm of possibilities? Kanga was launched ?

RU Интервью с основателем Dash Thailand Феликсом Маго

Transliteração Intervʹû s osnovatelem Dash Thailand Feliksom Mago

EN Valentin Yudashkin Wedding – is a realm of beauty, style and elegance

RU Свадебный салон Valentin Yudashkin ? это настоящее царство красоты, стиля и элегантности

Transliteração Svadebnyj salon Valentin Yudashkin ? éto nastoâŝee carstvo krasoty, stilâ i élegantnosti

EN IN THIS ARTICLE, WE’LL LOOK AT SOME POTENTIAL NFT USE CASES FOR BRANDS, PARTICULARLY IN THE REALM OF DIGITAL MARKETING.

RU В ЭТОЙ СТАТЬЕ МЫ РАССМОТРИМ ВОЗМОЖНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ NFT ДЛЯ БРЕНДОВ, ОСОБЕННО В ОБЛАСТИ ЦИФРОВОГО МАРКЕТИНГА.

Transliteração V ÉTOJ STATʹ̱E MY RASSMOTRIM VOZMOŽNOE ISPOLʹ̱ZOVANIE NFT DLÂ BRENDOV, OSOBENNO V OBLASTI CIFROVOGO MARKETINGA.

inglês russo
nft nft

EN Enter the Realm of Chaos — Total War: WARHAMMER III Comes to macOS May 5th

RU Total War: MEDIEVAL II — вышла для iOS и Android

Transliteração Total War: MEDIEVAL II — vyšla dlâ iOS i Android

EN The complex in Höxter, North-Rhine Westphalia, was once one of the most influential monasteries in the Franconian Realm

RU Сооружение в городе Хёкстер в Северном Рейне-Вестфалии когда-то было одним из самых могущественных монастырей Франкского королевства

Transliteração Sooruženie v gorode Hëkster v Severnom Rejne-Vestfalii kogda-to bylo odnim iz samyh moguŝestvennyh monastyrej Frankskogo korolevstva

EN The government has been in the recent times using all available means to ensure they are monitoring the online realm

RU В последнее время правительство использует все доступные средства, чтобы обеспечить мониторинг онлайн-сферы

Transliteração V poslednee vremâ pravitelʹstvo ispolʹzuet vse dostupnye sredstva, čtoby obespečitʹ monitoring onlajn-sfery

EN Dare to be the best? Then you should explore the wondrous realm of Adult traffic!?

RU Вам не обязательно быть дипломированным дизайнером, чтобы создавать кликабельные баннеры. В этом курсе вы узнаете?

Transliteração Vam ne obâzatelʹno bytʹ diplomirovannym dizajnerom, čtoby sozdavatʹ klikabelʹnye bannery. V étom kurse vy uznaete?

EN MGID is one of the best native ad networks around and a global pioneer in the realm of native advertising.

RU MGID одна из лучших нативных сетей в мире и настоящий пионер в области нативной рекламы.

Transliteração MGID odna iz lučših nativnyh setej v mire i nastoâŝij pioner v oblasti nativnoj reklamy.

EN A cloud instance’s data can be pinned to a specific geographic realm (e.g

RU Данные облачного экземпляра можно связать с конкретной географической областью (например, США или ЕС)

Transliteração Dannye oblačnogo ékzemplâra možno svâzatʹ s konkretnoj geografičeskoj oblastʹû (naprimer, SŠA ili ES)

EN Consequently, online commerce resulted in the whole merchandising realm in the palm of our hands

RU Следовательно, онлайн-торговля привела к тому, что вся сфера мерчандайзинга оказалась в наших руках

Transliteração Sledovatelʹno, onlajn-torgovlâ privela k tomu, čto vsâ sfera merčandajzinga okazalasʹ v naših rukah

EN The free version is ideal for students and newbies who are just gaining interest in the enormous realm of 3D designing

RU Бесплатная версия идеально подходит для студентов и новичков, которые только начинают интересоваться огромной сферой 3D-проектирования

Transliteração Besplatnaâ versiâ idealʹno podhodit dlâ studentov i novičkov, kotorye tolʹko načinaût interesovatʹsâ ogromnoj sferoj 3D-proektirovaniâ

EN The last roar of a dying god ruptures the boundary between worlds, opening a portal to the Realm of Chaos…

RU Предсмертный рев умирающего бога сокрушил границу между мирами, открыв портал в Царство Хаоса…

Transliteração Predsmertnyj rev umiraûŝego boga sokrušil granicu meždu mirami, otkryv portal v Carstvo Haosa…

EN The last roar of a dying god ruptures the boundary between worlds, opening a portal to the Realm of Chaos…

RU Предсмертный рев умирающего бога сокрушил границу между мирами, открыв портал в Царство Хаоса…

Transliteração Predsmertnyj rev umiraûŝego boga sokrušil granicu meždu mirami, otkryv portal v Carstvo Haosa…

EN When comparing Thinkific vs Teachable in the realm of customer service, it really is a tie.

RU При сравнении Thinkific vs Teachable в сфере обслуживания клиентов это действительно ничья.

Transliteração Pri sravnenii Thinkific vs Teachable v sfere obsluživaniâ klientov éto dejstvitelʹno ničʹâ.

EN fresh carrots, Fresh, carrots, carrot, green, ingredient, ingredients, orange, vegetable, vegetables Public Domain

RU стейк из говядины, тарелка, еда и напитки, мясо, тарелки, Еда и напитки, Пища, Овощной, пластина, Благополучие Public Domain

Transliteração stejk iz govâdiny, tarelka, eda i napitki, mâso, tarelki, Eda i napitki, Piŝa, Ovoŝnoj, plastina, Blagopolučie Public Domain

inglês russo
domain domain

EN fresh green herbs, herbs, basil, fresh, green, rosemary, sage, thyme, spice, herb Public Domain

RU зеленое лиственное растение, Закрыть, фотография, Зеленый, лиственный, растение, природа, листья, все еще, боке Public Domain

Transliteração zelenoe listvennoe rastenie, Zakrytʹ, fotografiâ, Zelenyj, listvennyj, rastenie, priroda, listʹâ, vse eŝe, boke Public Domain

inglês russo
domain domain

EN fresh eggs, Fresh, eggs, breakfast, egg, ingredient, ingredients, food, easter, animal Egg Public Domain

RU корзина из проволочной сетки, свежий, яйца фермы, сетка, корзина, ферма, яйца, завтрак, еда, здоровый Public Domain

Transliteração korzina iz provoločnoj setki, svežij, âjca fermy, setka, korzina, ferma, âjca, zavtrak, eda, zdorovyj Public Domain

inglês russo
domain domain

EN It is better to buy the pasta yourself and to serve it up with fresh tomatoes from the market or your balcony, and with fresh herbs and spices

RU Лучше покупать макароны самому и декорировать их свежими помидорами с базара или балкона, свежими травами и специями

Transliteração Lučše pokupatʹ makarony samomu i dekorirovatʹ ih svežimi pomidorami s bazara ili balkona, svežimi travami i speciâmi

EN Our Fresh Index is the up-to-date list of everything we've found in the past 120 days

RU Свежий Индекс представляет собой актуальный список всего, что мы обнаружили за последние 120 дней

Transliteração Svežij Indeks predstavlâet soboj aktualʹnyj spisok vsego, čto my obnaružili za poslednie 120 dnej

EN Low-use Fresh Index and Site Explorer. Ideal for light users and domainers.

RU Свежий Индекс и Site Explorer для неинтенсивного использования. Идеально для мелких пользователей и домейнеров.

Transliteração Svežij Indeks i Site Explorer dlâ neintensivnogo ispolʹzovaniâ. Idealʹno dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov.

EN If competitors are outperforming you, it could be because they're keeping their content fresh.

RU Если конкуренты опережают вас, то это может быть связано с тем, что они сохраняют свежесть своего контента.

Transliteração Esli konkurenty operežaût vas, to éto možet bytʹ svâzano s tem, čto oni sohranâût svežestʹ svoego kontenta.

EN Join us to navigate the changes in customer experience. Stream in every Tuesday for fresh Zendesk insights and learnings from industry champions. We’ll share the updates you need to know—in 20 min

RU На этом вебинаре вы узнаете об основных тенденциях в сфере обслуживания клиентов на основе данных 45 000 компан

Transliteração Na étom vebinare vy uznaete ob osnovnyh tendenciâh v sfere obsluživaniâ klientov na osnove dannyh 45 000 kompan

EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.

RU Мы приглашаем вас на двухдневную конференцию Zendesk Roadshow, на которой вы сможете ознакомиться с новейшими проду�

Transliteração My priglašaem vas na dvuhdnevnuû konferenciû Zendesk Roadshow, na kotoroj vy smožete oznakomitʹsâ s novejšimi produ�

EN Put content creation on autopilot – just place a recurring order and start getting fresh content for your blog on any topic on a regular basis.

RU Поставьте создание контента на автопилот — просто разместите регулярный заказ и постоянно получайте новый контент на любую тему.

Transliteração Postavʹte sozdanie kontenta na avtopilot — prosto razmestite regulârnyj zakaz i postoânno polučajte novyj kontent na lûbuû temu.

EN For audit and prospecting of a small group of sites. Check Fresh Index backlinks several times a day.

RU Наш начальный план подписки, идеальный для мелких пользователей и домейнеров

Transliteração Naš načalʹnyj plan podpiski, idealʹnyj dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov

EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?

RU Совместимы ли свежий и исторический индексы со всеми значениями Flow Metric?

Transliteração Sovmestimy li svežij i istoričeskij indeksy so vsemi značeniâmi Flow Metric?

EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.

RU Баллы Flow Metric есть и в свежем индексе, и в историческом индексе.

Transliteração Bally Flow Metric estʹ i v svežem indekse, i v istoričeskom indekse.

EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'

RU «Свежий Индекс» и «Исторический Индекс»

Transliteração «Svežij Indeks» i «Istoričeskij Indeks»

EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?

RU Что такое «Свежий» и «Исторический» Индексы? Почему они разные?

Transliteração Čto takoe «Svežij» i «Istoričeskij» Indeksy? Počemu oni raznye?

EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'

RU Чтобы решить эту проблему, мы создали отдельный индекс поменьше и назвали его «Свежий Индекс»

Transliteração Čtoby rešitʹ étu problemu, my sozdali otdelʹnyj indeks pomenʹše i nazvali ego «Svežij Indeks»

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

RU Данные Свежих индексов включаются в Исторический Индекс при его обновлении

Transliteração Dannye Svežih indeksov vklûčaûtsâ v Istoričeskij Indeks pri ego obnovlenii

EN There is therefore the possibility that older backlinks in the Fresh Index will also be present in the Historical Index.

RU Соответственно, существует возможность того, что старые обратные ссылки Свежего индекса будут присутствовать и в Историческом Индексе.

Transliteração Sootvetstvenno, suŝestvuet vozmožnostʹ togo, čto starye obratnye ssylki Svežego indeksa budut prisutstvovatʹ i v Istoričeskom Indekse.

EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?

RU Каков объем «Исторического» и «Свежего» Индексов?

Transliteração Kakov obʺem «Istoričeskogo» i «Svežego» Indeksov?

EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?

RU Мой сайт присутствует в Свежем Индексе, но не в Историческом (или наоборот).

Transliteração Moj sajt prisutstvuet v Svežem Indekse, no ne v Istoričeskom (ili naoborot).

EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily

RU На момент составления данного ответа мы можем обновлять Исторический Индекс ежемесячно, а Свежий Индекс стремимся обновлять ежедневно

Transliteração Na moment sostavleniâ dannogo otveta my možem obnovlâtʹ Istoričeskij Indeks ežemesâčno, a Svežij Indeks stremimsâ obnovlâtʹ ežednevno

EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.

RU Она дает доступ ко всем функциям браузера Majestic. Вы получаете все инструменты, как для Свежего Индекса, так и для Исторического.

Transliteração Ona daet dostup ko vsem funkciâm brauzera Majestic. Vy polučaete vse instrumenty, kak dlâ Svežego Indeksa, tak i dlâ Istoričeskogo.

EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!

RU Если вашего сайта нет в Свежем Индексе, то стоит посмотреть Исторический Индекс, и наоборот.

Transliteração Esli vašego sajta net v Svežem Indekse, to stoit posmotretʹ Istoričeskij Indeks, i naoborot.

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

RU Свежий и Исторический Индексы содержат данные, полученные нашими поисковыми роботами.

Transliteração Svežij i Istoričeskij Indeksy soderžat dannye, polučennye našimi poiskovymi robotami.

EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index

RU Стандартный отчет можно составить для любого сайта в нашем свежем и историческом индексах

Transliteração Standartnyj otčet možno sostavitʹ dlâ lûbogo sajta v našem svežem i istoričeskom indeksah

EN Fresh and recent indexes have no knowledge of the internet before they started crawling

RU Свежий Индекс и любые недавние индексы ничего не знают об Интернете, существовавшем до их появления

Transliteração Svežij Indeks i lûbye nedavnie indeksy ničego ne znaût ob Internete, suŝestvovavšem do ih poâvleniâ

Mostrando 50 de 50 traduções