EN Competence: knowing how to work safely and identify hazards
"engineering competence" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
engineering | более в для и из или инженерия к компании компания мы на по проектирование проектирования с помощью строительство технические технический технической это |
EN Competence: knowing how to work safely and identify hazards
RU Competence (компетентность): умение работать безопасно и выявлять угрозы
Transliteração Competence (kompetentnostʹ): umenie rabotatʹ bezopasno i vyâvlâtʹ ugrozy
EN The certificates obtained are an attestation of our competence in these areas
RU Полученные сертификаты подтверждают нашу компетентность в этих областях
Transliteração Polučennye sertifikaty podtverždaût našu kompetentnostʹ v étih oblastâh
EN Prove your competence in selling PRTG, your ability to offer services such as consulting, technical assistance and licensing knowledge to customers.
RU Подтвердите свою компетентность в продаже PRTG, консультировании, технической помощи клиентам, а также знании лицензий.
Transliteração Podtverdite svoû kompetentnostʹ v prodaže PRTG, konsulʹtirovanii, tehničeskoj pomoŝi klientam, a takže znanii licenzij.
EN Territory of competence: Russia and other former USSR countries, Poland
RU Территория компетенции: Россия и другие страны бывшего СССР, Польша
Transliteração Territoriâ kompetencii: Rossiâ i drugie strany byvšego SSSR, Polʹša
EN Aspects such as competence of people, innovative capacity and relationships have growing relevance for enterprises
RU Для компании все большее значение приобретают такие аспекты, как компетенции людей, инновационные способности и отношения
Transliteração Dlâ kompanii vse bolʹšee značenie priobretaût takie aspekty, kak kompetencii lûdej, innovacionnye sposobnosti i otnošeniâ
EN 60 years of packaging competence
RU Более 50 лет опыта в сфере упаковки
Transliteração Bolee 50 let opyta v sfere upakovki
EN Competence and Coaching—Software is created by people
RU Компетенции и коучинг — Программное обеспечение создаётся людьми
Transliteração Kompetencii i koučing — Programmnoe obespečenie sozdaëtsâ lûdʹmi
EN The competence and coaching department focuses on three things:
RU Отдел компетенций и коучинга фокусируется на трех вещах:
Transliteração Otdel kompetencij i koučinga fokusiruetsâ na treh veŝah:
EN The Negotiation Profiler gives an assessment of your competence in the 14 behaviours of the complete skilled negotiator
RU «Переговорный профиль» позволяет оценить вашу компетентность в 14 поведенческих моделях квалифицированного переговорщика
Transliteração «Peregovornyj profilʹ» pozvolâet ocenitʹ vašu kompetentnostʹ v 14 povedenčeskih modelâh kvalificirovannogo peregovorŝika
EN The high level of team’s competence and their responsiveness should be specially mentioned
RU Особо следует отметить высокий уровень компетентности команды и ее оперативность
Transliteração Osobo sleduet otmetitʹ vysokij urovenʹ kompetentnosti komandy i ee operativnostʹ
EN In addition to language skills, young people can, for example, develop their intercultural competence
RU Помимо знаний иностранных языков молодые люди, например, могут развивать свои навыки межкультурного общения
Transliteração Pomimo znanij inostrannyh âzykov molodye lûdi, naprimer, mogut razvivatʹ svoi navyki mežkulʹturnogo obŝeniâ
EN Our training programs can further improve operator competence.
RU Наши учебные программы позволяют повысить компетентность операторов.
Transliteração Naši učebnye programmy pozvolâût povysitʹ kompetentnostʹ operatorov.
EN Prove your competence in selling PRTG, your ability to offer services such as consulting, technical assistance and licensing knowledge to customers.
RU Подтвердите свою компетентность в продаже PRTG, консультировании, технической помощи клиентам, а также знании лицензий.
Transliteração Podtverdite svoû kompetentnostʹ v prodaže PRTG, konsulʹtirovanii, tehničeskoj pomoŝi klientam, a takže znanii licenzij.
EN Physical Science and Engineering - Mechanical Engineering
RU здоровье - Медицинская информатика
Transliteração zdorovʹe - Medicinskaâ informatika
EN Leonardo SergardiEngineerDirector of Engineering and DesignASingg srl - Engineering ServicesMilano, Italyleonardo.sergardi@asingg.it
RU Леонардо Сергарди (Leonardo Sergardi)ИнженерДиректор по проектированиюASingg srl — Услуги проектированияМилан, Италияleonardo.sergardi@asingg.it
Transliteração Leonardo Sergardi (Leonardo Sergardi)InženerDirektor po proektirovaniûASingg srl — Uslugi proektirovaniâMilan, Italiâleonardo.sergardi@asingg.it
EN Join a multi-talented international team to fulfil your potential and drive your talent. Learn more about engineering and construction careers at Air Liquide Engineering & Construction.
RU Присоединяйтесь к международной команде специалистов и раскройте потенциал своего таланта.
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k meždunarodnoj komande specialistov i raskrojte potencial svoego talanta.
EN Air Liquide Engineering & Construction is the world engineering and construction business unit of the Air Liquide Group
RU Компания Air Liquide Engineering & Construction – это международное подразделение Air Liquide Group по проектированию и строительству
Transliteração Kompaniâ Air Liquide Engineering & Construction – éto meždunarodnoe podrazdelenie Air Liquide Group po proektirovaniû i stroitelʹstvu
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
construction | construction |
group | group |
EN At Air Liquide Engineering & Construction, we aim to deliver tomorrow's process engineering solutions to today's market
RU Air Liquide Engineering & Construction стремится предлагать рынку технологические инжиниринговые решения будущего уже сегодня
Transliteração Air Liquide Engineering & Construction stremitsâ predlagatʹ rynku tehnologičeskie inžiniringovye rešeniâ buduŝego uže segodnâ
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
construction | construction |
EN Air Liquide Engineering & Construction carried out a Front-End Engineering and Design (FEED) study of a multi-train gas processing plant
RU Air Liquide Engineering & Construction выполнила предпроектное проектирование (FEED) для многолинейного газоперерабатывающего завода
Transliteração Air Liquide Engineering & Construction vypolnila predproektnoe proektirovanie (FEED) dlâ mnogolinejnogo gazopererabatyvaûŝego zavoda
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
construction | construction |
EN Physical Science and Engineering - Mechanical Engineering
RU здоровье - Медицинская информатика
Transliteração zdorovʹe - Medicinskaâ informatika
EN Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock and Inez van Korlaar
RU Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock и Inez van Korlaar
Transliteração Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock i Inez van Korlaar
inglês | russo |
---|---|
engineering | engineering |
and | и |
EN Physical Science and Engineering
RU Естественные и технические науки
Transliteração Estestvennye i tehničeskie nauki
inglês | russo |
---|---|
and | и |
science | науки |
EN Data Engineering Foundations | Coursera
RU Основы инженерии данных | Coursera
Transliteração Osnovy inženerii dannyh | Coursera
inglês | russo |
---|---|
coursera | coursera |
EN Data Engineering Foundations Specialization
RU Специализация Основы инженерии данных
Transliteração Specializaciâ Osnovy inženerii dannyh
EN —Kurt Chase, Director of Release Engineering
RU Курт Чейз, технический руководитель по релизам
Transliteração Kurt Čejz, tehničeskij rukovoditelʹ po relizam
EN The company uses multiple shared vaults for their different teams. These include vaults for Customer Success, Marketing, Engineering and Operations.
RU Компания пользуется большим количеством общедоступных сейфов для разных команд: Забота о клиентах, Маркетинг, Разработка и операции.
Transliteração Kompaniâ polʹzuetsâ bolʹšim količestvom obŝedostupnyh sejfov dlâ raznyh komand: Zabota o klientah, Marketing, Razrabotka i operacii.
EN Architecture, Engineering & Construction
RU Анимация и графика
Transliteração Animaciâ i grafika
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
RU Компания Autodesk — лидер в области разработки решений для 3D-проектирования, дизайна, графики и анимации.
Transliteração Kompaniâ Autodesk — lider v oblasti razrabotki rešenij dlâ 3D-proektirovaniâ, dizajna, grafiki i animacii.
inglês | russo |
---|---|
autodesk | autodesk |
EN Top Ten Considerations for Data Center Design & Engineering RFPs
RU Десять аспектов, играющих ключевую роль в запросе предложения на проектирование
Transliteração Desâtʹ aspektov, igraûŝih klûčevuû rolʹ v zaprose predloženiâ na proektirovanie
EN We share content on product tips and updates, as well as the occasional paper from the engineering and product teams.
RU Мы делимся информацией о продуктах, советах и обновлениях, а также периодических работах инженеров и разработчиков.
Transliteração My delimsâ informaciej o produktah, sovetah i obnovleniâh, a takže periodičeskih rabotah inženerov i razrabotčikov.
EN The company is values-led, and the team appreciate innovation in UX & engineering, beautiful design, and thoughtful work.
RU Компания руководствуется ценностями , и команда ценит инновации в UX и проектировании, красивый дизайн и продуманную работу.
Transliteração Kompaniâ rukovodstvuetsâ cennostâmi , i komanda cenit innovacii v UX i proektirovanii, krasivyj dizajn i produmannuû rabotu.
EN Let’s talk a little bit about that tech and the software engineering
RU Давайте немного поговорим об этой технологии и разработке программного обеспечения
Transliteração Davajte nemnogo pogovorim ob étoj tehnologii i razrabotke programmnogo obespečeniâ
EN Data Engineering Capstone Project
RU Python: обработка и анализ данных и ИИ
Transliteração Python: obrabotka i analiz dannyh i II
EN Physical Science and Engineering - Chemistry
RU Социальные науки - Юриспруденция
Transliteração Socialʹnye nauki - Ûrisprudenciâ
EN Physical Science and Engineering - Environmental Science and Sustainability
EN Physical Science and Engineering - Physics and Astronomy
EN Introduction to Petroleum Engineering
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop
RU Наведите порядок там, где ранее царил хаос, и держите всю компанию, от разработчиков до дизайнеров, в курсе дел
Transliteração Navedite porâdok tam, gde ranee caril haos, i deržite vsû kompaniû, ot razrabotčikov do dizajnerov, v kurse del
EN —Kurt Chase, Director of Release Engineering
RU Курт Чейз, технический руководитель по релизам
Transliteração Kurt Čejz, tehničeskij rukovoditelʹ po relizam
EN As engineering started their implementation by standardizing and onboarding onto Jira Software Cloud, they seized the opportunity to integrate a more agile approach too
RU Разработчики приступили к стандартизации и освоению принципов работы в Jira Software Cloud, не упуская возможностей внедрения agile-подхода
Transliteração Razrabotčiki pristupili k standartizacii i osvoeniû principov raboty v Jira Software Cloud, ne upuskaâ vozmožnostej vnedreniâ agile-podhoda
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
agile | agile |
EN As engineering got Jira Software up and running, the first item on their wish list was creating repeatable, agile workflows
RU После запуска Jira Software команда разработчиков захотела прежде всего создать воспроизводимые рабочие процессы по принципам agile
Transliteração Posle zapuska Jira Software komanda razrabotčikov zahotela prežde vsego sozdatʹ vosproizvodimye rabočie processy po principam agile
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
agile | agile |
EN Network engineering: Reviews, specs, and build out your infrastructure.
RU Проектирование сетей: анализ, составление спецификаций и создание инфраструктуры.
Transliteração Proektirovanie setej: analiz, sostavlenie specifikacij i sozdanie infrastruktury.
EN Examples of unsafe web resources are social engineering sites (phishing and deceptive sites) and sites that host malware or unwanted software.
RU В него входят как фишинговые и вводящие в заблуждение сайты, так и ресурсы, на которых размещены вредоносные или нежелательные программы.
Transliteração V nego vhodât kak fišingovye i vvodâŝie v zabluždenie sajty, tak i resursy, na kotoryh razmeŝeny vredonosnye ili neželatelʹnye programmy.
EN In our bustling lab, we?re continually devising original solutions to evolving engineering challenges
RU В нашей оживленной лаборатории мы постоянно разрабатываем оригинальные решения для меняющихся инженерных задач
Transliteração V našej oživlennoj laboratorii my postoânno razrabatyvaem originalʹnye rešeniâ dlâ menâûŝihsâ inženernyh zadač
EN Innovation is one of the key missions of Air Liquide Engineering & Construction and a cornerstone of our internal culture
RU Создание инноваций – одна из главных задач Air Liquide Global E&C Solutions и основа нашей корпоративной культуры
Transliteração Sozdanie innovacij – odna iz glavnyh zadač Air Liquide Global E&C Solutions i osnova našej korporativnoj kulʹtury
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Air Liquide Engineering & Construction signs a contract for a methanol plant in Russia
RU Air Liquide Engineering & Construction подписывает контракт на строительство завода по производству метанола в России
Transliteração Air Liquide Engineering & Construction podpisyvaet kontrakt na stroitelʹstvo zavoda po proizvodstvu metanola v Rossii
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
construction | construction |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops and support teams to collaborate on tasks and projects
RU Упростите совместную работу над задачами и проектами для команд маркетинга, проектирования, операционных задач и поддержки
Transliteração Uprostite sovmestnuû rabotu nad zadačami i proektami dlâ komand marketinga, proektirovaniâ, operacionnyh zadač i podderžki
EN Do the reverse engineering regularly and it must not simply end in grabbing past links
RU Регулярно выполняйте обратный инжиниринг, и он не должен просто заканчиваться перехватом прошлых ссылок
Transliteração Regulârno vypolnâjte obratnyj inžiniring, i on ne dolžen prosto zakančivatʹsâ perehvatom prošlyh ssylok
EN Reverse engineering on competitor’s assets will allow you to track passive links which are acquired every week
RU Обратный инжиниринг активов конкурентов позволит вам отслеживать пассивные ссылки, которые приобретаются каждую неделю
Transliteração Obratnyj inžiniring aktivov konkurentov pozvolit vam otsleživatʹ passivnye ssylki, kotorye priobretaûtsâ každuû nedelû
EN Download 1881 free Engineering Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ¸ãâ½ãâ¶ãâ¸ãâ½ãâ¸ãâãâ¸ãâ½ãâ³" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ¸ãâ½ãâ¶ãâ¸ãâ½ãâ¸ãâãâ¸ãâ½ãâ³" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
Mostrando 50 de 50 traduções