Traduzir "encryption method" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encryption method" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de encryption method

inglês
russo

EN Update Your Payment Method: Choose the payment method you would like to use. Update your payment method, and then select Save.

RU Изменить способ оплаты. Выберите нужный способ оплаты. Измените способ оплаты и выберите Сохранить.

Transliteração Izmenitʹ sposob oplaty. Vyberite nužnyj sposob oplaty. Izmenite sposob oplaty i vyberite Sohranitʹ.

EN In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

RU В разделе Payment Method (Способ оплаты) нажмите значок в виде карандаша, чтобы изменить способ оплаты.

Transliteração V razdele Payment Method (Sposob oplaty) nažmite značok v vide karandaša, čtoby izmenitʹ sposob oplaty.

EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.

RU Способ оплаты: способ оплаты, который HOLTWINDS использует для зарядки счета, если он оплачен.

Transliteração Sposob oplaty: sposob oplaty, kotoryj HOLTWINDS ispolʹzuet dlâ zarâdki sčeta, esli on oplačen.

EN Use the on method to listen for events emitted by Hexo, and use the emit method to emit events

RU Используйте метод on для просмотра событий Hexo и метод emit для генерации событий

Transliteração Ispolʹzujte metod on dlâ prosmotra sobytij Hexo i metod emit dlâ generacii sobytij

EN Use the getOutput method to get the extension of the rendered output. If a file is not renderable, the method will return an empty string.

RU Метод getOutput получает расширение на выходе обработчика. Если передать необрабатываемый файл, то обработчик вернёт пустую строку.

Transliteração Metod getOutput polučaet rasširenie na vyhode obrabotčika. Esli peredatʹ neobrabatyvaemyj fajl, to obrabotčik vernët pustuû stroku.

EN Atak Domain supports the Stripe payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)

RU Атак Домен (Atak Domain) поддерживает метод оплаты Stripe. Вы можете использовать данный способ оплаты на этапе Корзина> Оплата. (Комиссия 3,5%)

Transliteração Atak Domen (Atak Domain) podderživaet metod oplaty Stripe. Vy možete ispolʹzovatʹ dannyj sposob oplaty na étape Korzina> Oplata. (Komissiâ 3,5%)

inglês russo
atak atak
domain domain

EN Atak Domain supports AliPay payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)

RU Атак Домен (Atak Domain) поддерживает метод оплаты AliPay. Вы можете использовать данный способ оплаты на этапе Корзина> Оплата. (Комиссия 3,5%)

Transliteração Atak Domen (Atak Domain) podderživaet metod oplaty AliPay. Vy možete ispolʹzovatʹ dannyj sposob oplaty na étape Korzina> Oplata. (Komissiâ 3,5%)

inglês russo
atak atak
domain domain

EN An inherited method from a base class is overridden by the method inserted into MyHelloWorld from the SayWorld Trait

RU Наследуемый метод от базового класса переопределяется методом, добавленным в MyHelloWorld из трейта SayWorld

Transliteração Nasleduemyj metod ot bazovogo klassa pereopredelâetsâ metodom, dobavlennym v MyHelloWorld iz trejta SayWorld

EN Note the as operator does not rename the method and it does not affect any other method either.

RU Обратите внимание, что оператор as не переименовывает метод и не влияет на какой-либо другой метод.

Transliteração Obratite vnimanie, čto operator as ne pereimenovyvaet metod i ne vliâet na kakoj-libo drugoj metod.

EN Atak Domain supports the Stripe payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)

RU Атак Домен (Atak Domain) поддерживает метод оплаты Stripe. Вы можете использовать данный способ оплаты на этапе Корзина> Оплата. (Комиссия 3,5%)

Transliteração Atak Domen (Atak Domain) podderživaet metod oplaty Stripe. Vy možete ispolʹzovatʹ dannyj sposob oplaty na étape Korzina> Oplata. (Komissiâ 3,5%)

inglês russo
atak atak
domain domain

EN Atak Domain supports AliPay payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)

RU Атак Домен (Atak Domain) поддерживает метод оплаты AliPay. Вы можете использовать данный способ оплаты на этапе Корзина> Оплата. (Комиссия 3,5%)

Transliteração Atak Domen (Atak Domain) podderživaet metod oplaty AliPay. Vy možete ispolʹzovatʹ dannyj sposob oplaty na étape Korzina> Oplata. (Komissiâ 3,5%)

inglês russo
atak atak
domain domain

EN Use the getOutput method to get the extension of the rendered output. If a file is not renderable, the method will return an empty string.

RU Метод getOutput получает расширение на выходе обработчика. Если передать необрабатываемый файл, то обработчик вернёт пустую строку.

Transliteração Metod getOutput polučaet rasširenie na vyhode obrabotčika. Esli peredatʹ neobrabatyvaemyj fajl, to obrabotčik vernët pustuû stroku.

EN In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

RU В разделе Payment Method (Способ оплаты) нажмите значок в виде карандаша, чтобы изменить способ оплаты.

Transliteração V razdele Payment Method (Sposob oplaty) nažmite značok v vide karandaša, čtoby izmenitʹ sposob oplaty.

EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.

RU Способ оплаты: способ оплаты, который HOLTWINDS использует для зарядки счета, если он оплачен.

Transliteração Sposob oplaty: sposob oplaty, kotoryj HOLTWINDS ispolʹzuet dlâ zarâdki sčeta, esli on oplačen.

EN Applying the final modifier on a private method will now produce a warning unless that method is the constructor.

RU Применение модификатора final к закрытому методу теперь приведёт к предупреждению, если этот метод не является конструктором.

Transliteração Primenenie modifikatora final k zakrytomu metodu teperʹ privedët k predupreždeniû, esli étot metod ne âvlâetsâ konstruktorom.

EN Inheriting classes implementing this method will now have to use a compatible method signature.

RU Наследующие классы, реализующие этот метод, теперь должны будут использовать совместимую сигнатуру метода.

Transliteração Nasleduûŝie klassy, realizuûŝie étot metod, teperʹ dolžny budut ispolʹzovatʹ sovmestimuû signaturu metoda.

EN In case of static method calls, this is the class explicitly named (usually the one on the left of the :: operator); in case of non static method calls, it is the class of the object

RU В случае статических вызовов это явно указанный класс (обычно слева от оператора ::); в случае не статических вызовов это класс объекта

Transliteração V slučae statičeskih vyzovov éto âvno ukazannyj klass (obyčno sleva ot operatora ::); v slučae ne statičeskih vyzovov éto klass obʺekta

EN Use the on method to listen for events emitted by Hexo, and use the emit method to emit events

RU Используйте метод on для просмотра событий Hexo и метод emit для генерации событий

Transliteração Ispolʹzujte metod on dlâ prosmotra sobytij Hexo i metod emit dlâ generacii sobytij

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным

Transliteração Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym

EN Method 2: Shopify (Quickest Method with Simple and Powerful Tools)

RU Метод 2: Shopify (Самый быстрый метод с простыми и мощными инструментами)

Transliteração Metod 2: Shopify (Samyj bystryj metod s prostymi i moŝnymi instrumentami)

inglês russo
shopify shopify

EN In the event your payment method fails, you will receive a notification to update your payment method

RU Если ваш способ оплаты не пройдет, вы получите уведомление с предложением обновить свой способ оплаты

Transliteração Esli vaš sposob oplaty ne projdet, vy polučite uvedomlenie s predloženiem obnovitʹ svoj sposob oplaty

EN End-to-end encryption is a method to secure data when it is sent from a source to a destination

RU Сквозное шифрование - это метод защиты данных при их отправке от источника в пункт назначения

Transliteração Skvoznoe šifrovanie - éto metod zaŝity dannyh pri ih otpravke ot istočnika v punkt naznačeniâ

EN This method of encryption allows to add additional server in the access chain.

RU Этот метод шифрования позволяет добавить дополнительный сервер в цепочку доступа, что сделает ваше пребывание в сети более анонимным.

Transliteração Étot metod šifrovaniâ pozvolâet dobavitʹ dopolnitelʹnyj server v cepočku dostupa, čto sdelaet vaše prebyvanie v seti bolee anonimnym.

EN We’ve discovered Apple introduced a fix in iOS 10.1 beta 2 and 3 that addresses this issue: by reverting the encryption method to the one from iOS 9

RU Мы обнаружили, что Apple представила исправление в iOS 10.1 beta 2 и 3, которое решает эту проблему: путем возврата метода шифрования к тому из iOS 9

Transliteração My obnaružili, čto Apple predstavila ispravlenie v iOS 10.1 beta 2 i 3, kotoroe rešaet étu problemu: putem vozvrata metoda šifrovaniâ k tomu iz iOS 9

inglês russo
ios ios
beta beta

EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s  encryption keys

RU Все данные, которые хранятся в Smartsheet защищены ключами шифрования Smartsheet с использованием алгоритма AES 256

Transliteração Vse dannye, kotorye hranâtsâ v Smartsheet zaŝiŝeny klûčami šifrovaniâ Smartsheet s ispolʹzovaniem algoritma AES 256

inglês russo
smartsheet smartsheet
aes aes

EN Your web project is safe from third parties with 128/256 bit encryption which is one of the strongest encryption methods.

RU Благодаря функции шифрования 128/256 бит, которая является одним из самых надежных методов шифрования, ваш веб-проект защищен от третьих лиц.

Transliteração Blagodarâ funkcii šifrovaniâ 128/256 bit, kotoraâ âvlâetsâ odnim iz samyh nadežnyh metodov šifrovaniâ, vaš veb-proekt zaŝiŝen ot tretʹih lic.

EN Symantec's SSL certificate, supports 2 types of encryption algorithms in a single certificate: RSA and DSA encryption system.

RU Symantec SSL сертификат поддерживает 2 типа алгоритмов шифрования в одном сертификате: систему шифрования RSA и DSA.

Transliteração Symantec SSL sertifikat podderživaet 2 tipa algoritmov šifrovaniâ v odnom sertifikate: sistemu šifrovaniâ RSA i DSA.

inglês russo
ssl ssl

EN We use server-side encryption with one of the strongest block ciphers available, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256)

RU Мы используем шифрование на стороне сервера с одним из самых сильных блоков шифрования, 256-битным расширенным стандартом шифрования (AES-256)

Transliteração My ispolʹzuem šifrovanie na storone servera s odnim iz samyh silʹnyh blokov šifrovaniâ, 256-bitnym rasširennym standartom šifrovaniâ (AES-256)

EN Step 11. Select the encryption level. In this step, you will also need to turn the encryption level to auto. Turn on “send all traffic.”

RU Шаг 11. Выберите уровень шифрования. На этом шаге также необходимо включить уровень шифрования «Авто». Включите «Отправить весь трафик».

Transliteração Šag 11. Vyberite urovenʹ šifrovaniâ. Na étom šage takže neobhodimo vklûčitʹ urovenʹ šifrovaniâ «Avto». Vklûčite «Otpravitʹ vesʹ trafik».

EN This text is concerned with symmetric encryption using AES-, and asymmetric encryption using the RSA algorithm

RU Этот текст касается симметричного шифрования с использованием алгоритма AES и асимметричного шифрования с использованием алгоритма RSA

Transliteração Étot tekst kasaetsâ simmetričnogo šifrovaniâ s ispolʹzovaniem algoritma AES i asimmetričnogo šifrovaniâ s ispolʹzovaniem algoritma RSA

EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s  encryption keys

RU Все данные, которые хранятся в Smartsheet защищены ключами шифрования Smartsheet с использованием алгоритма AES 256

Transliteração Vse dannye, kotorye hranâtsâ v Smartsheet zaŝiŝeny klûčami šifrovaniâ Smartsheet s ispolʹzovaniem algoritma AES 256

inglês russo
smartsheet smartsheet
aes aes

EN Your web project is safe from third parties with 128/256 bit encryption which is one of the strongest encryption methods.

RU Благодаря функции шифрования 128/256 бит, которая является одним из самых надежных методов шифрования, ваш веб-проект защищен от третьих лиц.

Transliteração Blagodarâ funkcii šifrovaniâ 128/256 bit, kotoraâ âvlâetsâ odnim iz samyh nadežnyh metodov šifrovaniâ, vaš veb-proekt zaŝiŝen ot tretʹih lic.

EN Symantec's SSL certificate, supports 2 types of encryption algorithms in a single certificate: RSA and DSA encryption system.

RU Symantec SSL сертификат поддерживает 2 типа алгоритмов шифрования в одном сертификате: систему шифрования RSA и DSA.

Transliteração Symantec SSL sertifikat podderživaet 2 tipa algoritmov šifrovaniâ v odnom sertifikate: sistemu šifrovaniâ RSA i DSA.

inglês russo
ssl ssl

EN Step 11. Select the encryption level. In this step, you will also need to turn the encryption level to auto. Turn on “send all traffic.”

RU Шаг 11. Выберите уровень шифрования. На этом шаге также необходимо включить уровень шифрования «Авто». Включите «Отправить весь трафик».

Transliteração Šag 11. Vyberite urovenʹ šifrovaniâ. Na étom šage takže neobhodimo vklûčitʹ urovenʹ šifrovaniâ «Avto». Vklûčite «Otpravitʹ vesʹ trafik».

EN Level of Encryption – Any VPN with questionable encryption is unreliable

RU Уровень шифрования — любой VPN с сомнительным шифрованием ненадежен

Transliteração Urovenʹ šifrovaniâ — lûboj VPN s somnitelʹnym šifrovaniem nenadežen

EN 256-bit AES encryption is one of the most trusted layers of encryption for protecting internet traffic

RU 256-битное шифрование AES является одним из самых надежных слоев шифрования для защиты интернет-трафика

Transliteração 256-bitnoe šifrovanie AES âvlâetsâ odnim iz samyh nadežnyh sloev šifrovaniâ dlâ zaŝity internet-trafika

inglês russo
aes aes

EN The first thing you want to look for is encryption that is tight, encryption that makes it impossible monitoring your online traffic

RU Первое, что вам нужно найти, это шифрование, которое является жестким,  которое делает невозможным мониторинг вашего интернет-трафика

Transliteração Pervoe, čto vam nužno najti, éto šifrovanie, kotoroe âvlâetsâ žestkim,  kotoroe delaet nevozmožnym monitoring vašego internet-trafika

EN This text is concerned with symmetric encryption using AES-, and asymmetric encryption using the RSA algorithm

RU Этот текст касается симметричного шифрования с использованием алгоритма AES и асимметричного шифрования с использованием алгоритма RSA

Transliteração Étot tekst kasaetsâ simmetričnogo šifrovaniâ s ispolʹzovaniem algoritma AES i asimmetričnogo šifrovaniâ s ispolʹzovaniem algoritma RSA

Mostrando 50 de 50 traduções