Traduzir "experienced trainers" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experienced trainers" de inglês para russo

Traduções de experienced trainers

"experienced trainers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

experienced в для и или к как мы на опытные опытный опытных по с что

Tradução de inglês para russo de experienced trainers

inglês
russo

EN Our training is given by approved trainers that attended the formal training in the US as credible PCQI trainers

RU Обучение ведут сертифицированные преподаватели, получившие квалификацию инструктора PCQI в США

Transliteração Obučenie vedut sertificirovannye prepodavateli, polučivšie kvalifikaciû instruktora PCQI v SŠA

EN Our training is given by approved trainers that attended the formal training in the US as credible PCQI trainers

RU Обучение ведут сертифицированные преподаватели, получившие квалификацию инструктора PCQI в США

Transliteração Obučenie vedut sertificirovannye prepodavateli, polučivšie kvalifikaciû instruktora PCQI v SŠA

EN The webinars are given by experienced trainers, contain valuable information, and are free of charge.

RU Вебинары проводятся опытными тренерами, содержат ценную информацию и являются бесплатными.

Transliteração Vebinary provodâtsâ opytnymi trenerami, soderžat cennuû informaciû i âvlâûtsâ besplatnymi.

EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced

RU Нет ничего из того, что вы пережили или думали, чего еще не испытали один или несколько из нас

Transliteração Net ničego iz togo, čto vy perežili ili dumali, čego eŝe ne ispytali odin ili neskolʹko iz nas

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

RU Мы испытали честные отношения с собой и другими, и мы испытали чувство быть живым, быть в мире.

Transliteração My ispytali čestnye otnošeniâ s soboj i drugimi, i my ispytali čuvstvo bytʹ živym, bytʹ v mire.

EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced

RU Нет ничего, что вы испытали или подумали, что один или несколько из нас еще не испытали

Transliteração Net ničego, čto vy ispytali ili podumali, čto odin ili neskolʹko iz nas eŝe ne ispytali

inglêsrusso
orили
moreеще
thatчто
nothingничего
haveнас
oneодин

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

RU Мы испытали честные отношения с собой и другими, и мы испытали чувство быть живым, быть в мире.

Transliteração My ispytali čestnye otnošeniâ s soboj i drugimi, i my ispytali čuvstvo bytʹ živym, bytʹ v mire.

EN Search for DAN instructors and Instructor Trainers within the DAN Europe territories

RU Поиск инструкторов DAN и инструкторов-тренеров на strong>территории DAN Европа

Transliteração Poisk instruktorov DAN i instruktorov-trenerov na strong>territorii DAN Evropa

inglêsrusso
dandan

EN ISOC team recruits volunteer trainers to travel to Zardaly village

RU Команда ISOC набирает тренеров-волонтеров для поездки в село Зардалы

Transliteração Komanda ISOC nabiraet trenerov-volonterov dlâ poezdki v selo Zardaly

inglêsrusso
isocisoc

EN On the slope are available as well as the trainers skiing

RU На склоне также доступны лыжные инструкторы

Transliteração Na sklone takže dostupny lyžnye instruktory

EN ISOC team recruits volunteer trainers to travel to Zardaly village - Internet Society Kyrgyzstan Chapter ISOC

RU Команда ISOC набирает тренеров-волонтеров для поездки в село Зардалы - Кыргызское отделение Интернет Общества Айсок ISOC

Transliteração Komanda ISOC nabiraet trenerov-volonterov dlâ poezdki v selo Zardaly - Kyrgyzskoe otdelenie Internet Obŝestva Ajsok ISOC

inglêsrusso
isocisoc

EN Now we are recruiting volunteer trainers for further training.

RU Сейчас мы набираем волонтеров-тренеров, для дальнейшего обучения.

Transliteração Sejčas my nabiraem volonterov-trenerov, dlâ dalʹnejšego obučeniâ.

EN Engineers, Educators, & Trainers

RU Инженеры, преподаватели и инструкторы

Transliteração Inženery, prepodavateli i instruktory

EN Join our exclusive network of experts, teachers, trainers, and consultants.

RU Присоединитесь к нашей эксклюзивной сети экспертов, преподавателей, инструкторов и консультантов.

Transliteração Prisoedinitesʹ k našej éksklûzivnoj seti ékspertov, prepodavatelej, instruktorov i konsulʹtantov.

EN Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!

RU Поиск среди более чем 8000 инструкторов DAN и около 600 инструкторов-тренеров на территориях DAN Europe!

Transliteração Poisk sredi bolee čem 8000 instruktorov DAN i okolo 600 instruktorov-trenerov na territoriâh DAN Europe!

inglêsrusso
dandan
europeeurope

EN DAN Instructor Trainers have achieved the highest level of training available in the DAN Education system.

RU Инструкторы-тренеры DAN достигли самого высокого уровня подготовки, доступного в системе образования DAN.

Transliteração Instruktory-trenery DAN dostigli samogo vysokogo urovnâ podgotovki, dostupnogo v sisteme obrazovaniâ DAN.

inglêsrusso
dandan

EN Engineers, educators, and trainers

RU Инженеры, преподаватели и инструкторы

Transliteração Inženery, prepodavateli i instruktory

EN Catching Pokémon is one way to collect them! You can also collect them by hatching Eggs and trading with other Trainers.

RU Чтобы собирать покемонов, необязательно их ловить! Вы можете выводить их из яиц и обмениваться с другими тренерами.

Transliteração Čtoby sobiratʹ pokemonov, neobâzatelʹno ih lovitʹ! Vy možete vyvoditʹ ih iz âic i obmenivatʹsâ s drugimi trenerami.

EN Useful Instagram marketing tips for gyms and trainers Useful articles

RU Как Instagram блогеры становятся успешными? И почему это не я? Useful articles

Transliteração Kak Instagram blogery stanovâtsâ uspešnymi? I počemu éto ne â? Useful articles

inglêsrusso
instagraminstagram

EN Whether you’re a gym owner or a personal trainer, there are good and bad news for you. On one hand, if you utilize some useful marketing tips for personal trainers,...

RU Вы, наверное, видели много историй невероятного успеха в Instagram. С одной стороны, это кажется...

Transliteração Vy, navernoe, videli mnogo istorij neveroâtnogo uspeha v Instagram. S odnoj storony, éto kažetsâ...

EN All recordings are free of charge. Get to know our products and applications in enjoyable sessions with our trainers.

RU Наши опытные специалисты познакомят Вас с нашими продуктами и программным обеспечением в режиме увлекательных обучающих сессий.

Transliteração Naši opytnye specialisty poznakomât Vas s našimi produktami i programmnym obespečeniem v režime uvlekatelʹnyh obučaûŝih sessij.

EN The popularity of the sport peaked with the release of Nike?s first shoe, the Nike waffle trainers

RU Популярность этого вида спорта достигла пика с выпуском первых кроссовок Nike ? вафельных кроссовок

Transliteração Populârnostʹ étogo vida sporta dostigla pika s vypuskom pervyh krossovok Nike ? vafelʹnyh krossovok

EN Join our live, interactive customer training days that are led by our expert Zendesk trainers and offer plenty of Q&A time.

RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.

Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN Search for DAN instructors and Instructor Trainers within the DAN Europe territories

RU Искать Инструкторов DAN и Инструкторов-тренеров на территориях DAN Europe

Transliteração Iskatʹ Instruktorov DAN i Instruktorov-trenerov na territoriâh DAN Europe

inglêsrusso
dandan
europeeurope

EN Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!

RU Выберите среди свыше 8000 Инструкторов DAN и порядка 600 Инструкторов-тренеров на территории DAN Europe.

Transliteração Vyberite sredi svyše 8000 Instruktorov DAN i porâdka 600 Instruktorov-trenerov na territorii DAN Europe.

inglêsrusso
dandan
europeeurope

EN DAN Instructor Trainers have achieved the highest level of training available in the DAN Education system.

RU Инструкторы-тренеры DAN достигли самого высокого уровня подготовки, доступного в системе образования DAN.

Transliteração Instruktory-trenery DAN dostigli samogo vysokogo urovnâ podgotovki, dostupnogo v sisteme obrazovaniâ DAN.

inglêsrusso
dandan

EN ISOC team recruits volunteer trainers to travel to Zardaly village

RU В 20 школах без интернета установлены устройства Илимбокс

Transliteração V 20 školah bez interneta ustanovleny ustrojstva Ilimboks

EN Take advantage of the various solutions ClickMeeting offers teachers, lecturers and trainers

RU Используйте преимущества различных решений ClickMeeting, предназначенных для преподавателей, лекторов и тренеров

Transliteração Ispolʹzujte preimuŝestva različnyh rešenij ClickMeeting, prednaznačennyh dlâ prepodavatelej, lektorov i trenerov

EN Astronaut trainers are admittedly very good in their specific areas, but their education isn’t broad enough

RU Инструкторы астронавтов хоть и мастера в своей области, но получили недостаточно широкое обучение

Transliteração Instruktory astronavtov hotʹ i mastera v svoej oblasti, no polučili nedostatočno širokoe obučenie

EN Join our exclusive network of experts, teachers, trainers, and consultants.

RU Присоединитесь к нашей эксклюзивной сети экспертов, преподавателей, инструкторов и консультантов.

Transliteração Prisoedinitesʹ k našej éksklûzivnoj seti ékspertov, prepodavatelej, instruktorov i konsulʹtantov.

EN Engineers, educators, and trainers

RU Инженеры, преподаватели и инструкторы

Transliteração Inženery, prepodavateli i instruktory

EN Catching Pokémon is one way to collect them! You can also collect them by hatching Eggs and trading with other Trainers.

RU Чтобы собирать покемонов, необязательно их ловить! Вы можете выводить их из яиц и обмениваться с другими тренерами.

Transliteração Čtoby sobiratʹ pokemonov, neobâzatelʹno ih lovitʹ! Vy možete vyvoditʹ ih iz âic i obmenivatʹsâ s drugimi trenerami.

EN Сreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses

RU Создавайте команды тренеров, приглашайте новых учителей, создавайте новые проекты в качестве классных комнат, добавляйте курсы

Transliteração Sozdavajte komandy trenerov, priglašajte novyh učitelej, sozdavajte novye proekty v kačestve klassnyh komnat, dobavlâjte kursy

EN Personal trainers, beauticians, masseuses, doctors and naturopaths are available on request.

RU К услугам гостей - персональные тренеры, косметологи, массажисты, доктора и натуропаты (требуется предварительная запись).

Transliteração K uslugam gostej - personalʹnye trenery, kosmetologi, massažisty, doktora i naturopaty (trebuetsâ predvaritelʹnaâ zapisʹ).

EN Guests have access to world-class, state-of-the-art equipment such as Life Fitness running machines and exercise bikes, as well as expert trainers.

RU Воспользуйтесь первоклассными тренажерами - беговыми дорожками Life Fitness и велотренажерами, а также услугами персонального тренера.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ pervoklassnymi trenažerami - begovymi dorožkami Life Fitness i velotrenažerami, a takže uslugami personalʹnogo trenera.

EN Personal trainers are ready at hand to help you get into shape

RU Личные тренеры готовы помочь вам привести себя в форму

Transliteração Ličnye trenery gotovy pomočʹ vam privesti sebâ v formu

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

RU Опытные консультанты по решениям Atlassian, которые помогают клиентам добиться успеха.

Transliteração Opytnye konsulʹtanty po rešeniâm Atlassian, kotorye pomogaût klientam dobitʹsâ uspeha.

inglêsrusso
atlassianatlassian

EN Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain

RU Здесь вы можете найти типичные проблемы, возникающие при верификации домена

Transliteração Zdesʹ vy možete najti tipičnye problemy, voznikaûŝie pri verifikacii domena

EN The trails are of different difficulty: both experienced regulars and newbies can find there something for themselves

RU Трассы адаптированы к своим возможностям и найдут как опытных, ставших завсегдатаями, так и делающих на них первые шаги

Transliteração Trassy adaptirovany k svoim vozmožnostâm i najdut kak opytnyh, stavših zavsegdataâmi, tak i delaûŝih na nih pervye šagi

EN We are experienced in welcoming children to whom we provide delicious homemade and healthy food

RU У нас есть опыт приема детей, которым мы предлагаем вкусную домашнюю и здоровую пищу

Transliteração U nas estʹ opyt priema detej, kotorym my predlagaem vkusnuû domašnûû i zdorovuû piŝu

EN This garden can be experienced in all its glory on the drive that shadows the River Inn from Zernez to Silvaplana.

RU Вы можете изучить этот роскошный сад во всем его великолепии, путешествуя за рулем вдоль берегов реки Инн из Цернеца в Сильваплану.

Transliteração Vy možete izučitʹ étot roskošnyj sad vo vsem ego velikolepii, putešestvuâ za rulem vdolʹ beregov reki Inn iz Cerneca v Silʹvaplanu.

EN Lubomir is an experienced security professional, with expertise in network security, design, and implementation, vulnerability auditing, and more

RU Любомир - эксперт по сетевой безопасности, проектированию сетей, аудиту уязвимостей и многому другому

Transliteração Lûbomir - ékspert po setevoj bezopasnosti, proektirovaniû setej, auditu uâzvimostej i mnogomu drugomu

EN At times, Dogecoin even experienced more on-chain activity than some of the leading cryptocurrencies in the market

RU Иногда Dogecoin даже демонстрировал большую активность в сети, чем некоторые из ведущих криптовалют на рынке

Transliteração Inogda Dogecoin daže demonstriroval bolʹšuû aktivnostʹ v seti, čem nekotorye iz veduŝih kriptovalût na rynke

EN She and her seven children grow bananas, melons, tomatoes, potatoes, and chilis. But her crops experienced significant storm damage in 2015 and 2018

RU Она и ее семеро детей выращивают бананы, дыни, помидоры, картофель и чили. Но в 2015 и 2018 годах ее урожай сильно пострадал от ураганов

Transliteração Ona i ee semero detej vyraŝivaût banany, dyni, pomidory, kartofelʹ i čili. No v 2015 i 2018 godah ee urožaj silʹno postradal ot uraganov

EN With experienced editor and designer, Adam Banks

RU С опытным редактором и дизайнером Адамом Бэнксом

Transliteração S opytnym redaktorom i dizajnerom Adamom Bénksom

EN Martins Ribeiro is an experienced advertising photographer specialising in product photography

RU Мартинс Рибейро — это опытный фотограф, который специализируется на создании рекламной фотографии для различной продукции

Transliteração Martins Ribejro — éto opytnyj fotograf, kotoryj specializiruetsâ na sozdanii reklamnoj fotografii dlâ različnoj produkcii

EN Experienced accounting practitioners

RU Опытные бухгалтеры

Transliteração Opytnye buhgaltery

EN We won't charge you a penny until you have tried our network and experienced the connection quality firsthand.

RU Мы не возьмём у вас ни копейки прежде чем вы сами не попробуете нашу сеть и не убедитесь в качестве соединения.

Transliteração My ne vozʹmëm u vas ni kopejki prežde čem vy sami ne poprobuete našu setʹ i ne ubeditesʹ v kačestve soedineniâ.

EN Cant find what you are looking for? Then our experienced programmers will create for you an individual Shopware plug-in suitable for your store.

RU Не можете найти то, что ищете? Тогда наши опытные программисты создадут для вас индивидуальный плагин Shopware подходящий вашему магазину.

Transliteração Ne možete najti to, čto iŝete? Togda naši opytnye programmisty sozdadut dlâ vas individualʹnyj plagin Shopware podhodâŝij vašemu magazinu.

EN Get in-depth API and integration support for your developers from experienced and certified specialists.

RU Получите всестороннюю поддержку API и интеграции для ваших разработчиков от опытных и сертифицированных специалистов.

Transliteração Polučite vsestoronnûû podderžku API i integracii dlâ vaših razrabotčikov ot opytnyh i sertificirovannyh specialistov.

inglêsrusso
apiapi

Mostrando 50 de 50 traduções